எல்லேன் டிஜெனிரெஸ்

அமெரிக்க நகைச்சுவை நடிகை, நடிகை, எழுத்தாளர், மற்றும் தயாரிப்பாளர் (பிறப்பு 1958)

எல்லேன் லீ டிஜெனிரெஸ் (ஜனவரி 26, 1958 அன்று பிறந்தார்) ஒரு அமெரிக்க ஸ்டாண்ட்-அப் நகைச்சுவையாளர், தொலைக்காட்சித் தொகுப்பாளர் மற்றும் நடிகை ஆவார். த எல்லேன் டிஜெனிரெஸ் ஷோ என்ற உரையாடல் நிகழ்ச்சியில் இவர் தொகுப்பாளராக இருக்கிறார். மேலும் அமெரிக்கன் ஐடலின் ஒன்பதாவது பருவத்தில் இருந்து அந்நிகழ்ச்சியின் நடுவராக உள்ளார்.

Ellen DeGeneres
Ellen DeGeneres (2004)
Ellen DeGeneres (2004)
இயற்பெயர் Ellen Lee DeGeneres
பிறப்பு சனவரி 26, 1958 (1958-01-26) (அகவை 66)
Metairie, Louisiana, ஐக்கிய அமெரிக்க நாடுகள்
Medium Stand-up comedy, Television, Film
தேசியம் American
நடிப்புக் காலம் 1981–present
வாழ்க்கைத் துணை Portia de Rossi (2008–present)
எமி விருதுகள்
Outstanding Writing in a Comedy Series
1997 Ellen
Outstanding Talk Show
2004 The Ellen DeGeneres Show
2005 The Ellen DeGeneres Show
2006 The Ellen DeGeneres Show
2007 The Ellen DeGeneres Show
Outstanding Special Class Writing
2005 The Ellen DeGeneres Show
2006 The Ellen DeGeneres Show
2007 The Ellen DeGeneres Show
Outstanding Talk Show Host
2005 The Ellen DeGeneres Show
2006 The Ellen DeGeneres Show
2007 The Ellen DeGeneres Show
2008 The Ellen DeGeneres Show
அமெரிக்க நகைச்சுவை விருதுகள்
Funniest Female Stand-Up Comic
1991
Funniest Female Performer in a TV Special
1994 46th Primetime Emmy Awards
2000 Ellen DeGeneres: The Beginning

இவர் அகாடமி விருதுகள் மற்றும் ப்ரைம்டைம் எம்மீஸ் இரண்டையும் தொகுத்து வழங்கியுள்ளார். மிஸ்டர் ராங் திரைப்படத்தில் இவர் ஒரு நடிகையாக நடித்துள்ளார். மேலும் EDtv மற்றும் த லவ் லெட்டர் ஆகியவற்றிலும் பங்கேற்றுள்ளார். மேலும் டிஸ்னி-பிக்சரின் அனிமேஷன் திரைப்படமான பைண்டிங் நெமோ வில் டோரி என்ற பாத்திரத்திற்கு பின்னணிக் குரல் அளித்துள்ளார். 1994 ஆம் ஆண்டு முதல் 1998 ஆம் ஆண்டு வரை எல்லேன் மற்றும் 2001 ஆம் ஆண்டு முதல் 2002 ஆம் ஆண்டு வரை த எல்லேன் ஷோ என்ற இரண்டு தொலைக்காட்சி சூழ்நிலை நகைச்சுவை நிகழ்ச்சிகளிலும் இவர் பங்கேற்றுள்ளார். 1997 ஆம் ஆண்டில் எல்லெனின் நான்காவது பருவத்தின் போது த ஓப்ரா வின்ப்ரே ஷோ வில் பங்கேற்று இவர் ஒரு லெஸ்பியன் என அனைவரும் அறியும் படி வெளிப்படுத்திக் கொண்டார். அதன்பிறகு விரைவில் வின்ப்ரே மூலமான தெரபியினால் அவரது பாத்திரமான எல்லேன் மோர்கனும் வெளிப்பட்டது. மேலும் இந்தத் தொடர் பல்வேறு LGBT சிக்கல்களின் ஆய்வுக்கு உட்படுத்தப்பட்டது. மேலும் இந்த செயல்பாடுகளும் வெளியே வந்தன. எல்லேன் பன்னிரெண்டு எம்மி விருதுகளை வென்றுள்ளார். மேலும் அவரது பணி மற்றும் அறப்பணி ஈடுபாடுகளுக்காக பல விருதுகளை வென்றுள்ளார்.

ஆரம்பகால வாழ்க்கை மற்றும் கல்வி

தொகு

லூசியானாவில் உள்ள மெட்டாரீயில் எல்லேன் வளர்ந்தார். இவர் பேச்சுச் சிகிச்சை வல்லுநரான பெட்டி ஜேன் டிஜெனிரெஸ் (நீ பிபெஃப்பெர்) மற்றும் காப்பீட்டு முகவரான எல்லியோட் டிஜெனிரெஸின் மகளாவார்.[1][2] இவருக்கு வேன்ஸ் டிஜெனிரெஸ் என்ற சகோதரர் உள்ளார். இவர் ஒரு தயாரிப்பாளர் மற்றும் இசைக்கலைஞர் ஆவார். எல்லேன் தனது பதிமூன்று வயது வரை ஒரு கிறிஸ்துவ அறிவியலாளராக வளர்ந்தார். 1973 ஆம் ஆண்டில் எல்லேனின் பெற்றோர்கள் விவாகரத்து வழக்குப் பதிவு செய்தனர். அதற்கு அடுத்த ஆண்டில் இருவரும் விவாகரத்துப் பெற்றனர். பிறகு விரைவில் ஒரு விற்பனையாளரான ராய் குரூசெண்டோர்ஃப்பை பெட்டி ஜேன் மறுதிருமணம் செய்துகொண்டார். பெட்டி ஜேன் மற்றும் எல்லேன் இருவரும் நியூ ஓர்லேன்ஸில் இருந்து குரூசெண்டோர்ஃப் இருக்கும் பகுதியான டெக்ஸாஸில் உள்ள அட்லாண்டாவிற்கு குடிபெயர்ந்தனர். வேன்ஸ் அவரது தந்தையுடனே தங்கி விட்டார்.

