இதயத்தை திருடாதே (தொலைக்காட்சித் தொடர்)

இதயத்தை திருடாதே
	காதலின் புதிய பரிமானம்
வகை	காதல் ; நாடகத் தொடர்
எழுத்து	தமயந்தி (1-200) ; ரதிபாலா (201- 1097)
இயக்கம்	ராதாகிருஷ்ணன்
நடிப்பு	நவீன் குமார்; பிந்து; மௌனிகா தேவி; ஆலியா;
நாடு	இந்தியா
மொழி	தமிழ்
பருவங்கள்	2
அத்தியாயங்கள்	1097
தயாரிப்பு
நிருவாக தயாரிப்பு	காயத்ரி பரமசிவம்
தயாரிப்பாளர்கள்	குஷ்மாவதி
ஒளிப்பதிவு	Karthick Subramaniyam
ஓட்டம்	தோராயமாக அங்கம் ஒன்று 22–24 நிமிடங்கள்
ஒளிபரப்பு
அலைவரிசை	கலர்ஸ் தமிழ்
ஒளிபரப்பான காலம்	14 பெப்ரவரி 2020 –; 3 சூன் 2022
Chronology
முன்னர்	நாகினி
தொடர்புடைய தொடர்கள்	ஜிவ் ஜலா ஏடே பிசா

இதயத்தை திருடாதே என்பது கலர்ஸ் தமிழ் தொலைக்காட்சியில் 14 பிப்ரவரி 2020 முதல் 3 சூன் 2022 ஆம் ஆண்டு வரை ஒளிபரப்பான காதல் தொலைக்காட்சி நாடகத் தொடர் ஆகும்.^[1] இந்த தொடரில் சஹானா என்ற கதாபாத்திரத்தில் புதுமுக நடிகை பிந்து நடிக்கின்றார் இவருக்கு ஜோடியாக சிவா என்ற கதாபாத்திரத்தில் நவீன் குமார் நடிக்கின்றார். இந்த தொடரின் முதல் பருவத்தின் கதை கரு கலர்ஸ் மராத்தி தொடரான 'ஜிவ் ஜலா ஏடே பிசா' என்ற தொடரை மையமாக கொண்டு உருவாக்கப்பட்டுள்ளது.^[2] இத்தொடர் 3 சூலை 2022 அன்று 1097 அத்தியாயங்களுடன் நிறைவு பெற்றது.

கதை சுருக்கம் தொகு

இந்த தொடர் கும்பகோணத்தில் அரசியல் ரீதியாக போட்டிபோடும் இரு அரசியல்வாதிகளான வானவராயன் மற்றும் தாட்சாயிணி. பதவிவெறி ஆட்டத்திற்கு இடையில் மாட்டிக்கொண்ட சிவா மற்றும் சஹானா ஆகிய இருவரின் காதல் கதையை விபரிக்கின்றது.

நடிகர்கள் தொகு

முதன்மை கதாபாத்திரம் தொகு

நவீன் குமார்^[3] - சிவா
- எம்.எல்.ஏ-வான தாட்சாயிணி யின் அடியாள். படிக்காத முரடன். ஆனாலும் நல்லவன். சஹானாவின் கணவன். (பருவம் 1)
- சஹானாவின் முன்னாள் கணவன், ஐஸ்வர்யா ஜூனியரின் தந்தை மற்றும் அரசியல்வாதி. (பருவம் 2)
பிந்து - சஹானா
- நன்கு படித்தவள் கலைகள் பல அறிந்தவள், புத்திசாலி, அழகானவள் மற்றும் ஓய்வுபெற்ற தமிழ் ஆசிரியரின் மகள். வாழ்க்கையில் பெரும் லட்சியங்களோடு பயணித்துவருகின்றாள். சிவாவின் மனைவி. (பருவம் 1)
- சிவாவின் முன்னாள் மனைவி, ஐஸ்வர்யா ஜூனியரின் தாய் மற்றும் தொழில் அதிபர் . (பருவம் 2)
ஆலியா - ஐஸ்வர்யா ஜூனியர் (பருவம் 2)
- சஹானா மற்றும் சிவாவின் மகள்
மௌனிகா தேவி - மித்ரா (பருவம் 2)

