ஸ்டார் வார்ஸ்: திருத்தங்களுக்கு இடையிலான வேறுபாடு
உள்ளடக்கம் நீக்கப்பட்டது உள்ளடக்கம் சேர்க்கப்பட்டது
No edit summary |
No edit summary |
||
வரிசை 8:
''ஸ்டார் வார்ஸ்'' திரைப்படத் தொடரானது, புத்தகங்கள், தொலைக்காட்சித் தொடர்கள், வீடியோ விளையாட்டுகள் மற்றும் காமிக் புத்தகங்கள் உள்ளிட்ட பிற ஊடகங்களின் பயன்பாடுகளுக்கு அடிப்படைக் காரணமாக அமைந்தது. திரைப்பட முத்தொகுப்புகளின் இந்தக் கூடுதலான இணைப்புகள் ஸ்டார் வார்ஸ் விரிவாக்கப்பட்ட படைப்புகளை உள்ளடக்கியிருந்தது, மேலும் இந்தத் தொடரின் குறிப்பிடத்தக்க அளவில் புனையக்கதை படைப்புகள் உருவாகக் காரணமாக அமைந்தது. திரைப்பட முத்தொகுப்புகளுக்கு இடையேயான இடைப்பட்ட நேரத்தில் செயல்படுத்துவதற்கான உரிமத்தை இந்த ஊடகம் கொண்டிருந்தது. 2008 ஆம் ஆண்டில், முதல் முறையாக உலகளவில் அரங்கேற்றப்பட்ட ''ஸ்டார் வார்ஸ்'' முக்கிய முத்தொகுப்புகளுடைய திரைப்படமாக ''ஸ்டார் வார்ஸ்: த குளோன் வார்ஸ்'' (Star Wars: The Clone Wars) சர்வதேச அளவில் வெளியிடப்பட்டது. இது முதன் முறையாக உரிமம் வழங்கப்பட்ட அனிமேசன் திரைப்படமாகும்
வரிசை 35:
ஜெடி நைட் குய்-கோன் ஜின்னால் கண்டறியப்பட்ட அனகின் ஸகைவால்கரின் அறிமுகத்துடன் முன் தொடரும் முத்தொகுப்பு தொடர்ந்தது. ஜெடி தீர்க்க தரிசனத்தால் முன்பே அறிந்திருந்த, படைக்குப் பலத்தைக் கொடுக்கும் "தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட ஒருவராக" அவர் நம்பப்பட்டார். ஜெடி கவுன்சிலை யோதா வழிநடத்துகிறார், அவரது எதிர்காலம் இருளடைந்த அச்சத்துடன் இருப்பதை உணர்கிறார், ஆனால் சித் தலைவர் டர்த் மவுலால் குய்-கோன் கொல்லப்பட்ட பிறகு குய்-கோனின் தொழில் பழகுநர் ஒபி-வன் கெனோபி, அனகின்னுக்கு பயிற்சியளிக்க விருப்பமில்லாமல் அனுமதியளிக்கப்படுகிறார். அதே சமயத்தில், நபோ கிரகம் தாக்குதலுக்கு ஆளாகிறது, அந்த தாக்குதலை வெற்றிகரமாக தடுத்து நிறுத்துவதற்காக அதன் அரசியான ராணி பட்மி அமிடலா ஜெடியின் ஆதரவைத் தேடுகிறார். சித் தலைவர் டார்த் சிதிடியஸ் அவருக்கு மாற்றான செனட்டர் பலப்டைன், கேலக்டிக் குடியரசுடைய அதிகார முக்கிய அமைச்சரிடம் போலியாக நடித்து தாக்குதலை நடத்தி அவரை வீழ்த்த இரகசியமாகத் திட்டமிடுகிறார்.<ref name="star wars 1"/> முன் தொடரும் முத்தொகுப்புகளின் எஞ்சிய பதிவுகளில் அனகின் இருண்ட பாகத்தில் சேர்கிறார், இதில் சிடியஸ் ஜெடியை வீழ்த்துவதற்கு ஒரு இராணுவத்தை உருவாக்க முயற்சிக்கிறார், அதற்கு லூர் அனகின் அவருடன் தொழில் பழகுநராக இருக்கிறார்.