1976 ஆம் ஆண்டு மே மாதத்தில் எல்லேன் அட்லாண்டா உயர்நிலைப் பள்ளியில் பட்டம் பெற்றார். பிறகு லூசியானாவில் உள்ள மெட்டாரீயின் கிரேஸ் கிங் உயர்நிலைப்பள்ளியில் அவரது உயர்நிலைப்பள்ளிக் கல்வியின் முதலாம் ஆண்டை நிறைவு செய்தார். நியூ ஓர்லேன்ஸ் பல்கலைக்கழகத்தில் சேர்வதற்கு நியூ ஓர்லேன்ஸிற்கு இவர் மீண்டும் சென்றார். அங்குதான் இவர் தொடர்பு ஆய்வுகளின் துறையில் கல்வி பயின்றார். முதல் கல்வியாண்டிற்குப் பிறகு அவரது உறவினர் லாரா கில்லெனுடன் இணைந்து ஒரு சட்ட நிறுவனத்தில் எழுத்தர் வகைப் பணியாற்றுவதற்கு பள்ளியில் இருந்து விலகினார். லேக்சைடு பொருள்வாங்கும் மையத்தில் உள்ள மெர்ரி-கோ-ரவுண்ட் என்ற செயின் ஸ்டோரில் துணிகளை விற்கும் பணியையும் இவர் மேற்கொண்டார். TGI பிரைடேஸ் மற்றும் வேறொரு உணவு விடுதியில் உணவு பரிமாறுபவராக இருந்தது, குடியிருப்புக்கு வர்ணம் பூசுபவராக இருந்தது, வெயிட்டராகவும் மற்றும் மதுக்கடைப் பணிப்பெண்ணாகவும் பணியாற்றியது உள்ளிட்டவை அவரது பிற வேலை நிமித்தமான அனுபங்களாகும். அவரது குழந்தைப் பருவம் மற்றும் தொழில்முறையான அனுபவங்களில் அவரது நகைச்சுவையான பணியை எப்போதும் சம்பந்தப்படுத்தியே பணியாற்றுவார்.

தொழில் வாழ்க்கை

தொகு

ஸ்டாண்ட்-அப் நகைச்சுவை

தொகு

எல்லேன், சிறிய கிளப்புகள் மற்றும் காபி அருந்தும் இடங்களில் அவரது ஸ்டாண்ட்-அப் நகைச்சுவையை செய்துகாட்டத் தொடங்கினார். 1981 ஆம் ஆண்டில் நியூ ஓர்லேன்ஸில் உள்ள க்ளைடின் நகைச்சுவை கிளப்பில் இவர் நகைச்சுவைத் தொகுப்பாளாராக பணியாற்றினார். அந்த நேரத்தில் எல்லேன் தனது முக்கிய தாக்கமாக உட்டி ஆலென் மற்றும் ஸ்டீவ் மார்டின் ஆகியோர் உள்ளனர் என விவரித்தார்.[3] 1980களின் முற்பகுதியில் இவர் தேசிய அளவில் நிகழ்ச்சியை நடத்தத் தொடங்கினார். இதன் மூலம் 1982 ஆம் ஆண்டில் ஷோடைமில் அமெரிக்காவின் வேடிக்கையான நபர் எனப் பெயர் பெற்றார்.[4] 1986 ஆம் ஆண்டில் ஜானி கார்சனுடன் டுநைட் ஷோ வில் முதன் முதலில் எல்லேன் பங்கேற்றார். இதன் மூலம் பாப் நியூஹார்டுடன் அவர் ஒன்றுசேர்ந்தார்.[3] அவரது நிகழ்ச்சிக்குப் பிறகு ஒரு திரை உரையாடலுக்காக கார்சன் அவரை அழைத்த போது, அந்த நிகழ்ச்சியில் பங்கேற்ற முதல் பெண் நகைச்சுவையாளர் என்ற கெளரவத்தை எல்லேன் பெற்றார்.[4]

முந்தைய திரைப்பணி

தொகு

1980களின் பிற்பகுதி மற்றும் 1990களின் முற்பகுதியில் தொலைக்காட்சியில் ஓப்பன் ஹவுஸிலும் மற்றும் கோன்ஹெட்ஸ் திரைப்படத்தில் பாத்திரங்கள் ஏற்றது உள்ளிட்ட, தொலைக்காட்சி மற்றும் திரைப்படப் பணியில் எல்லேன் ஈடுபட்டிருந்தார்.

எல்லேன் (சூழ்நிலை நகைச்சுவை, 1994–1998)

தொகு
 
1994 ஆம் ஆண்டு செப்டம்பர் 46வது ஆண்டு எம்மி விருதுகள் ஒளிபரப்பிற்குப் பிறகு கவர்னர்'ஸ் பாலில் எல்லேன்

எல்லேன்' நகைச்சுவை நிகழ்ச்சியானது 1994 ஆம் ஆண்டு முதல் 1998 ஆம் ஆண்டு வரை வெற்றிபெற்ற சூழ்நிலை நகைச்சுவை நிகழ்ச்சியான எல்லெனின் முதல் பருவத்தில் தீஸ் பிரெண்ட்ஸ் ஆப் மைன் என்ற தலைப்பை அடிப்படையாகக் கொண்டு அமைந்தது. அந்த நிகழ்ச்சியின் நகைச்சுவை நிறைந்த தன்மையின் காரணமாக ABC ஷோவின் சில பருவங்கள் பிரபலமடைந்தன. இது ஒரு "பெண் சென்பெல்டாக " பொதுவாக அழைக்கப்படுகிறது.[5]

த ஓபரா வின்பிரே ஷோ வில் எல்லேன் அவரை ஒருபாலின விருப்பமுள்ளவராக அனைவரும் அறியும் படி வெளிப்படுத்திக் கொண்ட போது 1997 ஆம் ஆண்டு பிப்ரவரியில் எல்லேன் மிகவும் பிரபலமடைந்தார். அதற்குப்பின் ஏப்ரலில் ஓபரா வின்பிரேவின் மூலமாக அவருக்கு நிகழ்த்தப்பட்ட தெரபி சிகிச்சையினால் சூழ்நிலை நகைச்சுவையின் அவரது பாத்திரத்தின் அந்தரங்கம் வெளிப்படுத்தப்பட்டது. அதாவது எல்லேன் ஒரு கே என வெளிப்படுத்தப்பட்டார்.[6] "த பப்பி எபிசோட்" எனத் தலைப்புடைய இந்த எபிசோட், இந்த நிகழ்ச்சியின் உயர்ந்த மதிப்பைப் பெற்ற எபிசோடுகளில் ஒன்றாக பெயர் பெற்றது. ஆனால் அதற்குபிறகு வந்த எபிசோடுகள் அதன் புகழை ஈடு செய்யத் தவறி விட்டன. பிறகு இதன் தரவரிசைகள் படிப்படியாய் குறைந்து விட்டதால் இந்த நிகழ்ச்சி இரத்து செய்யப்பட்டது. எல்லேன், ஸ்டாண்ட்-அப் நகைச்சுவை சுற்றுக்கு மீண்டும் திரும்பினார். பின்னர் அவர் தன்னை ஒரு வெற்றிபெற்ற உரையாடல் நிகழ்ச்சித் தொகுப்பாளராக மீண்டும் நிரூபித்தார்.

