தி அண்டர்டேக்கர்

முன்னாள் மல்யுத்த வீரர்

அமெரிக்க தொழில்முறை மல்யுத்த வீரரான மார்க் வில்லியம் காலவே (பிறப்பு மார்ச் 24, 1965)[4] தி அண்டர்டேக்கர் என்ற தன்னுடைய ரிங் பெயரால் நன்கறியப்படுபவர். அவர் வேர்ல்ட் ரஸ்ட்லிங் எண்டர்டெயின்மெண்ட் (டபிள்யுடபிள்யுஇ) உடன் ஒப்பந்தம் செய்து மல்யுத்தம் செய்தார், நவம்பர் 22. 2020 மல்யுத்தத்திலிருந்து ஓய்வு பெற்ற இவர் தலை சிறந்த மல்யுத்த வீரர்களுள் ஒருவராக பரவலாக ஏற்றுக்கொள்ளப்படுபவர்.

தி அண்டர்டேக்கர்
Ring பெயர்(கள்)கெய்ன் தி அண்டர்டேக்கர்[1]
"மீன்" மார்க் கலஸ்[1]
தி பணிசர்[2]
டெக்சாஸ் ரெட்[1]
(தி) அண்டர்டேக்கர்[3]
அறிவிப்பு உயரம்6 அடி 9 அங் (2.06 m)[3]
அறிவிப்பு எடை290 lb (130 kg)[3]
பிறப்புமார்ச்சு 24, 1965 (1965-03-24) (அகவை 59)[4]
ஹூஸ்டன், டெக்சாஸ்
வசிப்புஆஸ்டின், டெக்சாஸ்
அறிவித்ததுடெத் வலி[3] (1990–1999, 2004–present)
ஹூஸ்டன், டெக்சாஸ் (1984–1990, 2000–2003)
பயிற்சியாளர்Don Jardine[1]
அறிமுகம்1984[5]
ஓய்வு2017

காலவே 1984 இல் வேர்ல்ட் கிளாஸ் சாம்பியன்ஷிப் ரஸ்ட்லிங் உடன் தனது தொழில்முறை வாழ்க்கையைத் தொடங்கினார். அவர் 1989 ஆம் ஆண்டு வேர்ல்ட் சாம்பியன்ஷிப் ரஸ்ட்லிங்கில் (டபிள்யுசிடபிள்யு) "மீன்" மார்க் காலஸாக சேர்ந்தார். டபிள்யுசிடபிள்யு காலவேயின் ஒப்பந்தத்தை 1990 இல் புதுப்பிக்காததால் அவர் வேர்ல் ரஸ்ட்லிங் ஃபெடரேஷனில் (பின்னாளில் 2002 ஆம் ஆண்டில் வேர்ல்ட் ரஸ்ட்லிங் எண்டர்டெயின்மெண்ட் ஆனது) அந்த ஆண்டு நவம்பர் மாதமே தி அண்டர்டேக்கராக சேர்ந்தார். அந்த நிறுவனத்துடனே இருந்துவிட்ட காலவே தற்போது டிபிள்யுடிபிள்யுஇ இன் மூத்த உறுப்பினர்களுள் ஒருவராக இருந்துவருகிறார். ஷான் மைக்கேலுடன் இணைந்து தி அண்டர்டேக்கர் இப்போதும் இந்த நிறுவனத்துடனே இருக்கும் மண்டே நைட் ரா வின் முதல் அத்தியாயத்தில் தோன்றிய ஒரே இரண்டு முழுநேர மல்யுத்த வீரர்கள் ஆவர்.

தி அண்டர்டேக்கர் இரண்டு முரண்பாடான உத்திகளை கையாளுகிறார்: டெட்மேன் மற்றும் அமெரிக்கன் பேட் ஆஸ். தி அண்டர்டேக்கருடன் தொடர்புடைய சிறப்பு ஆட்டங்கள் (அல்லது மிகவும் குறிப்பிட்ட வகையில் அவருடைய "டெட்மேன்" ஆளுமை) கேஸ்கட் மேட்ச், பரீட் அலைவ் மேட்ச், புகழ்பெற்ற ஹெல் இன் எ செல், மற்றும் லாஸ்ட் ரைட் மேட்ச் ஆகியனவாகும். அண்டர்டேக்கரின் ஒன்றுவிட்ட சகோதரர் கேன் ஆவார், இருவரும் இணைந்து பிரதர்ஸ் ஆஃப் டிஸ்ட்ரக்ஷன் என்ற பெயரில் மல்யுத்தம் செய்திருக்கின்றனர். தி அண்டர்டேக்கர் 17–0 என்ற வித்தியாசத்தில் ரஸில்மேனியாவில் வெற்றிபெற்றிருக்கிறார் என்பதுடன் அது டபிள்யுடபிள்யுஇ ஆல் ஏழு முறை உலக சாம்பியன் என்று அங்கீகரிக்கப்பட்டிருக்கிறது, அத்துடன் நான்கு முறை டபிள்யுடபிள்யுஇ சாம்பியன்ஷிப் மற்றும் மூன்று முறை உலக ஹெவிவெயிட் சாம்பியன்ஷிப்பை வென்றிருக்கிறார். அவர் ஒருமுறை டபிள்யுடபிள்யுஎஃப் ஹார்ட்கோர் சாம்பியனாகவும் இருந்திருக்கிறார் என்பதோடு டபிள்யுடபிள்யுஎஃப் டேக் டீம் சாம்பியன்ஷிப்பை ஆறுமுறையும், டபிள்யுசிடபிள்யு டேக் டீம் சாம்பியன்ஷிப்பை ஒருமுறையும் வென்றிருக்கிறார். தி அண்டர்டேக்கர் 2007 ராயல் ரம்பிளின் வெற்றியாளர் என்பதுடன் 30 வது எண்ணில் இந்த ரம்பிளை வென்ற முதலாமவரும் ஆவார்.

மல்யுத்த தொழில் வாழ்க்கை

தொகு

ஆரம்பகால வாழ்க்கை (1984-1990)

தொகு

காலவே "டெக்ஸாஸ் ரெட்" என்ற ரிங் பெயரில் 1984 ஆம் ஆண்டு வேர்ல்ட் கிளாஸ் சாம்பியன்ஷிப் ரஸ்ட்லிங்கில் அறிமுகமானார்[5]. அவர் முதல் ஆட்டத்தில் புரூஸர் பிராடிக்கு எதிராக மல்யுத்தம் புரிந்து தோல்வியடைந்தார்.[5] 1988 இல், நான்கு வருட முன்னேற்றத்திற்குப் பின்னர் அதிலிருந்து விலகி அவர் காண்டினெண்டல் ரஸ்ட்லிங் அசோசியேஷனில் (பின்னாளில் ஜெர்ரி ஜேரட் சிடபிள்யுஏ மற்றும் டபிள்யுசிசிடபிள்யுவை ஒன்றாக இணைத்த பின்னர் யுனைட்டட் ஸ்டேட்ஸ் ரஸ்ட்லிங் அசோசியேஷன் ஆனது) இணைந்து சில உத்திகளுடன் மல்யுத்தம் செய்தார். 1989 ஆம் ஆண்டு ஏப்ரல் 1 இல், "தி மாஸ்டர் ஆஃப் பெய்ன்" என்ற மேடைப் பெயரில் ஜெர்ரி "தி கிங்" லாலரை தோற்கடித்து தனது முதல் தொழில்முறை மல்யுத்தப் பட்டமான யுஎஸ்டபிள்யுஏ யுனிஃபைட் வேர்ல்ட் ஹெவிவெயிட் சாம்பியன்ஷிப்பை வெல்ல தீர்மானிக்கப்பட்டார். "தி பனிஷ்ஷராக" செயல்பட்டபோது எரிக் எம்ப்ரே டபிள்யுசிடபிள்யுஏ டெக்ஸாஸ் ஹெவிவெயிட் சாம்பியன்ஷிப்பை இழந்தபோது 1989 அக்டோபர் 5 இல் காலவே அந்தப் பட்டத்தை வென்றார்.[6]

அவருடைய முதல் மையநீரோட்ட வெளிப்பாடு 1989 ஆம் ஆண்டு பிற்பகுதியில் வேர்ல்ட் சாம்பியன்ஷிப் ரஸ்ட்லிங்கில் அவர் சேர்ந்தபோது நிகழ்ந்தது. அங்கிருக்கையில், அவர் "மீன்" மார்க் காலஸ் என்று அறியப்பட்டார் என்பதுடன் டெடி லாங்கின் நிர்வாகத்தின் கீழ் "டேன்ஜசரஸ்" டான் ஸ்பைவி உடன் "ஸ்கைகிராப்பர்ஸ்" டேக் டீமின் ஒரு பகுதியாக மல்யுத்தம் செய்தார்.[7] ஸ்கைகிராப்பர்ஸில் அவர் இருந்த காலகட்டத்தில் அவரும் ஸ்பைவியும் ரோட் வாரியர்ஸ் உடனான நீண்டபகையில் ஈடுபட்டனர்,[8] ஆனால் அந்த நீண்டபகை முடிவுக்கு வரும் முன்னரே ஸ்பைவி விலகிவிட்டார்.

அவர் ஒற்றையர்கள் போட்டிக்கு சென்றுவிட்டதால் காலவே பால் இ.டேன்ஜரஸ்லியின் வழிகாட்டுதலை பின்பற்றியதோடு கேப்பிடல் காம்பாட்டில் ஜானி ஆஸ் மற்றும் கிளாஷ் ஆஃப் த சாம்பியன்ஸில் பிரைன் பில்மேன் ஆகியோரைத் தோற்கடித்தார். 1990 தி கிரேட் அமெரிக்கன் பாஷில் என்டபிள்யுஏ யுனைட்டட் ஸ்டேட்ஸ் ஹெவிவெயிட் சாம்பியன்ஷிப்பிற்காக லெக்ஸ் லங்கருக்கு எதிராக அவர் மல்யுத்தம் செய்தார் ஆனால் லங்கர் அவரை சுற்றுக்கம்பியில் வைத்து கட்டிவிட்டதால் அவர் தோல்வியடைந்தார். 1990 ஆம் ஆண்டு செப்டம்பர் 1 இல் நடைபெற்ற ஒரு நேரடிப் போட்டியில் என்டபிள்யுஏ வேர்ல்ட் ஹெவிவெயிட் சாம்பியன் ஸ்டிங்கிற்கான அவருடைய கடைசி ஆட்டத்தில் அவர் தோல்வியடைந்த பின்னர் டபிள்யுசிடபிள்யு அவருடைய ஒப்பந்தத்தைப் புதுப்பிக்க மறுத்துவிட்டது.

டபிள்யுசிடபிள்யுவில் அவருடைய தடையின்போது, காலவே விரைவிலேயே நியூ ஜப்பான் புரோ ரஸ்ட்லிங்கில் பனிஷ்ஷர் டைஸ் மார்கனாக மல்யுத்தம் செய்தார். டபிள்யுசிடபிள்யு ஐ விட்டு விலகிய பின்னர், அவர் விரைவிலேயே யுஎஸ்டபிள்யுஏ யுனிஃபைட் வேர்ல்ட் ஹெவிவெயிட் சாம்பியனைத் தீர்மானிக்கும் போட்டியில் பங்கேற்க அவர் யுஎஸ்டபிள்யுஏவிற்கு திரும்பினார்; அவர் முதல் சுற்றிலேயே பில் டண்டியை தோற்கடித்தார், ஆனால் காலிறுதி ஆட்டங்களில் ஜெர்ரி லாலரிடம் தோல்வியடைந்தார். 1990 ஆம் ஆண்டு அக்டோபரில், அவர் வேர்ல்ட் ரஸ்ட்லிங் ஃபெடரேஷனுடன் (டபிள்யுடபிள்யுஎஃப்) ஒப்பந்தம் செய்துகொண்டார்.

வேர்ல்ட் ரஸ்ட்லிங் ஃபெடரேஷன்/எண்டர்டெயின்மெண்ட் (1990-தற்சமயம்)

தொகு

அறிமுகமும் பல்வேறு நீண்டபகையும் (1990–1994)

தொகு

1990 ஆம் ஆண்டு நவம்பர் 19 இல் டபிள்யுடபிள்யுஎஃப் சூப்பர்ஸ்டார்ஸ் அறிமுகத்தின்போது "கெய்ன் தி அண்டர்டேக்கர்" என்ற பெயரில் காலவே அறிமுகமானார்.[9] தி அண்டர்டேக்கரின் முதல் டெட்மேன் ஆளுமை தோற்றமானது பழுப்பு கையுறைகள் மற்றும் காலணி உறைகளுடன் நீளமான மேல்கோட்டு கறுப்பு தொப்பியும் அணிந்து பழங்கால மேற்கத்திய திரைப்படங்களில் வரும் சவப்பெட்டி சுமப்பவரின் நினைவாக முன்மாதிரியாக அமைக்கப்பட்டது. இந்த டெட்மேன் ஆளுமையின் கீழ் அவர் "வலியால் பாதிக்கப்படாதவர்" அவருடைய எதிரிகளால் தாக்கப்படும்போது எந்தவிதத்திலும் எதிர்வினையாற்றாமல் இருக்கச்செய்யும் ஏதோ ஒன்று காலவேயுன் இருக்கிறது. அவர் தி அண்டர்டேக்கர் என்றே அழைக்கப்பட்ட டெட் டிபயாஸின் மில்லியன் டாலர் அணியின் மாயக் கூட்டாளியாக இருந்தபோது ஹீல் என்ற பெயரில் சர்வைவர் சீரிஸில் நவம்பர் 22 இல் நேரடியாக கேமரா முன்பு முதல்முறையாக காலவே தோன்றினார்.[10] ஏறத்தாழ போட்டியின் ஒரு நிமிடத்திலேயே தன்னுடைய ஃபினிஷ்ஷரான டூம்ஸ்டோன் பைல்டிரைவரைக் கொண்டு கோகோ பி.வேரை தி அண்டர்டேக்கர் தோற்கடித்தார். தோல்வியாளர் அறிவிக்கப்படுவதற்கு முன்பாகவே அவர் டஸ்டி ரோட்ஸை தோல்வியுறச் செய்தார். சர்வைவர் சீரிஸிற்கு வெகுவிரைவிலேயே, தன்னுடைய பெயரிலிருந்து "கெய்ன்" என்பதை எடுத்துக்கொண்டு அவர் வெறுமனே தி அண்டர்டேக்கர் என்று அழைக்கப்பட்டார். அந்த நேரத்தில்தான் தி அண்டர்டேக்கர் மேலாளர்களை பிரதர் லவ்விடமிருந்து பால் பியரருக்கு என்று மாற்றினார் - இந்த பால் பியரர் ஒரு வரலாற்றுப்பூர்வமான, பேய்க் கதாபாத்திரம் என்பதுடன் தி அண்டர்டேக்கர் மாய சக்தியைப் பெற்று தன்னுடைய பலத்தை உயிர்ப்பித்துக்கொள்ள எல்லா ஆட்டங்களிலும் ஒரு சாம்பல் கோப்பையை சுமந்தபடி தோன்றுபவராவார். வளையத்திற்குள் தன்னுடைய எதிரிகளை வீழ்த்திய பிறகு, வீழ்த்தப்பட்டவரை ஒரு பிண உறையில் சுற்றி திரும்ப எடுத்துச்செல்லும் ஆட்டத்திற்கு பிந்தைய ஒரு சம்பிரதாயத்தை அவர் செய்வார்.[11]