பருவம் 1 தொகு

தாட்சாயினி குடும்பத்தினர் தொகு

நிலானி - தாட்சாயிணி (தொடரில் இறந்துவிட்டார்)
- சிவாவைத் தன் சுயலாபத்துக்கு மட்டுமே பயன்படுத்தி வரும் அரசியல்வாதி. சிவாவால் கொல்லப்பட்டார்.
சாம் - சேதுபதி (தொடரில் இறந்துவிட்டார்)
- தாட்சாயினியின் மகன், ஐஸ்வர்யாவின் கணவர். சிவாவால் கொல்லப்பட்டார்.
ரியா (1-428) → லாவண்யா மாணிக்கம் (428-645) → நித்யா ராஜ் (647-665) - ஐஸ்வர்யா சேதுபதி (தொடரில் இறந்துவிட்டார்)
- சிவாவின் தங்கை, சேதுபதியின் மனைவி. சேதுபதி மற்றும் தாட்சாயினால் கொல்லப்பட்டார்.
ஜெமினி மணிகண்டன் - வெற்றி (உதவியாளர்)

சிவா குடும்பத்தினர் தொகு

இளவரசன் (1-55) → அசோக் (56-665) - நீலகண்டன் ( சிவாவின் தந்தை)
சிவ கவிதா → (1-650) → கரோலின் ஹில்டருட் (651-665) - பவானி நீலகண்டன் (சிவாவின் தாய்)
ஆனந்தன் - கோதண்டபாணி
- நீலகண்டனின் தம்பி, வள்ளியின் கணவன்
கார்த்திகா - வள்ளி கோதண்டபாணி
தீபன் - ராம் (வள்ளி மற்றும் கோதண்டபாணியின் மகன்)
டொமினிக் நிதிஸ் - லட்சுமணன் (வள்ளி மற்றும் கோதண்டபாணியின் மகன்)

சஹானா குடும்பத்தினர் தொகு

இசாக் வர்கீஸ் - சோமசுந்தரம் (சஹானாவின் தந்தை) (பருவம்: 1- 2)
மீனாட்சி - தேவகி (சஹானாவின் தாய்) (பருவம்: 1- 2)
கார்த்திக் சசிதரன் - இளங்கோவன் (சஹானாவின் அண்ணன்) (பருவம்: 1- 2)
ஆதித்திரி தினேஷ் - - (இளங்கோவனின் மனைவி) (பருவம்: 1- 2)
நஸ்ரியா - கார்த்திகா (பருவம்: 2)
- இளங்கோவனின் மகள்

வானவராயன் கதாபாத்திரங்கள் தொகு

பிர்லா போஸ் - வானவராயன் (தொடரில் இறந்துவிட்டார்)
- முன்னாள் எம்.எல்.ஏ-வும் தாட்சாயினியின் எதிரி. தாட்சாயிணியால் கொல்லப்பட்டார்.
தேவி தேஜு - மஞ்சுளா வனவராஜன் (மனைவி)
தீபாபாலு - அமிர்தா (மகள்)
விஜயா பாட்டி - - (தாய்)

துணைக் கதாபாத்திரம் தொகு

ராஜேஷ் - பரட்டை (சிவாவின் நண்பன்)
சுந்தர் - கண்ணதாசன்
விஷ்ணுகாந்த - செல்வம்
ராகவா சபரி - சுருட்டை (சிவாவின் நண்பன்)
ஸ்ரீநிதி சுந்தரேஷன் - ரம்யா
சயீத் அனீஸ் -ராஜ்குமார்
ஜெய் ஸ்ரீனிவாஸ் குமார் - பார்த்தசாரதி (சஹானாவின் முன்னாள் காதலன்) (தொடரில் இறந்துவிட்டார்)
நீதுசந்திரன் துரைசாமி .- நிரஞ்சனா (சிவாவின் முன்னாள் காதலி) (தொடரில் இறந்துவிட்டார்)