எல்லேன்'ஸ் எனர்ஜி அட்வென்ச்சர்

தொகு

எல்லேன்'ஸ் எனர்ஜி அட்வென்ச்சர் எனத் தலைப்பிடப்பட்ட ஒரு நிகழ்ச்சிக்காக எல்லேன் நடித்தார். இது யூனிவெர்ஸ் ஆப் எனர்ஜியின் ஒரு பகுதியாகவும் வால்ட் டிஸ்னி வேர்ல்டின் எப்காட்டின் ஒரு அங்கமாகவும் இருந்தது. பில் நை, அலெக்ஸ் ட்ரிபெக், மைக்கேல் ரிச்சர்ட்ஸ் மற்றும் ஜேமி லீ கர்டிஸ் ஆகியோரும் இத்திரைப்படத்தில் இடம் பெற்றனர். இந்நிகழ்ச்சியில் ஜியோபார்டி! யின் சக்தி-கருப்பொருள் மிக்க ஒரு பதிப்பை எல்லேன் தூக்கத்தில் ஆழ்ந்து கவனித்து உணர்வதாகச் சித்தரிக்கப்பட்டிருந்தது. கர்டிஸ் மற்றும் ஆல்பெர்ட் ஐன்ஸ்டீன் மூலமாக சித்தரிக்கப்பட்டிருந்த பழைய போட்டியாளருக்கு எதிராக செயல்படுவதாக இதில் சித்தரிக்கப்பட்டிருந்தது. அடுத்த நிகழ்ச்சியை எல்லேன் அவரது சக தொகுப்பாளர் நையுடன் சேர்ந்து தொகுத்து வழங்கினார். 1996, செப்டம்பர் 15 அன்று முதன் முதலில் இந்த நிகழ்ச்சி எல்லேன்'ஸ் எனர்ஜி கிரிஸிஸ் என்ற பெயரிலேயே தொடங்கியது. ஆனால் எல்லேன்'ஸ் எனர்ஜி அட்வன்ச்சர் என்ற பெயர் அதற்கு மிகவும் பொருந்துவதாக இருந்ததால் அப்பெயருக்கு மாற்றம் செய்யப்பட்டது.

த எல்லேன் ஷோ

தொகு

2001 ஆம் ஆண்டில் எல்லேன், ஒரு புதிய CBS சுழ்நிலை நகைச்சுவையான த எல்லேன் ஷோ வின் மூலமாக தொலைக்காட்சித் தொடரில் மீண்டும் பங்கேற்றார். இதில் மீண்டும் அவரது பாத்திரம் ஒரு லெஸ்பியனாக இருந்தாலும் இந்நிகழ்ச்சியில் மையக்கருவாக அது இல்லை.

2001 எம்மி விருதுகள்

தொகு

நவம்பர் 4, 2001 அன்று தொலைக்காட்சியில் ஒளிபரப்பப்பட்ட எம்மி விருதுகளை எல்லேன் தொகுப்பாளராக இருந்த போது பரவலாக அவர் கவனிக்கப்பட்டார். செப்டமர் 11, 2001 தாக்குதல்களைத் தொடர்ந்து உணர்ச்சியற்றதாகவும், ஒரு பகட்டான விழாவாகவும் இருக்கும் என்று நெட்வொர்க் கவலை கொண்டதால் நிகழ்ச்சி இரண்டு முறை இரத்து செய்த பிறகு நிகழ்த்தப்பட்டது. இந்நிகழ்ச்சிக்கு மிகவும் அதிகமான துயரார்ந்த தொனி தேவைப்பட்டது. மேலும் இந்நிகழ்ச்சி மூலம் அந்த பயங்கர நிகழ்ச்சியை தற்காலிகமாக மறப்பதற்கு பார்வையாளர்களுக்கும் இடமளித்தது. எல்லேன் அவரது செயல்திறனுக்காக நிலைத்து நிற்கும் பல்வேறு பாராட்டுகளைப் பெற்றார். அந்த மாலை பின்வரும் வார்த்தைகளையும் உள்ளடக்கியிருந்தது: "யூதர்களால் சூழப்பட்ட ஒரு கே பெண்ணை ஆடையுடன் பார்ப்பதைக் காட்டிலும் தாலிபனை எது குறைப்படுத்தும்?"

2005 ஆம் ஆண்டு ஆகஸ்ட்டில் எல்லேன் 2005 ப்ரைம்டைம் எம்மி விருதுகள் விழாவை தொகுத்து வழங்கினார். இந்நிகழ்ச்சி செப்டம்பர் 18, 2005 அன்று ஒளிபரப்பானது. ஹரிக்கேன் கேட்ரினா ஏற்பட்டு மூன்று வாரங்களுக்குப் பிறகு இந்நிகழ்ச்சி நடந்தது. இதன் மூலம் எம்மீஸிற்குப் பிறகு இரண்டாவது முறையாக ஒரு தேசிய பயங்கரத்தைத் தொடர்ந்து எல்லேன் தொகுப்பாளராக இதில் இருந்தார். மேலும் இவர் 1996 மற்றும் 1997 ஆம் ஆண்டுகளில், கிராமி விருதுகளையும் தொகுத்து வழங்கினார்.

