இலத்தீன் கிரேக்க அறிவியற்பெயர்ப் பட்டியல்

இப்பட்டியலில், அறிவியலில் வகைப்பாட்டு இயலில் பயன்படும் பொதுவான இலத்தீன், கிரேக்கச் சொற்களின் பட்டியலும் அவற்றுக்கான தமிழ்ப் பொருளும், ஈடான தமிழ் அறிவியற் பெயர்களும் கொடுக்கப்பட்டுள்ளன. உயிரினங்களில் (விலங்குகள், தாவரம்) போன்றவற்றின் அறிவியற் பெயராக விளங்கும் இருசொல் பெயர்கள் பெரும்பாலும் இலத்தீன் கிரேக்க மொழியின் அடிப்படையில் அமைந்தவை. உயிரின வகைப்பாட்டியலில் திணை, வகுப்பு, வரிசை, குடும்பம், பேரினம், இனம் போன்றவற்றின் பெயர்களும் இலத்தீன் கிரேக்க மொழியடிப்படையானவை. இவற்றை முறையாகப் பயன்படுத்தி வளர்த்த முன்னோடிகளில் ஒருவர் கரோலசு லின்னேயசு (1707–1778) (L.).

இப்பட்டியலில் "அறிவியற்பெயர்" என்று அறியப்படுவனவற்றின் குறிப்பிட்ட வேர்ச்சொற்கள் மட்டுமே கொடுக்கப்பட்டுள்ளன; எல்லா தனி உயிரினங்களின் அறிவியற் பெயர்களும் இப்பட்டியலில் இல்லை.

பெயர்ப் பட்டியல்

கீழுள்ள அட்டவணையில், இல என்பது இலத்தீன், கிரே என்பது கிரேக்க மொழி, இல-கி என்பது இருமொழிகளிலும் ஏறத்தாழ ஒத்தாக உள்ளது. அட்டவணை இலத்தீன் எழுத்து அகரவரிசையில் உள்ளது.

A

இலத்தீன்/கிரேக்கம்	மொழி	தமிழ் (ஆங்கிலம்)	எடுத்துக்காட்டு
acaulis	கிரே ἄκαυλος	அடித்தண்டில்லா (Stemless)	Stemless Gentian, Gentiana acaulis; Dwarf Thistle, Cirsium acaule
acutus	இல	கூரான (Sharpened, pointed)	American Crocodile, Crocodylus acutus; Angled Sunbeam (Butterfly), Curetis acuta; Northern Pintail duck, Anas acuta
agrestis	கிரே ἀγρός	காட்டுயிரி, இயற்கைக் களம்; வயல்வெளி- (Of the field, wild)	Field Vole, Microtus agrestis; Green Field-speedwell, Veronica agrestis
albus	இல	வெண்மை; வெண்-	American White Ibis, Eudocimus albus; White Oak, Quercus alba; Mistletoe, Viscum album
americanus	இல	அமெரிக்க	அமெரிக்கக் கருங்கரடி, Ursus americanus; American Hazel Nut, Corylus americana
amphi-	கிரே ἀμφί	பல்வகை, எல்லா பக்கமும்; சூழ்- (Of all kinds, on all sides)	Amphipoda; Amphibian
ampulla	இல	புட்டி, குடுவை (Bottle, flask)	Northern Bottlenose Whale, Hyperoodon ampullatus
anthropos	கிரே ἄνθρωπος	மனிதன், மாந்தன் (human, human being)	Paranthropus
apis	இல	ஈ; தேனீ	தேனீ, "Apis mellifera" (தேன் தேனீ)
aquaticus	இல	நீர் அருகே; நீர்- (Found near water)	Eastern Mole, Scalopus aquaticus
archaeos, archaeo-	கிரே ἀρχαῖος, ἀρχαιο-	தொல், பழைய, பழம்-	ஆர்கியொட்ரிக்ஸ்
arctos	கிரே ἄρκτος	கரடி	Grizzly Bear, Ursus arctos horribilis; Common Bearberry, Arctostaphylos uva-ursi
argentatus	இல	வெள்ளிபோல், வெண்-	Herring Gull, Larus argentatus
arthron	கிரே ἄρθρον	கணு, இணைந்த	"Arthropoda" கணுக்காலிகள்
arvensis	இல	இயற்கைக் களத்தில்; வயல்வெளி (In the field)	Skylark, Alauda arvensis
astron, astro-, astero-	கிரே ἄστρον, ἀστρο-, ἀστερο-	விண்மீன்	Starfish (class), Asteroidea
aureus	இல	பொன், தங்கம் (Golden, gold coin)	Golden Jackal, Canis aureus; Staphylococcus aureus (bacteria)
australis	இல	தென் (Southern)	Southern Right Whale, Eubalaena australis

