கர்ணன் (மகாபாரதம்): திருத்தங்களுக்கு இடையிலான வேறுபாடு

[[சகுனி]] பகடை விளையாட்டில் சூழ்ச்சியின் மூலம் வென்ற பின்னர், [[பாண்டவர்]]களின் ராணி [[திரௌபதி]]யை [[துச்சாதனன்]] மூலமாக அரசவைக்கு இழுத்து வரப்பட்டார். [[துரியோதனன்]] மற்றும் அவரது சகோதரர்கள், அவரை துகிலுரிய முயற்சித்தனர். கர்ணன், நான்கு பேர்களுக்கும் மேலான கணவர்களைக் கொண்ட ஒரு பெண் வேறொன்றுமில்லை [[வேசி]]தான் மற்றும் பாண்டவர்கள் பருப்பு நீக்கப்பட்ட எள்ளு விதைகள் போன்றவர்கள் மேலும் அவள் இப்போது வேறு கணவர்களைத் தேடுகின்றாள் என்று கூறி திரௌபதியை இகழ்ந்தார்.