பேச்சு:ஜிஷ்ணு ராகவன்

ஜிஷ்ணு ராகவன் என்னும் கட்டுரை வாழ்க்கை வரலாறு தொடர்பான கருத்துகளைக் கொண்ட கட்டுரைகளை மேம்படுத்தவும், புதிய கட்டுரைகள் இயற்றுவதையும் நோக்கமாக உடைய விக்கித்திட்டம் வாழ்க்கை வரலாறு என்னும் திட்டத்துடன் தொடர்புடையது ஆகும். இத் திட்டத்தில் நீங்களும் பங்குபெற விரும்பினால், திட்டப் பக்கத்துக்குச் செல்லவும். செய்யவேண்டிய பணிகள் பற்றிய பட்டியலையும் அங்கே காணலாம்.

தலைப்பு சிட்டுணு இராகவன்

"விஷ்ணு" என்பதை விட்டுணு என்றெழுதுவது தமிழில் மரபு. இதனை விண்ணு என்று எழுதுவது இன்னொரு மரபு. இராமகிருட்டிணன், விசுவநாதன், சீனிவாசன் என்று எழுதுவது போல கிரந்தம் இல்லாமல் எழுதுவது தமிழ் முறை. ழகரமும் தகரமும் ஆங்கிலத்தில் இல்லாததனால் Tamil என்றெழுதுகின்றார்கள். ஆனால் தமிழில் வேற்றுமொழி ஒலியன்களை எவ்வாறு தமிழில் வழங்குதல் வேண்டும் என்பதற்கு நெடிய மரபு உண்டு. இராமன், இரணியன். திருதராட்டிரன், தயரதன், இலக்குவன், இலட்சுமி, அனுமான் (அனுமன்), இமய மலை, இதயம் ("ஹ்ருதயம்" > இருதயம் > இதயம்). இப்படியாக எழுதுவது தமிழில் இயல்பாக இயைந்து ஒலிக்கும். எனவே இந்த நடிகரின் பெயரை முறையாக எழுத சிட்டுணு இராகவன் என்றோ சிண்ணு இராகவன் என்றோ எழுதப் பரிந்துரைக்கின்றேன். செல்வா (பேச்சு) 08:28, 9 அக்டோபர் 2023 (UTC)