B

இலத்தீன்/கிரேக்கம்	மொழி	தமிழ் (ஆங்கிலம்)	எடுத்துக்காட்டு
baccatus	இல	சிறுபழம்-கொண்ட; சிறுபழம்-போன்ற (Berry-bearing)	Common Yew, Taxus baccata; Conus baccatus, a sea snail
blandus	இல	இனிய, மழமழப்பான, ஈர்ப்புதரும் (Pleasant, smooth, alluring)	Greek Windflower, Anemone blanda; Mallos blandus, a spider
borealis	இல	வடக்கு (Northern)	Northern Right Whale Dolphin, Lissodelphis borealis
brachion	கிரே βραχίων	கை, கிளை (Arm)	Przewalski's Gerbil, Brachiones przewalskii; Brachiopoda (phylum); Brachiosaurus
brachys, brachy-	கிரே βραχύς, βραχυ-	குட்டை, சிறிய; குறும்- (Short)	Brazilian Gold Frog, Brachycephalus didactylus
bradys, brady-	கிரே βραδύς, βραδυ-	மெல்ல, மெதுவான, (Slow)	Pygmy Three-toed Sloth, Bradypus pygmaeus
branchia	இல-கி βράγχια	செவுள் (Gills)	Lamellibranchia (class, syn. Bivalva); Branchiopoda (class, brine shrimps)
brevis	இல	சிறிய, சுருக்கமான, குட்டையான; குறும்- (Short)	Silvery-cheeked Hornbill, Ceratogymna brevis

C

இலத்தீன்/கிரேக்கம்	மொழி	தமிழ் (ஆங்கிலம்)	எடுத்துக்காட்டு
caecus	இல	குருடு, கண்பார்வையில்லா (Blind )	Blind Mole, Talpa caeca; Northern Eyed Hawkmoth, Smerinthus caecus
caeruleus	இல	நீலம், ஊதா (Blue)	Blue Tit, Parus caeruleus; Blue Passion Flower, Passiflora caerulea
canadensis	இல	கனடாவில் இருந்து (From Canada)	Bighorn Sheep, Ovis canadensis
canis	இல	நாய் (Dog)	அமெரிக்கக் குள்ளநரி, Canis latrans; Dipylidium caninum (a tapeworm)
canus	இல	சாம்பல் (முடியுடைய) *Gray (haired)), வெளிறிய சாம்பல் (pale gray)	Grey-headed Woodpecker, Picus canus; Woolly Groundsel, Senecio canus
cauda	இல	வால் (Tail)	Long-tailed Tit, Aegithalos caudatus; Thintail Skate, Dipturus leptocaudus
caulos	கிரே καυλός	அடித்தண்டு, தண்டு (Stem, stalk)	Stemless Gentian, Gentiana acaulis
cephale, cephalo-	கிரே κεφαλή	தலை (Head)	Mediterranean Gull, Larus melanocephalus; Blue-Spotted Grouper, Cephalopholis argus
ceps	இல	தலை (Head)	Pygmy Sperm Whale, Kogia breviceps
ceros	கிரே κέρας	கொம்பு (Horn)	Narwal, Monodon monoceros
cestus	இல	இடுப்பணி, பட்டை Girdle, belt	Cestoda
chilensis	இல	சிலி நாட்டிலிருந்து (From Chile)	Paradise Tanager, Tangara chilensis
chloros	கிரே χλωρός	பச்சை (Green)	Common Moorhen, Gallinula chloropus
chroma	கிரே χρῶμα	நிறம்; வண்ணம் (Color)	Clown Loach, Chromobotia macracanthus
cneme	கிரே κνήμη	கால், கால் முன்னெலும்பு (Shin, leg)	White-legged Damselfly, Platycnemis pennipes
cola	இல	வாழ்வது (Dweller)	Eurasian Woodcock, Scolopax rusticola
corax	கிரே κόραξ	காகம் (Crow, raven)	Common Raven, Corvus corax
coronatus	இல	கொண்டையுள்ள (Crowned)	Crowned Lemur, Eulemur coronatus
costatus	இல	விலா, வரிப்பட்டையுடைய (Ribbed)	Striped Raphael catfish, Platydoras costatus
crass-	இல	தடிப்பான (Thick)	Creeping Blueberry, Vaccinium crassifolium
cristatus	இல	கொண்டையுள்ள, சூட்டுள்ள (Crested)	Aardwolf, Proteles cristatus
crocos	கிரே κρόκος	மஞ்சள் (Yellow)	குங்குமப்பூ, Crocus sativus; Bicoloured White-toothed Shrew, Crocidura leucodon
cyanos	கிரே κυανός	பசுநீலம் (Blue-green)	Azure-winged Magpie, Cyanopica cyana

