Wikitrans இற்கான பயனர் பங்களிப்புகள்

21 ஆகத்து 2009

• 11:0311:03, 21 ஆகத்து 2009 வேறுபாடு வரலாறு +3,16,238 விளம்பரம் Translated from http://en.wikipedia.org/wiki/Advertising (revision: 299194043) using http://translate.google.com/toolkit.
• 11:0211:02, 21 ஆகத்து 2009 வேறுபாடு வரலாறு +56,274 வெள்ளம் Translated from http://en.wikipedia.org/wiki/Flood (revision: 299050130) using http://translate.google.com/toolkit.

20 ஆகத்து 2009

• 08:4708:47, 20 ஆகத்து 2009 வேறுபாடு வரலாறு +2,40,337 பு செயற்கை நுண்ணறிவு Translated from http://en.wikipedia.org/wiki/Artificial_intelligence (revision: 305769403) using http://translate.google.com/toolkit.

19 ஆகத்து 2009

• 10:1710:17, 19 ஆகத்து 2009 வேறுபாடு வரலாறு +2,11,871 இயக்கு தளம் Translated from http://en.wikipedia.org/wiki/Operating_system (revision: 301887763) using http://translate.google.com/toolkit.
• 09:5409:54, 19 ஆகத்து 2009 வேறுபாடு வரலாறு +58,610 பு உலகளாவிய நடமாடும் தகவல் தொடர்புகள் திட்டம் Translated from http://en.wikipedia.org/wiki/GSM (revision: 300947714) using http://translate.google.com/toolkit.
• 09:4409:44, 19 ஆகத்து 2009 வேறுபாடு வரலாறு +1,06,026 உலகளாவிய வலை Translated from http://en.wikipedia.org/wiki/World_Wide_Web (revision: 299992639) using http://translate.google.com/toolkit.
• 09:0709:07, 19 ஆகத்து 2009 வேறுபாடு வரலாறு +2,25,728 அண்டம் Translated from http://en.wikipedia.org/wiki/Universe (revision: 299759265) using http://translate.google.com/toolkit.
• 08:0308:03, 19 ஆகத்து 2009 வேறுபாடு வரலாறு +96,189 வேலன்டைன் நாள் Translated from http://en.wikipedia.org/wiki/Valentine's_Day (revision: 298778400) using http://translate.google.com/toolkit.
• 08:0308:03, 19 ஆகத்து 2009 வேறுபாடு வரலாறு +1,73,104 பு உரோசா Translated from http://en.wikipedia.org/wiki/Rose (revision: 298716101) using http://translate.google.com/toolkit.
• 08:0208:02, 19 ஆகத்து 2009 வேறுபாடு வரலாறு +2,17,371 வில்லியம் ஷேக்ஸ்பியர் Translated from http://en.wikipedia.org/wiki/William_Shakespeare (revision: 299582917) using http://translate.google.com/toolkit.
• 08:0208:02, 19 ஆகத்து 2009 வேறுபாடு வரலாறு +1,49,415 இரவீந்திரநாத் தாகூர் Translated from http://en.wikipedia.org/wiki/Rabindranath_Tagore (revision: 299092457) using http://translate.google.com/toolkit.
• 08:0108:01, 19 ஆகத்து 2009 வேறுபாடு வரலாறு +194 எண் சோதிடம் Translated from http://en.wikipedia.org/wiki/Numerology (revision: 297746204) using http://translate.google.com/toolkit.
• 08:0008:00, 19 ஆகத்து 2009 வேறுபாடு வரலாறு +44,166 பு ஒலி மாசு Translated from http://en.wikipedia.org/wiki/Noise_pollution (revision: 296779688) using http://translate.google.com/toolkit.
• 08:0008:00, 19 ஆகத்து 2009 வேறுபாடு வரலாறு +1,15,554 எரிமலை Translated from http://en.wikipedia.org/wiki/Volcano (revision: 298093500) using http://translate.google.com/toolkit.
• 07:4707:47, 19 ஆகத்து 2009 வேறுபாடு வரலாறு +23,628 பு இயற்கை வளம் Translated from http://en.wikipedia.org/wiki/Natural_resource (revision: 297053898) using http://translate.google.com/toolkit.
• 07:4607:46, 19 ஆகத்து 2009 வேறுபாடு வரலாறு +1,95,446 புலி Translated from http://en.wikipedia.org/wiki/Tiger (revision: 299274949) using http://translate.google.com/toolkit.
• 07:4607:46, 19 ஆகத்து 2009 வேறுபாடு வரலாறு +66,797 பு இயற்கை பேரிடர்ப்பாடு Translated from http://en.wikipedia.org/wiki/Natural_disaster (revision: 301101337) using http://translate.google.com/toolkit.