ரஸில்மேனியா VII இல் அவர் தன்னுடைய ரஸில்மேனியா அறிமுகத்தை தொடங்கினார், "சூப்பர்ஃபிளை" ஜிம்மி ஸ்னுக்காவை வெகு விரைவாக வீழ்த்தினார்.[12] இந்த வெற்றி அந்தப் போட்டியில் அவருடைய தோல்வியுறாத வரிசையில் முதலாவதாகும். அவர் தன்னுடைய முக்கியமான நீண்டபகையை, அவருடைய மேலாளரான பால் பியரரின் ஃபுனரல் பார்லர் நேர்காணல் பகுதியின் தளத்தில் தி அல்டிமேட் வாரியரைத் தாக்கி காற்றுப்புகாத கலசம் ஒன்றில் பூட்டிய பின்னர் வாரியருடன் தொடங்கினார். வாரியர், ராண்டி சாவேஜ்,[10] சர்ஜெண்ட் ஸ்லாட்டர், மற்றும் ஹல்க் ஹோகன் ஆகியோருடனான நீண்ட போராட்டத்திற்குப் பின்னர் அவர் ஹோகனை தோற்கடித்து சர்வைவர் சீரிஸில் தனது முதல் டபிள்யுடபிள்யுஎஃப் சாம்பியன்ஷிப்பை வென்றார்.[13] டபிள்யுடபிள்யுஎஃப் தலைவரான ஜேக் டுன்னே ஆறு நாட்களுக்குப் பின்னர் தி அண்டர்டேக்கர் அந்தப் பட்டத்தை மீண்டும் ஹோகனிடம் இழக்கச் செய்த திஸ் டியூஸ்டே இன் டெக்ஸாஸ் போட்டியை மீண்டும் நடத்துவதற்கு உத்தரவிட்டார்.[13]

பிப்ரவரி 1992 இல், தி அண்டர்டேக்கரின் கூட்டாளியான ஜேக் "தி ஸ்நேக்" ராபர்ட்ஸ் ராண்டி சாவேஜின் மேலாளர்/மனைவி மிஸ் எலிசபெத்தை ஒரு இரும்பு நாற்காலியால் தாக்க முயற்சித்தபோது தி அண்டர்டேக்கர் தடுத்து நிறுத்தி முதல்முறையாக ரசிகர்களின் விருப்பத்திற்குரியவர் ஆனார். பிறகு தி அண்டர்டேக்கர் ராபர்ட்ஸை ரஸில்மேனியா VIII இல் தோற்கடித்தார்.[12] பிறகு அவர் ஹார்வி விப்பிள்மேன் நிர்வாகத்தின் கீழ் இருந்த மல்யுத்த வீரர்களுடன் 1992 மற்றும் 1993 முழுவதும் நெடுநாட்களுக்கு நீண்டபகையில் இருந்தார், இது சர்வைவர் சீரிஸில் டபிள்யுடபிள்யுஎஃப் வரலாற்றில் முதல்முறையாக தொலைக்காட்சியில் ஒளிபரப்பப்பட்ட முதல் சவப்பெட்டி போட்டியில் அவர் எதிர்கொண்டு தோற்கடித்த கமலா,[13][14] மற்றும் ரஸில்மேனியா IX இல் அவர் தகுதியிழப்பு போட்டியிலும், ரெஸ்ட் ஆஃப் த பீஸில் சம்மர்ஸ்லாமில் நடந்த பின்பால் போட்டியிலும் அவர் தோற்கடித்த ஜியண்ட் கோன்ஸல்ஸ் ஆகியோரையும் உள்ளிட்டிருக்கிறது.[12][14] 1994 ஜனவரியில், அவர் டபிள்யுடபிள்யுஎஃப் சாம்பியன் யோகசுனாவை ராயல் ரம்பிளில் நடந்த கேஸ்கட் போட்டியில் சவாலுக்கழைத்தார். ராயல் ரம்பிளில், வேறுசில எதிர் மல்யுத்த வீரர்களின் உதவியோடு யோகசுனா தி அண்டர்டேக்கரை ஒரு கலசத்தில் அடைத்து போட்டியை வென்றார். வீடியோ திரையில் கலசத்திற்குள்ளிருந்து தி அண்டர்டேக்கரின் "ஆவி" தோன்றி தான் மீண்டும் வருவேன் என்று எச்சரிக்கிறது.[15]

மறுவருகை; மேன்கைண்ட் உடன் நீண்டபகை (1994–1997)

தொகு
 
பால் பியரர் இங்கே காணப்படுவது போன்று கையில் வைத்திருக்கும் கலசத்தால் அண்டர்டேக்கரை தாக்கி துரோகம் செய்கிறார்.

ரஸில்மேனியா Xக்குப் பின்னர், டெட் டிபியாஸ் மீண்டும் டபிள்யுடபிள்யுஎஃப்பிற்கு ஒரு அண்டர்டேக்கரை அறிமுகம் செய்தார். இருப்பினும் பிரைன் லீயால் பாத்திரமேற்கப்பட்ட இந்த அண்டர்டேக்கர் ஆள்மாறாட்ட அண்டர்டேக்கர் ("அண்டர்ஃபேக்கர் " என்று குறிப்பிடப்பட்டார்) என்பதோடு இது உண்மையான அண்டர்டேக்கர் சம்மர்ஸ்லாமிற்கு திரும்பிவர வழிவகுத்தது, பழுப்பு நிறத்தை கருஞ்சிவப்பு நிறத்திற்கு மாற்றிக்கொண்ட அவரது அசலான டெட்மேன் ஆளுமையின் புதிய வடிவமாகத் தோன்றினார். தி அண்டர்டேக்கர் போலியானவரை மூன்று டூம்ப்ஸ்டோன் பைல்டிரைவர்களுக்குப் பின்னர் தோற்கடித்தார்.[15] சர்வைவர் சீரிஸில் மற்றொரு கேஸ்கட் போட்டியாக மறுமுறை நடத்தப்பட்ட போட்டியில் யோகசுனாவைத் தி அண்டர்டேக்கர் தோற்கடித்தார். 1995 ஆம் ஆண்டின் பெரும்பாலும் டெட் டிபியாஸின் மில்லியன் டாலர் கார்ப்பரேஷன் உறுப்பினர்களோடு நீண்டபகை கொண்டிருந்தார். ரஸில்மேனியா XI இல், கிங் காங் பண்டியை அண்டர்டேக்கர் எதிர்கொள்கையில், காமா அண்டர்டேக்கரின் சாம்பல் கோப்பையைத் திருடி அதனை பெரிய தங்க நெக்லஸில் கரைத்து அவரை வெறுப்பூட்டி தாக்கினார்.[15] பின்னர், சம்மர்ஸ்லாமில் நடந்த கேஸ்கட் போட்டியில் தி அண்டர்டேக்கர் காமாவைத் தோற்கடித்தார்.[15] சில வாரங்கள் கழித்து, தி அண்டர்டேக்கருக்கு கண் வளைய எலும்பிற்கு அருகாமையில் ஏற்பட்ட காயத்தால் அவர் சர்வைவர் சீரிஸூக்கு திரும்பும்வரை அறுவை சிகிச்சைக்காக போட்டிகளில் கலந்துகொள்ள முடியாமல் போனது.

தி அண்டர்டேக்கர் 1995 ஆம் ஆண்டு சர்வைவர் சீரிஸூக்கு மாயாவி போன்ற பழுப்பு மேல்புற முகமூடி அணிந்து மீண்டும் திரும்பி வந்தார்.[15] ராயல் ரம்பிளில் பிரட் ஹார்ட்டிற்கு எதிரான டபிள்யுடபிள்யுஎஃப் சாம்பியன்ஷிப் போட்டியில் டீஸல் குறுக்கிட்டதால் தி அண்டர்டேக்கரின் முகமூடி கிழி்க்கப்பட்டதானது அவர் தன்னுடைய சாம்பியன்ஷிப்பை விலையாகக் கொடுக்க வேண்டிவந்தது.[16] இன் யுவர் ஹவுஸ்: ரேஜ் இன் த கேஜில் ஒரு மாதத்திற்குப் பின்னர் நடந்த ஒரு இரும்புக் கூண்டு போட்டியில் டீஸல் ஹார்ட்டை எதிர்கொண்டபோது தி அண்டர்டேக்கர் வளையத்தின் அடியிலிருந்து சட்டென்று வெளிவந்தது டீஸலைக் கீழே தள்ளியது ஹார்ட் வெற்றிபெற உதவியது.[16] இந்த நீண்டபகை ரஸில்மேனியா XII இல் டீஸலுக்கும் அண்டர்டேக்கருக்கும் இடையே நடந்த போட்டியில் உச்சத்திற்கு வந்தது, இதில் தி அண்டர்டேக்கர் வெற்றிபெற்றார்.[12]

அவருடைய அடுத்த நீண்டபகை ஜஸ்டின் ஹாக் பிராட்ஷாவுடன் அண்டர்டேக்கருக்கு போட்டி நடந்துகொண்டிருக்கையில் இடையில் வந்த மேன்கைண்ட் அறிமுகமான அடுத்த நாள் இரவே தொடங்கியது. அடுத்த சில மாதங்களுக்கு, மேன்கைண்ட் பதுங்கித் தாக்கியதானது தி அண்டர்டேக்கர் சில போட்டிகளில் தோற்கடிக்கப்படுவதற்கு காரணமானது.[16] இந்த நீண்டபகை தீவிரமடைந்து அவர்கள் கூட்டத்தினரிடையேயும், மேடைக்குப் பின் பகுதிகளிலுள்ள பல்வேறு அரங்குகளிலும் மோதிக்கொள்ளத் தொடங்கினர். இதன் விளைவாக சம்மர்ஸ்லாமில் இவர்கள் இருவருக்கும் இடையே முதல்முறையாக பாய்லர் ரூம் பிரால் தீர்மானிக்கப்பட்டது. இந்தப் போட்டியின்போது, அண்டர்டேக்கர் பால் பியரரின் சாம்பல் கோப்பையை எட்டியபோது பியர் அதனால் அடித்து தி அண்டர்டேக்கருக்கு துரோகம் செய்தார் என்பதோடு மேண்கைண்ட் தி அண்டர்டேக்கரை மேண்டிபிள் கிளா கொண்டு "பலவீனப்படுத்தி" வெற்றிபெற உதவி செய்தார்.[16] பியரின் இந்த துரோகத்திற்குப் பின்னர் தி அண்டர்டேக்கர் மேன்கைண்டுடனான தனது விரோதத்தை புதிய மட்டத்திற்கு கொண்டுசென்றார், இது இன் யுவர் ஹவுஸ்: பரீட் அலைவில் பரீட் அலைவ் போட்டிக்கு இட்டுச்சென்றது. திறந்தவெளி கல்லறையில் நடந்த சோக்ஸ்லாமிற்குப் பின்னர் தி அண்டர்டேக்கர் வெற்றிபெற்றார், ஆனால் தி எக்ஸிகியூஷனரின் இடையீட்டிற்குப் பின்னரும் மற்ற சூப்பர்ஸ்டார்களின் உதவியாலும் தி அண்டர்டேக்கர் முடிவில் "உயிருடன் புதைக்கப்பட்டார்".[16] உயிருடன் புதைக்கப்பட்டதற்குப் பின்னர், மேன்கைண்டிற்கு எதிராக மீண்டும் சர்வைவர் சீரிஸூக்கு தி அண்டர்டேக்கர் திரும்பினார், ஆனால் ஒரு பிரத்யேகமான ஒரு கட்டுப்பாடு இருந்தது; வளையத்திற்கு20 அடி (6.1 m) மேலே பால் பியரர் ஒரு இரும்புக் கூண்டில் தொங்கவிடப்பட்டிருந்தார். அண்டர்டேக்கர் அந்தப் போட்டியில் வெற்றிபெற்றால் அவர் பியரருக்கு கைகொடுக்கலாம். தி அண்டர்டேக்கர் இந்தப் போட்டியில் வென்றார் என்றாலும் தி எக்ஸிகியூஷனரின் குறுக்கீட்டினால் பியரர் தி அண்டர்டேக்கரின் பிடிகளிலிருந்து தப்பிச் செல்லலாம்.[17] வந்ததிலிருந்து தனக்கு தொல்லை கொடுத்துக்கொண்டிருக்கும் தி எக்ஸிகியூனரின் பக்கம் தி அண்டர்டேக்கர் சட்டென்று தன் கவனத்தைத் திருப்பினார். இன் யுவர் ஹவுஸ்: இட்ஸ் டைம் இல் தி அண்டர்டேக்கர் ஒரு ஆர்மகடான் விதிகள் போட்டியில் தி எக்ஸிகியூஷனரைத் தோற்கடித்தார்.[17] 1996 ஆம் ஆண்டின் முடிவில் தி அண்டர்டேக்கர் வேடார் உடனான நீண்ட பகையைத் தொடங்கினார், இது புதிய பாதுகாப்பின் கீழிருப்பவரின் சார்பாக ராயல் ரம்பிளில் பியரரின் குறுக்கீட்டனால் ஏற்பட்ட தோல்விக்குப் பின்னர் முற்றியது.[17] இந்தத் தோல்விக்குப் பின்னர் தி அண்டர்டேக்கர் டபிள்யுடபிள்யுஎஃப் சாம்பியன்ஷிப்பில் தன்னுடைய கவனத்தை செலுத்தத் தொடங்கினார்.

ஹெல் இன் எ செல்; பிரதர்ஸ் ஆஃப் டிஸ்ட்ரக்ஷன் (1997–1998)

தொகு
 
தி அண்டர்டேக்கர் தன்னுடைய லார்ட் ஆஃப் டார்க்னெஸ் உடையுடன்

ரலிஸ்மேனியா 13 இல் தி அண்டர்டேக்கர் டபிள்யுடபிள்யுஎஃப் சாம்பியன்ஷிப்பாற்கான போட்டியில் சைக்கோ சித்தை தோற்கடித்தார், இது அவரை இரண்டாவது முறையாக டபிள்யுடபிள்யுஎஃப் சாம்பியன்ஷிப்பைப் பெற்றவராக்கியது.[18] இந்த நிகழ்ச்சிக்குப் பின்னர் தி அண்டர்டேக்கரின் "மிகப்பெரிய ரகசியத்தை" வெளிப்படுத்திவிடுவேன் என்ற அச்சுறுத்தலைப் பயன்படுத்தி பால் பியரர் தி அண்டர்டேக்கருடன் இணைய முயற்சி செய்தார். இந்தக் கதைத்தொடரில், தி அண்டர்டேக்கர் ஒரு கொலைகாரன் என்று பியரர் அறிவித்தார், அவர் குழந்தையாக இருக்கையில் குடும்பத் தொழிலான இறுதி அஞ்சலி ஏற்பாடு செய்தலை (அங்குதான் பியரர் பணிபுரிந்தார்) அழித்து தன்னுடைய பெற்றோர்களையும், இளம் ஒன்றுவிட்ட சகோதரனையும் கொலை செய்தார். பியரருக்கு இந்தத் தகவல் தெரிந்திருப்பதற்கு வாய்ப்பே இல்லை என்று தி அண்டர்டேக்கர் கருதினார், ஆனால் பியரர் இதனை பயங்கரமான முறையில் எரிந்தும் அச்சமூட்டப்பட்டும் வைக்கப்பட்டிருக்கின்ற ஆனால் உயிருடன் இருக்கின்ற அண்டர்டேக்கரின் ஒன்றுவிட்ட சகோதரரான கேனிடம் கூறிவிட்டதாக அறிவிக்கிறார். தான் பாதுகாத்து வைத்திருக்கும் கேனை பியரர் நெருப்பிலிருந்து தோன்றச் செய்கிறார். இத்தனை வருடங்களுக்குப் பிறகு கேன் இப்போது பழிவாங்குவதற்காக காத்திருக்கிறார். பாதுகாப்பு வழிமுறையாக, தீப்பற்ற வைப்பதில் கேன் பித்துகொண்டவர் என்றும் அவர்தான் தீயைப் பற்றவைத்தார் என்பதால் அவர் உயிருடன் இருக்க வாய்ப்பே இல்லை என்றும் தி அண்டர்டேக்கர் பதிலளிக்கிறார்.