D

இலத்தீன்/கிரேக்கம்	மொழி	தமிழ் (ஆங்கிலம்)	எடுத்துக்காட்டு
dactylos	கிரே δάκτυλος	விரல் (Finger or toe)	Black-legged Kittiwake, Rissa tridactyla
deca	கிரே δέκα	பத்து (Ten)	Alfonsino, Beryx decadactylus
decem	இல	பத்து (Ten)	Colorado Potato Beetle, Leptinotarsa decemlineata
derma	கிரே δέρμα	தோல் (Skin)	Yellow Staining Mushroom, Agaricus xanthodermus
di-	கிரெ δι-	இரண்டு, ஈர் (Two)	Christmas Orchid, Dipodium punctatum
didelphis	கிரே δίδελφυς	இருகருப்பையுடைய (Double-wombed)	Didelphis virginiana
dino-, deino-	கிரே δεινός, δεινο-	அச்சமூட்டும், கொடு (Terrible)	dinosaur, Deinotherium
diplo-	கிரே διπλός, διπλο-	இரட்டை (Double)	Two-eyed Orange Spider, Diploglena capensis
disc-, disk-	கிரே δίσκος	வட்டை (Disc)	Common Fungus Moth, Metalectra discalis
dodeca	கிரே δώδεκα	பன்னிரண்டு, பன்னிரு (Twelve)	Henderson's Shootingstar, Dodecatheon hendersonii
dolicho-	கிரே δόλιχος	நீண்ட, நெடிய, நெடு (Elongated, long)	Knight Anole, Anolis dolichocephalus
domesticus	இல	வீட்டு-, வீட்டிலிருந்து, அகத்திலிருந்து, நாட்டு- (From the house, domestic)	வீட்டுச் சிட்டுக்குருவி, Passer domesticus
dorsum	இல	கறுப்பு; கரும்- (Back)	Back-striped Weasel, Mustela strigidorsa
dulcis	இல	இனிய, இனிப்பான (Sweet)	Almond, Prunus dulcis

E

இலத்தீன்/கிரேக்கம்	மொழி	தமிழ் (ஆங்கிலம்)	எடுத்துக்காட்டு
eburneus, eburni-	இல	வெளிர்மஞ்சள், யானைக்கோட்டு நிற, தந்த நிற (Ivory-colored)	Ivory Gull, Pagophila eburnea
echinatus	கிரே ἐχῖνος	முள்ளுடைய (Prickly, spiny)	Edisto Crayfish, Procambarus echinatus; Shortleaf Pine, Pinus echinata
echinos, echino-	கிரே ἐχῖνος	முள்ளுடைய, முள்ளெலி போன்ற (Hedgehog, sea-urchin, spiny)	Great Globe Thistle, Echinops sphaerocephalus; Diadema Urchin, Echinothrix diadema; San Pedro Cactus, Echinopsis pachanoi
edulis	இல	உண்ணத்தக்க (Edible)	Oyster, Ostrea edulis; Common Cockle, Cerastoderma edule, Passion Fruit, Passiflora edulis
elatior	இல	இன்னும் உயரமான (Taller)	True Oxlip, Primula elatior
electr-	கிரே ἤλεκτρον	1. அம்பர், அம்பர் நிறAmber (amber-colored); 2. மின் (தற்கால மின்சாரம் சார்ந்த, மின்ம)	Broad-billed Motmot, Electron platyrhynchum; Electric Eel, Electrophorus electricus
elegans	இல	எழில், அழகு (Elegant)	Crimson Rosella, Platycercus elegans
enanti	கிரே ἔναντι	எதிர், மாற்றெதிர், (Opposite)	Enantiornithes
ennea	கிரே ἐννέα	ஒன்பது (Nine)	Scurvy-grass Sorrel, Oxalis enneaphylla; Banded Sunfish Enneacanthus obesus
ensatus	இல	வாள்போல (Sword-like)	California Giant Salamander, Dicamptodon ensatus
ensi-, ensis	இல	வாள், கத்தி (Sword, lance)	Jackknife Clam, Ensis minor; Swordleaf Rush, Juncus ensifolius
erectus	இல	நேர்நிற்கும், எழுந்திருக்கும் (Upright)	Homo erectus ("upright man"); Upright Chickweed, Moenchia erecta
erion, erio-	கிரே ἔριον	கம்பளி (Wool, woolly)	Common Cottongrass, Eriophorum angustifolium
erosus	இல	உட்பட்டு, ஏறியிறங்கி, அரம் போன்ற (Indented, jagged, serrated)	Jícama, Pachyrhizus erosus; Serrated Hinge-back Tortoise, Kinixys erosa
erythros, erythro-	கிரே ἐρυθρός	சிவப்பு, சே (Red)	Spotted Redshank, Tringa erythropus; Dog's-tooth Violet, Erythronium dens-canis