<ref name="star wars 2"/> அனகின் மற்றும் பட்மி இருவரும் காதல் வயப்பட்டு இரகசியமாக மணமுடிக்கின்றனர், அதன் விளைவாக பட்மி கருவுறுகிறார். விரைவில் அனகின், சித் தலைவர் டார்த் வடெராக மாறுவதற்கு அவரது சினத்தை விட்டுக்கொடுக்கிறார். சிடியஸ், கேலடிக் எம்பயரின் குடியரசுக்குள் மறு ஒழுங்கு செய்யும் போது, ஜெடியின் உத்தரவை நிர்மூலமாக்க வடேர் பங்குகொள்கிறார், இதன் உச்சநிலையில் அவருக்கும் ஒபை-வன்னுக்கும் இடையே லைட்சாபெர் சண்டை நிகழ்கிறது. அவரது முந்தைய தொழில் பழகுநரை வீழ்த்திய பிறகு, வடேர் இறப்பதற்காக ஒபை-வன் விலகிச் செல்கிறார். எனினும், பிறகு சிடியஸ் அவரைக் காப்பதற்காக விரைவில் அங்கு வந்து சேர்கிறார், அவரை உயிருடன் வைத்திருப்பதற்காக கருப்பு கவச உடையில் வைக்கிறார். அதே நேரத்தில், பட்மி அவரது இரட்டைக் குழந்தைகளைப் பெற்றெடுக்கும் போது இறக்கிறார். அந்த இரட்டைக் குழந்தைகள் வடேரிடம் இருந்து மறைக்கப்படுகின்றன, மேலும் அவர்களுக்கு உண்மையான பெற்றோர்களைப் பற்றி தெரியப்படுத்தப்படவில்லை.<ref name="star wars 3"/>
[[படிமம்:SW binary sunset.png|thumb|இரட்டை நட்சத்திர அமைப்பில் டாட்டுயின் இரண்டு சூரியன்களைக் கொண்டுள்ளது.எ நியூ ஹோப்பில் எடுக்கப்பட்ட இந்தக் காட்சி முழுமையான வரலாற்றில் மிகவும் பிரபலமான ஒன்றாக எஞ்சியிருக்கிறது.<ref>[25]</ref>]]
உண்மையான முத்தொகுப்பு 19 ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, வடேர் டெத் ஸ்டார் எனப்படும் மிகப்பெரிய விண்வெளி நிலையத்தை முடிக்கும் தருவாயில் தொடங்குகிறது, இதன் மூலம் வடேரும், தற்போது மோசமான அரசனாக இருக்கும் சிடியோஸும், அவர்களுக்கு எதிரான கலகக்காரர்களையும் அழிக்க இது துணையாக இருக்கிறது. டெத் ஸ்டாருக்கு திட்டங்களைத் திருடிய இளவரசி லேய்யா ஓர்கனாவை அவர் கைது செய்து, R2-D2 எனப்படும் டிராய்டில் அவர்களை மறைத்து வைக்கிறார். R2-D2, மற்றும் அவனது மற்றொரு பிரதியான C-3PO இருவரும், டட்டோயின் கிரகத்திற்கு தப்பித்து செல்கின்றனர். அங்கு, அனகின் மகனான லுக் ஸ்கைவால்கர், அவரது வளர்ப்பு மாமா மற்றும் அத்தையுடன் டிராய்டுகளை விலைக்கு வாங்குகிறார். லுக் R2-D2வை சுத்தம் செய்யும்போது, அந்த இயந்திர மனிதனில் குறிப்பிட்ட தகவலை எதிர்பாராத விதமாக அழுத்துகிறார், அது லேயா, ஒபை-வன்னிடம் இருந்து உதவியை அழைக்கும் தகவலாகும். பிறகு லுக், பென் கெனோபி என்ற மறு பெயரில் நிலையற்று பழைய துறவியாக வாழ்ந்து கொண்டிருக்கும் ஜெடி நைட்டை கண்டுபிடிக்க
வரிசை 44:
=== கருப்பொருள்கள் ===
கற்பனை வடிவங்களுடைய முன் மாதிரிகளை எடுத்துரைக்கும் வகையில் (ஜெடி) போர்வீரர்கள், சூனியக்காரிகள், மற்றும் இளவரசிகள் போன்ற
வரிசை 71:
<blockquote>
நான் ஸ்டார் வார்ஸ் எழுத ஆரம்பித்து வெகுதூரம் கடக்கவில்லை, ஒரு தனித் திரைப்படம் கொண்டிருப்பதை விட அதிகமான கதையை இது கொண்டிருப்பதை நான் உணர்ந்தேன். ஸ்கைவால்கர்கள் மற்றும் ஜெடி நைட்டுகளின் மடிக்கப்பெறாத வீரகாவியமான இந்தக் கதையைச் சொல்வதற்கு குறைந்தது ஒன்பது திரைப்படங்களின் மூன்று முத்தொகுப்புகள் தேவைப்படும் என்பதை நான் உணர ஆரம்பித்தேன், என்னுடைய பாணியின் வழியில் முன்கதை, பின்கதை என்று உருவாக்குதால், உண்மையில் நான் மையக்கதையை