குரல் நடிப்பு

தொகு

2003 ஆம் ஆண்டின் கோடைகால டிஸ்னி/பிக்சர் வெற்றி பெற்ற அனிமேஷன் திரைப்படம் பைண்டிங் நெமோவில்" குறுகிய கால நினைவு இழப்பு பிரச்சனையைக் கொண்டிருக்கும் ஒரு மீன் பாத்திரத்திற்கு எல்லேன் பின்னணிக் குரல் கொடுத்தார். எல்லேன் அவரது நிகழ்ச்சியில், "ஒரு வார்த்தையை நிறைவு செய்யும் முன்பு ஐந்து முறை பொருளை மாற்றிப் பேசுவார்", இதன்காரணமாக அத்திரைப்படத்தின் இயக்குனர் ஆண்ட்ரிவ் ஸ்டாண்டோன் இவரைத் தேர்வு செய்ததாகக் கூறினார்.[7] டோரி பாத்திரத்தில் அவரது நடிப்பிற்காக, அறிவியல் புனையக்கதை, கற்பனைத்திறன் & திகில் திரைப்படங்களின் அகாடமியில் இருந்து "சிறந்த துணை நடிகைக்கான" த சாட்டன் விருது; நிக்கெலோடியோன் கிட்ஸ் சாய்ஸ் விருதுகளில் இருந்து "ஒரு அனிமேஷன் திரைப்படத்தில் விருப்பமானக் குரல்"; மேலும் "மிகவும் சிறப்புவாய்ந்த குரல் நடிப்பிற்காக" சர்வதேச அனிமேஷன் திரைப்படக்கழகத்தில் இருந்து அன்னே விருது ஆகியவற்றையும் எல்லேன் வென்றார். மேலும் இவர் சிக்காகோ பிலிம் கிரிட்டிக்ஸ் அசோசியேசன் விருதில் "சிறந்த துணை நடிகை" பிரிவில் பரிந்துரைக்கப்பட்டார். டாக்டர் டோலிட்டில் என்ற திரைப்படத்தில் எட்டி மர்பியின் முன்னுரையில் நாய்க்கு பின்னணிக் குரலையும் எல்லேன் வழங்கினார்.

த எல்லேன் டிஜெனிரெஸ் ஷோ

தொகு

2003 ஆம் ஆண்டு செப்டம்பரில் த எல்லேன் டிஜெனிரெஸ் ஷோ என்ற பகல்நேர தொலைக்காட்சி உரையாடல் நிகழ்ச்சியை எல்லேன் தொடங்கினார். அந்தப் பருவம் தொடங்குகையில் சாரன் ஓஸ்போர்ன் மற்றும் ரிட்டா ரட்னெர் போன்ற பல்வேறு பிரபலங்கள் தொகுத்து வழங்கும் உரையாடல் நிகழ்ச்சிகள் நடந்து கொண்டிருந்தன. இருந்தும் எல்லேனின் நிகழ்ச்சியானது நில்சென் தரவரிசைகளில் உறுதியாக வளர்ந்து, பரவலான விமர்சனப் பாராட்டுகளையும் பெற்றது. அதன் முதல் பருவத்திற்காக 11 டேடைம் எம்மி விருதுகளுக்கு இந்நிகழ்ச்சி பரிந்துரைக்கப்பட்டது. அதில் சிறந்த உரையாடல் நிகழ்ச்சி உள்ளிட்ட நான்கு விருதுகளையும் வென்றது. இந்நிகழ்ச்சியின் ஒளிபரப்பப்பட்ட மூன்று பருவங்கள் 25 எம்மி விருதுகளை வென்றது. இந்நிகழ்ச்சியின் தொடக்கத்தில் எல்லேன் சபையோருடன் சேர்ந்து நடனம் மற்றும் பாடல்கள் நிகழ்த்துவதன் மூலமும் வணிகரீதியான இடைவேளைகளின் போதும் சிறப்பாக அறியப்பட்டார். மேலும் அவரது விளம்பரதாரர்கள் உதவியுடன் அவரது ஸ்டுடியோ சபையோருக்கு இலவச பரிசுகள் மற்றும் சுற்றுலாக்கள் போன்றவற்றையும் வழங்கினார்.

எல்லேன் அவரது வகுப்புத் தோழர்கள் மீண்டும் சேர்ந்த முப்பதாவது ஆண்டைக் கொண்டாடினார். அதற்காக அவரது வகுப்புத் தோழர்களுடன் கலிபோர்னியாவுக்கு சென்று 2006 ஆம் ஆண்டு பிப்ரவரியில் அவரது நிகழ்ச்சியின் விருந்தினர்களாக அவர்களை அழைத்திருந்தார். இதில் புதிய மின்னணு LED நிகழ்ச்சி விளம்பர அமைப்பின் ஒரு எதிர்பாராத பரிசை அட்லாண்டா உயர் நிலைப்பள்ளிக்கு அவர் வழங்கினார்.

2006 ஆம் ஆண்டு மே மாதத்தில் நீயூ ஓர்லேண்ஸில் டியூலேண் பல்கலைக்கழக துவக்க விழாவிற்கு எதிர்பாராத வகையில் எல்லேன் பங்கேற்றார். ஜார்ஜ் எச்.டபிள்யூ. புஷ் மற்றும் பில் கிளிண்டன் ஆகியோர் பேச்சு மேடைக்கு வந்ததைத் தொடர்ந்து நீச்சல் உடை மற்றும் உரோமத்தினால் ஆன காலணியுடன் அங்கு வந்தார். அவர் கூறும் போது, "அனைவரும் நீச்சல் உடை அணிவதாக என்னிடம் தெரிவித்தனர்" என்று கூறினார்.

2007 ஆம் ஆண்டு மார்ச் மாதத்தில் யுனிவெர்சல் ஸ்டுடியோஸ் ஓர்லாண்டோவில் இருந்து ஒரு வாரத்திற்கு இந்த நிகழ்ச்சி ஒளிபரப்பப்பட்டது. ஜெனிபர் லோபஸ் மற்றும் லின்யார்டு ஸ்கைனைர்டு உள்ளிட்டோர் அந்த வார விருந்தினர்களாக இருந்தனர். மேலும் பெரிய ரோலர் கோஸ்டர் சவாரி மற்றும் ஜாஸ் போட் சவாரியில் போய்கொண்டிருக்கும் டிஜெனிரெஸை உள்ளிட்டு இதன் கேலிகள் இருந்தன.

2007 ஆம் ஆண்டு மே மாதத்தில் எல்லேனின் முதுகு தசை நார் உரிந்ததன் காரணமாக படுக்கை ஓய்வில் இருந்தார். மருத்துவமனையில் அவரைக் கவனமாகப் பார்த்துக்கொண்ட ஒரு செவிலியரின் மூலமாக அவரது படுக்கையில் இருந்தே நிகழ்ச்சியை எல்லேன் தொகுத்து வழங்கினார், "அவர்கள் கூறியது போல், நிகழ்ச்சி கண்டிப்பாக நடக்க வேண்டும்" என அதற்கு விளக்கம் கூறினார். அதே போல் விருந்தினர்கள் மருத்துவமனை படுக்கையிலும் அமர்ந்திருந்தனர்.

மே 1, 2009 அன்று எல்லேன் அவரது 1000வது எபிசோடைக் கொண்டாடினார். அந்நிகழ்ச்சியில் ஓபரா, ஜஸ்டின் டிம்பர்லேக் மற்றும் பாரிஸ் ஹில்டன் போன்றோரும் கலந்து கொண்டனர்.

