பேச்சு:மறைசாட்சி

தியாகி என்ற தலைப்பு பரிந்துரைக்கப்படுகிறது. மேலும், அறிமுக பந்தி சமய நோக்கில் எழுதப்பட்டுள்ளது. இது பொதுவாக எழுதப்பட வேண்டும். காண்க: (ஆ.வி) A martyr is somebody who suffers persecution and death for advocating, renouncing, refusing to renounce, and/or refusing to advocate a belief or cause, usually a religious one. Most martyrs are considered holy or are respected by their followers, becoming a symbol of good leadership and heroism. --Anton^Talk 04:59, 8 சூலை 2014 (UTC)

தியாகி என்ற சொல் ஒரு தனிநபருக்காக தியாகம் செய்தவரை குறிக்கும். தியாகம் என்ற சொல் உயிரை தியாகம் செய்யபவர்களை மட்டும் குறிக்காது. பொருளை தியாகம் செய்பவர்களும் தியாகிதான். மேலும் ஒரு மறைக்காக(மதம்) உயிர்நீந்தவர்களை மறையின் சாட்சி(மறைசாட்சி) என்று சொல்வதே சிறந்தது.--நிர்மல் (பேச்சு) 18:52, 15 ஆகத்து 2015 (UTC)

கருத்து தெரிவித்த போது இருந்த விக்கித்தரவு வேறு இப்போது இருப்பது வேறு. Christian martyrs அல்லது Martyr என்பதில் எதற்கு இக்கட்டுரை பொருந்துகிறது? Christian martyrs என்றால் கிறித்தவ தியாகி அல்லது கிறித்தவ மறைசாட்சி என்று இருக்க வேண்டும். --AntanO 19:09, 15 ஆகத்து 2015 (UTC)

விக்சனரி Martyr என்பதற்கு தியாகி என்று சொல்கிறது. //தியாகி என்ற சொல் ஒரு தனிநபருக்காக தியாகம் செய்தவரை குறிக்கும்.// எந்த அகராதி இப்படிச் சொல்கிறது? தக்க சான்றுகளுடன் உரையாடுவது ஆரோக்கியமாக இருக்கும். --AntanO 19:19, 15 ஆகத்து 2015 (UTC)

தியாகி என்பது சமற்கிருத மூலச் சொல். இதன் பொருள் பிறர் பொருட்டுத் தன்னலந் துறப்போன் என்று செந்தமிழ்ச் சொற்பிறப்பியல் அகரமுதலி கூறுகின்றது. பொதுவழக்கிலும் அவ்வாறே பயன்படுத்தப்படுகின்றது. --மதனாகரன் (பேச்சு) 01:49, 16 ஆகத்து 2015 (UTC)

Martyr என்பது சமயத்திற்காக உயிர்நீத்தவரையே குறிப்பதாக ஒட்சுபோடு அகரமுதலி கூறுகின்றது. திருவிவிலியத்தின் தமிழ்ப் பதிப்பில் இதற்கீடான சொல் பயன்படுத்தப்பட்டிருப்பின், அச்சொல்லை அறியத் தர முடியுமா? --மதனாகரன் (பேச்சு) 01:53, 16 ஆகத்து 2015 (UTC)