அவருடைய அடுத்த பெரிய கதைவரிசை, 1997 இல் சம்மர்ஸ்லாம் போட்டியின்போது ஆட்ட நடுவரான ஷான் மைக்கேல்ஸ் பிரட் ஹார்ட்டை அடிப்பதற்கு பதிலாக தவறுதலாக தி அண்டர்டேக்கரை ஒரு இரும்பு நாற்காலியால் அடித்து அண்டர்டேக்கர் தன்னுடைய டபிள்யுடபிள்யுஎஃப் சாம்பியன்ஷிப்பை இழக்கச் செய்ததிலிருந்து தொடங்குகிறது.[18] இந்த நீண்டபகையானது முதல்முறையாக ஹெல் இன் எ செல் போட்டியில் தி அண்டர்டேக்கர் மைக்கேல்ஸை சவாலுக்கழைத்த இன் யுவர் ஹவுஸ்: பேட் பிளட் இல் முற்றியது. இந்தப் போட்டியின்போது தி அண்டர்டேக்கரின் கதைவரிசையான ஒன்றுவிட்ட சகோதரர் கேனின் அறிமுகம் நடக்கிறது, அவர் செல்லின் கதவை உடைத்து தி அண்டர்டேக்கருக்கு அவருடைய டிரேட்மார்க் ஃபினிஷ்ஷரான டூம்ப்ஸ்டோன் பைல்டிரைவரை கொடுக்கிறார், இது மைக்கேல்ஸை தோற்கடிக்க உதவுகிறது.[18] இந்தப் போட்டி டேவ் மெல்ட்ஸரிடமிருந்து ஐந்து நட்சத்திர தரவரிசையைப் பெற்றது. இந்தக் கதைவரிசை வளர்ச்சியுறுகிறது, கேன், பால் பியரருடன் சேர்ந்து தி அண்டர்டேக்கரை சண்டைக்கு அழைக்கிறார் ஆனால் தி அண்டர்டேக்கர் தனது சகோதரருடன் சண்டையிட தொடர்ந்து மறுத்து வருகிறார். டி-ஜெனரேஷன் தாக்குதலிலிருந்து அண்டர்டேக்கரை கேன் பாதுகாத்த பின்னர் விரைவிலேயே தி அண்டர்டேக்கரும் கேனும் கூட்டுசேர்கிறார்கள். மைக்கேல்ஸூடனான தி அண்டர்டேக்கரின் இறுதி மோதல் ராயல் ரம்பிளில் மீண்டும் நடந்த கேஸ்கெட் போட்டியில் நடக்கிறது, அங்கு கேன் தி அண்டர்டேக்கருக்கு துரோகமிழைக்கிறார் என்பதோடு சவப்பெட்டியில் மாட்டிக்கொள்ளச் செய்து, சாம்பல் கலசத்தை பூட்டி அதைத் தீயிலிட்டு அவருடைய வெற்றிவாய்ப்பை இழக்கச் செய்கிறார். இருப்பினும் தி அண்டர்டேக்கர் சாம்பல் கோப்பையின் மூடி மீண்டும் திறந்தவுடன் காணாமல் போகிறார்.[19] இரண்டு மாத பிரிவிற்குப் பின்னர் ரஸில்மேனியா XIV இல் தி அண்டர்டேக்கர் கேனை தோற்கடிக்கிறார்.[19] இவர்கள் இருவருக்கும் முதல்முறையாக நடக்கும் இன்ஃபெர்னோ போட்டியான மறுபோட்டி நடக்கிறது, ஒரு மாதத்திற்குப் பின்னர்Unforgiven: In Your House தி அண்டர்டேக்கர் கேனின் இடதுகையில் தீப்பற்றவைத்து வெற்றிபெறுகிறார்.[19]

அதன்பிறகு மேன்கைண்ட் உடனான தி அண்டர்டேக்கரின் நீண்டபகை புதுப்பிக்கப்படுகிறது என்பதுடன், அவர்கள் கிங் ஆஃப் த ரிங்கில் நடந்த ஹெல் இன் எ செல் போட்டியில் ஒருவரை ஒருவர் எதிர்கொள்கின்றனர். இந்தப் போட்டியின்போது, தி அண்டர்டேக்கர் மேன்கைண்டை செல்லின் கூரையிலிருந்து16 அடி (4.9 m) ஸ்பானிஷ் அறிவிப்பு மேசைக்கு கீழே வீசியெறிந்தார், இது ஒரு முன்திட்டமிட்ட நடவடிக்கையாக இருந்தது. பின்னர் அவர் செல்லின் கூரையிலிருந்து வளையத்திற்குள்ளாக மேன்கைண்டை சோக்ஸ்லாம் செய்து முறைப்படி மேன்கண்டை மயக்கமுறச் செய்தார் என்பதுடன் மேன்கைண்டை டூம்ஸ்டோன் பைல்டிரைவிங் செய்து போட்டியை முடிவுறச் செய்தார்.[19]

 
தி அண்டேர்டேக்கர் பல்வேறு முறைகள் தன்னுடைய ஒன்றுவிட்ட சகோதரரான கேன் உடன் நீண்டபகை கொண்டும் அவருடன் இணைந்தும் இருக்கிறார்.

ஃபுல்லி லோடடில் டபிள்யுடபிள்யுஎஃப் டேக் டீம் சாம்பியன்ஷிப்பை வெல்ல தி அண்டர்டேக்கரும் ஸ்டோன் கோல்ட் ஸ்டீவ் ஆஸ்டினும் கேன் மற்றும் மேன்கைண்டை தோல்வியுறச் செய்தனர்.[19] டேக் டீம் சாம்பியன்களாக தி அண்டர்டேக்கர் மற்றும் ஆஸ்டினின் ஆட்சி ரா இஸ் வார் அத்தியாயத்தில் இந்தப் பட்டங்களை கேனும் மேன்கைண்டும் திரும்பப் பெற்ற பின்னர் இரண்டு வாரங்கள் மட்டுமே நீடித்தது.[20] பின்னர் தி அண்டர்டேக்கர் சம்மர்ஸ்லாமில் நடந்த டபிள்யுடபிள்யுஎஃப் சாம்பியன்ஷிப்பிற்கான, இப்போது ஆஸ்டினிடம் இருப்பது, முதல்நிலை போட்டியாளர் ஆனார். இருப்பினும், சம்மர்ஸ்லாமிற்கு வெகுமுன்பாக தி அண்டர்டேக்கர் தானும் கேனும் சகோதரர்களாக ஒன்றாக பணிபுரிந்ததாக அறிவி்த்தார். இப்படி வெளிப்படுத்தியிருந்தாலும், தி அண்டர்டேக்கர் ஆஸ்டினுடனான போட்டியில் கேனின் குறுக்கீட்டை தான் விரும்பவில்லை என்று தெரிவித்தார் என்பதுடன், தி அண்டர்டேக்கர் இந்தப் போட்டியில் தோற்றாலும் இந்தப் போட்டிக்குப் பிந்தைய கௌரவ நிகழ்ச்சியில் ஆஸ்டினை அவருடைய பெல்ட் பேக்கை வைத்து சமாளித்துவிடுவதாகவும் கூறினார்.[19] செப்டம்பரில் இந்தக் கதைவரிசை தொடர்ந்தது, அவரும் கேனும் வின்ஸ் மெக்காஹனுக்கான பட்டத்தை பெறுவதிலிருந்து ஆஸ்டினைத் தடுக்க கூட்டு சேர்ந்ததாக அறிவித்தபோது தி அண்டர்டேக்கர் சில வில்லத்தனமான குணவியல்புகளைக் காட்டத் தொடங்கினார். Breakdown: In Your Houseஆஸ்டினின் டபிள்யுடபிள்யுஎஃப் சாம்பியன்ஷிப்பிற்காக அவருக்கு எதிராக டிரிபிள் திரட் போட்டியில் தி அண்டர்டேக்கரும் கேனும் பதிவு செய்யப்பட்டிருந்தனர்; மெக்காஹன் இந்த இரண்டு சகோதரர்களும் ஒன்றாக சேர்ந்து வர அனுமதியில்லை என்று குறிப்பிட்டார். தி அண்டர்டேக்கரும் கேனும் அடுத்தடுத்து இரட்டை சோக்ஸ்லாமால்[19] ஆஸ்டினை வீழ்த்தினர், இதனால் மெக்காஹன் இந்தப் பட்டத்தை விட்டுச்சென்றார். இந்த நிகழ்ச்சி இல்Judgment Day: In Your House இந்த பட்டத்திற்காக இரண்டு சகோதரர்களுக்கிடையிலான போட்டிக்கு இட்டுச்சென்றது, இதில் ஆஸ்டின் சிறப்பு விருந்தினர் நடுவராக இருந்தார். இந்தப் போட்டி ஏறக்குறைய முடிவுக்கு வரும் தருவாயில், தி அண்டர்டேக்கரை அடிக்க ஒரு இரும்பு நாற்காலியை பால் பியரர் கேனுக்குக் கொடுத்து அவருக்கு உதவுவதாகத் தெரிந்தது, ஆனால் கேன் பின்னால் திரும்புகையில் பியரர் மற்றும் தி அண்டர்டேக்கர் ஆகிய இருவருமே அந்த நாற்காலியால் கேனை அடித்துவிட்டனர். தி அண்டர்டேக்கர் தடுத்து நிறுத்தச் சென்றார், ஆனால் ஆஸ்டின் இந்த வீழ்ச்சியை ஏற்றுக்கொள்ள மறுத்தும் அண்டர்டேக்கரை குற்றம்சாட்டியும் இரண்டு சகோதரர்களையும் தோல்வியுற்றவர்களாக அறிவி்த்தார்.[19] முடிவில், அடுத்த நாள் இரவு ரா இஸ் வார் இல் ஆறு ஆண்டுகளில் முதல்முறையாக தி அண்டர்டேக்கர் வில்லன் ஆனார், பியரருடன் சமரசம் செய்துகொண்டு வேர்ல்ட் ரஸ்ட்லிங் ஃபெடரேஷனில் அவர்களுடைய மினிஸ்ட்ரி ஆஃப் டார்க்னஸை வெளிப்படுத்தவிருப்பதாக ஒப்புக்கொண்டார். இந்தப் புதிய கதைவரிசையின் ஒரு பகுதியாக, தன்னுடைய பெற்றோர்களைக் கொல்லும் வகையில் தீவைத்ததாக முன்பு கேனை குற்றம்சாட்டி வந்தது தவறு என்றும் உண்மையில் தீவைத்தது தாம்தான் என்றும் அவர் ஒப்புக்கொண்டார்.[20]

சர்வைவர் சீரிஸூக்குப் பின்னர், தி அண்டர்டேக்கர் தன்னுடைய முந்தைய நெடும்பகையான ஆஸ்டின் பக்கம் திருப்பினார், அவருடைய ஜட்ஜ்மெண்ட் டே பட்டத்தை சவாலுக்கழைத்த அவர், தி ராக் உடனான பட்டப் போட்டியின்போது ஆஸ்டினின் தலையை ஒரு மண்வாரியால் கடுமையாகத் தாக்கினார், ஒரு மாதத்திற்கு முன்பு நடந்ததற்கு சாதகமாக நடந்துகொள்ளும் வகையில். இந்தக் கதைவரிசையில் ஏற்பட்ட இந்த திருப்பத்தினால், மெக்காஹன் தி அண்டர்டேக்கருக்கும் ஆஸ்டினுக்கும் Rock Bottom: In Your House இல் ஒரு பரீட் அலைவ் போட்டியை நிர்ணயித்தார். ராக் பாட்டமிற்கு இட்டுச்சென்ற வாரங்களில் தி அண்டர்டேக்கர் ஆஸ்டினை உயிருடன் புதைத்துவைக்க முயற்சித்தார் என்பதோடு கேன் மனநலக் காப்பகத்திற்கு செல்ல ஒப்புக்கொள்ளவும் முயற்சி்த்தார், அத்துடன் ஆஸ்டினின் கிறிஸ்துவ குறியீட்டு சங்கிலியைப் பறித்து அதனை அரங்கிற்கு மேலாக உயர்த்தினார்.[20] இருப்பினும் தி அண்டர்டேக்கர் கேன் குறுக்கிட்டப் பின்னர் தோல்வியடைந்தார்.[21]

மினிஸ்ட்ரி ஆஃப் டார்க்னஸ் (1999)

தொகு

1999 ஜனவரியில் திரும்பிவந்த அண்டர்டேக்கர் மினிஸ்ட்ரி ஆஃப் டார்க்னெஸை உருவாக்கினார். இருப்பினும் அவர் முன்பிருந்ததைக் காட்டிலும் மிக அதிகமான அளவிற்கு அபாயகரமானவராக இருந்தார் என்பதோடு தான் "மேலிருக்கும் சக்தியிடமிருந்து" உத்தரவுகளைப் பெறுவதாக விளக்கினார். அவர் தொடர்ந்து கறுப்பு மேலங்கியுடனும் சிம்மாசனம் மீது அமர்ந்தபடியும் தோன்றினார். அவருடைய கூட்டாளிகளின் உதவியுடன், அவர் பல்வேறு டபிள்யுடபிள்யுஇ சூப்பர்ஸ்டார்களுக்கு பலிகள் இட்டார், இவை சூப்பர்ஸ்டார்களின் மிகவும் தீமையான பக்கத்தை தனது மினிஸ்ட்ரிக்குள் கொண்டுவருவதற்காக இருந்தது. இந்த மினிஸ்ட்ரி ஏறத்தாழ கார்ப்பரேட் மினிஸ்ட்ரியை உருவாக்க தி கார்ப்பரேஷன் கூட்டணியுடன் இணைந்தது.[22] இந்த நேரத்தில், தி அண்டர்டேக்கர் சிறப்பு போட்டி நடுவராக ஷான் மெக்காஹனின் உதவியுடன் ஆஸ்டினின் டபிள்யுடபிள்யுஎஃப் சாம்பியன்ஷிப்பிற்காக அவரை ஓவர் த எட்ஜில் தோற்கடிக்க நிர்ணயிக்கப்பட்டார்.[23] இரண்டு வாரங்கள் கழித்து வின்ஸ் மெக்காஹன்தான் எல்லா வகையிலும் தி அண்டர்டேக்கரின் "மேலிருக்கும் சக்தி" என்பது ரா இஸ் வாரில் வெளிப்படுத்தப்பட்டது. கிங் ஆஃப் தி ரிங்,[22] நடந்த ஓரிரவிற்குப் பின்னர் தி அண்டர்டேக்கர் டபிள்யுடபிள்யுஎஃப் சாம்பியன்ஷிப்பை ஆஸ்டினிடம் இழந்தார், அத்துடன் ஃபுல்லி லோடடில் நடந்த ஃபர்ஸ்ட் பிளட் போட்டியையும் இழந்தார், மெக்காஹன் உடனான அவருடைய உறவு நீர்த்துப்போனது என்பதுடன் கார்ப்பரேட் மினிஸ்ட்ரியும் கலைக்கப்பட்டது.