</blockquote>
வரிசை 87:
டார்த் வடேர், லுக்கின் அப்பா எனக் கூறப்படும்
இந்த புதிய பின்கதைக்கு பொருத்தமாய், இந்தத் தொடர் முத்தொகுப்பாக இருக்கவேண்டுமென லுகாஸ் முடிவு செய்து, அடுத்த வரைவில் ''எபிசோட் II'' இல் இருந்து ''எபிசோட் V'' க்கு ''எம்பயர் ஸ்ட்ரைக்ஸ் பேக்'' கை மாற்றினார்.<ref name="Bouzereau 1997 123"/> ''ரைடர்ஸ் ஆப் த லாஸ்ட் ஆர்க்'' கை எழுதி நிறைவு செய்திருந்த லாரன்ஸ் காஸ்டன், அடுத்த வரைவுகளை எழுதுவதற்கு பணியமர்த்தப்பட்டார், மேலும் இயக்குனர் இர்வின் கெர்ஷனரிடம் இருந்து கூடுதான உள்ளீடுகள் அளிக்கப்பெற்றன. புதிய இருளடைந்த கதைத் தொடர்ச்சியால் சீர்படுத்தப்பட்டு காஸ்டன், கெர்ஷ்னர், மற்றும் தயாரிப்பாளர் கேரி குருட்ஸால் இந்தத் திரைப்படம் மிகவும் தீவிரமான வயது வந்தவர்களுக்கான
வரிசை 98:
==== முன்தொடர் முத்தொகுப்பு ====
1987 ஆம் ஆண்டில் விவாகரத்து கணக்குமுடிக்கப்பட்டு லூகஸ் அவருடைய பெருஞ்செல்வத்தை இழந்த பிறகு, ''ஸ்டார் வார்ஸுக்கு'' திரும்புவதற்கு எந்த விருப்பமும் லூகஸுக்கு இருக்கவில்லை, மேலும் ''ரிட்டன் ஆப் த ஜெடி'' வெளியான நேரத்தில் பின்தொடர் முத்தொகுப்பை
1994 ஆம் ஆண்டில், லூகஸ் ''எபிசோட் I: த பிகினிங்'' என முதல் திரைக்கதைக்கு தலைப்பிட்டு எழுதத் தொடங்கினார். அந்தத் திரைப்படம் வெளியானதைத் தொடர்ந்து, அடுத்த இரண்டு திரைப்படங்களை இயக்குவதாகவும் லூகஸ் அறிவித்து, ''எபிசோட் II'' இன் வேலைகளை அந்த நேரத்தில் தொடங்கினார்.<ref>{{cite journal|journal=Star Wars Insider|title=Star Wars Insider|issue=45|p=19}}</ref> முதன்மை நிழற்படக்கலைக்கு சில வாரங்களுக்கு முன்பு ''எபிசோட் II'' இன் முதல் வரைவு முடிவுற்றது, இந்த வரைவை மேலும் பக்குவப்படுத்துவதற்காக ''த யங் இண்டியானா ஜோன்ஸ் குரோனிக்கல்ஸ்'' எழுத்தாளரான ஜோனதன் ஹாலஸை லூகஸ் பணியமர்த்தினார்.<ref>{{harv|Kaminski|2007|p=371}}</ref> படத்தின் தலைப்பு முடிவெடுக்கப்படாத நிலையில், லூகஸ் திரைப்படத்தை "ஜார் ஜார்'ஸ் கிரேட் அட்வெண்ட்சர்" என நகைச்சுவையாகப் பெயரிட்டு அழைத்தார்.<ref>{{harv|Kaminski|2007|p=374}}</ref> ''த எம்பயர் ஸ்ட்ரைக்ஸ் பேக்'' கை எழுதுகையில், லாண்டோ கல்ரிசியன் ஒரு குளோன் என்றும், ''எ நியூ ஹோப்'' பில் கெனோபியால் குறிப்பிடப்பட்ட "குளோன் போர்களுக்கு" காரணமாக அமைந்த குளோன்களுடைய கிரகங்களில் இருந்து வந்தவர் எனவும் தொடக்கத்தில் லூகஸ் முடிவெடுத்திருந்தார்;<ref>{{harv|Bouzereau|1997|p=196}}</ref><ref>{{harv|Kaminski v.3.0|2007|p=158}}</ref> பிறகு அவர் நெடுந்தூர கிரகத்திலிருந்து வந்து