சிறப்பு தோற்றம் தொகு

ரோபோ சங்கர்^[4]
ஆர்த்தி
ராக்ஷசா கோலா - சங்கரி^[5]
சீதாலட்சுமி ஹரிஹரன் - பிரியா
பப்பு - சரவணன்
ஆனந்த்ரபீ - மன்மதன்
ஜீவிதா - மல்லிகா
சரவண குமார் - தீபக்
நான்சி ஜெனிபர் - அனிதா
துர்கா - கீதா
ஆதவன்
நிகரிகா ராஜேஷ் - மீரா
அமித் பார்கவ் - வேலு
கே. எஸ். ஜி. வெங்கடேஷ்
அஞ்சு
சஞ்சய் குமார்
சத்யா ராஜா
சமீர்
தர்ஷினி கவுடா
பாண்டி - ரவிச்சந்திரன்
அதிர்த்திறி தினேஷ் - தேன்மொழி

பருவம் 2 தொகு

ரித்தீஷ் - கார்த்திக்

நேரம் மாற்றம் தொகு

இந்த தொடர் பிப்ரவரி 14, 2020 முதல் திங்கள் முதல் சனிக்கிழமை வரை இரவு 7:30 மணிக்கு ஒளிபரப்பாகி கொரோனாவைரசு காரணத்தால் மார்ச் 21, 2020 முதல் தற்காலிகமாக நிறுத்தப்பட்டு மே 28, 2020 முதல் இரவு 8:30 மணிக்கு ஒளிபரப்பாகிறது.

ஒளிபரப்பான திகதி	நாட்கள்	நேரம்	அத்தியாயங்கள்
14 பெப்ரவரி 2020 - 21 மார்ச் 2020	திங்கள் - சனி	19:30	1-32
28 மே 2020 - 2 செப்டம்பர் 202	திங்கள் - சனி	20:30
4 செப்டம்பர் 2020 - 3 சூன் 2022	திங்கள் - சனி	20:30 - 21:30

சர்வதேச ஒளிபரப்பு தொகு

இந்த தொடர் கலர்ஸ் தமிழ் மற்றும் கலர்ஸ் தமிழ்எச்டி (உயர் வரையறு தொலைக்காட்சி) மூலம் உலகம் முழுதுவதும் (ஆசியா: இலங்கை, தென்கிழக்காசியா), ஐரோப்பா, அமெரிக்காக்கள், மத்திய கிழக்கு நாடுகள்) ஒளிபரப்பாகிறது.
இந்த தொடரின் அத்தியாயங்கள் ஊட் என்ற இணைய மூலமாகவும் பார்க்க முடியும்.

மேற்கோள்கள் தொகு

↑ "New tamil serial premiering on Valentines Day at 7.30 P.M – Idhayathai Thirudathe". www.indiantvinfo.com. {{cite web}}: Cite has empty unknown parameter: |dead-url= (help)
↑ "கனவைக் கலைக்கும் அரசியல்... இதயத்தை திருடாதே". www.vikatan.com. {{cite web}}: Cite has empty unknown parameter: |dead-url= (help)
↑ Parthiban, A (16 July 2021). "விஜய் சேதுபதி செய்த சர்ப்ரைஸ் வீடியோ கால்! வீடியோ வெளியிட்ட சீரியல் நடிகர்" [Surprise video call by Vijay Sethupathi! Serial actor who released the video]. Samayam Tamil.{{cite web}}: CS1 maint: url-status (link)
↑ "Idhayathai Thirudathey completes 150 episodes; Robo Shankar to play a cameo in the show". The Times of India. 27 October 2020. https://timesofindia.indiatimes.com/tv/news/tamil/idhayathai-thirudathey-completes-150-episodes-robo-shankar-to-play-a-cameo-in-the-show/articleshow/78894586.cms. பார்த்த நாள்: 11 June 2020.
↑ "Raksha Holla joins 'Idhayathai Thirudathey'; here's all you need to know about her cameo appearance - Times of India".