• 07:4507:45, 19 ஆகத்து 2009 வேறுபாடு வரலாறு +1,99,198 மும்பை Translated from http://en.wikipedia.org/wiki/Mumbai (revision: 296838859) using http://translate.google.com/toolkit.
• 07:4307:43, 19 ஆகத்து 2009 வேறுபாடு வரலாறு +1,60,043 அன்னை தெரேசா Translated from http://en.wikipedia.org/wiki/Mother_Teresa (revision: 298027453) using http://translate.google.com/toolkit.
• 07:4207:42, 19 ஆகத்து 2009 வேறுபாடு வரலாறு +91,760 அன்பு Translated from http://en.wikipedia.org/wiki/Love (revision: 297388643) using http://translate.google.com/toolkit.
• 07:4107:41, 19 ஆகத்து 2009 வேறுபாடு வரலாறு −40 கல்பனா சாவ்லா Translated from http://en.wikipedia.org/wiki/Kalpana_Chawla (revision: 297927086) using http://translate.google.com/toolkit.
• 07:4107:41, 19 ஆகத்து 2009 வேறுபாடு வரலாறு +55,363 பு ஜோதா அக்பர் Translated from http://en.wikipedia.org/wiki/Jodhaa_Akbar (revision: 295229829) using http://translate.google.com/toolkit.
• 07:4007:40, 19 ஆகத்து 2009 வேறுபாடு வரலாறு +89,966 ஜவஹர்லால் நேரு Translated from http://en.wikipedia.org/wiki/Jawaharlal_Nehru (revision: 298807175) using http://translate.google.com/toolkit.
• 07:3907:39, 19 ஆகத்து 2009 வேறுபாடு வரலாறு +2,09,337 காப்பீடு Translated from http://en.wikipedia.org/wiki/Insurance (revision: 299199635) using http://translate.google.com/toolkit.
• 07:3807:38, 19 ஆகத்து 2009 வேறுபாடு வரலாறு +1,08,984 பேச்சு:இந்திரா காந்தி Translated from http://en.wikipedia.org/wiki/Indira_Gandhi (revision: 298914555) using http://translate.google.com/toolkit.
• 07:3807:38, 19 ஆகத்து 2009 வேறுபாடு வரலாறு +1,72,753 பு இந்திய வரலாறு Translated from http://en.wikipedia.org/wiki/History_of_India (revision: 298020585) using http://translate.google.com/toolkit.
• 07:3707:37, 19 ஆகத்து 2009 வேறுபாடு வரலாறு +82,947 ஆலோவீன் Translated from http://en.wikipedia.org/wiki/Halloween (revision: 300610875) using http://translate.google.com/toolkit.
• 07:3607:36, 19 ஆகத்து 2009 வேறுபாடு வரலாறு +59,394 பைங்குடில் விளைவு Translated from http://en.wikipedia.org/wiki/Greenhouse_effect (revision: 298426254) using http://translate.google.com/toolkit.
• 07:3507:35, 19 ஆகத்து 2009 வேறுபாடு வரலாறு +49,123 தொடர்பாடல் Translated from http://en.wikipedia.org/wiki/Communication (revision: 298724001) using http://translate.google.com/toolkit.
• 07:3307:33, 19 ஆகத்து 2009 வேறுபாடு வரலாறு +1,11,310 பெர்முடா முக்கோணம் Translated from http://en.wikipedia.org/wiki/Bermuda_Triangle (revision: 294796711) using http://translate.google.com/toolkit.
• 07:3207:32, 19 ஆகத்து 2009 வேறுபாடு வரலாறு +2,07,234 பெனசீர் பூட்டோ Translated from http://en.wikipedia.org/wiki/Benazir_Bhutto (revision: 298681478) using http://translate.google.com/toolkit.
• 07:3007:30, 19 ஆகத்து 2009 வேறுபாடு வரலாறு +75,703 ஆரியபட்டர் Translated from http://en.wikipedia.org/wiki/Aryabhata (revision: 301150829) using http://translate.google.com/toolkit.
• 07:2907:29, 19 ஆகத்து 2009 வேறுபாடு வரலாறு +1,12,116 அமிதாப் பச்சன் Translated from http://en.wikipedia.org/wiki/Amitabh_Bachchan (revision: 298096267) using http://translate.google.com/toolkit.
• 07:2807:28, 19 ஆகத்து 2009 வேறுபாடு வரலாறு +1,66,337 அக்பர் Translated from http://en.wikipedia.org/wiki/Akbar_the_Great (revision: 299210530) using http://translate.google.com/toolkit.