வரிசை 112:
=== வருங்கால வெளியீடுகள் ===
2005 ஆம் ஆண்டின் சோவெஸ்ட் பேரவையில், புதிய தொழில்நுட்பத்தை லூகஸ் செயல்படுத்திக்காட்டினார். மேலும் 2007 ஆம் ஆண்டில் ''எ நியூ ஹோப்'' பில் தொடங்கி, புதிய 3-D திரைப்பட பாணியில் ஆறு திரைப்படங்களை வெளியிட திட்டமிட்டு இருப்பதாக லூகஸ் கூறினார்.<ref>{{cite web|url=http://film.guardian.co.uk/News_Story/Guardian/0,4029,1440820,00.html|title=Star Wars to enter third dimension|publisher=[[Guardian (newspaper)|Guardian]]|date=2005-03-18|accessdate=2008-01-09}}</ref> எனினும், 2007 ஆம் ஆண்டு ஜனவரி மாதத்தில், "ஸ்டார் வார்ஸ் வீரகாவியத்தை 3-டியில் (3D) வெளியிடுவதற்கு எந்த ஒரு வரையறையான திட்டங்கள் அல்லது தேதிகள் இல்லை" என்று StarWars.com இணையத்தளத்தில் லூகஸ்பிலிம் குறிப்பிட்டது. 2007 ஆம் ஆண்டு ஜூலை மாதத்தில் செலபரேசன் ஈரோப்பில், லூகஸ்பிலிம் "அனைத்து ஆறு படங்களையும் எடுத்து அதை 3-டி க்கு மாற்ற திட்டமிட்டுள்ளார்கள்" என ரிக் மெக்குலம் உறுதி செய்தார், ஆனால் அவர்கள் "
2008 ஆம் ஆண்டு ஜூலை மாதத்தில் ட்ரீம்ஒர்க்ஸ் அனிமேசன்ஸின் CEOவான ஜெப்ரே கட்ஜென்பெர்க், அனைத்து ஆறு
ஆறு ''ஸ்டார் வார்ஸ்'' திரைப்படங்களுடைய மிகவும் தெளிவான பதிப்புகள், அடுத்த தலைமுறை வீட்டு-வீடியோ பாணியில் லூகஸ் வெளியிடப் போவதை முன்பே மறைமுகமாகக் குறிப்பிட்டிருந்தார்.<ref>{{cite news |title= George Lucas Planning on a New Star Wars Video Release|url= http://www.movieweb.com/dvd/news/50/17650.php|work= Movieweb.com|agency= Associated Press|date= 2007-02-12|accessdate=2008-04-16 }}</ref><ref>{{cite news |first= Rich|last= Drees|title= George Lucas and the Not-So-Special Edition of Star Wars|url= http://www.filmbuffonline.com/Editorial/EditorialStarWars.htm|publisher= Film Buff Online|accessdate=2008-04-16 }}</ref> இறுதி வெளியீட்டிற்கான அவருடைய திரைப்படங்களின் இறுதி திருத்தங்கள், மாறுதல்கள், சேர்க்கைகள், மற்றும்/அல்லது கழித்தல்கள் போன்ற எதையும் எடுப்பதற்கு லூகஸ் இந்த வாய்ப்பை பயன்படுத்திக் கொள்ள வேண்டுமென ஆங்காங்கே கருத்துப் பரிமாற்றங்கள் நிகழ்ந்தன. ''த பேந்தம் மெனேஸில்'' இருந்து திருத்தி வெட்டப்பட்ட காட்சிகள் குறும்படமாக ''ரிவென்ஜ் ஆப் த சித்'' DVD வெளியீட்டில் இணைக்கப்பட்டிருந்தது, அந்த குறும்படம்
வரிசை 426:
== எக்ஸ்பேண்டடு யூனிவெர்ஸ் ==
''எக்ஸ்பேண்டடு யூனிவெர்ஸ்'' (''EU'' ) என்பது ஆறு திரைப்படங்களுக்காக, ''ஸ்டார் வார்ஸ்'' வெளிப்புற ஆவண
வரிசை 432:
