இரண்டாம் கோவில்: திருத்தங்களுக்கு இடையிலான வேறுபாடு
உள்ளடக்கம் நீக்கப்பட்டது உள்ளடக்கம் சேர்க்கப்பட்டது
சி தானியங்கி இணைப்பு: sh:Drugi hram |
சி r2.6.5) (தானியங்கி இணைப்பு: ja:第二神殿 |
||
வரிசை 44:
[[பகுப்பு:யூதம்]]
[[bg:Вторият храм]]
[[cs:Druhý chrám]]
[[da:Det Andet Tempel]]
[[
[[es:Templo de Jerusalén#El Segundo Templo]]▼
[[eo:Dua Templo]]
▲[[es:Templo de Jerusalén#El Segundo Templo]]
[[et:Teine tempel]]
[[fi:Jerusalemin toinen temppeli]]▼
[[fr:Second Temple de Jérusalem]]
[[he:בית המקדש השני]]▼
[[hu:Második Templom]]▼
[[id:Bait Kedua]]
[[it:Secondo Tempio]]
[[ja:第二神殿]]
▲[[he:בית המקדש השני]]
[[ka:იერუსალიმის მეორე ტაძარი]]
▲[[hu:Második Templom]]
[[mk:Вториот ерусалимски храм]]
[[no:Det andre tempelet i Jerusalem]]
[[pt:Segundo Templo]]
[[ru:Второй Храм]]
▲[[fi:Jerusalemin toinen temppeli]]
[[sh:Drugi hram]]
[[zh:第二圣殿]]
|