உள்ளடக்கம் நீக்கப்பட்டது உள்ளடக்கம் சேர்க்கப்பட்டது
|
|
|
[[பகுப்பு:மேற்கு வங்காளம்]]
[[af:Haora]]
[[bn:হাওড়া]]
[[bpy:হাওড়া]]
[[ca:Howrah]]
[[de:Haora]]
[[en:Howrah]]
[[eo:Haora]]
[[es:Howrah]]
[[fa:هاورا]]
[[fi:Howrah]]
[[fr:Howrah]]
[[hi:हावड़ा]]
[[hif:Howrah (city)]]
[[id:Howrah]]
[[it:Howrah]]
[[ja:ハウラー]]
[[ko:하우라]]
[[lt:Haura]]
[[mg:Howrah]]
[[mr:हावरा]]
[[ms:Haora]]
[[new:हावरा]]
[[nl:Haora (stad)]]
[[no:Haora]]
[[pam:Howrah, India]]
[[pl:Howrah]]
[[pnb:ہوڑا]]
[[pt:Haora]]
[[ro:Haora]]
[[ru:Ховрах]]
[[sr:Хаора]]
[[sv:Haora]]
[[te:హౌరా]]
[[uk:Хаура]]
[[vi:Haora]]
[[war:Haora]]
[[zh:豪拉]]
|