79 ஆவது அகாடமி விருதுகள்

தொகு
 
1997 இன் எம்மி விருதுகளில் எல்லேன் டிஜெனிரெஸ்

பிப்ரவரி 25, 2007 அன்று நடக்க இருந்த 79 ஆவது அகாடமி விருதுகள் விழாவுக்கு செப்டம்பர் 7, 2006 அன்று எல்லேன் தேர்வானார்.[8] இதன் மூலம் பலரும் அறியும் படி இந்நிகழ்ச்சியைத் தொகுத்து வழங்கும் முதல் கே அல்லது லெஸ்பியன் என்ற பெயரை அவர் பெற்றார். இந்த விருதுகள் நிகழ்ச்சியின் போது எல்லேன் கூறுகையில், "எவ்வளவு அற்புதமான இரவு, இந்த அறையில் சில வேறுபாடு இருக்கிறது, இந்த ஆண்டில் மனித இனம், மதம் மற்றும் பாலியல் சார்நிலை போன்றவைகளில் பல எதிர்மறைப் பொருள்கள் இருக்கிறது. மேலும் நான் அதை வெளியேற்ற விரும்புகிறேன்: கருப்பர்கள், யூதர்கள் மற்றும் கேக்கள் இல்லாமல் இருந்தால் ஆஸ்காரும் இல்லாமல் இருக்க வேண்டும் அல்லது நீங்கள் அதைப் பற்றி நினைக்கும் போது யாரேனும் ஒருவரின் பெயர் ஆஸ்காரில் இடம் பெற்றிருக்க வேண்டும்" என்று கூறினார்.[9] இந்நிகழ்ச்சியில் அவர் தொகுத்து வழங்கியது திறனாய்வுகளில் நேர்மறையான விளைவுகளைப் பெற்றது. அதைப் பற்றி ஒருவர் கூறுகையில், "ஆஸ்காரில் பரிந்துரைக்கப்பட்டவர்களை பொழுதுபோக்குவதற்காக மட்டும் இல்லாத வகையில் அவரை மறக்க முடியாத வகையில் எல்லேன் மிகவும் நன்றாக செய்திருந்தார். மேலும் குடியிருப்புகளில் இருந்த பார்வையாளர்களையும் மயிர்க்கூச்சரிய வைத்தார்" என்று கூறினார்.[10] உண்மையில் ஒரு நேர்காணலில் ரெக்கிஸ் பில்பின் கூறுகையில், "எல்லேன் மிகவும் சிறப்பாக செய்திருந்தார்" என்றார்.

மேலும் அகாடமி விருதுகள் ஒளிபரப்பைத் தொகுத்து வழங்கிய எல்லேன் எம்மி விருதுக்குப் பரிந்துரைக்கப்பட்டார்.[11]

2007 எழுத்தாளர்கள் கழக வேலை நிறுத்தம்

தொகு

எல்லேன், போன்ற நடிகர்களாக இருக்கும் எழுத்தாளர்கள் பலர், டெலிவிசன் மற்றும் ரேடியோ கலைஞர்களின் அமெரிக்கக் கூட்டமைப்பு (AFTRA) மற்றும் அமெரிக்காவின் எழுத்தாளர்கள் கழகம் (WGA) இரண்டிலும் உறுப்பினர்களாக இருந்தனர். எல்லேன் வாய்மொழியாக 2007 WGA வேலைநிறுத்தத்திற்கு ஆதரவளித்த போதும் வேலை நிறுத்தம் தொடங்கிய அடுத்த நாள் அவர்களது வழியை மீறிய போது வேலை நிறுத்தத்திற்கு அவர் ஆதரவு அளிக்கவில்லை.[12][13] அவரது பிரதிநிகள் கூறுகையில், போட்டிக்குரிய நவம்பரில் வெற்றிபெறும் காலத்தின் போது, பிற முதலாவதாக ஒடிக்கொண்டிருக்கும் முன்னணி நிகழ்ச்சிகளுடன் எல்லேன் போட்டியிட்டுக் கொண்டிருக்கிறார். மேலும் அதிலிருந்து முற்றிலும் வேறுபடுத்திக் காட்டவோ அல்லது நிகழ்ச்சி நேரத்தை இழக்கவோ அவர் விரும்பவில்லை. வேலை நிறுத்தம் செய்பவர்களுடன் கூட்டு ஒருமைப்பாடும் இருந்ததால், வழக்கமாக WGA எழுத்தாளர்கள் மூலம் எழுதப்பட்ட அவரது மோனோலாக்கை வேலை நிறுத்தத்தின் போது புறக்கணித்தார்.[14] AFTRA அவருக்கு பாதுகாப்பளித்த போது WGA அவரை பழி சுமத்தியது.[15][16][17]

வணிகரீதியான பெண் பிரதிநிதிப் பேச்சாளர்

தொகு

2004 ஆம் ஆண்டு நவம்பரில் அமெரிக்கன் எக்ஸ்பிரஸிற்கான ஒரு விளம்பர பிரச்சாரத்தில் எல்லேன் பங்கேற்று அதில் நடனமாடினார். விலங்குகளுடன் அவர் பணியாற்றிய, ஒரு இரண்டு-நிமிட கருப்பு-மற்றும்-வெள்ளை இடம், அமெரிக்கன் எக்ஸ்பிரஸுடன் வணிகரீதியான அவரது மிகவும் அண்மை விளம்பரமாகும். ஓகில்வி மற்றும் மேத்தரால் உருவாக்கப்பட்ட இது 2006 ஆம் ஆண்டு நவம்பரில் அரங்கேற்றப்பட்டது. 2007 ஆம் ஆண்டில் இந்த வணிகரீதியான விளம்பரம், மிகவும் சிறப்புவாய்ந்த வணிகரீதியான விளம்பரத்திற்கான எம்மி விருதைப் பெற்றது.

