உள்ளடக்கம் நீக்கப்பட்டது உள்ளடக்கம் சேர்க்கப்பட்டது
|
|
|
[[பகுப்பு:1931 திரைப்படங்கள்]]
[[az:Böyük şəhərin işıqları (film, 1931)]]
[[bg:Светлините на града]]
[[bn:সিটি লাইট্স]]
[[ca:Llums de la ciutat]]
[[cy:City Lights]]
[[de:Lichter der Großstadt]]
[[en:City Lights]]
[[eo:City Lights]]
[[es:Luces de la ciudad]]
[[fa:روشناییهای شهر]]
[[fi:Kaupungin valot]]
[[fr:Les Lumières de la ville]]
[[he:אורות הכרך]]
[[hr:Svjetla velegrada]]
[[hu:Nagyvárosi fények]]
[[hy:Մեծ քաղաքի լույսերը]]
[[is:Borgarljósin]]
[[it:Luci della città]]
[[ja:街の灯]]
[[ka:დიდი ქალაქის ჩირაღდნები]]
[[ko:시티 라이트]]
[[la:City Lights]]
[[nl:City Lights]]
[[no:Byens lys]]
[[pl:Światła wielkiego miasta]]
[[pt:Luzes da Cidade]]
[[ru:Огни большого города]]
[[sh:Svjetla velegrada]]
[[sv:Stadens ljus]]
[[tr:Şehir Işıkları]]
[[uk:Вогні великого міста]]
[[vi:City Lights]]
[[zh:城市之光]]
|