14 சூலை 2009

• 09:0509:05, 14 சூலை 2009 வேறுபாடு வரலாறு +36,897 எண் சோதிடம் Translated from http://en.wikipedia.org/wiki/Numerology (revision: 297746204) using http://translate.google.com/toolkit.
• 09:0509:05, 14 சூலை 2009 வேறுபாடு வரலாறு +28,531 கல்பனா சாவ்லா Translated from http://en.wikipedia.org/wiki/Kalpana_Chawla (revision: 297927086) using http://translate.google.com/toolkit.
• 09:0509:05, 14 சூலை 2009 வேறுபாடு வரலாறு +91,734 அன்பு Translated from http://en.wikipedia.org/wiki/Love (revision: 297388643) using http://translate.google.com/toolkit.
• 09:0409:04, 14 சூலை 2009 வேறுபாடு வரலாறு +1,14,737 உலக மற்போர் மகிழ்கலை நிறுவனம் Translated from http://en.wikipedia.org/wiki/World_Wrestling_Entertainment (revision: 286496297) using http://translate.google.com/toolkit.

26 சூன் 2009

• 11:3111:31, 26 சூன் 2009 வேறுபாடு வரலாறு −1,42,501 கூகுள் எர்த் No edit summary
• 11:3011:30, 26 சூன் 2009 வேறுபாடு வரலாறு +1,42,501 கூகுள் எர்த் No edit summary
• 07:4807:48, 26 சூன் 2009 வேறுபாடு வரலாறு +1,96,095 புவி சூடாதல் No edit summary
• 07:4307:43, 26 சூன் 2009 வேறுபாடு வரலாறு +56,817 சுற்றுச்சூழல் மாசுபாடு No edit summary
• 07:3907:39, 26 சூன் 2009 வேறுபாடு வரலாறு +1,61,771 கூகுள் எர்த் No edit summary
• 07:2607:26, 26 சூன் 2009 வேறுபாடு வரலாறு +98,745 பு பேச்சு:நிலநடுக்கம் புதிய பக்கம்: {{pp-semi|small=yes}} {{Otheruses1|the natural seismic phenomenon}} ஒரு '''பூகம்பம்''' ('''நிலநடுக்கம்''' அல்...
• 07:2507:25, 26 சூன் 2009 வேறுபாடு வரலாறு +40,631 சுனிதா வில்லியம்ஸ் புதிய பக்கம்: {{Infobox Astronaut | name =Sunita Williams | image =Sunita Williams.jpg | type =NASA Astronaut | status =Active | nationali...
• 07:0507:05, 26 சூன் 2009 வேறுபாடு வரலாறு +28,718 தீபிகா படுகோண் No edit summary

12 சூன் 2009

• 13:0813:08, 12 சூன் 2009 வேறுபாடு வரலாறு +2,279 விக்கிமேப்பியா No edit summary

8 சூன் 2009

• 09:0109:01, 8 சூன் 2009 வேறுபாடு வரலாறு +42,730 புதிய ஏழு உலக அதிசயங்கள் No edit summary
• 09:0009:00, 8 சூன் 2009 வேறுபாடு வரலாறு +18,141 விக்கிமேப்பியா No edit summary