பேச்சு:பேகம் ஹசரத் மஹல்

பேகம் ஹசரத் மஹல் என்னும் கட்டுரை வாழ்க்கை வரலாறு தொடர்பான கருத்துகளைக் கொண்ட கட்டுரைகளை மேம்படுத்தவும், புதிய கட்டுரைகள் இயற்றுவதையும் நோக்கமாக உடைய விக்கித்திட்டம் வாழ்க்கை வரலாறு என்னும் திட்டத்துடன் தொடர்புடையது ஆகும். இத் திட்டத்தில் நீங்களும் பங்குபெற விரும்பினால், திட்டப் பக்கத்துக்குச் செல்லவும். செய்யவேண்டிய பணிகள் பற்றிய பட்டியலையும் அங்கே காணலாம்.

Untitled

இக்கட்டுரையை பேகம் அசரத் மகால் என்னும் கட்டுரையுடன் ஒன்றிணைத்து விடலாம். நன்றி --கௌதம் 💓 சம்பத் (பேச்சு) 03:12, 27 திசம்பர் 2018 (UTC) பேகம் ஹசரத் மஹல் என்பதே சரியான வார்த்தை பிரயோகம் ஒன்றிணைத்து விடலாம். நன்றி முஹம்மது

தாஜ் மகால் என்று தான் தமிழில் எழுதப்படுகிறது. அது போன்று இதுவும் பேகம் ஹசரத் மகால் என்பதே சரியானதாக இருக்கும்.--Kanags (பேச்சு) 12:03, 27 திசம்பர் 2018 (UTC)

ஒரு இடத்தினை குறிக்கும் சொல்லுக்கும், ஒரு நபரின் பெயரை குறிப்பதற்க்கும் வித்தியாசம் உள்ளது தானே மஹல் என்ற சொல்லுக்கு இடம் என்று பொருள் . ஆனால் இங்கு மஹல் என்பது பெயரினை குறிக்க பயம்படுகின்றது. நன்றி முஹம்மது திசம்பர் 2018

மும்தாசு மகால் - இதுவும் மஹல் எனத்தான் ஒலிக்கப்பட வேண்டுமா?--Kanags (பேச்சு) 13:12, 27 திசம்பர் 2018 (UTC)

மகால் என்பது பொதுவாக இடத்தினை குறிக்கும் சொல்லே - மஹல் என்பது ஒரு அரபுச்சொல் அதற்க்கு இடம் என்றே பொருள் நன்றி முஹம்மது திசம்பர் 2018