நேரடி-அதிரடித் தொடர் மற்றும் தயாரிப்புக்கு முன் நிலையில் உள்ள ஒரு 3D CGI அனிமேசன் தொடர், அதே போன்று 2008 ஆம் ஆண்டு ஆகஸ்ட் 15 அன்று வெளியிடப்பட்ட ஒரு 3D CGI முழு-நீள திரையரங்குத் திரைப்படம் த குளோன் வார்ஸ் உள்ளிட்டு இன்றைய தேதிவரை, ஆறு திரைப்படங்கள் மற்றும் மூன்று அனிமேசன் தொடர் தொலைக்காட்சிக்காகத் தயாரிக்கப்பட்டுள்ளன. தொலைக்காட்சி செயல்முறைத் திட்டங்களின் தயாரிப்புகளில் லூகஸ் பெரும் பங்காற்றியுள்ளார், வழக்கமாக கதையாசிரியர் அல்லது நிர்வாகத் தயாரிப்பாளராக பணியாற்றுவார்.<ref>{{cite web|url=http://tv.ign.com/articles/859/859974p1.html|accessdate=2008-03-27|title=Star Wars Live-Action Series Delayed|publisher=IGN|date=2008-03-17}}</ref> ''ஸ்டார் வார்ஸ்'' ஏராளமான வானொலி தகவமைப்புகளைக் கொண்டிருந்தது. 1981 ஆம் ஆண்டில் தேசிய பொது வானொலியில் ''எ நியூ ஹோப்'' புடைய வானொலித் தகவமைப்பு முதன்முதலில் ஒலிபரப்பப்பட்டது. அறிவியல் புனைக்கதை நூலாசிரியர் பிரைன் டாலேயால் இந்த தகவமைப்பு எழுதப்பட்டு ஜான் மட்டேனால் இயக்கப்பட்டது. இதைத் தொடர்ந்து, 1983 ஆம் ஆண்டில் ''த எம்பயர் ஸ்ட்ரைக்ஸ் பேக்'' மற்றும் 1996 ஆம் ஆண்டில் ''ரிட்டன் ஆப் த ஜெடி'' யும் தகவமைக்கப்பட்டது. லூகஸால் உருவாக்கப்பட்ட ஆனால் திரைப்படங்களில் பயன்படுத்தப்படாத பின்னணி ஆவணங்களை இந்த தகவமைப்புகள் உள்ளிட்டிருக்கும். ''ரிட்டன் ஆப் த ஜெடி'' யில் ஜோசுவா பார்டொனால் லுக் பாத்திரமும், ஆர்யே கிராஸால் லாண்டோ பாத்திரமும் ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டதைத் தவிர்த்து, மார்க் ஹாமில், அந்தோனி டேனியல்ஸ், மற்றும் பில்லி டீ வில்லியம்ஸ் போன்றவர்கள் முறையே லுக் ஸ்கைவால்கர், C-3PO, மற்றும் லாண்டோ கல்ரிசியன் பாத்திரங்களில் மீண்டும் பயன்படுத்தப்பட்டனர். திரைப்படங்களில் இருந்து ஜான் வில்லியம்ஸின்
=== பிற திரைப்படங்கள் ===
இரண்டு முத்தொகுப்புகளுடன் கூடுதலாக, பல்வேறு
* 1978 ஆம் ஆண்டில் ''த ஸ்டார் வார்ஸ் ஹாலிடே ஸ்பெஷல்'' என்ற இரண்டு மணிநேர தொலைக்காட்சி சிறப்பு நிகழ்ச்சி, ஒரே ஒரு முறை ஒளிபரப்பப்பட்டது, மீண்டும் அது வீடியோவாக வெளியிடப்படவில்லை. போபா பெட் உடைய அறிமுகம் இதில் கவனிக்கப்பட்டது.
வரிசை 472:
=== விளையாட்டுக்கள் ===
1982 ஆம் ஆண்டிலிருந்து, பேக்கர் பிரதர்ஸால் அடாரி 2600 க்காக ''ஸ்டார் வார்ஸ்: த எம்பயர் ஸ்ட்ரைக்ஸ் பேக்'' வெளியிட்டதில் தொடங்கி, ஏராளமான வீடியோ கேம்கள் ''ஸ்டார் வார்ஸ்'' பெயரைக் தாங்கி வெளியிடப்பட்டன. பின்னர் அதிலிருந்து, விண்வெளி-விமானம் மாதிரிகளைக் கொண்ட விளையாட்டுகள், முதல்-மனித வேட்டையாடுபவர் விளையாட்டுகள், குறிப்பிட்ட பாத்திரத்தைக் கொண்ட விளையாட்டுகள், RTS விளையாட்டுகள், மற்றும் பிற விளையாட்டுகளுடைய எண்ணற்ற ''ஸ்டார் வார்ஸ்'' விளையாட்டுகள் உருவாக்கின.
