புக்கித்தான்

மலேசியா போர்னியோ பழங்குடி மக்கள்

புக்கித்தான் அல்லது புக்கித்தான் மக்கள் (மலாய்: Kaum Bukitan; ஆங்கிலம்: Bukitan People அல்லது Baketan People) என்பவர்கள் இந்தோனேசியாவின் கப்புவாசு உலு மாநிலத்தில் (Kapuas Hulu Regency) நங்கா பாலின் (Nanga Palin) எனும் உடபகுதியை பூர்வீகமாகக் கொண்ட பழங்குடிகள் மக்களாகும்.[3]

புக்கித்தான்
Bukitan
Beketan Bakatan
சரவாக்கில் ஒரு புக்கித்தான் பழங்குடி மனிதர்
குறிப்பிடத்தக்க மக்கள்தொகை கொண்ட பகுதிகள்
 இந்தோனேசியா
நிர்வாக பிராந்தியங்கள்
கிழக்கு கலிமந்தான்570 (2000)[1]
மேற்கு கலிமந்தான்290 (2000)
 சரவாக்289 (2000)[2]
மொழி(கள்)
  • பூர்வீகம்:
  • புக்கித்தான் மொழிகள்
    • புக்கித்தான்
    • பூசாங் புக்கித்தான்
    • உக்கிட் புக்கித்தான்

சமயங்கள்
தொடர்புள்ள இனக்குழுக்கள்
  • உக்கிட் மக்கள்
  • சியான்
  • கெசாமான்
  • செகாப்பான்
  • லகானான்

இருப்பினும் தற்போது புக்கித்தான் மக்களை மலேசியா, சரவாக் மாநிலத்தில் உள்ள பிந்துலு மாவட்டத்திலும் காணலாம்.[4]

வரலாறு தொகு

புக்கித்தான் மக்களின் தோற்றம் மேற்கு கலிமந்தானில் உள்ள கப்புவாசு உலுமாநிலத்தில் உள்ள நங்கா பாலின் எனும் இடத்தில் இருந்து தொடங்குகிறது. அண்டைய பழங்குடி மக்களான இபான் மக்களுடன் ஏற்பட்ட மோதல்களின் காரணமாக, புக்கித்தான் மக்களில் சிலர் தங்களின் பூர்வீக இடத்தை விட்டு வெளியேற வேண்டிய ஓர் இக்கட்டான நிலை உண்டானது.

இருப்பினும், புக்கித்தான் மக்களில் கணிசமான பெரும்பான்மை மக்கள், அவர்களின் மேற்கு கலிமந்தான் நங்கா பாலின் மூதாதையர் பிரதேசத்தில் இன்னும் காணப் படுகின்றனர். புலம்பெயர்வு நடந்த போது சிலர் அங்கேயே தங்கி விட்டனர். அவர்களின் வாரிசுகள் தான் மக்கள் தொகையில் இப்போது விரிவு கண்டு வருகின்றனர்.[5][6]

புலம்பெயர்வு தொகு

இபான் மக்களுடன் ஏற்பட்ட மோதலின் காரணமாக சிலர் சரவாக் மாநிலத்தில் உள்ள சரிபாசுக்கு (Saribas) ஓடிவிட்டனர். அந்த சரிபாசு இப்போது பெத்தோங் பிரிவில் உள்ளது. அங்கேயே குடியேறி தங்களின் புதிய சமூகத்தை உருவாக்கிக் கொண்டார்கள்.

பெத்தோங் பிரிவில் குடியேறிய சில ஆண்டுகளில், இபான் தலைவரான டின்டின் (Tindin) என்பவரின் மகனுக்கு புக்கித்தான் தலைவரான என்டிங்கி (Entinggi) என்பவரின் மகளைத் திருமணம் செய்து வைத்தார்கள்.[7]

சரவாக்கிற்குள் குடியேற்றம் தொகு

அதன் மூலம் ஒரு சமாதானம் செய்து கொள்ளப்பட்டது. அதன் பிறகு, இபான்களுடன் இணைந்து வாழ்ந்தனர். அவர்களில் சிலர் 19-ஆம் நூற்றாண்டில், லுபோக் அந்து (Lubok Antu) வழியாக சரவாக்கிற்குள் சென்று குடியேறினர்.[8]

பல ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, சில தவறான புரிந்துணர்வுகளால், புக்கித்தான் மக்களுக்கும் இபான் மக்களுக்கும் சண்டை ஏற்பட்டது. அதில் புக்கித்தான் மக்கள் தோற்றனர். அதன் பிறகு அவர்கள் பல்வேறு இடங்களுக்குத் தப்பிச் சென்று வாழ்ந்தனர்.[9]

இறுதியாக பிந்துலு பிரிவில் உள்ள பாத்தாங் தாதாவ் ஆற்றின் (Batang Tatau) கிளை நதியான மெரிட் ஆற்றுப் பகுதியில் (Merit River) குடியேறினர். இன்று வரை அந்த ஆற்றுப் பகுதியின் அருகாமையில் வாழ்ந்து வருகின்றனர்.[10]

மேற்கோள்கள் தொகு

  1. "Bukitan". Ethnologue. பார்க்கப்பட்ட நாள் 2019-06-22.
  2. Raymond G. Gordon Jr., ed. (2005). Ethnologue: Languages of the World, Fifteenth edition. SIL International. பன்னாட்டுத் தரப்புத்தக எண் 1-55671-159-X.
  3. Victor T. King (1995). The Maloh of West Kalimantan: an ethnographic study of social inequality and social change among an Indonesian Borneo people. Foris Publications. p. 53. பன்னாட்டுத் தரப்புத்தக எண் 90-676-5065-X.
  4. Jean-Francois Bissonnette, Stephane Bernard & Rodolphe De Koninck (2011). Borneo Transformed: Agricultural Expansion on the Southeast Asian Frontier. NUS Press. பன்னாட்டுத் தரப்புத்தக எண் 978-9971-69-544-6.
  5. Traude Gavin (2004). Iban Ritual Textiles. NUS Press. p. 4. பன்னாட்டுத் தரப்புத்தக எண் 99-716-9294-5.
  6. Vinson H. Sutlive & Joanne Sutlive, ed. (2001). The Encyclopaedia of Iban Studies: O-Z. Tun Jugah Foundation. p. 1593. பன்னாட்டுத் தரப்புத்தக எண் 98-340-5133-6.
  7. Barau Anak Gelayan (2016). Nalong Anak Buda (ed.). Betie Tajak Ngakak Tajai Ngelayang. Johnny Anak Chuat. பன்னாட்டுத் தரப்புத்தக எண் 978-967-10174-8-7.
  8. Victor T. King (1995). The Maloh of West Kalimantan: an ethnographic study of social inequality and social change among an Indonesian Borneo people. Foris Publications. p. 53. பன்னாட்டுத் தரப்புத்தக எண் 90-676-5065-X.
  9. Rob A. Cramb (2007). Land and Longhouse: Agrarian Transformation in the Uplands of Sarawak. NIAS Press. பன்னாட்டுத் தரப்புத்தக எண் 978-87-7694-010-2.
  10. Vinson H. Sutlive & Joanne Sutlive, ed. (2001). The Encyclopaedia of Iban Studies: A-G. Tun Jugah Foundation. p. 321. பன்னாட்டுத் தரப்புத்தக எண் 98-340-5131-X.

வெளி இணைப்புகள் தொகு

"https://ta.wikipedia.org/w/index.php?title=புக்கித்தான்&oldid=3697979" இலிருந்து மீள்விக்கப்பட்டது