F

இலத்தீன்/கிரேக்கம்	மொழி	தமிழ் (ஆங்கிலம்)	எடுத்துக்காட்டு
familiaris	இல	வீட்டு, பொது (Domestic, common)	Dog, Canis lupus familiaris
felis	இல	பூனை (Cat)	Black-footed Cat, Felis nigripes; Cat flea, Ctenocephalides felis
flavus	இல	பொன் மஞ்சள் (Golden yellow, light yellow)	Yellow Pitcher Plant, Sarracenia flava; Yellow-necked Mouse, Apodemus flavicollis
flor-	இல	பூ, மலர் (Flower)	Southern Magnolia, Magnolia grandiflora; Great White Trillium, Trillium grandiflorum
folium	இல	இலை (Leaf)	American Beech, Fagus grandifolia
fulvus	இல	அடர் மஞ்சள், பழுப்புமஞ்சள் (Deep yellow, tawny)	Pacific Golden Plover, Pluvialis fulva; Yellow Ground Squirrel, Spermophilus fulvus
fuscus	இல	கார், கரிய, கரும்பழுப்பு (Dark, dark brown)	Sooty Tern, Sterna fuscata; Dusky Hopping Mouse, Notomys fuscus

G

இலத்தீன்/கிரேக்கம்	மொழி	தமிழ் (ஆங்கிலம்)	எடுத்துக்காட்டு
gaster, gastro-, gastr-	கிரே γαστήρ	வயிறு	Common fruit fly, Drosophila melanogaster
geo-	கிரே γαῖα, γῆ	மண், பூமி, புவி (Earth)	Geography, Geology
glabra	இல glaber	மழமழப்பான (Smooth;) முடியில்லா (hairless)	Smooth Sumac, Rhus glabra; Omphiscola glabra (a snail)
glycys	கிரே γλυκύς	இனிய, இனிப்பான (Sweet)	Soybean, Glycine max
gyrinos	கிரே γυρῖνος	தவளை இளவுயிரி (Tadpole)	Spring Salamander Gyrinophilus porphyriticus; e.g. Crassigyrinus, Proterogyrinus

H

இலத்தீன்/கிரேக்கம்	மொழி	தமிழ் (ஆங்கிலம்)	எடுத்துக்காட்டு
haema-, hema-	கிரே αἷμα	இரத்த, அரத்த, குருதி (Blood)	Haemosporida; Bacteria sp., Haemophilus influenzae
hali-, halio-	கிரே ἅλς	கடல், உப்பு, உப்பிய (Of the sea, salt)	Grey Seal, Halichoerus grypus; Black Abalone, Haliotis cracherodii
haplo-	கிரே ἁπλόος	எளிய, ஒற்றை (Simple, single)	Mountain Beaver, Apoldontia rufa; Mongolosaurus haplodon
hedra-	கிரே ἕδρα	தளம், முகம் (Seat, facet)	Chinese Ephedra, Ephedra sinica; (Polyhedron; Tetrahedron)
heli-, helio-	கிரே ἥλιος	கதிரவ, சூரிய, பகலவ (Sun)	Sunflower, Helianthus annuus; Sun Spurge, Euphorbia helioscopia
hexa-	கிரே ἕξα-	அறு, ஆறு (எண்ணிக்கை) (Six)	Water Primrose, Ludwigia hexapetala
hippo-	கிரே ἵππος	குதிரை (Horse)	கடற்குதிரை, Hippocampus; Lesser Horseshoe Bat, Rhinolophus hipposideros
hirsutus	இல	முடியுடைய, மயிருடைய (Hairy)	Hairy Bittercress, Cardamine hirsuta; Hairy Fruit-eating Bat, Artibeus hirsutus
homo	இல	மாந்தன், மனிதன் (Human), man	Modern human, Homo sapiens; Neanderthal, Homo neanderthalensis
hortensis	இல	தோட்டத்தில் இருந்து; முற்றத்து (From the garden)	Orphean Warbler, Sylvia hortensis
hydro-	கிரே ὕδωρ, ὑδρο-	நீர், நிரக, நீரிய; நீர்ம( Water)	Chinese Water Deer, Hydropotes inermis
hyper-	கிரே ὑπέρ	மீ, மேல், உயர் (Over, above)	St John's Wort, Hypericum perforatum
hypo-, hyp-	கிரே ὑπό	கீழ், தணி, அடி, தாழ் ( Under, beneath)	Zebra Pleco catfish, Hypancistrus zebra; Common Cat's-ear, Hypochoeris radicata