நவீன விளையாட்டுகளான ''Lego Star Wars: The Complete Saga'' மற்றும் ''ஸ்டார் வார்ஸ்: த போர்ஸ் அன்லீஸ்டு'' போன்றவை பிஎஸ்3, பிஎஸ்பி, பிஎஸ்2, எக்ஸ்பாக்ஸ் 360, நிண்டெண்டோ டிஎஸ் மற்றும் [[வீ]]க்காக வெளியிடப்பட்டன. ''த கம்பிளீட் சாகா'' , தொடரின் அனைத்து ஆறு எபிசோடுகளையும் மையப்படுத்தி இருந்தது, இந்தப் பல்லூடக செயல் திட்டத்தில் ஒரு பகுதியாக அதே பெயரைக் கொண்ட, ''த போர்ஸ் அன்லீஸ்டில்'' , ''Star Wars Episode III: Revenge of the Sith'' மற்றும் ''Star Wars Episode IV: A New Hope'' இடைப்பட்ட காலத்தில்
வரிசை 487:
=== ரசிகர்களின் பணிகள் ===
''ஸ்டார் வார்ஸ்'' வீரகாவியம் மூலமாக பல ரசிகர்கள் கவரப்பட்டு அவர்களது சொந்த உறுதி செய்யப்படாத சமய நூலின் தொகுப்பை ''ஸ்டார் வார்ஸ்'' விண்மண்டலத்தில் உருவாக்கும் அளவுக்கு அமைந்தது. அண்மைக் காலங்களில், இவை ரசிக-புனையக்கதை எழுதுவதிலிருந்து ரசிகத் திரைப்படங்கள் எடுக்கும் அளவுக்கு சென்றது. 2002 ஆம் ஆண்டில், லூகஸ்பிலிம் முதலாம் ஆண்டு
பல ரசிகத் திரைப்படங்கள் அவர்களது கதையை சொல்வதற்காக எக்ஸ்பேண்டடு யூனிவர்ஸின் உரிமத்திலிருந்து அடிப்படைக்கூறுகளை பயன்படுத்தியபோதும், ''ஸ்டார் வார்ஸ்'' விதியின் கீழ் அவை அதிகாரப்பூர்வமான பகுதியாக ஏற்றுக்கொள்ளப்படவில்லை. எனினும், ''பிங்க் பைவ்'' தொடரிலிருந்து முன்னணி பாத்திரம் திமோத் ஜானின் 2007 நாவல் ''அலீகியன்ஸில்'' ஒருங்கிணைக்கப்பட்டது, அதிகாரப்பூர்வ விதியை எப்போதும் கடந்திராத ரசிகரால் உருவாக்கப்பட்ட ''ஸ்டார் வார்ஸ்'' பாத்திரம் முதல் முறையாக குறியிடப்பட்டது.<ref>{{cite web | url=http://www.signonsandiego.com/news/features/20080727-9999-1a27starfilm.html | publisher=San Diego Union Tribune | title=Final installment of 'Star Wars' parody is out there - somewhere | author=Peter Rowe | accessdate=2009-03-25}}</ref> லூகஸ்பிலிம், பெரும்பாலான பகுதிகளுக்காக, ரசிக-புனையக்கதை வேலைகளில் இருந்து உருவாக்கப்பட்ட இந்தப் படைப்பு அதிகமாக அனுமதிக்கப்படவில்லை, அது வரை வருவாய் ஈட்டுவதற்காக அதைப் போன்ற எந்த வேலை முயற்சிகளும் எந்த வகையிலும் ''ஸ்டார் வார்ஸ்'' உரிமைக்கு களங்கம் ஏற்படும் வகையில் செய்யப்பட்டதில்லை.<ref>{{cite news |first= Sarah|last= Knapton|title= Court to rule in Star Wars costume battle|url= http://film.guardian.co.uk/news/story/0,,2271561,00.html|publisher= The Guardian|date= 2008-04-07|accessdate=2008-04-15 }}</ref> லூகஸ்பிலிமின் ரசிகப் படைப்புகளுக்கான திறந்த ஆதரவு மற்றும் ஒப்புதல், பல்வேறு பிற பதிப்புரிமை உரிமையாளர்களின்
|