2008 ஆம் ஆண்டு செப்டம்பரில் எல்லேன் கவர் கேர்ல் ஒப்பனைப் பொருள்களுடன் பணிபுரியத் தொடங்கினார். இதில் புரோக்டர் மற்றும் கேம்பிளின் (கவர் கேர்ல் ஒப்பனைப் பொருள்களின் உருவாக்குனர்) விலங்கு பரிசோதனையுடன் [18] அவரது விலங்குகள் பால் நாட்டம் கொண்ட செயல்பாடுகளுக்கான சச்சரவில் அவர் விமர்சிக்கப்பட்டார். 2009 ஆம் ஆண்டு ஜனவரியில் தொடங்கப்பட்ட புதிய கவர் கேர்ல் விளம்பரங்களின் மூலம் அவரது முகம் மையப்படுத்தப்பட்டது. அந்த அழகு விளம்பரத்தில், எல்லேன் முதலாவதாக இருப்பார்.[19]

அமெரிக்கன் ஐடல்

தொகு

செப்டம்பர் 9, 2009 அன்று அமெரிக்கன் ஐடலின் ஒன்பதாவது பருவத்தில் பவுலா அப்துலுக்குப் பதிலாக எல்லேன் மாற்றப்படுவார் என உறுதிபடுத்தப்பட்டது. இதில் போட்டியாளர்கள் கேட்டபிறகு மட்டுமே அவரது பாத்திரம் தொடங்கும்.[20][21] மேலும் குறைந்தது ஐந்து பருவங்களுக்கு எல்லேன் நடுவராக இருப்பதற்கு அவர் ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திட்டுள்ளதாக தகவல்கள் தெரிவித்தன.[22]

சொந்த வாழ்க்கை

தொகு

நடிகை அன்னே ஹெச்சியுடன் (1997-2000) எல்லேன் நட்பு வைத்திருந்தார். பிறகு அன்னே, கேமராமேன் கோலி லஃப்போனை திருமணம் செய்து கொண்டார்.[23] 2001 முதல் 2004 வரை நடிகை/இயக்குனர்/புகைப்படக்கலைஞர் அலெக்ஸாண்டிரா ஹெடிசனுடன் எல்லேன் நட்பு வைத்திருந்தார். ஏற்கனவே ஊடகத்திற்கு அவர்களது பிரிவை அறிவித்த பிறகு த அட்வொகேட் டின் மேலட்டையில் இருவரும் தோன்றினர்.[24]

2004 ஆம் ஆண்டில் இருந்து, பழைய அல்லி மெக்பீல் மற்றும் அரெஸ்டடு டெவலப்மெண்ட் நட்சத்திரம் போர்டியா டி ரோஸியுடன் எல்லேன் நட்பு வைத்திருந்தார். கலிபோர்னியாவில் ஒரே பாலினத் திருமணம் தடை செய்யப்பட்ட பிறகு பெரிய திருப்பமாக 2008 ஆம் ஆண்டு மே மாத நிகழ்ச்சியில் அவருக்கும் ரோஸிக்கும் நிச்சயிக்கப்பட்டதாக எல்லேன் அறிவித்தார்.[25][26] மேலும் ரோஸிக்கு ஒரு மூன்று-காரட் இளஞ்சிவப்பு வைர மோதிரத்தை அளித்தார்.[27] ஆகஸ்ட் 16, 2008 அன்று அவர்களது தாயார்கள் உள்ளிட்ட பத்தொன்பது விருந்தினர்கள் முன்னிலையில் அவர்களது வீட்டில் இருவரும் திருமணம் செய்து கொண்டனர்.[27] அவர்களது திருமணத்தில் சட்டத்தின் நிலையானது, புரொபோசிசன் 8 கணக்கு சட்டத்தின் படி சந்தேகத்துக்குரியதாக இருந்தது. ஆனால் அவர்களது திருமணம் 4 நவம்பர் 2008க்கு முன்னால் நிகழ்ந்ததால் செல்லும் என அதற்குப் பின் வந்த உச்சநீதிமன்ற தீர்ப்புக் கூறியது.[28][29]

அவர்கள் பேவர்லி ஹில்ஸ்ஸில் வாழ்ந்து கொண்டிருக்கின்றனர். அவர்களுடன் மூன்று நாய்கள் நான்கு பூனைகள்[30] உள்ளன. மேலும் இருவரும் சைவர்கள் ஆவர்.[31]

லவ், எல்லேன் என்ற அவரது புத்தகத்தில் எல்லேனின் தாயாரான பெட்டி டிஜெனிரெஸ், அவரது மகள் ஒரு லெஸ்பியன் என வெளிப்படுத்திக் கொண்டதால் துவக்கத்தில் அதிர்ச்சியடைந்ததாக விவரிக்கிறார். ஆனால் பேரண்ட்ஸ் & ப்ரெண்ட்ஸ் ஆப் லெஸ்பியன் அண்ட் கேயின் (PFLAG) ஒரு தற்போதைய உறுப்பினர் மற்றும் மனித உரிமைகள் பிரச்சாரத்தின் கம்மிங் அவுட் செயல்திட்டத்திற்கான பிரதிநிதிப் பேச்சாளர் ஆகியோர் அவருக்கு மிகவும் பலமான ஆதரவாளர்களாக இருந்தனர் என்று கூறியுள்ளார். எல்லேனின் தாயார் மார்பகப் புற்றுநோயில் இருந்து பிழைத்து வந்தவர் ஆவார்.

2007 ஆம் ஆண்டில் எல்லேனின் சொத்து மதிப்பு US$65 மில்லியன் இருக்குமென ஃபோர்ப்ஸ் மதிப்பிட்டது.[32]

திரைப்பட விவரங்கள்

தொகு
ஆண்டு திரைப்படம் பாத்திரம் குறிப்புகள்
1990 ஆர்டவுஸ் மூன் அவராகவே குறும்படம்
1991 வைஸ்கிராக்ஸ் அவராகவே ஆவணப் படம்
1993 கோன்ஹெட்ஸ் பயிற்சியாளர்
1994 ட்ரிவோர் அவராகவே குறும்படம்
1996 எலென்'ஸ் எனர்ஜி அட்வென்ச்சர் அவராகவே குறும்படம்
மிஸ்டர் ராங் மார்தா ஆல்ஸ்டோன்
1998 குட்பாய் லவ்வர் சார்ஜெண்ட் ரீட்டா போம்பனோ
டாக்டர் டோலிட்டில் புரோலாக் டாக் குரல்
1999 EDtv சிந்தியா
த லவ் லெட்டர் ஜானெட் ஹால்
2003 பவுலி சோர் இஸ் டெட் அவராகவே
பைஃண்டிங் நெமோ டோரி குரல்
2004 மை சார்ட் பிலிம் அவராகவே குறும்படம்