டபிள்யுடபிள்யுஎஃப் டேக் டீம் சாம்பியன்ஷிப்பை இரண்டு முறை கைப்பற்றிய தி அன்ஹோலி அலையன்ஸ் என்று அழைக்கப்படும் டேக் டீமில் தி பிக் ஷோவுடன் இணைந்து தி அண்டர்டேக்கர் தனது கதைவரிசையைத் தொடர்ந்தார்.

அமெரிக்கன் பேட் ஆஸ்/பிக் ஈவிள் (2000–2003)

தொகு
 
ரஸில்மேனியா XIX இல் அண்டர்டேக்கர் தன்னுடைய தன்னுடைய "பிக் ஈவிள்" ஜிம்மிக்குடன்.

தி அண்டர்டேக்கர் டபிள்யுடபிள்யுஎஃப் வாழ்க்கையின் இந்தப் பகுதியில் இரண்டாவது அவதாரமெடுத்தார். அவர் பழங்கால சவப்பெட்டி சுமப்பவர்-போன்ற உடை, அவருடைய இறுதியஞ்சலி வளைய இசை, இயற்கைமீறிய சக்தியின் மறைகுறியீடு மற்றும் வளையத்திற்குள் அவர் வருகையில் உடன் வரும் நாடகீயத்தன்மை ஆகிய அனைத்தையும் கைவிட்டார். தி அண்டர்டேக்கர் இப்போது பைக்கரின் ஆளுமை எடுத்திருந்தார், ஒரு மோட்டார்சைக்கிளில் கறுப்புக் கண்ணாடி அணிந்து வெள்ளைக் கைக்குட்டையுடன் வளையத்திற்கு வந்தார். அவருடைய ரிங் இசை லிம்ப் பிஸ்கிட் "ரோலின்' (ஏர் ரெய்ட் வெகிக்கிள்)" மற்றும் கிட் ராக் "அமெரிக்கன் பேட் ஆஸ்" (தி அண்டர்டேக்கரின் புதிய உத்தியின் தோற்றுவாய்) போன்ற அப்போதைய ராக் பாடல்களாக மாற்றப்பட்டது, இருப்பினும் இது தி அண்டர்டேக்கரின் அசல் இசையினுடைய தொடக்க காங் மணியின் ஒலியோடு உடனிணைந்தே வந்தது.

2000 ஆம் ஆண்டில் அவருடைய மறுவருகைக்குப் பின்னர் அவரை மீண்டும் ஒருமுறை ரசிகர்களுக்கு விருப்பமானவராக மாற்றியதற்கு காரணமான மெக்காஹன் ஹெம்ஸ்லே ஃபேக்ஸன் உறுப்பினர்களை நீக்கினார். அவர் அவர்களுடைய தலைவரான டபிள்யுடபிள்யுஎஃப் சாம்பியன் டிரிபிள் ஹெச்சையும் குறிவைத்தார். கிங் ஆஃப் த ரிங்கில் தி அண்டர்டேக்கர் தி ராக் மற்றும் கேன் உடன் கூட்டுசேர்ந்து டிரிபிள் ஹெச், ஷான் மெக்காஹன் மற்றும் வின்ஸ் மெக்காஹன் ஆகியோரைத் தோற்கடித்தார்.[24] அதன்பிறகு, டபிள்யுடபிள்யுஎஃப் டேக் டீம் சாம்பியன்ஷிப்பிற்கு போட்டியிட கேன் உடன் கூட்டுசேர நிர்ணயிக்கப்பட்டார். அவர்கள் எட்ஜ் மற்றும் கிறிஸ்டியனைத் தோற்கடித்தனர் என்பதோடு எட்ஜ் மற்றும் கிறிஸ்டியன் மீண்டும் கொண்டுவரப்பட்ட டேக் பட்டத்திற்கான அடுத்த வாரமே நடைபெற்ற போட்டியில் நேருக்கு நேர் எதிர்கொள்ளும் உரிமையையும் பெற்றனர். ஆகஸ்ட் 14 ரா இஸ் வார் அத்தியாயத்தில் தி அண்டர்டேக்கரை கேன் இரண்டுமுறை சோக்ஸ்லாம் செய்து அவருக்கு துரோகம் செய்தார்.[25] இந்த நிகழ்ச்சி சம்மர்ஸ்லாமில் அவர்கள் இருவருக்குமான மற்றொரு போட்டிக்கு வழிவகுத்தது, இது தி அண்டர்டேக்கர் கேனின் முகமூடியை நீக்கிய பின்னர் வளையத்திலிருந்து கேன் ஓடிவிட்டதால் போட்டியின்றி முடிவுபெற்றது.[24]

தி அண்டர்டேக்கர் பிறகு சர்வைவர் சீரிஸில் டபிள்யுடபிள்யுஎஃப் சாம்பியன்ஷிப்பிற்காக கர்ட் ஆங்கிளை சவாலுக்கழைத்தார்.[26] இருப்பினும் ஆங்கிள் தன்னுடைய நிஜ வாழ்க்கை சகோதரரான எரிக் ஆங்கிளுடன் தன்னுடைய இடத்தை மாற்றிக்கொண்டதால் தி அண்டர்டேக்கர் தோற்கடிக்கப்பட்டார். தி அண்டர்டேக்கர் ஆறு பேரை ஆர்மகடானில் நடந்த ஹெல் இன் எ செல் போட்டியில் களத்திற்கு அழைத்தார். தி அண்டர்டேக்கர் அவர்களில் ஒருவரை "புகழ்பெற்றவராக்குவதாக" உறுதியளித்து செல்லின் கூரையிலிருந்து ரிகிஷியை சோக்ஸ்லாம் செய்தபோது அவ்வாறே செய்தார்.[26]

2001ஆம் ஆண்டில், தி அண்டர்டேக்கர் கேன் உடன் பிரதர்ஸ் ஆஃப் டிஸ்ட்ரக்ஷனாக மறு ஒருங்கிணைப்பு செய்து மீண்டும் டபிள்யுடபிள்யுஎஃப் டேக் டீம் சாம்பியன்ஷிப்பிற்கு சவால் விடுத்தார். அவர்கள் நோ வே அவுட்டில் இந்தப் பட்டத்திற்கு அழைக்கப்பட்டனர், எட்ஜ் மற்றும் கிறிஸ்டியனை எதிர்கொண்ட அவர்கள் பிறகு டேபிள்ஸ் மேட்சில் சாம்பியன்களான டட்லி பாய்ஸை எதிர்கொண்டனர். தி பிரதர்ஸ் ஆஃப் டிஸ்ட்ரக்ஷன் அந்தப் போட்டி முழுவதும் மேலோங்கி இருந்தனர் என்றாலும் வெற்றிபெறவில்லை.[26] தி அண்டர்டேக்கர் பின்னர் டிரிபிள் ஹெச் தன்னுடைய ரஸில்மேனியா வெற்றியை 9–0 என்ற வரிசையில் மேம்படுத்தி வைத்திருந்த ரஸில்மேனியா X-செவனில் அவரை தோற்கடிக்க நிர்ணயிக்கப்பட்டார்.[12] அவரும் கேனும் டபிள்யுடபிள்யுஎஃப் சாம்பியன் ஸ்டோன் கோல்ட் ஸ்டீவ் ஆஸ்டினும் "ஆச்சரியகரமான கூட்டணி" வைத்திருக்கும் டிரிபிள் ஹெச்சின் மீது தங்கள் கவனத்தை செலுத்துவதாக இந்தக் கதை வரிசை தொடர்ந்தது. தி பிரதர்ஸ் ஆஃப் டிஸ்ட்ரக்ஸன் டிரிபிள் ஹெச் மற்றும் ஆஸ்டினை அவர்களுடைய பட்டத்திற்காக எதிர்கொள்ளும் வாய்ப்பைப் பெற்றனர். தி அண்டர்டேக்கரும் கேனும் எட்ஜ் மற்றும் கிறிஸ்டியனிடமிருந்து[27] டபிள்யுடபிள்யுஎஃப் டேக் டீம் பட்டத்தை வென்ற பிறகு பேக்ஸ்லாஷில் கேனை ஒரு பெரிய சுத்தியல் கொண்டு டிரிபிள் ஹெச் தாக்கிய பின்னர் பிரதர்ஸ் ஆஃப் டிஸ்ட்ரக்ஷன் இந்தப் பட்டத்தை இழந்தது.[28] கேன் காயமடைந்ததால், தி அண்டர்டேக்கர் தனது டபிள்யுடபிள்யுஎஃப் சாம்பியன்ஷிப்பிற்காக விரைவிலேயே ஸ்டீவ் ஆஸ்டினுடன் நீண்டபகை கொண்டார், ஆனால் ஜட்ஜ்மெண்ட் டேயில் ஆஸ்டின் தன்னுடைய பட்டத்தை மீட்டார்.[28]

"தி இன்வேஷன்" கதைவரிசையின் ஒரு பகுதியாக, தி அண்டர்டேக்கரின் அடுத்த பழிக்குப்பழி தி அண்டர்டேக்கரின் மனைவி சாராவை தொடர்ந்து பின்தொடரும் டயமண்ட் டல்லாஸ் பேஜ் உடையதாக இருந்தது.[28] சம்மர்ஸ்லாமில் டபிள்யுசிடபிள்யு டேக் டீம் சாம்பியன்களான தி அண்டர்டேக்கரும் கேனும் பேஜையும் அவருடைய கூட்டாளி கிறிஸ் கேன்யனையும் டபிள்யுடபிள்யுஎஃப் டேக் டீம் சாம்பியன்ஷிப்பிற்கான ஒரு இரும்புக் கூண்டு போட்டியில் தோற்கடித்தனர்.[28] சர்வைவர் சீரிஸில், தி அலையன்ஸின் ஸ்டீவ் ஆஸ்டின், புக்கர் டி, ராப் வான் டேம், ஷேன் மெக்காஹன் மற்றும் கர்ட் ஆங்கிள் ஆகியோரைத் தோற்கடிக்க தி அண்டர்டேக்கர் தி ராக், கிறிஸ் ஜெரிக்கோ மற்றும் தி பிக் ஷோ ஆகியோருடன் கூட்டு சேர்ந்தார் (இது 2006 இல் அணிசேரும்வரை தி அண்டர்டேக்கரும் கேனும் கூட்டுசேரும்வரை அவர்கள் சேர்ந்திருத்த கடைசி முறையாக இருந்தது). ஆஸ்டினால் ஏற்பட்ட குறுக்கீட்டினால் ஆங்கில் தி அண்டர்டேக்கரை சாய்த்தார்.[28] இந்த அலையன்ஸ் தோற்கடிக்கப்பட்ட பின்னர், தி அண்டர்டேக்கர் வின்ஸ் மெக்காஹனின் பிட்டத்தை முத்தமிட வர்னணையாளரான ஜிம் ரோஸை கட்டாயப்படுத்தியதால் மீண்டும் ஒருமுறை வில்லன் ஆனார்.[29] இது தி அண்டர்டேக்கரின் புதிய அவதாரத்தினுடைய தொடக்கமாக இருந்தது, தன்னுடைய நீண்ட தலைமுடியை குறுகலாக வெட்டிக்கொண்டு தன்னை "பிக் ஈவிள்" என்று அழைத்துக்கொண்டார். வென்ஜன்ஸில், டபிள்யுடபிள்யுஎஃப் ஹார்ட்கோர் சாம்பியன்ஷிப்பை கைப்பற்ற தி அண்டர்டேக்கர் ராப் வான் டேமை தோற்கடித்தார்.[30]

 
தி அண்டர்டேக்கர் தன்னுடைய "பிக் ஈவிள்" அவதாரத்தின்போது

தி அண்டர்டேக்கரை பின்பக்கத்திலிருந்து வந்து டிராப்கிக்கிங் செய்து மேவன் தோற்கடிக்கச் செய்ததைத் தொடர்ந்து தி அண்டர்டேக்கரின் அடுத்த கதைவரிசை 2002 இல் ராயல் ரம்பிளில் தொடங்கியது. அடுத்தடுத்து, பதிலடியாக மேவனை தோல்வியுறச்செய்த தி அண்டர்டேக்கர் அவரை மேடைக்குப் பின்பகுதியில் வைத்து பயங்கரமான முறையில் தாக்கினார்.[30] ஸ்மாக்டவுனின் ஒரு அத்தியாயத்தில், ராயல் ரம்பிளில் தி அண்டர்டேக்கரின் நீக்கத்தை தி ராக் குறிப்பிட்டது தி அண்டர்டேக்கரை கோபமுறச் செய்தது. தி அண்டர்டேக்கர் தி ராக்கின் டபிள்யுடபிள்யுஎஃப் அண்டிஸ்பூட்டட் சாம்பியன்ஷிப்பிற்கான முதல் நிலை போட்டியாளர் என்ற தகுதியை சவாலுக்கழைத்து பதிலளித்தார்.[31] இந்தக் கதைவரிசை ஹார்ட்கோர் சாம்பியன்ஷிப்பிற்காக் மேவன் உடன் தி அண்டர்டேக்கர் போட்டியிட வேண்டும் என்று தி ராக் கோரியபோது தொடர்ந்தது.[32] இவர்கள் இருவரும் நோ வே அவுட்டில் நேருக்கு நேர் சந்தித்துக்கொண்டனர், அதில் ரிக் ஃபிளேரின் குறுக்கீட்டினால் தி அண்டர்டேக்கர் தோல்வியுற்றார்.[30] இந்தக் குறுக்கீடு ரஸில்மேனியா X8,[33] இல் அண்டர்டேக்கருடன் மல்யுத்தம் செய்ய மறுத்த ரிக் ஃபிளேர் உடன் ஒரு கதைவரிசையைத் தொடங்கியது, என்பதுடன் அதன் விளைவாக அண்டர்டேக்கர் அவருடைய மகன் டேவிட் ஃபிளேரைத் தாக்கினார்.[34] இதே தண்டனையை ஃபிளேரின் மகளுக்கும் தரப்போவதாக தி அண்டர்டேக்கர் அச்சமூட்டிய பிறகு ஃபிளேர் ஏறத்தாழ ஒப்புக்கொண்டார்.[34] தகுதியற்ற நிலை கிடையாது என்ற கட்டுப்பாடு இந்த போட்டிக்கு விதிக்கப்பட்டது, தி அண்டர்டேக்கர் ஃபிளேரைத் தோற்கடித்தார்.[12]

