பயனர்:TNSE rohith thn/மணல்தொட்டி
வூட்டாய் மலை
மவுன் வுடா (சீன: 五臺山; pinyin: Wǔtái shān; "ஐந்து பீடபூமி மலை"), வூடா மலை அல்லது கிங்லியாங் ஷான் என்றும் அழைக்கப்படுகிறது, கிங்ஷூய் என்ற சீனத் வடகிழக்கு மாகாணத்தில் உள்ளது. வடபகுதி, பீட்டாய் திங் அல்லது யதேவ் ஃபெங் என்று அழைக்கப்படுகிறது. இது மிக உயரமான (3,061 மீ) மலைஆகும். மேலும் இது வட சீனாவின் மிக உயரமான இடமாக உள்ளது. சீனாவின் முக்கியமன மடாலயங்கள் மற்றும் கோயில்களில் மவுண்ட் வுடா உள்ளது. 2009 இல் இது யுனெஸ்கோ உலக பாரம்பரிய தளமாக அறிவிக்கப்பட்டது. [2] பொருளடக்கம் 1 முக்கியத்துவம் 2 முக்கிய கோயில்கள் 3 போக்குவரத்து 4 தொகுப்பு 5 குறிப்புக்கள் 6 மேலும் வாசிப்பு
முக்கியத்துவம் சீன பௌத்தத்தில் நான்கு புனித மலைகள் உள்ளன. மலைகள் ஒவ்வொன்றும் நான்கு பெரும் போதிசத்வங்களில் ஒன்று என்ற போதிமனம் (dàocháng; 道場) எனக் கருதப்படுகிறது. Wǔtái ஞானத்தின் போதிசத்வாவின் வீட்டாகும், சீன மொழியில் மன்ஜூஸ்ரி அல்லது வென்ஷூ (文殊). மன்ஜூஸ்ரி பண்டைய காலத்தில் இருந்தே மவுண்ட் வூட்டையுடன் தொடர்புபட்டிருந்தார்.
சீன அறிஞர்கள் மலேசியாவின் வடக்கு-கிழக்கில் (இந்திய அல்லது மத்திய ஆசியாவில் இருந்து பார்க்கும் போது) அவத்சாச சூத்திரத்தில் மன்ஜுஷிரியின் வசிப்பிடமாக குறிப்பிடப்படுகிறது. இந்தியா மற்றும் பிற ஆசிய நாடுகளிலிருந்து வூடா ஷானுக்கு ஏழாம் நூற்றாண்டில் புனித யாத்ரீகர்களாக இருந்ததாக கூறப்படுகிறது.
வூடாவை அடையாளம் காணும் மலைகளில் முதல் மற்றும் பெரும்பாலும் "நான்கு பெரிய மலைகளில் முதல்" என குறிப்பிடப்படுகிறது. [சான்று தேவை] Avatašsaka சூத்திரத்தில் ஒரு பகுதியின் அடிப்படையில் இது அடையாளம் காணப்பட்டது, இது பலரின் குடியிருப்புக்களில் bodhisattvas. இந்த அத்தியாயத்தில், வடகிழக்கில் ஒரு தெளிவான குளிர் மலை மீது மன்ஜூசிரியை வசிக்கிறார். இது மலையின் அடையாளத்திற்கான சார்பாகவும் அதன் மாற்று பெயரான "க்ளீன் கூல் மவுண்டன்" (சாங்: Qīngliáng ஷான்; 清涼山) க்கான சார்ட்டாகவும் இருந்தது.
மவுண்ட் வுட்டாய் திபெத்திய புத்தமதத்துடன் ஒரு நீடித்த உறவைக் கொண்டுள்ளது. [4]
இதில் Nanch Temple மற்றும் Foguang கோயிலின் கிழக்கு ஹால் ஆகியவை முறையே 782 மற்றும் 857 ல் கட்டப்பட்டுள்ளன. 1937 மற்றும் 1938 ஆம் ஆண்டுகளில், 20 ஆம் நூற்றாண்டின் முக்கிய வரலாற்று வல்லுநரான லியாங் சைக்ஹெங் உட்பட கட்டடக்கலை வரலாற்றாளர்களால் கண்டுபிடிக்கப்பட்டது. இந்த கட்டிடங்களின் கட்டடக்கலை வடிவங்கள், பின்னர், சீன மொழியில் பாரம்பரிய பாணியிலான அறிவியலாளர்கள் மற்றும் வல்லுநர்களால் ஆராய்ந்தன. 12 ஆம் நூற்றாண்டில் எழுதப்பட்ட யிங்சாவோ ஃபசி சீன கட்டிட கையேட்டில் இடம்பெற்ற ஹால் வகைகளின் படி இந்த கட்டிடங்களை ஸ்ரைன்ஹார்ட் வகைப்படுத்தினார்.
