துன்செலி மாகாணம்: திருத்தங்களுக்கு இடையிலான வேறுபாடு

'''துன்செலி மாகாணம்''' (''Tunceli Province'' குர்மஞ்ச் மொழி : parêzgeha Dêrsimê, {{Lang-tr|Tunceli ili<ref name=official>{{cite web|title=Mevcut İller Listesi|url=http://www.illeridaresi.gov.tr/ortak_icerik/illeridaresi/ilveilce/Mevcut%20İller%20Listesi.pdf|publisher=İller idaresi|accessdate=15 January 2015|language=Turkish|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20150404102517/http://www.illeridaresi.gov.tr/ortak_icerik/illeridaresi/ilveilce/Mevcut%20%C4%B0ller%20Listesi.pdf|archivedate=4 April 2015}}</ref>}} ), முன்னர் '''டெர்சிம் மாகாணம்''', என்பதுஎன அழைக்கப்பட்டது, [[துருக்கி]]யின் கிழக்கு அனடோலியா பகுதியில் அமைந்துள்ள ஒரு மாகாணம் ஆகும். இதன் மக்கள் தொகையில் பெரும்பாலும் அலெவி ஜாசாஸ் <ref>

International Zaza and Historical Culture Declaration</ref> ( [[குர்து மக்கள்]] மற்றும் ஜாசா பேசும் குர்துகள்) போன்றவர்களை உள்ளடக்கியதாக உள்ளது. இந்த மாகாணத்திற்கு முதலில் ''டெர்சிம்'' ''மாகாணம்'' ( ''டெர்சிம் விலாயெட்டி'' ) என்று பெயரிடப்பட்டது. பின்னர் இது ஒரு மாவட்டமாக ( ''டெர்சிம் கசாஸ்'' ) தரமிறக்கப்பட்டு 1926 இல் ''எலாஸ்'' மாகாணத்துடன் இணைக்கப்பட்டது. <ref>[http://www.tbmm.gov.tr/TBMM_Album/Cilt1/index.html Album of the Grand National Assembly of Turkey] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130801045931/http://www.tbmm.gov.tr/TBMM_Album/Cilt1/index.html|date=2013-08-01}}, Vol. 1, p. XXII, Dersim İli, 26.06.1926 tarih ve 404 sayılı Resmi Ceride'de yayımlanan 30.5.1926 tarih ve 877 sayılı Kanunla ilçeye dönüstürülerek Elazıg'a bağlanmıştır.</ref> இது இறுதியாக 1936 சனவரி 4 இல் ''துன்செலி மாகாணமாக " துன்செலி மாகாணத்தின் நிர்வாகச் சட்டம்" ( துன்செலி விலாயெட்டினின் ஆடரேசி ஹக்கந்தா கனூன் )'' <ref>Paul J. White, ''Primitive rebels or revolutionary modernizers?: the Kurdish national movement in Turkey'', Zed Books, 2000, {{ISBN|978-1-85649-822-7}}, [https://books.google.com/books?id=a80KQ4jdOeUC&pg=PA80&dq=4+January+1936+Tunceli&hl=tr&ei=6C5xTOqXDYaMvQPRid1B&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=7&ved=0CEcQ6AEwBg#v=onepage&q=4%20January%201936%20Tunceli&f=false p. 80.]</ref> 1935 திசம்பர் 25 இல் எண் 2884, <ref>''New perspectives on Turkey'', Issues 1-4, Simon's Rock of Bard College, 1999 [https://books.google.com/books?id=uTotAQAAIAAJ&q=Tunceli+25+December+2884&dq=Tunceli+25+December+2884&hl=tr&ei=1CtxTOi0HY7ouAO0--xB&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=2&ved=0CDIQ6AEwAQ p. 15.]</ref> <ref>Victoria Arakelova, "The Zaza People as a New Ethno-Political Factor in the Region" - in – “Iran & the Caucasus: Research Papers from the Caucasian Centre for Iranian Studies, Yerevan”, vols.3-4, 1999-2000, pp. 197-408.</ref> <ref>G.S. Asatrian, N.Kh. Gevorgian. Zaza Miscellany: Notes on some Religious Customs and Institutions. – A Green Leaf: Papers in Honour of Prof. J. P. Asmussen ([[Acta Iranica]] - XII). Leiden, 1988, pp. 499-508</ref> என்பதன்படி மாற்றப்பட்டது. ஆனால் சிலர் இப்பகுதியை அதன் அசல் பெயரால் ( டெர்சிம் மாகாணம் ) அழைக்கிறார்கள். மாகாண தலைநகரான கலனின் என்ற பெயர் பின்னர் அதிகாரப்பூர்வமாக துன்செலி என மாற்றப்பட்டது.