ஃபிளேர் உடனான கதைவரிசைக்குப் பின்னர், டபிள்யுடபிள்யுஎஃப் அண்டிஸ்பூட்டட் சாம்பியன்ஷிப்பிற்கான முதல் நிலைப் போட்டியாளருக்கான பேக்லாஷில் ஸ்டோன் கோல்ட் ஸ்டீவ் ஆஸ்டினை தி அண்டர்டேக்கர் தோற்கடித்தார். அந்த இரவிற்குப் பின்னர், அண்டிஸ்பூட்டட் சாம்பியன் டிரிபிள் ஹெச்சுக்கு எதிரான போட்டியில் தன்னுடைய பட்டத்தை வெல்ல அவர் ஹல்க் ஹோகனுக்கு உதவினார்.[30] பிறகு தி அண்டர்டேக்கர் ஜட்ஜ்மெண்ட் டேயில் நான்கு உலகச் சாம்பியனுக்கான போட்டியில் ஹோகனை தோற்கடித்தார்.[35] ரா வின் ஜூலை 1 அத்தியாயத்தில் ஒரு ஏணிப் போட்டியில் ஜெஃப் ஹார்டியைத் தோற்கடித்து ஹார்டியின் கையை கௌரவத்தின் அடையாளமாக உயர்த்திய பின்னர் தி அண்டர்டேக்கர் மீண்டும் ஒருமுறை ரசிகர்களின் விருப்பத்திற்குரியவரானார். இருப்பினும் தி அண்டர்டேக்கர் கர்ட் ஆங்கிளும் சம்பந்தப்பட்ட டிரிபிள் திரட் போட்டியில் தி ராக்கிடம் வென்ஜன்ஸில் பட்டத்தை இழந்தார்.[35] தி அண்டர்டேக்கர் பின்னர் பிராக் லெஸ்னர், கிரிஸ் பெனாய்ட், மற்றும் எடி கரேரா ஆகியோருடன் ராவிலிருந்து ஸ்மாக்டவுனுக்கு! மாறினார். இரட்டை-தகுதியிழப்பில் முடிந்த அன்ஃபர்கிவன் பட்டப் போட்டியில் தி அண்டர்டேக்கர் லெஸ்னரை சவாலுக்கழைத்தார்.[35] அவர்களின் நீண்டபகை ஹெல் இன் எ செல் போட்டியில் நோ மெர்ஸி வரை சென்றது. தி அண்டர்டேக்கர் உறைந்துபோன கையுடன் இந்தப் போட்டியில் கலந்துகொண்டார் என்பதுடன் ஏறத்தாழ இந்த சாம்பியனிடம் தோற்றும் போனார்.[35]

தி பிக் ஷோ தி அண்டர்டேக்கரை மேடையிலிருந்து வெளியில் வீசியெறிந்த பின்னர் அவர் மல்யுத்தத்திலிருந்து விடுப்பில் சென்றார், இது ஒரு நீண்டபகையைப் பற்றவைத்தது.[36] தி அண்டர்டேக்கர் 2003 இல் ராயல் ரம்பிளுக்கு திரும்பினார்.[37] அவர் உடனடியாக பிக் ஷோவுடனான தனது நீண்டபகையைத் தொடங்கினார் என்பதோடு ஒரு டிரையாங்கிள் சோக் கொண்டு நோ வே அவுட்டில் அவரைத் தோற்கடித்தார். ஏ-டிரைன் இந்தப் போட்டிக்குப் பின்னர் தி அண்டர்டேக்கரை தாக்க முயற்சி செய்து இந்தக் கதைவரிசைக்குள் வருகிறார், ஆனால் நேதன் ஜோன்ஸ் அவருடைய உதவிக்கு வந்துவிடுகிறார்.[37] ஜோன்ஸை மல்யுத்தம் செய்ய தி அண்டர்டேக்கர் பயிற்சியளிப்பதிலிருந்து இந்தக் கதைவரிசை தொடங்குகிறது, அவர்கள் இருவரும் ரஸில்மேனியா XIX இல் ஒரு டேக் டீம் போட்டியில் பிக் ஷோ மற்றும் ஏ-டிரைன் ஆகியோருடன் சண்டையிட தீர்மானிக்கப்படுகிறது.[12] இருப்பினும் ஜோன்ஸ் இந்த ஆட்டத்திற்கு முன்பே நீக்கப்படுவதால் இது ஒரு ஹேண்டிகேப் போட்டி ஆகிறது, இதில் தி அண்டர்டேக்கர் ஜோன்ஸின் உதவியுடன் வெற்றிபெறுகிறார்.[37]

வருடத்தில் மீதமிருந்த நாட்களில் அவர் இரண்டு டபிள்யுடபிள்யுஇ சாம்பியன்ஷிப் வாய்ப்புக்களைப் பெற திட்டமிடப்படுகிறார். முதலாவது போட்டி ஸ்மாக்டவுனில்! செப்டம்பர் 4 அன்று கர்ட் ஆங்கிளுக்கு எதிராக நடக்கிறது, இது பிராக் லெஸ்னரின் குறுக்கீட்டினால் போட்டி இல்லாமல் முடிவுகிறது.[38] நோ மெர்ஸியில் நடந்த இரண்டாவது போட்டி தி பைக்கர் செயின் போட்டியாக தி அண்டர்டேக்கருக்கும் லெஸ்னருக்கும் இடையே நடக்கிறது, இதில் லெஸ்னர் வின்ஸ் மெக்காஹனின் உதவியோடு வெற்றிபெறுகிறார்.[39] இந்தப் போட்டி மெக்காஹனுடனான நீண்டபகைக்கு காரணமாகிறது, சர்வைவர் சீரிஸில் பரீட் அலைவ் போட்டியில் மெக்காஹனுக்கு எதிராக தி அண்டர்டேக்கர் மோதுகையில் கேன் குறுக்கீட்டினால் அவர் தோல்வியடைவதால் இந்தப் பகை முற்றுகிறது.[39] இந்தப் போட்டியைத் தொடர்ந்து தி அண்டர்டேக்கர் கொஞ்ச நாட்களுக்கு காணமல் போகிறார், கேன் அவர் "இறந்துவிட்டார் நிரந்தரமாக புதைக்கப்பட்டுவிட்டார்" என்று அறிவிக்கிறார்.[40]

டெட்மேனின் மறுவருகை (2004–2006)

தொகு

ரஸில்மேனியா XX வரை நீடிக்கச்செய்த இந்தக் கதைவரிசையில் தி அண்டர்டேக்கரின் மறுவருகையை பிரகடனம் செய்யும் விக்னட்டிஸால் கேன் அச்சுறுத்தப்படுகிறார். முதலாவது ராயல் ரம்பிளின்போது தி அண்டர்டேக்கரின் மணி ஒலிக்கையில் கவனத்தை சிதறவிடுவதால் கேன் புக்கர் டியால் வெளியேற்றப்பட காரணமாகிறது.[39] ரஸில்மேனியா XX இல் தி அண்டர்டேக்கர் பால் பியரருடன் சேர்ந்து தன்னுடைய "டெட்மேன்" அவதாரத்துடன் திரும்பிவந்து கேனை தோற்கடிக்கிறார்.[41] மூன்று மாதங்களுக்குப் பின்னர், பின்னாளில் அண்டர்டேக்கரை தன்னுடைய கட்டுப்பாட்டில் எடுத்துக்கொண்ட பால் ஹேமனின்,[42] தூண்டுதலால் டஸ்லி பாய்ஸ் பியரரைக் கடத்திச் சென்றுவிடுகின்றனர்.[43] தி கிரேட் அமெரிக்கன் பாஷில் தி அண்டர்டேக்கர் தோற்றால் ஹேமன் பியரரை சிமெண்ட் பூசி புதைப்பார் என்ற விதிமுறையின் கீழ் டட்லிஸிற்கு எதிராக ஒரு ஹேண்டிகேப் போட்டியில் கலந்துகொள்கிறார். தி அண்டர்டேக்கர் வெற்றிபெறுகிறார் ஆனால் பியரர் புதைக்கப்படுகிறார், பியரர் இப்போது வெறும் பொறுப்பு மட்டும்தான் என்பதோடு அவரால் இனி எந்தப் பயனும் இல்லை என்று விளக்கப்படுகிறது.[41]

 
ஸ்மாக்டவுன்! அத்தியாயத்தின்போது தி அண்டர்டேக்கர் உள்ளே வருகிறார்.

டட்லி பாய்ஸை தோல்வியுறச் செய்த பின்னர், பின்னாளில் டபிள்யுடபிள்யுஇ சாம்பியனான ஜான் "பிராட்ஷா" லேஃபீ்ல்ட் (ஜேபிஎல்) உடன் சம்மர்ஸ்லாமில் நடந்த பட்டப் போட்டியில் அவரை சவாலுக்கழைத்ததன் மூலம் அவருடன் தி அண்டர்டேக்கர் நீண்டபகை கொள்ளத் தொடங்கினார், இந்தப் போட்டியில் தி அண்டர்டேக்கர் தகுதியிழப்பில் தோல்வியடைந்தார்.[41] நோ மெர்ஸியின் தி அண்டர்டேக்கரும் ஜேபிஎல்லும் முதல் முறையாக நடந்த "லாஸ்ட் ரைட்" போட்டியில் மோதினார்கள் இருப்பினும் ஹெய்டன்ரிச் குறுக்கிட்டதால் தோல்வியடைந்தார்.[41] ஹெய்டன்ரிச் உடனான சிறிய நிகழ்ச்சிக்குப் பின்னர்,[44] தி அண்டர்டேக்கர் தன்னுடைய கவனத்தை மீண்டும் டபிள்யுடபிள்யுஇ சாம்பியன்ஷிப்பை நோக்கித் திருப்பினார். எடி கரேரா மற்றும் புக்கர் டி உடன் இணைந்து ஃபேட்டல் ஃபோர்-வே போட்டியில் ஆர்மகெடனில் நடந்த மறுபோட்டியில் சாம்பியன்ஷிப்பிற்கு அவர் ஜேபிஎல்லை சவாலுக்கழைத்தார், மீண்டும் ஹெய்டன்ரிச்சின் குறுக்கீட்டினால் தி அண்டர்டேக்கர் வெற்றிபெறவில்லை.[44] இந்த நீண்டபகை ராயல் ரம்பிளில் தி அண்டர்டேக்கருக்கும் ஹெய்டன்ரிச்சுக்கும் இடையே நடைபெற்ற ஒரு கேஸ்கட் போட்டியில் முற்றியது, இதில் தி அண்டர்டேக்கர் வெற்றிபெற்று ஒரு கலசத்தில் வைத்து ஹெய்டன்ரிச்சை மூடினார்.[44]

பிறகு விரைவிலேயே, ரேண்டி ஆர்டன் ரஸில்மேனியா 21 இல் நடந்த போட்டியில் தி அண்டர்டேக்கரை சவாலுக்கழைத்தார், தி அண்டர்டேக்கரின் ரஸில்மேனியா வெற்றித்தொடரை தான் முடிவுக்கு கொண்டுவரப்போவதாக ஆர்டன் அறிவித்ததிலிருந்து இந்தக் கதைவரிசை தொடங்குகிறது.[45] தன்னுடைய தந்தை "கௌபாய்" பாப் ஆர்டனிடமிருந்து உதவி பெற்றாலும் ரேண்டி தோல்வியுற்றார் என்பதோடு தி அண்டர்டேக்கர் தன்னுடைய ரஸில்மேனியா சாதனையை 13–0 என்ற வரிசையில் மேம்படுத்திக்கொண்டார்.[44] அவர் ஜூன் 16 ஸ்மாக்டவுன்! எபிசோடிற்குத் திரும்பிவந்தார். ஆனால் ரேண்டி ஆர்டனின் குறுக்கீட்டினால் ஜேபிஎல்லிடம் தோல்வியடைந்தார்.[46] தி கிரேட் அமெரிக்கன் பாஷிற்குப் பிறகு தி அண்டர்டேக்கர் உலக ஹெவிவெயிட் சாம்பியன்ஷிப்பிற்கான முதல்நிலை போட்டியாளர் ஆனார், இந்தத் தகுதியை தான்தான் பெற்றிருக்க வேண்டும் என்று ஜேபிஎல் கருதினார். நீண்டபகையின் ஒரு பகுதியாக, ஸ்மாக்டவுனைத்! தொடர்ந்து, தி அண்டர்டேக்கர் மீண்டும் ஆர்டனின் குறுக்கீட்டினால் முதல் நிலைப் போட்டியாளர் தகுதிப் போட்டியை ஜேபிஎல்லிடம் இழந்தார்.[47] இதிலிருந்து தி அண்டர்டேக்கர் ஆர்டனுடனான நீண்டபகையைத் தொடங்கினார். சம்மர்ஸ்லாமில், ரஸில்மேனியா மறுபோட்டியில் ஆர்டன் தி அண்டர்டேக்கரை தோற்கடித்தார்.[48] அவர்கள் இருவரும் ஒருவரையொருவர் கலசங்களைக் கொண்டு தாக்கிக்கொண்டதால் இந்தக் கதைவரிசை தீவிரமடைந்தது, இது நோ மெர்ஸியில் ஒரு போட்டிக்கு இட்டுச்சென்றது என்பதுடன் அதில் தி அண்டர்டேக்கர் ரேண்டியிடமும் அவருடைய தந்தை "கௌபாய்" பாப் ஆர்டனிடமும் தோற்றுப்போனார்.[48] இந்தப் போட்டிக்குப் பின்னர் ஆர்டன்கள் கலசத்தின் மீது காஸலினை ஊற்றி அதற்கு தீவைத்தனர். இருப்பினும் எரிந்த கலசம் திறக்கப்பட்டபோது மீண்டும் ஒருமுறை தி அண்டர்டேக்கர் மறைந்துபோயிருந்தார். அவர் எரிந்துபோன கலசத்திலிருந்து மீண்டும் சர்வைவர் சீரிஸூக்கு திரும்பி வந்தார்.[49] தி அண்டர்டேக்கர் ஸ்மாக்டவுனுக்கு! திரும்பினார். ஆர்டனைத் தாக்குவதற்கு டிசம்பர் முற்பாதியில் ஆர்மகெடானில் ஹெல் இன் எ செல் போட்டி அமைக்கப்பட்டது.[50] இந்தப் போட்டியில் வென்றபிறகு,[49] ஹாலவே மல்யுத்தத்திலிருந்து குறுகியகால ஓய்வு எடுத்துக்கொண்டார்.

 
தி அண்டர்டேக்கர் ரஸில்மேனியா 22 இல் தன்னுடைய தோற்கடிக்கப்படாத வெற்றிவரிசையை மீட்டெடுக்கிறார்.

2006 ஆம் ஆண்டின் முற்பகுதியில் ராயல் ரம்பிளில், மார்க் ஹென்றிக்கிற்கு எதிராக கர்ட் ஆங்கிள் வெற்றியடைந்த உலகப் பட்டத்தின் கொண்டாட்டத்தின்போது தி அண்டர்டேக்கர் திரும்பி வந்தார். அவர்களின் கதைவரிசையினுடைய ஒரு பகுதியாக, தி அண்டர்டேக்கர் நோ வே அவுட்டில் முப்பது நிமிட போட்டிக்குப் பின்னர் கர்ட் ஆங்கிளிடம் தோற்றுப்போனார். இந்தப் போட்டிக்குப் பின்னர் ஆங்கிளை அண்டர்டேக்கர் சுற்றிவளைத்தார், உற்று நோக்கிய பின்னர் அவர் இன்னும் தன்னுடைய தரநிலையில் இருப்பதாகவும் ஆங்கிளுடன் தன்னுடைய பிரச்சினை இன்னும் தீர்க்கப்படவில்லை என்றும் கூறினார். தி அண்டர்டேக்கர் ஸ்மாக்டவுனில்! ஆங்கிளுக்கு எதிராக நடந்த நோ வே அவுட் மறுபோட்டியில் உலக ஹெவிவெயிட் சாம்பியன்ஷிப் போட்டியில் கலந்துகொண்டார். ஹென்றி தி அண்டர்டேக்கரை பின்னாலிருந்து தாக்கியதால் அவர் தனது பட்டத்தை இழக்க வேண்டி வந்தது. இது இந்த இருவருக்குமிடையிலான ஒரு தொடக்கமாக அமைந்தது, பிறகு தி அண்டர்டேக்கர் ரஸில்மேனியா 22 இல் ஒரு கேஸ்கட் போட்டிக்கு ஹென்றியை சவாலுக்கழைத்தார், ஆர்டனைப் போன்று ஹென்றி ஒரு வருடத்திற்கு முன்பு அண்டர்டேக்கரின் ரஸில்மேனியா வெற்றி வரிசையை தடுப்பதாக சபதம் செய்திருந்தார். தி அண்டர்டேக்கர் ஹென்றியை வீழ்த்தி ரஸில்மேனியாவில் 14-0 என்ற தரநிலையில் இருந்தார், இது இந்தக் கதைவரிசை தீர்க்கப்படாமல் இருக்கும்படிச் செய்தது. ஸ்மாக்டவுனின்! அடுத்த பதிப்பில் நடந்த மறுபோட்டியின்போது தி கிரேட் காளி அறிமுகமாகி தி அண்டர்டேக்கரை தாக்கியதானது, ஒரு கதைவரிசையின் முடிவையும் மற்றொன்றின் தொடக்கத்தையும் குறிப்பிடுவதாக இருந்தது.