2008 ஆம் ஆண்டில், உள்ளூர் வசிப்பவர்களிடமிருந்து புகார்கள் இருந்தன, மவுன் வுட்டாயின் முயற்சியை யுனெஸ்கோ உலக பாரம்பரிய தளமாக மாற்றுவதற்காக, அவர்களது வீடுகளில் இருந்து கட்டாயப்படுத்தப்பட்டு, அவர்களது வாழ்வாதாரத்திலிருந்து விலகிவிட்டனர். [5]
முக்கிய கோயில்கள் நன்ஷான் கோவில் (சீன: 南山 寺) 38.9815 ° N 113.5738 ° E என்பது மவுண்ட் வன்டாவில் ஒரு பெரிய கோயில், முதலில் யுவான் வம்சத்தில் கட்டப்பட்டது. இந்த கோவில் முழுவதும் ஏழு மாடியிலிருந்து மூன்று பகுதிகளாக பிரிக்கப்பட்டுள்ளது. குறைந்த மூன்று மாடியை Jile Temple 極樂 named என்று பெயரிடப்பட்டது); நடுத்தர மாடி ஷாண்டே ஹால் என்று அழைக்கப்படுகிறது; மேல் மூன்று மாடியை நீயோ கோவில் (佑 國寺) என்று பெயரிட்டுள்ளனர். பிற முக்கிய கோயில்கள் Xiantong கோவில், தைவான் கோயில் மற்றும் புஷடிங் கோயில் ஆகியவை அடங்கும்.
போக்குவரத்து
திங்ஸியாங் கவுண்டியில் உள்ள வட்டுஷன் விமான நிலையம், டிசம்பர் 2015 இல் திறக்கப்பட்டது. [6] [7]
Notes[edit source]
தொகு- Jump up^ http://whc.unesco.org/en/list/1279.
- Jump up^ [http://whc.unesco.org/en/news/523 China’s sacred Buddhist Mount Wutai inscribed on UNESCO’s World Heritage List. UNESCO World Heritage Centr==Further reading==
- China's Holy Mountain: An Illustrated Journey into the Heart of Buddhism by Christoph Baumer. I.B. Tauris, London 2011. பன்னாட்டுத் தரப்புத்தக எண் 978-1-84885-700-1.
- Isabelle Charleux (29 June 2015). Nomads on Pilgrimage: Mongols on Wutaishan (China), 1800-1940. BRILL. பன்னாட்டுத் தரப்புத்தக எண் 978-90-04-29778-4.
- http://www.thlib.org/collections/texts/jiats/#!jiats=/06/elverskog/b2/
e]
- Jump up^ Williams, Paul. Mahayana Buddhism: The Doctrinal Foundations. 2000. p. 227
- Jump up^ Tuttle, Gray (2006). 'Tibetan Buddhism at Ri bo rtse lnga/Wutai shan in Modern Times.' Journal of the International Association of Tibetan Studies, no. 2 (August 2006): 1-35. Source: [1](accessed: Monday, July 1, 2013)
- Jump up^ [2][3]
- Jump up^
- Jump up^ "山西五台山机场正式通航". Xinhua.net. 2015-12-29.
External links[edit source]
தொகுWikimedia Commons has media related to Wutai Shan. |
Wikivoyage has a travel guide for Mount Wutai. |
- International Network of Geoparks
- List of Geoparks
- Photos from inside the temples at WuTaiShan
External links
தொகு
வார்ப்புரு:Shanxi topics வார்ப்புரு:National parks of China வார்ப்புரு:Sacred Mountains of China