ஒரு படம் ஆயிரம் சொற்களுக்கு இணையானது

ஒரு படம் ஆயிரம் சொற்களுக்கு இணையானது (A picture is worth a thousand words) என்ற பழமொழி ஒரு குழப்பம் தரக்கூடிய விளக்கத்தை ஒரு வரைபடம் மூலம் தெளிவாக விளக்க இயலும் யோசனை முறையை குறிக்கும் வாக்கியமாகும்.

இந்தக் கட்டுரையின் கருத்தை விளக்கும் ஒரு சிறு உரையாடலுடன் கூடிய படம்

இணையான மேற்கோள்கள் தொகு

இப்பழமொழிக்கு இணையான மேற்கோள்கள் வெவ்வேறு காலங்களில் வெவ்வேறு நபர்களால் கூறப்பட்டுளது.

மேற்கோள் ஆண்டு கூறியவர் இடம்
ஒரு சித்திரம் தெடிய உரையை விட மேலானது. கி.பி.18-19ஆம் நூற்றாண்டு[1] நெப்போலியன் பொனபார்ட் படைவியூகம் தொடர்பான ஆலோசனையின் போது தன்னுடைய தளபதியிடம் கூறியது.
பல புத்தகங்கள் வெளிப்படுதுவதை ஒரு படம் எனக்கு வெளிப்படுத்திவிடும். கி.பி. 1862[2] இவான் டர்குனவ் நாவலாசிரியர் தன் புதினத்தில் கூறியது.
ஒரு பார்வைக்கான மதிப்பு ஆயிரம் வார்த்தைகள் கி.பி. 1921 ஃப்ரட் பெர்னார்ட்[3] வணிக விளம்பரம் தொடர்பாக கூறியது.

மேற்கோள்கள் தொகு

  1. மாவீரன் நெப்போலியன்
  2. Fathers and Sons, 1862
  3. "The history of a picture's worth". பார்க்கப்பட்ட நாள் 2008-07-12. {{cite web}}: Cite has empty unknown parameter: |coauthors= (help)