தியோடார் லாங் தி அண்டர்டேக்கரிடமிருந்கு காளிக்கு ஜட்ஜ்மெண்ட் டே போட்டிக்கு சவாலுக்கழைத்தது ஸ்மாக்டவுனின்! மே 5 அத்தியாயம் வரை தி அண்டர்டேக்கருக்கு தெரியாது.[51] தி அண்டர்டேக்கர் காளியிடம்[52][53] தோற்றுப்போனார் என்பதுடன் ஸ்மாக்டவுனின்! ஜூலை 4 அத்தியாயம் வரை மீண்டும் தோன்றவில்லை, அவர் தி கிரேட் அமெரிக்கன் பாஷில் பஞ்சாபி பிரிசன் போட்டிக்கு காளியின் சவாலை ஏற்றுக்கொண்டார்.[54] இருப்பினும் காளி போட்டியிலிருந்து நீக்கப்பட்டு இசிடபிள்யு சாம்பியனான தி பிக் ஷோ மாற்றப்பட்டார், தி அண்டர்டேக்கர் இதில் வெற்றிபெற்றார். இந்தக் கதைவரிசையி்ல், இந்தப் போட்டிக்கு வெகுமுன்பாக தி அண்டர்டேக்கர் மீதான தாக்குதலுக்கு தண்டனையளிக்கும் விதமாக காளி பிக் ஷோவால் மாற்றியமைக்கப்பட்டார்.[52] உலக ஹெவிவெயிட் சாம்பியனான கிங் புக்கருடனான தி அண்டர்டேக்கரின் போட்டியில் குறுக்கிட்ட பின்னர் சம்மர்ஸ்லாமில் நடந்த லாஸ்ட் மேன் ஸ்டேண்டிங்கில் காளி சவால்விடுக்கப்பட்டார்.[55] சம்மர்ஸ்லாமிற்கான இந்த சவாலை காளி ஏற்றுக்கொள்ளவில்லை, இருப்பினும் அதற்குப் பதிலாக லாங் இந்தப் போட்டியை ஸ்மாக்டவுன்! ஆகஸ்ட் 18 எபிசோடிற்கு அதிகாரப்பூர்வமானதாக்கினார். காளியை இரும்பு நாற்காலிகளால் அடித்தும், அதைக்கொண்டு பலமாகத் தாக்கியும் அவரை சோகஸ்லாமில் நிறைவுசெய்து தி அண்டர்டேக்கர் இந்தப் போட்டியில் வென்றார்.[56]

பிரதர்ஸ் ஆஃப் டிஸ்ட்ரக்ஷன் மறுஇணைவு (2006–2007)

தொகு
 
பிரதர்ஸ் ஆஃப் டிஸ்ட்ரக்ஷன் மறுஇணைவு

தி அண்டர்டேக்கரின் அடுத்த போட்டி நோ மெர்ஸியில் டபிள்யுடபிள்யுஇ யுனைட்டட் ஸ்டேட்ஸ் சாம்பியன் மிஸ்டர். கென்னடியுடன் நடந்தது, ஆனால் அவர் சாம்பியன்ஷிப் பெல்டால் கென்னடியைத் அடித்ததைத் தொடர்ந்து அந்தப் போட்டியில் தகுதியிழந்தார்.[57] ஸ்மாக்டவுனின் ! நவம்பர் 3 அத்தியாயத்தில், தி அண்டர்டேக்கர் ஐந்து வருடங்களில் முதல்முறையாக பிரதர்ஸ் ஆஃப் டிஸ்ட்ரக்ஷனை உருவாக்க கேன் உடன் மீண்டும் இணைந்தார், அவர்கள் தங்களை எதிர்த்தபடியே இருக்கும் மிஸ்டர். கென்னடி மற்றும் அந்த நேரத்தில் கேன் நீண்டபகை கொண்டிருந்த எம்விபி ஆகியோர் இணைந்திருந்த அணியைத் தோற்கடித்தனர்.[58] இந்தக் கதைவரிசையின் ஒரு பகுதியாக, கென்னடி தி அண்டர்டேக்கரை எம்விபியின்[57] குறுக்கீட்டினால் சர்வைவர் சீரிஸில் நடந்த ஃபர்ஸ்ட் பிளட் போட்டியில் தோற்கடித்தார், ஆனால் முடிவில் ஆர்மகெடானில் நடந்த லாஸ்ட் ரைட் போட்டியில் அவர் கென்னடியைத் தோற்கடித்தார்.[57] ராயல் ரம்பிளில் நடந்த சாம்பியன்ஷிப் போட்டிக்கான இரண்டு உலக ஹெவிவெயிட் சாம்பியன்ஷிப் வாய்ப்புக்களை தி அண்டர்டேக்கரை கென்னடி இழக்கச் செய்ததால் இவர்கள் இருவருக்கும் இடையிலான நீண்டபகை 2007 ஆம் ஆண்டு முழுவதும் தொடர்ந்தது.[59][60]

உலக ஹெவிவெயிட் சாம்பியன் (2007–2010)

தொகு

தி அண்டர்டேக்கர் தனது முதல் ராயல் ரம்பில் போட்டியை 2007 நிகழ்வில் வென்றார்,[60] எண் 30 இல் நுழைந்த இந்தப் போட்டியை வென்ற முதலாமவர் ஆனார்.[61] அவர் பிறகு தனது முதல் உலக ஹெவிவெயிட் சாம்பியன்ஷிப்பை வெல்ல ரஸில்மேனியா 23 இல் தோற்கடித்த பாடிஸ்டாவுடன் கதைவரிசையைத் தொடங்கினார். பேக்லாஷில் நடந்த லாஸ்ட் மேன் ஸ்டேண்டிங் போட்டியில், அவர்கள் இருவரில் எவரும் பத்து எண்ணப்படும்வரை பதிலளிக்காததால் சமநிலையில் முடிவுற்ற மறுபோட்டியில் கலந்துகொண்டனர், இதனால் தி அண்டர்டேக்கரிடமே சாம்பியன்ஷிப் இருந்தது. ஸ்மாக்டவுனின்! மே 11 அத்தியாயத்தில், தி அண்டர்டேக்கரும் பாடிஸ்டாவும் ஒரு இரும்புக் கூண்டு போட்டியில் பங்கேற்றனர், இந்தப் போட்டியில் இவர்கள் இருவரும் ஒரே நேரத்தில் தரையில் கால்வைத்ததால் சமநிலையில் முடிவடைந்தது. இந்தப் போட்டிக்குப் பின்னர் மார்க் ஹென்றி திரும்பி வந்து அண்டர்டேக்கரைத் தாக்கினார். இந்தத் தாக்குதலுக்கு மிகவும் உடனடியாக, எட்ஜ் தன்னுடைய மணி இன் த பேங்க் பட்டத்தை பணமாக்கிக்கொண்டார் என்பதோடு தி அண்டர்டேக்கர் உலக ஹெவிவெயிட் சாம்பியன்ஷிப்பை எட்ஜிடம் இழந்தார். தி அண்டர்டேக்கர் வளையத்திற்குள் சாய்கையில், மதபோதகர்கள் தோன்றி அவரை மேடைக்குப் பின்னாலுள்ள பகுதிக்கு தூக்கிச் செல்கின்றனர்.

 
ரஸில்மேனியா XXIV இல் எட்ஜை தோற்கடித்த பின்னர் தி அண்டர்டேக்கர்.

காலவேயின் சீர்படுத்தலின்போது, விரைவிலேயே உள்ளூர் ஜாப்பர்களை ஹென்றி தோற்கடித்ததோடு காட்சிப்படங்கள் தோன்றி தி அண்டர்டேக்கரின் மறுவருகையை மேம்படுத்தத் தொடங்கும்வரை அண்டர்டேக்கரை தான் தாக்கியது குறித்து மிகைப்படுத்திப் பேசிக்கொண்டிருந்தார். அன்ஃப்ர்கிவனுக்குத் திரும்பிய தி அண்டர்டேக்கர் வெற்றிகரமாக ஹென்றியை மீண்டும் ஸ்மாக்டவுனில்! இரண்டு வாரங்களுக்குப் பின்னர் தோற்கடித்தார்.[62] ரசிகர்கள் சிறப்பு விருந்தினர் நடுவராக ஸ்டோன் கோல்ட் ஸ்டீவ் ஆஸ்டினைத் தேர்வுசெய்திருந்த சைபர் சண்டேயில் பாடிஸ்டாவும் தி அண்டர்டேக்கரும் தங்களுடைய நீண்ட பகையை பற்றவைத்துக்கொண்டனர், ஆனால் பாடிஸ்டா உலகப் பட்டத்தைத் தக்கவைத்துக்கொண்டார்.[63] அவர்கள் மீண்டும் சர்வைவர் சீரிஸில் ஹெல் இன் எ செல்லிற்குள்ளாக சண்டையிட்டனர், அங்கு பாடிஸ்டாவின் உதவிக்கு எட்ஜ் வந்ததால் உலக ஹெவிவெயிட் சாம்பியன்ஷிப்பை பாடிஸ்டாவே தக்கவைத்துக்கொண்டார்.[64] இதற்கு பதிலளிக்கும்விதமாக, பொது மேலாளர் விக்கி கரேராவிடம் தி அண்டர்டேக்கர் அடுத்துவந்த ஸ்மாக்டவுனில்! டூம்ஸ்டோன் பைல்டிரைவரைப் பயன்படுத்தினார், இது அவரை மருத்துவமனைக்கு அனுப்பியது. திரும்பிவந்த உதவிப் பொது மேலாளர் தியோடார் லாங் இந்தப் பட்டத்திற்காக ஆர்மகெடானில் டிரிபிள் திரட் போட்டியை அறிவித்தார், இதில் எட்ஜ் வெற்றிபெற்றார்.

நோ வே அவுட்டில் நடந்த எலிமினேஷன் சேம்பரில் தி அண்டர்டேக்கர் பாடிஸ்டா, ஃபின்லே, தி கிரேட் காளி, மாண்டல் வெண்டோவியஸ் போர்ட்டர் மற்றும் பிக் டேடி V ஆகியோரைத் தோற்கடித்தது அவரை ரஸில்மேனியா XXIV இல் எட்ஜின் உலக ஹெவிவெயிட் சாம்பியன்ஷிப்பிற்கான முதல்நிலைப் போட்டியாளராக்கியது. அவர் தனது இரண்டாவது உலக் ஹெவிவெயிட் சாம்பியன்ஷிப்பை வெல்ல ரஸில்மேனியாவில் தனது "ஹெல்ஸ் கேட்" பிடியைப் பயன்படுத்தி எட்ஜை வீழ்த்தினார் என்பதோடு ரஸில்மேனியாவில் தன்னுடைய வெற்றிகொள்ளப்படாத 16–0 என்ற வெற்றி விகிதத்தையும் அதிகரித்துக்கொண்டார்.[65] ஒரு ரஸில்மேனியா போட்டியில் தி அண்டர்டேக்கர் தன்னுடைய உலக ஹெவிவெயிட் சாம்பியன்ஷிப்பைத் தக்கவைத்துக்கொள்ள எட்ஜை மீண்டும் ஒருமுறை பேக்லாஷில் தி அண்டர்டேக்கர் தோற்கடித்தார்.[66] விக்கி கரேரா தி அண்டர்டேக்கரின் "ஹெல்ஸ் கேட்" விதிமுறைகளுக்கு புறம்பானது என்று அறிவித்து அந்தப் பட்டத்தை திரும்பப் பெற்றார். தி அண்டர்டேக்கர் வெற்று பட்டத்திற்காக ஜட்ஜ்மெண்ட் டேயில் எட்ஜ் உடன் மோதினார், இதில் அவர் தோல்வியாளர் அறிவிப்பு முறையில் வெற்றிபெற்றார். அந்தப் பட்டம் மீண்டும் வெற்றாகவே இருக்க விக்கி உத்தரவிட்டார், ஏனென்றால் பட்டங்கள் இந்த முறையில் கைமாறக் கூடாது. ஒரு மேசைகள், ஏணிகள் மற்றும் நாற்காலிகள் போட்டியில் ஒன் நைட் ஸ்டேண்டில் வெற்று சாம்பியன்ஷிப்பிற்காக எட்ஜும் தி அண்டர்டேக்கரும் ஒருவரையொருவர் எதிர்கொண்டனர், இதில் தி அண்டர்டேக்கர் லா ஃபேமிலியாவின் குறுக்கீட்டினால் தோல்வியடைந்தார். இந்தக் கட்டுப்பாட்டின் விளைவாக அண்டர்டேக்கர் டபிள்யுடபிள்யுஇ இல் இருந்து வெளியேற்றப்பட்டார்.

பல்வேறு நீண்டபகைகள் (2008–2009)

தொகு
 
ரஸில்மேனியா XXV இல் ஷான் மைக்கேல்ஸை தோற்கடித்த பின்பு தி அண்டர்டேக்கர்.

ஜூலை 25, 2008 இல் ஸ்மாக்டவுன்! அத்தியாயத்தில் சம்மர்ஸ்லாமில் நடக்கும் ஹெல் இன் எ செல்லில் எட்ஜ் தி அண்டர்டேக்கரை எதிர்கொள்வார் என்று விக்கி கரேரோ அறிவித்தார்,[67] இதில் தி அண்டர்டேக்கர் வெற்றிபெற்றார். இந்தப் போட்டிக்குப் பின்னர், தி அண்டர்டேக்கர் ஏணியின் உச்சியிலிருந்து எட்ஜை சோக்ஸ்லாம் செய்து கேன்வாஸின் வழியாக வீசியெறிந்தார்.[68] இந்தப் போட்டியைத் தொடர்ந்து, ஸ்மாக்டவுனில் மன்னிப்புக் கேட்டதன் மூலம் தி அண்டர்டேக்கருடன் அமைதியை ஏற்படுத்திக்கொள்ள கரேரோ முயன்றார், ஆனால் தி அண்டர்டேக்கர் தான் மன்னிக்கும் குணம் கொண்டவன் அல்ல என்று அவரிடம் கூறினார். அன்ஃபர்கிவனில், "கரேரோவின் ஆவியை எடுத்துக்கொள்ள" வளையத்தை அணுகிய தி அண்டர்டேக்கர் அவரை கலசத்தில் எடுத்துச்சென்றார், முதலில் தி அண்டர்டேக்கருக்கு உதவுவதுபோல் தோன்றிய பிக் ஷோ பின்னர் அவருக்கு துரோகம் செய்து தாக்கினார்.[69] இந்த சண்டையின் விளைவாக, நோ மெர்ஸியில் நடந்த போட்டியில் தி அண்டர்டேக்கரும் பிக் ஷோவும் ஒருவரையொருவர் எதிர்கொண்டனர், இதில் தி அண்டர்டேக்கரின் பின்னந்தலையில் குத்தி அவரை போட்டியிலிருந்து பிக் ஷோ வெளியேற்றினார்.[70] சைபர் சண்டேயில், ஹெல்ஸ் கேட்டைப் பயன்படுத்திய பின்னர் லாஸ்ட் மேன் ஸ்டேண்டிங் போட்டியில் தி அண்டர்டேக்கர் பிக் ஷோவைத் தோற்கடித்தார்.[71] இந்த நீண்டபகையை முடிவுக்குக் கொண்டுவர சர்வைவர் சீரிஸில் நடந்த கேஸ்கட் போட்டியில் தி அண்டர்டேக்கர் பிக் ஷோவை வீழ்த்தினார்.[72]

நோ வே அவுட்டில் தி அண்டர்டேக்கர் டபிள்யுடபிள்யுஇ சாம்பியன்ஷிப் எலிமினேஷன் போட்டியில் ஒரு பகுதியாக இருந்தார், இந்தப் போட்டியில் டிரிபிள் ஹெச் வெற்றிபெற்றார். அவர் பிறகு ஷான் மைக்கேல்ஸ் உடனான நீண்டநாள் பகையைத் தீர்த்துக்கொள்ள நினைத்தார், உண்மை என்னவெனில் அவர் முன்பு நடந்த ஒற்றையர்கள் போட்டிகளில் மைக்கேல்ஸை தோற்கடித்ததே இல்லை. இந்த நீண்டபகை ரஸில்மேனியா XXV இல் முற்றியது, இதில் தி அண்டர்டேக்கர் தன்னுடைய ரஸில்மேனியா வெற்றிவரிசையை 17–0 என்ற வித்தியாசத்தில் முழுமையாக்கிக்கொள்ள வெற்றிபெற்றார்.[73] ரஸில்மேனியாவிற்குப் பின்னர் அவர் மறைந்துபோனார்.