I

இலத்தீன்/கிரேக்கம்	மொழி	தமிழ் (ஆங்கிலம்)	எடுத்துக்காட்டு
indicus	இல	இந்திய (Indian)	Malaysian Tapir, Tapirus indicus

K

இலத்தீன்/கிரேக்கம்	மொழி	தமிழ் (ஆங்கிலம்)	எடுத்துக்காட்டு
kestos (see Latin cestus)	கிரே κεστός	இடுப்புப்பட்டை, தைத்த (Girdle, literally "stitched")	Cestoda

L

இலத்தீன்/கிரேக்கம்	மொழி	தமிழ் (ஆங்கிலம்)	எடுத்துக்காட்டு
lateralis	இல	பக்க (Side)	Black-flanked Rock-wallaby, Petrogale lateralis
latus	இல	பக்க (Flank)	Horse-eye jack, Caranx latus
lepis	கிரே λεπίς	தோல், உமி, புறக்கூடு (a scale, rind, husk, flake)	Liza macrolepis Large-scale mullet
lepton	கிரே λεπτόν	இலேசான, மெல் எடையான (Light)	Leptictidium auderiense, Leptospira kirschneri
lepus	இல	முயல், குறுமுயல் (Hare)	Black-tailed Jackrabbit, Lepus californicus
leucos	கிரே λευκός	வெண், வெண்மையான (White)	White-winged Tern, Chlidonias leucopterus
lineatus	இல	வரியுடைய, தார் (Lined or striped)	Colorado potato beetle, Leptinotarsa decemlineata
luteus	இல	மஞ்சள், காவி நிற (Yellow, saffron-colored)	Yellow mariposa lily, Calochortus luteus; Yellow Vetch, Vicia lutea; Red-billed Leiothrix, Leiothrix lutea

M

இலத்தீன்/கிரேக்கம்	மொழி	தமிழ் (ஆங்கிலம்)	எடுத்துக்காட்டு
macro	கிரே μακρός	பெரு, பெரிய, நீளமான (Long, Large)	Big-headed Mole Rat, Tachyoryctes macrocephalus
maculatus	இல	புள்ளி, புள்ளியுள்ள (Spotted)	Spotted Sandpiper, Actitis macularius
major	இல	பெரிய, மா (Greater)	Great Tit, Parus major
malabaricus	இல	மலபாரில் இருந்து (From Malabar)	Chestnut-tailed Starling, Sturnus malabaricus
mauro-	கிரே μαῦρος, μαυρο-	கார், கரிய (Dark, Black)	Dark Shrew, Crocidura maurisca
maximus	இல	மிகப்பெரு, தலைப்பெரு, மாபெரு (Largest)	Royal Tern, Sterna maxima
megas	கிரே μέγας	பெரு, பெரிய (Large, great)	Megalodon shark, Carcharodon megalodon
mephitis	இல	தீநறு, தீய நாற்றமுடைய, தீமணமுடைய (Bad odor)	Striped skunk, Mephitis mephitis
melano-	கிரே μελανός, μελανο-	கார், கரிய, கருப்பு (Black)	Black-browed Albatross, Thalassarche melanophris
micro	கிரே μικρόν	சிறிய, நுண் (small)	Littleleaf Pussytoes, Antennaria microphylla
minimus	இல	மிகச்சிறிய, கடைச்சிறு (Smallest)	Least Flycatcher, Empidonax minimus
minor	இல	சிறிய, குறு (Smaller)	Great Frigatebird, Fregata minor
mono-	கிரே μονός, μονο-	Single	Swinhoe's Storm-petrel, Oceanodroma monorhis
montanus	இல	மலை (Mountains)	Tree Sparrow, Passer montanus
morpho-	கிரே μορφή	உரு, வடிவ, பருவுரு (Shape)	Menelaus Blue Morpho, Morpho menelaus
mys	கிரே μῦς	எலி, சுண்டெலி (Mouse)	As rodent, e.g. Phoberomys, Telicomys.