வெளி இணைப்புகள் தொகு

ஐஎம்டிபி தளத்தில் இதயத்தை திருடாதே பக்கம்

கலர்ஸ் தமிழ் தொலைக்காட்சி : திங்கள் - சனி இரவு 8:30 மணி தொடர்கள்
முன்னைய நிகழ்ச்சி	இதயத்தை திருடாதே (28 மே 2020 - ஒளிபரப்பில்)	அடுத்த நிகழ்ச்சி
நாகினி 4	இதயத்தை திருடாதே (28 மே 2020 - ஒளிபரப்பில்)	-

கலர்ஸ் தமிழ் தொலைக்காட்சி : திங்கள் - சனி இரவு 7:30 மணி தொடர்கள்
முன்னைய நிகழ்ச்சி	இதயத்தை திருடாதே (14 பெப்ரவரி 2020 - 21 மார்ச் 2020)	அடுத்த நிகழ்ச்சி
நாகினி	இதயத்தை திருடாதே (14 பெப்ரவரி 2020 - 21 மார்ச் 2020)	ஓவியா (28 மே 2020 - 3 செப்டம்பர் 2020)

[1] "New tamil serial premiering on Valentines Day at 7.30 P.M – Idhayathai Thirudathe". www.indiantvinfo.com. {{cite web}}: Cite has empty unknown parameter: |dead-url= (help)

[2] "கனவைக் கலைக்கும் அரசியல்... இதயத்தை திருடாதே". www.vikatan.com. {{cite web}}: Cite has empty unknown parameter: |dead-url= (help)

[3] Parthiban, A (16 July 2021). "விஜய் சேதுபதி செய்த சர்ப்ரைஸ் வீடியோ கால்! வீடியோ வெளியிட்ட சீரியல் நடிகர்" [Surprise video call by Vijay Sethupathi! Serial actor who released the video]. Samayam Tamil.{{cite web}}: CS1 maint: url-status (link)

[4] "Idhayathai Thirudathey completes 150 episodes; Robo Shankar to play a cameo in the show". The Times of India. 27 October 2020. https://timesofindia.indiatimes.com/tv/news/tamil/idhayathai-thirudathey-completes-150-episodes-robo-shankar-to-play-a-cameo-in-the-show/articleshow/78894586.cms. பார்த்த நாள்: 11 June 2020.

[5] "Raksha Holla joins 'Idhayathai Thirudathey'; here's all you need to know about her cameo appearance - Times of India".

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

இதயத்தை திருடாதே
காதலின் புதிய பரிமானம்
வகை	காதல் நாடகத் தொடர்
எழுத்து	தமயந்தி (1-200) ரதிபாலா (201- 1097)
இயக்கம்	ராதாகிருஷ்ணன்
நடிப்பு	நவீன் குமார் பிந்து மௌனிகா தேவி ஆலியா
நாடு	இந்தியா
மொழி	தமிழ்
பருவங்கள்	2
அத்தியாயங்கள்	1097
தயாரிப்பு
நிருவாக தயாரிப்பு	காயத்ரி பரமசிவம்
தயாரிப்பாளர்கள்	குஷ்மாவதி
ஒளிப்பதிவு	Karthick Subramaniyam
ஓட்டம்	தோராயமாக அங்கம் ஒன்று 22–24 நிமிடங்கள்
ஒளிபரப்பு
அலைவரிசை	கலர்ஸ் தமிழ்
ஒளிபரப்பான காலம்	14 பெப்ரவரி 2020 (2020-02-14) – 3 சூன் 2022 (2022-06-03)
Chronology
முன்னர்	நாகினி
தொடர்புடைய தொடர்கள்	ஜிவ் ஜலா ஏடே பிசா