 
மூன்றாவது முறையாக உலக ஹெவிவெயிட் சாம்பியனாக அண்டர்டேக்கர்.

நான்கு மாத விடுப்பிற்குப் பின்னர், மேசைகள், ஏணிகள் மற்றும் நாற்காலிகள் போட்டியில் ஜெஃப் ஹார்டியிடமிருந்து உலக ஹெவிவெயிட் சாம்பியன்ஷிப்பை அப்போதுதான் வென்றிருந்த சிஎம் பன்க்கை தாக்கி ஆகஸ்டில் நடந்த சம்மர்ஸ்லாமில் தி அண்டர்டேக்கர் திரும்பிவந்தார்.[74] பிரேக்கிங் பாய்ண்டில் தி அண்டர்டேக்கர் ஒரு சப்மிஸன் போட்டியில் பன்க்கை எதிர்கொண்டார். தி அண்டர்டேக்கர் உண்மையில் தன்னுடைய ஹெல்ஸ் கேட் பிடியைப் பயன்படுத்தி அந்தப் போட்டியில் வென்றிருந்தார், ஆனால் விக்கி கரேரோ இன்னும் பதவியிலிருப்பதால் இந்தப் பிடி தடைசெய்யப்பட்டதாகிறது என்று அறிவித்து ஸ்மாக்டவுன் பொது மேலாளர் தியோடர் லாங்கால் அந்தப் போட்டி மீண்டும் தொடங்கப்பட்டது. அண்டர்டேக்கர் சரணடையாதபோதும் நடுவரான ஸ்காட் ஆம்ஸ்ட்ராங் அழைப்பொலியை அழைத்தபோது பன்க் தனது அனகோண்டா வைஸைப் பயன்படுத்தி இந்தப் போட்டியில் வெற்றிபெற்றார் (இது 1997 இல் இதே வளாகத்தில் நடைபெற்ற மாண்ட்ரியஸ் ஸ்க்ரூஜாப்பை நினைவுபடுத்துவதாக இருந்தது).[75] ஸ்மாக்டவுனின் செப்டம்பர் 25 அத்தியாயத்தில், உண்மையில் தி அண்டர்டேக்கரால் பிடித்துவைக்கப்பட்டிருந்த கலசத்திலிருந்து வெளிவந்த தியோடர் லாங் தடையானது அதிகாரப்பூர்வமான முறையில் நீக்கப்படுவதாக அறிவித்தார்.[76] இவர்கள் இருவருக்கும் இடையிலான நீண்டபகை ஹெல் இன் எ செல்லில் தொடர்ந்தது, ஹெல் இன் எ செல் போட்டியி்ல் தி அண்டர்டேக்கர் உலக ஹெவிவெயிட் சாம்பியன்ஷிப்பை பன்க்கிடமிருந்து வென்றார்.[77] தி அண்டர்டேக்கர் ஸ்மாக்டவுனில் சிஎம் பன்க்கிற்கு எதிராக நடந்த மறுபோட்டி, பிராக்கிங் ரைட்ஸில் நடந்த ஃபேட்டல் ஃபோர் வே போட்டி, மற்றும் சர்வைவர் சீரிஸில் நடந்த டிரிபிள் திரட் போட்டி ஆகிவற்றில் வெற்றிபெற்றார். அவர் இந்த சாம்பியன்ஷிப்பிற்காக பாடிஸ்டாவை டிஎல்சி: மேசைகள், ஏணிகள் மற்றும் நாற்காலிகள் போட்டியில் எதிர்கொண்டார், பாடிஸ்டா லோ ப்ளோவைப் பயன்படுத்தி உண்மையில் வெற்றிபெற்றிருந்தாலும் லாங்கால் மறுமுறை தொடங்கப்பட்ட இந்தப் போட்டியில் தி அண்டர்டேக்கர் வெற்றிபெற்றார்.

பிற மீடியா

தொகு

காலவே 1991 ஆம் ஆண்டில் வெளிவந்த சபர்பன் கமாண்டோ என்ற திரைப்படத்தில் தோன்றினார்.[78] அவர் Poltergeist: The Legacy [79] இன் அத்தியாயங்களிலும் 1999 இல் செலிபிரிட்டி டெத்மேட்சிலும் தோன்றியிருக்கிறார்.

தி அண்டர்டேக்கர் கதாபாத்திரத்தை வைத்து நிறைய பிரதியாக்கங்கள் செய்யப்பட்டிருக்கின்றன. கேயாஸ்! காமிக்ஸ் அண்டர்டேக்கர் சித்திரக்கதையை வெளியிட்டிருக்கிறது.[80] 2005 இல், பெருமளவிற்கு கேன் குறித்து விளக்கும் பாக்கெட் புக்ஸை வெளியி்ட்டது,Journey into Darkness: An Unauthorized History of Kane ஆனால் இதில் அவருடைய சகோதரராக அண்டர்டேக்கர் தோன்றினார், இருப்பினும் அவர்கள் நிஜ வாழ்க்கையில் தொடர்புடையவர்கள் அல்ல.[81]

தி அண்டர்டேக்கரின் கதாபாத்திரம் ஹிந்தி திரைப்படமான கில்லாடியோன் கா கில்லாடியில் வில்லனாக சித்தரிக்கப்பட்டது, இந்தக் கதாபாத்திரத்தை பிரைன் லீ (டபிள்யுடபிள்யுஎஃப் இல் போலி அண்டர்டேக்கராக வந்தவர்) ஏற்றார். அவர் 1990 மற்றும் 1993 ஆம் ஆண்டுகளில் அண்டர்டேக்கர் ஏற்றிருந்த மேற்கத்திய சவப்பெட்டி சுமப்பவர் போன்ற உடையை அணிந்திருந்தார் என்பதோடு, இந்தத் திரைப்படத்தில் இறுதிக்கட்ட உத்தியாக டூம்ஸ்டோன் பைல்டிரைவரைப் பயன்படுத்தினார். நவம்பர் 6 இல் தி அண்டர்டேக்கரின் தோற்றம் மற்றும் அவருடைய சக்திகள் குறித்து கவனம் செலுத்தும் அவருடைய சொந்தத் திரைப்படத்தில் நடிப்பார் என்று அறிவிக்கப்பட்டது. இதில் காலவே அவராகவே தோன்றினார்.[82]

சொந்த வாழ்க்கை

தொகு
 
தி அண்டர்டேக்கர் ராவின் 80வது அத்தியாயத்தின்போது உள்ளே வருகிறார்.

அவர் கூடைப்பந்து அணியின் உறுப்பினராக இருந்த வால்டிரிப் ஹை ஸ்கூலில் 1983 ஆம் ஆண்டு பட்டம் பெற்றார்.[83] காலவே முதலில் 1989 ஆம் ஆண்டு ஜோடி லின்னை திருமணம் செய்தார் அவர்களுக்கு இந்தத் திருமணம் முடிவுக்கு வரும் முன்னர் 1993 ஆம் ஆண்டில் பிறந்த கன்னர் என்ற மகன் உள்ளார். காலவே தன்னுடைய இரண்டாவது மனைவியான சாராவை கலிபோர்னியா, சாண்டியாகோவில் டபிள்யுடபிள்யுஎஃப் ஆட்டோகிராப் கையெழுத்திடும் நிகழ்வில் சந்தித்தார்.[சான்று தேவை] அவர்கள் 2000 ஆம் ஆண்டு ஜூலை 21 இல் செயிண்ட்.பீட்டர்ஸ்பெர்க், ஃபுளோரிடாவில் திருமணம் செய்துகொண்டனர். மார்க் மற்றும் சாரவிற்கு இரண்டு மகள்கள் உள்ளனர்: கேஸி (2002 ஆம் ஆண்டு நவம்பர் 21 இல் பிறந்தவர்), கிரேஸி (2005 ஆம் ஆண்டு மே 15இல் பிறந்தவர்).[1]

திருமணப் பரிசாக காலவே தன்னுடைய மனைவியின் பெயரைத் தன்னுடைய தொண்டையில் பச்சை குத்திக்கொண்டிருக்கிறார், தான் செய்துகொண்டதிலேயே இதுதான் மிகவும் வலிமிகுந்தது என்று அவர் கூறினார். அண்டர்டேக்கர் வேறு பல வடிவங்களிலும் பச்சைக் குத்திக்கொண்டிருக்கிறார்: அவர் "அசலான டெட்மேன்" என்று குறிப்பிடும் கல்லறை தோண்டுபவர், மண்டையோடுகள், ஒரு கோட்டை மற்றும் ஒரு சூனியக்காரன். தன்னுடைய உடல் கலையைப் பற்றிப் பேசும்போது ஒருவகையான மத்திய காலத்தைச் சேர்ந்த விஷயங்கள் தன்னுடைய கைகளில் நடந்துகொண்டிருப்பதாக அவர் கூறுகிறார். தன்னுடைய கழுத்தின் பின்பகுதியில் நடனமாடும் எலும்புக்கூடி ஒன்றையும், வயிற்றில் பிஎஸ்கே பிரைட் என்று கூறும் படத்தையும் பச்சை குத்திக் கொண்டிருக்கிறார்.[84]

மல்யுத்தத்திற்கும் மேலாக காலவேக்கு பல பழக்கங்களும் ஆர்வங்களும் இருக்கின்றன. அவர் ஹார்லே-டேவிட்ஸன் மற்றும் வெஸ்ட் கோஸ்ட் சாப்பர்ஸ் மோட்டார்சைக்கிள்களை சேகரித்து வைத்திருக்கிறார் என்பதோடு தனது முதல் புதிய மோட்டார்சைக்கிளை 1991 ஆம் ஆண்டு சர்வைவர் சீரிஸில் ஹல்க் ஹோகனை டபிள்யுடபிள்யுஎஃப் சாம்பியன்ஷிப்பிற்காக தோற்கடித்த பின்னர் வாங்கினார். வெஸ்ட் கோஸ்ட் சாப்பரின் நிறுவனரான ஜெஸ்ஸி ஜேம்ஸ் அவருக்கென்று உருவாக்கித் தந்த மோட்டார்சைக்கிள் ஒன்றையும் காலவே வைத்திருக்கிறார். அவர் நிக் கேவ் மற்றும் அவருடைய இசை முயற்சிகள் (தி பர்த்டே பார்ட்டி மற்றும் தி பேட் சீ்ட்ஸ்) அனைத்திற்கும் மிகப்பெரிய ரசிகராவார். அவர் சிசி சிப், ஏசி/டிசி, கிஸ், பிளாக் சபாத், கன்ஸ் என் ரோஸஸ், மெட்டாலிக்கா, யூதாஸ் பிரிஸ்ட், ஐயன் மெய்டன், மற்றும் பிளாக் லேபிள் சொசைட்டி ஆகியவற்றையும் கேட்டு ரசிக்கிறார். கண்ட்ரி மற்றும் ப்ளூஸ் ஆகியவை அவருடைய விருப்பமான மற்ற இசை வகைகளாகும். ஒரு பெருவிருப்பமுள்ள குத்துச்சண்டை ரசிகரான காலவே 2005 இல் பெக்காயோ எதிராக வெலாகுவஸ் சண்டையின்போது பெக்காயோவின் அணியை வழிநடத்திச் செல்கையில் அமெரிக்க தேசியக் கொடியைப் பிடித்துச் சென்றவர்களுள் ஒருவராவார்.[85] இது ஃபிலிப்பைன் செய்தி நிகழ்ச்சியான டிவி பேட்ரோல் வேர்ல்டில் நடந்த நேர்காணலில் சக மல்யுத்த வீரரான பாடிஸ்டாவால் உறுதிசெய்யப்பட்டது. காலவே கலப்பு தற்காப்புக் கலைகளின் தீவிர ரசிகருமாவார் என்பதோடு சில அல்டிமேட் ஃபைட்டிங் சாம்பியன்ஷிப் நிகழ்ச்சிகளிலும் கலந்துகொண்டிருக்கிறார்.

2007 ஆம் ஆண்டில் கையில் ஏற்பட்ட காயத்தால் தி அண்டர்டேக்கர் போட்டிகளில் கலந்துகொள்ளாமல் இருந்தபோது தன்னுடைய கூட்டாளி ஸ்காட் எவர்ஹார்ட்டுடன் ரியல் எஸ்டேட் தொழிலில் ஈடுபட்டார். காலவேயும் எவர்ஹார்ட்டும் கொலராடோ, லவ்லேண்டில் 2.7 மில்லியன் அமெரிக்க டாலர்கள் மதிப்புள்ள கட்டிடத்தை கட்டி முடித்தனர். ஆடம்பரமான அலுவலக இடவசதிகளுடன் இருக்கும் இந்தக் கட்டிடத்திற்கு அவர்களுடைய பெயரின் கடைசி எழுத்துக்களை இணைத்து "The Calahart" என்று பெயரிடப்பட்டது. தொலைக்காட்சியில் பிரபலமானவராக இருப்பது நிச்சயம் தன்னுடைய தொழிலுக்கு உதவுவதாகக் குறிப்பிட்டார், அத்துடன் "எந்த வகையிலும் இது உங்கள் பேரத்தை முடக்கிவிடாது ஆனால் மக்கள் உங்களுடன் அமர்ந்து பேச விரும்புவார்கள். இது நிறைய பேரை சந்திக்க எங்களுக்கு உதவுகிறது என்பதோடு நாங்கள் எதைச் செய்ய விரும்புகிறோம் என்பதையும் தெரியப்படுத்துகிறது."[86] காலவேயும் அவருடைய மனைவி சாராவும் பெரிய எண்ணிக்கையில் நாய்களை வளர்ப்பதற்கான உயிர்காக்கும் சிகிச்சைக்கு உதவுவதற்கென்று டெக்ஸாஸ் எ&எம் காலேஜ் ஆஃப் வெட்டனரி மெடிசின் & பயோமெடிக்கல் சயின்ஸில் தி ஜூயல் காம்ப்டன் காலவே தி அனமல்ஸ் ஃபண்டை நிறுவியிருக்கின்றனர்.[87]

மல்யுத்தத்தில்

தொகு
 
The Undertaker about to perform the Tombstone piledriver on Ric Flair at WrestleMania X8.