N

Latin/Greek	Language	தமிழ் (ஆங்கிலம்)	எடுத்துக்காட்டு
nanos	கிரே νάνος	குட்டை, குள்ள, குறு (Dwarf)	Brown-capped Woodpecker, Dendrocopos nanus
nona	இல	ஒன்பதாவது (Ninth)	Honey Fungus Armillaria nabsnona
nothos	கிரே νόθος	போலி, -இலி (False, wrong)	Bluefin Notho Killifish, Nothobranchius rachovii; New Zealand Red Beech, Nothofagus fusca
notos	கிரே νότος	தென் (Southern)	Fawn Hopping Mouse, Notomys cervinus
novaehollandiae	இல	ஆத்திரேலிய (From New Holland (Australia))	ஈமியூ, Dromaius novaehollandiae
novaeseelandiae	இல	நியூசிலாந்தின் (From New Zealand)	Southern Boobook Ninox novaeseelandiae
noveboracensis	இல	நியூயார்க்கு (From New York (Novum Eboracum))	Northern Waterthrush, Seiurus noveboracensis
novem	இல	ஒன்பது (Nine)	Nine-banded Armadillo, Dasypus novemcinctus

O

இலத்தீன்/கிரேக்கம்	மொழி	தமிழ் (ஆங்கிலம்)	எடுத்துக்காட்டு
obscurus	இல	இருண்ட, கரிய, கார், கறுத்த	Dusky Dolphin, Lagenorhynchus obscurus
occidentalis	இல	மேற்கு, மேலை (Western)	Eastern Arborvitae, Thuja occidentalis
ocean	கிரே ὠκεανός	கடல், ஆழி, மாக்கடல் (Ocean)	Posidonia oceanica
octo-, octa-	கிரே ὀκτω-, ὀκτα-	எட்டு, எண்	Common Octopus, Octopus vulgaris
-odon, -odus	கிரே ὀδών, ὀδούς	பல் (Tooth)	Dimetrodon, Rhizodus
oeso-	கிரே οἰσέμεν, οἰσ-	Carry	Oesophagostomum, Oesophagostomum bifurcum
officinalis	இல	செய்கள, மருத்துவ (For the workshop; medicinal)	Rosemary, Rosmarinus officinalis
oleum	இல	நெய், எண்ணெய் (Oil)	Jack O'Lantern mushroom, Omphalotus olearius
ophis	கிரே	பாம்பு (Serpent)	Carphophis vermis Western wormsnake
ops	கிரே ὤψ	முகம் (Face)	Triceratops
opsis	கிரே ὄψις	முகம், தோற்றம், சாயல் (Face, appearance, resemblance)	Carolina Parakeet, Conuropsis carolinensis
orientalis	இல	கிழக்கு, கீழை (Eastern)	Oriental cockroach, Blatta orientalis
ortho-	கிரே ὀρθός, ὀρθο-	நேர், நேரான (Straight)	Orthoptera

P

இலத்தீன்/கிரேக்கம்	மொழி	தமிழ் (ஆங்கிலம்)	எடுத்துக்காட்டு
pachy-	கிரே παχύς, παχυ-	தடித்த, காழ்த்த (Thick, stout)	Pachycephalosaurus
palustris	இல	சதுப்புநில (Of the marsh)	Mugger Crocodile, Crocodylus palustris
pan- panto-	கிரே πᾶν, genitive παντός	அனைத்து, எல்லா (All)	Pancratium (a flower)
parvus	இல	சிறு, சிறிய, குறு (Small)	Mountain Pygmy Possum, Burramys parvus
pedi-	இல pes, pedis	பாதம், கால் (Foot)	Showy Lady Slipper, Cypripedium reginae
pelag-	கிரே πέλαγος	கடல்வெளி, நடுக்கடல், கடல் (Open sea)	Pelagic Cormorant, Phalacrocorax pelagicus
penn-	இல penna	இறகு (Feather (specifically remex))	Great Auk, Pinguinus impennis
pennatus	இல	இறகுடைய (Feathered)	Booted Eagle, Aquila pennata
penta-	கிரே πέντα-	ஐந்து	Five-Fingered Skink, Chalcides pentadactylus
petra	கிரே πέτρα	கல், பாறை	Rock Daisy, Erigeron petrophilus; Roberts's Flat-headed Bat, Sauromys petrophilus
phago	கிரே φάγο	உண், உண்ணும் (eat)	Scatophagus tetracanthus African scat (fish)
pholis, pholid-	இல	செதிள் (Scale)	Green-Spotted Grouper, Cephalopholis argus
phyllo-	கிரே φύλλον	இலை	Garden Lupin, Lupinus polyphyllus
physi-	கிரே φύσις	இயற்கை; இயல் (Nature)	Symphysia ("naturally joined") (a plant)
phyto-	கிரே φυτόν	செடி, தாவரம் (Plant)	Astrophytum, Astrophytum myriostigma (a cactus)
platy-	கிரே πλατύς, πλατυ-	தட்டை, தட்டையான, பரந்த (Flat and broad)	Flathead Trout, Salmo platycephalus
poly-	கிரே πολύς, πολυ-	பல, பல் (Many)	Common Knotgrass, Polygonum aviculare; Polymer
pratensis	இல	சமவெளி (To the meadow)	Meadow Foxtail, Alopecurus pratensis
protos	கிரே πρῶτος	முதல்; தொல் (First)	Protozoa
pseudes	கிரே ψευδής	பொய், போலி (False or fake)	Pastel flower, Pseuderanthemum variabile
pter-	கிரே πτερόν	சிறகு, இறகு (Wing or remix)	பட்டாம்பூச்சி, Lepidoptera (செதிலிறகிகள்); வண்டு "Coleoptera" (காப்புறையிறகிகள்)
pubescens	இல	தூவி; இளம் (Downy)	Downy Oak, Quercus pubescens
pulchellus	இல	குட்டி; எழில்மிகு (Pretty little)	Green Pygmy Goose, Nettapus pulchellus
punctatus	இல	புள்ளி, புள்ளியுள்ள (Spotted)	Thirteen-spotted Lady Beetle, Hippodamia tredecimpunctata

