|
|
|
[[பகுப்பு:ஐரோப்பியத் தலைநகரங்கள்]]
[[பகுப்பு:சிலோவாக்கியா]]
[[ace:Bratislava]]
[[af:Bratislava]]
[[am:ብራቲስላቫ]]
[[an:Bratislava]]
[[ar:براتيسلافا]]
[[arc:ܒܪܛܝܣܠܐܒܐ]]
[[arz:براتيسلافا]]
[[ast:Bratislava]]
[[az:Bratislava]]
[[bar:Pressburg]]
[[bat-smg:Bratislava]]
[[be:Горад Браціслава]]
[[be-x-old:Браціслава]]
[[bg:Братислава]]
[[bn:ব্রাতিস্লাভা]]
[[bo:བ་ར་ཏིསི་ལ་བ།]]
[[br:Bratislava]]
[[bs:Bratislava]]
[[ca:Bratislava]]
[[ceb:Bratislava]]
[[ckb:براتسیلاڤا]]
[[co:Bratislava]]
[[cs:Bratislava]]
[[cu:Братислава]]
[[cv:Братислава]]
[[cy:Bratislava]]
[[da:Bratislava]]
[[de:Bratislava]]
[[diq:Bratislava]]
[[dsb:Bratislava]]
[[ee:Bratislava]]
[[el:Μπρατισλάβα]]
[[en:Bratislava]]
[[eo:Bratislavo]]
[[es:Bratislava]]
[[et:Bratislava]]
[[eu:Bratislava]]
[[ext:Bratislava]]
[[fa:براتیسلاوا]]
[[fi:Bratislava]]
[[fiu-vro:Bratislava]]
[[fo:Bratislava]]
[[fr:Bratislava]]
[[frp:Bratislava]]
[[frr:Bratislava]]
[[fy:Bratislava]]
[[ga:An Bhratasláiv]]
[[gag:Bratislava]]
[[gd:Bratislava]]
[[gl:Bratislava]]
[[gv:Bratislava]]
[[he:ברטיסלאבה]]
[[hif:Bratislava]]
[[hr:Bratislava]]
[[hsb:Bratisława]]
[[ht:Bratislava]]
[[hu:Pozsony]]
[[hy:Բրատիսլավա]]
[[id:Bratislava]]
[[ie:Bratislava]]
[[io:Bratislava]]
[[is:Bratislava]]
[[it:Bratislava]]
[[ja:ブラチスラヴァ]]
[[jv:Bratislava]]
[[ka:ბრატისლავა]]
[[kk:Братислава]]
[[kn:ಬ್ರಾಟಿಸ್ಲಾವಾ]]
[[ko:브라티슬라바]]
[[koi:Братислава]]
[[ku:Bratîslava]]
[[kv:Братислава]]
[[kw:Bratislava]]
[[la:Posonium]]
[[lb:Bratislava]]
[[li:Bratislava]]
[[lij:Bratislava]]
[[lmo:Bratislava]]
[[ln:Bratislava]]
[[lt:Bratislava]]
[[lv:Bratislava]]
[[mi:Bratislava]]
[[mk:Братислава]]
[[ml:ബ്രാട്ടിസ്ലാവ]]
[[mn:Братислав]]
[[mr:ब्रातिस्लाव्हा]]
[[ms:Bratislava]]
[[mt:Bratislava]]
[[nah:Bratislava]]
[[nds:Preßburg]]
[[nl:Bratislava]]
[[nn:Bratislava]]
[[no:Bratislava]]
[[nov:Bratislava]]
[[nrm:Bratislava]]
[[oc:Bratislava]]
[[os:Братиславæ]]
[[pa:ਬ੍ਰਾਤਿਸਲਾਵਾ]]
[[pam:Bratislava]]
[[pl:Bratysława]]
[[pms:Bratislava]]
[[pnb:براتسلاوا]]
[[pt:Bratislava]]
[[qu:Bratislava]]
[[ro:Bratislava]]
[[roa-rup:Bratislava]]
[[ru:Братислава]]
[[rue:Братїслава]]
[[sah:Братислава]]
[[scn:Bratislava]]
[[sco:Bratislava]]
[[se:Bratislava]]
[[sh:Bratislava]]
[[simple:Bratislava]]
[[sk:Bratislava]]
[[sl:Bratislava]]
[[so:Bratislava]]
[[sq:Bratisllava]]
[[sr:Братислава]]
[[stq:Bratislava]]
[[sv:Bratislava]]
[[sw:Bratislava]]
[[tg:Братислава]]
[[th:บราติสลาวา]]
[[tl:Bratislava]]
[[tpi:Bratislava]]
[[tr:Bratislava]]
[[tt:Братислава]]
[[udm:Братислава]]
[[ug:براتىسلاۋا]]
[[uk:Братислава]]
[[ur:براٹیسلاوا]]
[[vec:Bratislava]]
[[vep:Bratislav]]
[[vi:Bratislava]]
[[vo:Bratislava]]
[[war:Bratislava]]
[[yi:בראטיסלאווא]]
[[yo:Bratislava]]
[[zh:布拉迪斯拉发]]
[[zh-min-nan:Bratislava]]
[[zh-yue:布拉迪斯拉發]]
|