தொலைக்காட்சி

தொகு
2007 எல்லேன்ஸ் ரியலி பிங் ஷோ அவராகவே
சீசேம் ஸ்ட்ரீட் அவராகவே எபிசோட்: "த டுட்டூ ஸ்பெல்" (பெயர் தெரியாமல் போனது)
போர்பெஸ் 20 ரிச்சஸ்ட் உமன் இன் எண்டெர்டெயின்மெண்ட் அவராகவே
த பேச்லரேட் அவராகவே
2007-2008 American Idol: The Search for a Superstar அவராகவே எபிசோட்: "ஐடல் கிவ்ஸ் பேக் 2007"
"ஐடல் கிவ்ஸ் பேக் 2008
2008 எல்லேன்'ஸ் ஈவன் பிக்கர் ரியலி பிக் ஷோ அவராகவே நகைச்சுவை சிறப்பு நிகழ்ச்சி
2009 எல்லேன்'ஸ் பிக்கெர், லாங்கெர் & வைடர் ஷோ அவராகவே நகைச்சுவை சிறப்பு நிகழ்ச்சி
சோ யூ திங் யூ கேன் டான்ஸ் கெளரவ நடுவர் வாரம் 7; ஜூலை 22, 2009
2003 முதல் தற்போது வரை த எல்லேன் டிஜெனிரெஸ் ஷோ அவராகவே TV நிகழ்ச்சி
2010 அமெரிக்கன் ஐடல் நடுவர் பருவம் 9 உடன் தொடங்கினார்.

இசைசரிதம்

தொகு
ஆண்டு திரைப்படம் பாத்திரம் குறிப்புகள்
1996 Ellen Degeneres: Taste This நிலையான நகைச்சுவை நேரலை CD

விருதுகள்

தொகு
டேடைம் எம்மி விருதுகள்
  • மிகவும் சிறப்புவாய்ந்த உரையாடல் நிகழ்ச்சி, த எல்லேன் டிஜெனிரெஸ் ஷோ – 2004, 2005, 2006, 2007
  • மிகவும் சிறப்பு வாய்ந்த உரையாடல் நிகழ்ச்சித் தொகுப்பாளர், த எல்லேன் டிஜெனிரெஸ் ஷோ – 2005, 2006, 2007, 2008
  • மிகவும் சிறப்புவாய்ந்த தரமான எழுத்து, த எல்லேன் டிஜெனிரெஸ் ஷோ – 2005, 2006, 2007
எம்மி விருதுகள்
பீப்பிள்'ஸ் சாய்ஸ் விருதுகள்
  • விருப்பமான வேடிக்கைப் பெண் நட்சத்திரம் – 2005, 2006, 2007, 2008
  • விருப்பமான உரையாடல் நிகழ்ச்சித் தொகுப்பாளர் – 2005, 2006, 2007, 2008
  • பேவரட் யெஸ் ஐ சூஸ் திஸ் ஸ்டார் – 2008
கிட்ஸ்' சாய்ஸ் விருதுகள்
  • அனிமேஷன் திரைப்படத்தில் விருப்பமான குரல் - 2004

புத்தகவிவரத் தொகுப்பு

தொகு
  • DeGeneres, Ellen (1995). My Point...And I Do Have One. New York: Bantam Books. பன்னாட்டுத் தரப்புத்தக எண் 0553099558.
  • DeGeneres, Ellen (2003). The Funny Thing Is... New York: Simon & Schuster. பன்னாட்டுத் தரப்புத்தக எண் 0743247612.