R

இலத்தீன்/கிரேக்கம்	மொழி	தமிழ் (ஆங்கிலம்)	எடுத்துக்காட்டு
repandus	இல	வளைந்தெழு, சுருண்டெழு (Curved upwards, turned up)	Peruvian Apple Cactus, Cereus repandus; Hedgehog Mushroom, Hydnum repandum
repens	இல	1. படர், தவழ் (Creeping, crawling (rēpens)); 2. எதிர்பாரா (Unexpected (rĕpens))	Creeping Buttercup, Ranunculus repens; White Clover, Trifolium repens
reptans	இல	படர், தவழ், ஊர்கின்ற (Creeping, crawling)	Creeping Cinquefoil, Potentilla reptans; Reptilia
rhis, rhino-	கிரே ῥις, ῥινο-	மூக்கு	Orange Leaf-nosed Bat, Rhinonicteris aurantia
rhiza	கிரே ῥίζα	வேர் (Root)	Bushy Seedbox, Ludwigia helminthorrhiza; Rhizobium (nitogen-fixing soil bacteria)
rhynchos	கிரே ῥύγχος	அலகு, மூக்கு (Beak or snout)	காட்டு வாத்து, Anas platyrhynchos
rhyti-, rhytis	கிரே ῥυτίς	சுருக்கம், மடிப்புள்ள (Wrinkled, folded)	Shaggy Moss, Rhytidiadelphus triquetrus; Rhytidodon (syn. Rutiodon)
rostra	இல	அலகு, மூக்கு, சொண்டு; (Beak, bill, snout)	Common Crossbill, Loxia curvirostra
rostralis	இல	அலகுடன், சொண்டுடன் (With a beak)	Buttoned Snout moth, Hypena rostralis
ruber	இல	சிவப்பு, செம், சே (Red)	Red Valerian, Centranthus ruber; Summer Tanager, Piranga rubra; Red Maple, Acer rubrum
rufus	இல	சிவப்பு, செம், சே (Reddish, red)	Red Wolf, Canis rufus

S

இலத்தீன்/கிரேக்கம்	மொழி	தமிழ் (ஆங்கிலம்)	எடுத்துக்காட்டு
sanguis	இல	இரத்தம், அரத்தம், குருதி, கடுஞ்சிவப்பு	Bloodroot, Sanguinaria canadensis
sapiens	இல	அறிவு, அறிவான (Wise)	recent துணையினம் of humans: Homo sapiens sapiens ("very wise man")
sativus	இல	பயிர்செய்த, விதைத்த (Sown, cultivated)	Pea, Pisum sativum
saura, -saur	கிரே σαύρα	பல்லி (Lizard)	Lancetfish, Alepisaurus; Maiasaura (dinosaur)
septem-	இல	எழு, ஏழு	Seven-spot Ladybird, Coccinella septempunctata
silvestris	இல	காட்டு, அடவி (Of the wood; wild)	Wild Cat, Felis silvestris
sinensis	இல	சீன (சீனாவில் இருந்து)	Tea, Camellia sinensis
specios-	இல	பகட்டு, வெளிக்காட்டு, எழில்மிகு (showy)	Queen's Crape-myrtle, Lagerstroemia speciosa; Japanese Lily, Lilium speciosum
sperma	கிரே σπέρμα	விதை, காழ்	African daisies, Osteospermum
sphen-	கிரே σφήν	அகப்பு, ஆப்பு (Wedge)	Tuatara, Sphenodon punctatus
stoma	கிரே στόμα	வாய், திறப்பு (Mouth, opening)	Stomate, Gnathostomata
striatus	இல	வரிவரியாக, அடுக்கடுக்காக (Striped)	Striated Heron, Butorides striatus
suchos	கிரே σοῦχος	முதலை	Eusuchia, Koolasuchus

T

இலத்தீன்/கிரேக்கம்	மொழி	தமிழ் (ஆங்கிலம்)	எடுத்துக்காட்டு
tardus, tardi-	இல	மெல்ல, மெதுவாக, பிந்தி (Slow, late)	Great Bustard, Otis tarda; Chisos Mountains Oak, Quercus tardifolia
tele-, tel-	கிரே τηλε-	தொலைவு, தொலை (Far, distant)	New South Wales Waratah, Telopea speciosissima
tenuis	இல	மெல், மெலிந்த, ஒல்லியான	Slender Rush, Juncus tenuis; Plealeaf Knotweed, Polygonum tenue
tetra-	கிரே τετρα-	நால், நான்கு	Four-leaved Allseed, Polycarpon tetraphyllum; Tetrapoda
tinctorius	இல	சாயம், சாயமிட	Woad, Isatis tinctoria
tomentosus	இல	அடுக்காக, திரண்டு	Fuzzy Mock-orange, Philadelphus tomentosus
tres, tris, tri-	இல-கி τρία	மூ, மூன்று	Black-legged Kittiwake, Rissa tridactyla
trich-, thrix	கிரே θρίξ, τριχ-	முடி, மயிர்	Cloud ear fungus, Auricularia polytricha
triquetrus	இல	முக்கோண, மும்முனை, மும்மூலை, மும்முக்கு	Three-cornered Garlic, Allium triquetrum

U

இலத்தீன்/கிரேக்கம்	மொழி	தமிழ் (ஆங்கிலம்)	எடுத்துக்காட்டு
unus	இல	ஓர், ஒன்று, ஒற்றை	Monotropa uniflora
ura	கிரே οὐρά	வால், வால் சார்ந்த, வால் தொடர்பாக	Mourning Dove, Zenaida macroura

V

இலத்தீன்/கிரேக்கம்	மொழி	தமிழ் (ஆங்கிலம்)	எடுத்துக்காட்டு
variabilis	இல	மாறும், வெவ்வேறு	Grey Bunting, Emberiza variabilis
variegatus	இல	புள்ளியுடைய; பன்னிற (Variegated)	Variegated Laughingthrush, Garrulax variegatus; Croton, Codiaeum variegatum
velox, velocis	இல	விரைந்து	Swift Fox, Vulpes velox; Velociraptor
ventralis	இல	வயிற்று, அடிப்பகுதி, அகடு	Hispaniolan Parrot, Amazona ventralis; Southern Dwarf Chameleon, Bradypodion ventrale
vernus, vernalis	இல	வேனில், இளவேனில் (Spring)	Spring Gentian, Gentiana verna; Spring Pheasant's Eye, Adonis vernalis
verrucosus	இல	சொரசொரப்பான (Rough skinned)	Javan Warty Pig, Sus verrucosus; Reef Stonefish, Synanceia verrucosa
versicolor	இல	பல்நிற, பன்னிற (Many-colored)	Varied Honeyeater, Lichenostomus versicolor; Vietnam Mouse-deer, Tragulus versicolor
verus	இல	உண்மை, மெய் (True, genuine)	True Aloe, Aloe vera; Lady's Bedstraw, Galium verum
villosus	இல	முடியுடைய, மயிரடர் (Hairy, shaggy)	Hairy Woodpecker, Picoides villosus; Hairy Vetch, Vicia villosa
viridis	இல	பச்சை, பசுமை, பைம் (Green)	Green Alder, Alnus viridis; Frog Orchid, Coeloglossum viride
virosus	இல	நச்சு, நஞ்சு (Poisonous)	Poisonous Lettuce, Lactuca virosa; Cowbane, Cicuta virosa
volans	இல	பற, பறக்கும்	Southern Flying Squirrel, Glaucomys volans
vulgaris	இல	பொது (Common)	Common Octopus, Octopus vulgaris; Common Privet, Ligustrum vulgare

W, X, Y, Z

Latin/Greek	Language	தமிழ் (ஆங்கிலம்)	எடுத்துக்காட்டு
xanthos	G ξανθός	மஞ்சள் (Yellow)	Yellow Staining Mushroom, Agaricus xanthodermus
zygos	G ζυγός	இணைந்த, ஒட்டிய, ஒன்றிய (Joined)	Zygoptera

வெளியிணைப்புகள்

• Latin names decoded with relevant images/photos at agrozoo.net பரணிடப்பட்டது 2012-03-15 at the வந்தவழி இயந்திரம்.
• "The Botanary" at "Dave's Garden".
• Dictionary of botanical epithets
• European Species Names in Linnaean, Czech, English, German and French பரணிடப்பட்டது 2006-12-11 at the வந்தவழி இயந்திரம்