குறிப்புகள்

தொகு
  1. எல்லேன் டிஜெனிரெஸ் வாழ்க்கை வரலாறு (1958-)
  2. DeGeneres, Betty (2000). Love, Ellen: A Mother/Daughter Journey. HarperCollins Publishers. pp. 22, 27. பன்னாட்டுத் தரப்புத்தக எண் 0-688-17688-7. {{cite book}}: Cite has empty unknown parameters: |coauthors= and |month= (help)
  3. 3.0 3.1 http://www.comedycouch.com/interviews/edegeneres.htm
  4. 4.0 4.1 "காப்பகப்படுத்தப்பட்ட நகல்". Archived from the original on 2010-03-06. பார்க்கப்பட்ட நாள் 2010-02-26.
  5. "GLBT History Month - Ellen DeGeneres". Archived from the original on 2006-11-26. பார்க்கப்பட்ட நாள் 2006-11-28.
  6. Caryn James (1997-04-13). "A Message That's Diminished by the Buildup". The New York Times. பார்க்கப்பட்ட நாள் 2008-03-14.
  7. ஆண்ட்ரிவ் ஸ்டாண்டோன் கூறுகையில், இது பைண்டிங் நெமோ DVD இன் நேரடி வர்ணனை எனக் கூறினார்.
  8. "Ellen DeGeneres to Host 79th Academy Awards Presentation". Academy of Motion Picture Arts and Sciences. 2006-09-07. பார்க்கப்பட்ட நாள் 2006-09-08.
  9. The Associated Press (2007-02-26). "Alan Arkin Wins Best Supporting Actor". NewsMax. http://newsmax.com/archives/articles/2007/2/25/213026.shtml. பார்த்த நாள்: 2008-03-27. 
  10. Susan Young (2007-02-26). "Ellen Probably Most Exciting Thing About 79th Oscars". InsideBayArea இம் மூலத்தில் இருந்து 2007-02-28 அன்று. பரணிடப்பட்டது.. https://web.archive.org/web/20070228134329/http://www.insidebayarea.com/ci_5306943. பார்த்த நாள்: 2008-03-29. 
  11. Bob Sassone (2007-07-19). "The Emmys: More thoughts and theories". TV Squad. Archived from the original on 2008-10-02. பார்க்கப்பட்ட நாள் 2008-05-19.
  12. Neal Justin (2007-11-16). "Television: Tears, strike aside, Ellen shows go on". Minneapolis St. Paul Star Tribune இம் மூலத்தில் இருந்து 2007-12-21 அன்று. பரணிடப்பட்டது.. https://web.archive.org/web/20071221064005/http://www.startribune.com/entertainment/tv/11828236.html. பார்த்த நாள்: 2007-12-16. 
  13. World Entertainment News Network (2007-11-09). "DeGeneres Under Fire for Crossing Picket Line". The San Francisco Chronicle இம் மூலத்தில் இருந்து 2005-08-12 அன்று. பரணிடப்பட்டது.. https://web.archive.org/web/20050812021059/http://www.sfgate.com/cgi-bin/blogs/sfgate/detail. பார்த்த நாள்: 2007-12-16. 
  14. Seth Abramovitch (2007-11-09). "Ellen DeGeneres Speaks Only In Exotic Birdcalls As A Gesture Of Writer Solidarity". Defamer (Gawker Media) இம் மூலத்தில் இருந்து 2012-10-06 அன்று. பரணிடப்பட்டது.. https://archive.today/20121006192753/http://gawker.com/321145/ellen-degeneres-speaks-only-in-exotic-birdcalls-as-a-gesture-of-writer-solidarity. பார்த்த நாள்: 2007-12-02. 
  15. Finke, Nikki (2007-11-09). "WGAE States Ellen "Not Welcome In NY"". Deadline Hollywood Daily இம் மூலத்தில் இருந்து 2007-12-12 அன்று. பரணிடப்பட்டது.. https://web.archive.org/web/20071212093833/http://www.deadlinehollywooddaily.com/wga-east-says-ellen-not-welcome-in-ny/. பார்த்த நாள்: 2007-12-02. 
  16. Nikki Finke (2007-11-09). "URGENT! AFTRA Defends Ellen; Rep Says She "Has Done Nothing" To Violate WGA". Deadline Hollywood Daily இம் மூலத்தில் இருந்து 2007-12-13 அன்று. பரணிடப்பட்டது.. https://web.archive.org/web/20071213065009/http://www.deadlinehollywooddaily.com/advisory-i-have-ellens-response/. பார்த்த நாள்: 2007-12-02. 
  17. Nikki Finke (2007-11-10). "WGAE Replies To AFTRA About Ellen Mess". Deadline Hollywood Daily இம் மூலத்தில் இருந்து 2007-11-20 அன்று. பரணிடப்பட்டது.. https://web.archive.org/web/20071120210019/http://www.deadlinehollywooddaily.com/wgae-replies-to-aftra-about-ellen-degeneres/. பார்த்த நாள்: 2007-12-02. 
  18. "காப்பகப்படுத்தப்பட்ட நகல்". Archived from the original on 2009-02-21. பார்க்கப்பட்ட நாள் 2010-02-26.
  19. ஈஸி, ப்ரீஸி, பியூட்டிபுல் எல்லேன்: இட்'ஸ் அபிசியல்! பரணிடப்பட்டது 2008-09-18 at the வந்தவழி இயந்திரம்எல்லேன் டிஜெனிரெஸ் இஸ் நவ் எ கவர் கேர்ல்! பரணிடப்பட்டது 2008-09-18 at the வந்தவழி இயந்திரம் கவர் கேர்ல் வலைத்தளம், 16 செப்டம்பர் 2008 அன்று பெறப்பட்டது.
  20. "எல்லேன் டிஜெனிரெஸ், நான்காவது நடுவராக அமெரிக்கன் ஐடலில் இணைந்தார்". Archived from the original on 2010-03-09. பார்க்கப்பட்ட நாள் 2010-02-26.
  21. "அமெரிக்கன் ஐடலின் அடுத்த கெளரவ நடுவர் வெளிப்படுத்தப்பட்டார்". Archived from the original on 2009-10-31. பார்க்கப்பட்ட நாள் 2010-02-26.
  22. 'அமெரிக்கன் ஐடல்': எல்லேன் டிஜெனிரெஸ் நடுவராக பவுலா அப்துலுக்கு பதிலாக மாற்றப்பட்டார்
  23. "Heche: My father sexually abused me". CNN Entertainment. September 5, 2001 இம் மூலத்தில் இருந்து ஏப்ரல் 3, 2013 அன்று. பரணிடப்பட்டது.. https://web.archive.org/web/20130403193723/http://archives.cnn.com/2001/SHOWBIZ/News/09/04/anne.heche/index.html. 
  24. Lo, Malinda (2004-12-14). "Ellen and Alex Break Up". AfterEllen.com இம் மூலத்தில் இருந்து 2012-05-26 அன்று. பரணிடப்பட்டது.. https://archive.today/20120526011808/http://www.afterellen.com/archive/ellen/People/122004/ellenbreakup.html. பார்த்த நாள்: 2008-06-15. 
  25. Alonso Duralde (2008-05-17). "Ellen and Portia to Tie the Knot". The Advocate. http://www.advocate.com/news_detail_ektid54487.asp. பார்த்த நாள்: 2008-05-19. 
  26. Ellen DeGeneres.DeGeneres, de Rossi Engaged(.SWF)[Video].Los Angeles:The Ellen DeGeneres Show.Retrieved on 2008-05-19.Event occurs at 00:00:00 to 00:01:15 (inclusive). "காப்பகப்படுத்தப்பட்ட நகல்". Archived from the original on 2008-05-18. பார்க்கப்பட்ட நாள் 2021-08-14.{{cite web}}: CS1 maint: unfit URL (link)
  27. 27.0 27.1 தொலைக்காட்சி வழங்குனர் எல்லேன் டிஜெனிரெஸ் அவரது லெஸ்பியன் காதலி போர்டியா டி ரோஸ்ஸியைத் திருமணம் செய்தார்: டிவி வழங்குனர் எல்லேன் டிஜெனிரெஸ் அவரது லெஸ்பியன் காதலி போர்டியா டி ரோஸ்ஸுயை மணந்து கொண்டார் பரணிடப்பட்டது 2010-06-26 at the வந்தவழி இயந்திரம் அனிதா சிங் மூலமாக 18 ஆகஸ்ட் 2008 அன்று எழுதப்பட்டது. UK டெலிகிராஃப்
  28. "Election Night Results - CA Secretary of State". California Secretary of State. November 5, 2008. Archived from the original on 2018-07-14. பார்க்கப்பட்ட நாள் 2008-11-05.
  29. Lisa Leff (2008-10-13). "Gay couples rush to wed ahead of Calif. election". Associated Press. http://news.yahoo.com/s/ap/20081013/ap_on_re_us/gay_marriage_wedding_rush/print. பார்த்த நாள்: 2008-11-01. 
  30. Dhalwala, Shruti (2008-06-21). ""Ellen Gives Portia Pink Diamonds for 'Dream Wedding'"". People. பார்க்கப்பட்ட நாள் 2008-06-23.
  31. Setoodeh, Ramin (September 6, 2008). "Ellen’s Big Gay Wedding". Newsweek. http://www.newsweek.com/id/157556. 
  32. Lea Goldman and Kiri Blakeley (2007-01-18). "20 Richest Women in Entertainment". Forbes. http://www.forbes.com/2007/01/17/richest-women-entertainment-tech-media-cz_lg_richwomen07_0118womenstars_lander.html. பார்த்த நாள்: 2008-05-19. 

புற இணைப்புகள்

தொகு
 
விக்கிமீடியா பொதுவகத்தில்,
Ellen DeGeneres
என்பதில் ஊடகங்கள் உள்ளன.
"https://ta.wikipedia.org/w/index.php?title=எல்லேன்_டிஜெனிரெஸ்&oldid=3908845" இலிருந்து மீள்விக்கப்பட்டது