 
The Undertaker performs Old School (an arm twist ropewalk chop) on Heidenreich.

 
The Undertaker locks Edge in the Hell's Gate.

 
The Undertaker prepares to legdrop Edge.


  • இறுதிகட்ட ஆட்டநுணுக்கங்கள்
    • தி அண்டர்டேக்கராக
      • சோக்ஸ்லாம்[1][3]
      • ஹெல்ஸ் கேட் (மேம்படுத்தப்பட்ட கோகோபிளாட்டா)[88][89] – 2008–தற்போதுவரை
      • தி லாஸ்ட் ரைட் (உயர்த்தப்பட்ட பவர் பாம்)[1][3] – 2000–2004
      • டூம்ஸ்டோன் பைல் டிரைவர் [1][3]
    • "மீன்" மார்க் காலஸாக
      • காலஸ் கிளட்ச் (தாடை பிடி)[1]
      • ஹார்ட் பன்ச்[1]
  • தனித்துவம் வாய்ந்த உத்திகள்
    • பிக் பூட்[1]
    • கார்னர் குளோத்ஸ்லைன்[1]
    • ஃபுஜிவேரா ஆம்பர்[1]
    • கிளோடைன் லெக் டிராப் எதிரியின் மார்பில் அடிப்பது[1]
    • கையை விட்ட நிலையில் மேல் கயிற்றிலிருந்து சூசைட் டிரைவ்[90]
    • ஓல்டு ஸ்கூல் [91] (ஆர்ம்ஸ் டிவிஸ்ட் ரோப்வால்க் சோப்)[1]
    • ரிவர்ஸ் எஸ்டிஓ[1]
    • ரன்னிங் டிடிடீ[1]
    • ரன்னிங் ஜம்பிங் லெக் டிராப்[1]
    • ரன்னிங் லீப்பிங் குளோத்ஸ்லைன்[1]
    • சைட்வாக் ஸ்லாம்[1]
  • மேலாளர்கள்
  • புனைப்பெயர்கள்
    • "தி ஃபினோம்" [3][93]
    • "தி டெட்மேன்" [3][93]
    • "தி அமெரிக்கன் பேட் ஆஸ்"[93]
    • "பூகர் ரெட்"[93]
    • "தி ரெட் டெவில்"[93]
    • "பிக் ஈவிள்"[93]
    • "தி மேன் ப்ரம் த டார்க் சைட்"
    • "தி லார்ட் ஆஃப் டார்க்னஸ்"[94]
    • "தி டெமோன் ஆஃப் டெட் வேலி" [95]
    • "தி கன்சைன்ஸ் ஆஃப் டபிள்யுடபிள்யுஇ"[96]
  • நுழைவு இசைகள்
    • "மிராக்கிள் மேன்" ஓஸி ஆஸ்பர்ன் (என்ஜேபிடிபிள்யு)
    • "சைனா ஒயிட்" ஸ்கார்பியன்ஸ் (என்டபிள்யுஏ / டபிள்யுசிடபிள்யு)
    • "தி கிரிம் ரீப்பர்" ஜிம் ஜான்ஸ்டன்
    • "கிரேவியார்ட் சிம்பொனி" ஜிம் ஜான்ஸ்டன் (1995-1998)
    • "டார்க் சைட்" ஜிம் ஜான்ஸ்டன் (1998–1999)
    • "மினிஸ்ட்ரி" ஜிம் ஜான்ஸ்டன் (1999)
    • "அமெரிக்கன் பேட் ஆஸ்" கிட் ராக் (2000)
    • "ரோலின்' (ஏர் ரெய்ட் வெகிக்கிள்)" லிம்ப் பிஸ்கிட் (2000–2002, 2003)
    • "டெட் மேன் ஜிம் ஜான்ஸ்டன் (2002)
    • "யூவார் கான்ன பே" ஜிம் ஜாம்ஸ்டன் (2002–2003)
    • "கிரேவியார்ட் சிம்பொனி" ஜிம் ஜான்ஸ்டன் (2004–தற்போதுவரை)

சாம்பியன்ஷிப்களும் தனித்திறன்களும்

தொகு

  • ப்ரோ ரெஸ்லிங் இல்லஸ்ட்ரேடட்
    • பிடபிள்யுஐ ஃப்யூட் ஆஃப் த இயர் (1991)[97] தி அல்டிமேட் வாரியர் உடன்
    • கிங் ஆஃப் தி ரிங்கில் ஹெல் இன் எ செல் போட்டியில் மேன்கைண்டிற்கு எதிராக பிடபிள்யுஐ மேட்ச் ஆஃப் த இயர் (1998)[98]
    • 2002 ஆம் ஆண்டில் பிடபிள்யுஐ 500 இல் 500 சிறந்த ஒற்றையர் மல்யுத்த வீரர்களில் அவருக்கு 2 ஆம் இடம் அளித்திருந்தது[99]
  • யுனைட்டட் ஸ்டேட்ஸ் ரஸ்ட்லிங் அசோசியேஷன்
    • யுஎஸ்டபிள்யுஏ யுனிஃபைட் வேர்ல்ட் ஹெவிவெயிட் சாம்பியன்ஷிப் (1 முறை)[1]
  • வேர்ல்ட் கிளாஸ் ரஸ்ட்லிங் அசோசியேஷன்
    • டபிள்யுசிடபிள்யுஏ டெக்ஸாஸ் ஹெவிவெயிட் சாம்பியன்ஷிப் (1 முறை)[6]
  • வேர்ல்ட் ரஸ்ட்லிங் ஃபெடரேஷன் / வேர்ல்ட் ரஸ்ட்லிங் எண்டர்டெயின்மெண்ட்
    • டபிள்யுசிடபிள்யு டேக் டீம் சாம்பியன்ஷிப் (1 முறை) – கேன்1 உடன்[100]
    • உலக ஹெவிவெயிட் சாம்பியன்ஷிப் (3 முறைகள், தற்போது)[101]
    • டபிள்யுடபிள்யுஎஃப்/இ சாம்பியன்ஷிப் (4 முறைகள்)2[102]
    • டபிள்யுடபிள்யுஎஃப் ஹார்ட்கோர் சாம்பியன்ஷிப் (1 முறை)[103]
    • டபிள்யுடபிள்யுஎஃப் டேக் டீம் சாம்பியன்ஷிப் (6 முறைகள்) – ஸ்டீவ் ஆஸ்டின் (1), தி பிக் ஷோ (2), தி ராக் (1) மற்றும் கேன் (2)ஆகியோருடன் [104]
    • ராயல் ரம்பிள் (2009)
    • டீஸலை பாதாளத்திற்குள் தள்ளிய டபிள்யுடபிள்யுஎஃப் கிரேட்டஸ்ட் ஹிட்டிற்காக (1996 ஸ்லாம்மி விருது
    • சிறந்த பச்சை குத்தலுக்கான ஸ்லாம்மி விருது (1997)
    • சிறந்த நுழைவு இசைக்கான ஸ்லாம்மி விருது (1997)
    • ஸ்டார் ஆஃப் தி ஹையஸ்ட் மேக்னிடியூடிற்கான ஸ்லாம்மி விருது (1997)
    • vs. Shawn Michaels at ரஸில்மேனியா XXV இல் ஷான் மைக்கேல்ஸிற்கு எதிராக அந்த ஆண்டின் (2009) போட்டிக்கான ஸ்லாம்மி விருது.
  • ரெஸ்லிங் அப்சர்வர் நியூஸ்லெட்டர் விருதுகள்
    • சிறந்த ஜிம்மிக் (1990–1994)
    • சிறந்த ஹீல் (1991)
    • அந்த ஆண்டின் நீண்டபகை (2007) பாடிஸ்டாவிற்கு எதிராக
    • மோஸ்ட் ஓவர்ரேடட் (2007)
    • வாசகர்களின் குறைந்த விருப்பமுள்ள மல்யுத்த வீரர் (2001)
    • கேன் எதிராக குரோனிக் அன்ஃபர்கிவனில்

அந்த ஆண்டின் மிக மோசமான போட்டி (2001)

    • ரஸ்ட்லிங் அப்சர்வர் நியூஸ்லெட்டர் ஹார் ஆஃப் ஃபேம் (கிளாஸ் ஆஃப் 2004)
    • ஜியண்ட் கோண்சலஸ் எதிராக

அந்த ஆண்டின் மிக மோசமான நீண்டபகை (1993)

  • தி அண்டர்டேக்கரின் தோல்வியற்ற வெற்றி வரிசையை விளையாட்டுக்களிலேயே 7வது வெற்றிவரிசை என்று தி மிர்ரர் குறிப்பிட்டிருந்தது என்பதுடன் தொழில்முறை மல்யுத்தப் போட்டியிலேயே தரவரிசைப்படுத்தப்பட்ட ஒரே வெற்றிவரிசை இதுதான்.[105]

1 ^ Won during The Invasion.
2 ^ The Undertaker's fourth reign was as WWE Undisputed Champion.

ரஸில்மேனியா சாதனை

தொகு
ஆண்டு மல்யுத்த வீரர் குறிப்புகள்
VII 1991 ஜிம்மி ஸ்னுகா [12]
VIII 1992 ஜேக் ராபர்ட்ஸ் [12]
IX 1993 ஜியண்ட் கான்செலஸ் Won via disqualification[12]
XI 1995 கிங் காங் பண்டி [15]
XII 1996 டீசல் [12]
13 1997 சைக்கோ சித் For the WWF Championship in a No Disqualification match[18]
XIV 1998 கேன் [19]
XV 1999 தி பிக் பாஸ் மேன் Hell in a Cell match[106]
X-செவன் 2001 டிரிபிள் ஹெச் [12]
X8 2002 ரிக் ஃபிளேர் No Disqualification match[12]
XIX 2003 தி பிக் ஷோ மற்றும் ஏ-டிரெய்ன் Handicap match[12]
XX 2004 கேன் [41]
21 2005 ரேண்டி ஆர்டன் [44]
22 2006 மார்க் ஹென்றி Casket match[12]
23 2007 பாடிஸ்டா For the World Heavyweight Championship[107]
XXIV 2008. எட்ஜ் For the World Heavyweight Championship[65]
XXV 2009 ஷான் மைக்கேல்ஸ் [12]

பார்வைக் குறிப்புகள்

தொகு
  1. 1.00 1.01 1.02 1.03 1.04 1.05 1.06 1.07 1.08 1.09 1.10 1.11 1.12 1.13 1.14 1.15 1.16 1.17 1.18 1.19 1.20 "Wrestler Profiles: The Undertaker". Online World of Wrestling. பார்க்கப்பட்ட நாள் 2007-12-09.
  2. Steve Austin. The Stone Cold Truth (p.72)
  3. 3.0 3.1 3.2 3.3 3.4 3.5 3.6 3.7 3.8 "WWE Bio". World Wrestling Entertainment. பார்க்கப்பட்ட நாள் 2008-03-31.
  4. 4.0 4.1 ""Texas Births 1926–1995". "Family Tree Networks".
  5. 5.00 5.01 5.02 5.03 5.04 5.05 5.06 5.07 5.08 5.09 "Bio". Accelerator. பார்க்கப்பட்ட நாள் 2008-05-06.
  6. 6.0 6.1 "Texas Heavyweight Title history". Wrestling-Titles.com. பார்க்கப்பட்ட நாள் 2008-04-09.
  7. "NWA/WCW United States Heavyweight Title history". wrestling-titles.com.
  8. "NWA Clash of the Champions Results (X)". பார்க்கப்பட்ட நாள் 2007-04-16.
  9. "டபிள்யுடபிள்யுஇ இன் வரலாறு - 1990 முடிவுகள்". Archived from the original on 2003-02-01. பார்க்கப்பட்ட நாள் 2003-02-01.
  10. 10.0 10.1 2007 ரஸ்ஸ்லிங் அல்மனாக் & புக் ஆஃப் ஃபேக்ட்ஸ். "ரஸ்ட்லிங் ஹிஸ்டாரிக்கல் கார்ட்ஸ்" "ரஸ்ட்லிங் ஹிஸ்டாரிக்கல் கார்ட்ஸ்", ப. 88–89.
  11. "About.com: முதல் 10 பயங்கரமான மல்யுத்த வீரர்கள்". Archived from the original on 2011-07-07. பார்க்கப்பட்ட நாள் 2010-01-15.
  12. 12.00 12.01 12.02 12.03 12.04 12.05 12.06 12.07 12.08 12.09 12.10 12.11 12.12 12.13 12.14 12.15 "WrestleMania Legacy". World Wrestling Entertainment. பார்க்கப்பட்ட நாள் 2008-07-10.
  13. 13.0 13.1 13.2 பிடபிள்யுஐ ஸ்டாஃப். 2007 ரஸ்ஸ்லிங் அல்மனாக் & புக் ஆஃப் ஃபேக்ட்ஸ். "ரஸ்ட்லிங் ஹிஸ்டாரிக்கல் கார்ட்ஸ்" ப. 89–90.
  14. 14.0 14.1 2007 ரஸ்ஸ்லிங் அல்மனாக் & புக் ஆஃப் ஃபேக்ட்ஸ். "ரஸ்ட்லிங் ஹிஸ்டாரிக்கல் கார்ட்ஸ்", ப. 90–91.
  15. 15.0 15.1 15.2 15.3 15.4 15.5 பிடபிள்யுஐ ஸ்டாஃப். 2007 ரஸ்ஸ்லிங் அல்மனாக் & புக் ஆஃப் ஃபேக்ட்ஸ். "ரஸ்ட்லிங் ஹிஸ்டாரிக்கல் கார்ட்ஸ்" ப. 92–94.
  16. 16.0 16.1 16.2 16.3 16.4 2007 ரஸ்ஸ்லிங் அல்மனாக் & புக் ஆஃப் ஃபேக்ட்ஸ். "ரஸ்ட்லிங் ஹிஸ்டாரிக்கல் கார்ட்ஸ்" (ப.95)
  17. 17.0 17.1 17.2 பிடபிள்யுஐ ஸ்டாஃப். 2007 ரஸ்ஸ்லிங் அல்மனாக் & புக் ஆஃப் ஃபேக்ட்ஸ். "ரஸ்ட்லிங் ஹிஸ்டாரிக்கல் கார்ட்ஸ்"(ப.96–97)
  18. 18.0 18.1 18.2 18.3 2007 ரஸ்ஸ்லிங் அல்மனாக் & புக் ஆஃப் ஃபேக்ட்ஸ். "ரஸ்ட்லிங் ஹிஸ்டாரிக்கல் கார்ட்ஸ்" (ப.98–99)
  19. 19.0 19.1 19.2 19.3 19.4 19.5 19.6 19.7 19.8 பிடபிள்யுஐ ஸ்டாஃப். 2007 ரஸ்ஸ்லிங் அல்மனாக் & புக் ஆஃப் ஃபேக்ட்ஸ். "ரஸ்ட்லிங் ஹிஸ்டாரிக்கல் கார்ட்ஸ்" (ப.100–101)
  20. 20.0 20.1 20.2 "Raw 1998 results". Online World of Wrestling. Archived from the original on 2012-12-08. பார்க்கப்பட்ட நாள் 2008-07-10.
  21. 2007 ரஸ்ஸ்லிங் அல்மனாக் & புக் ஆஃப் ஃபேக்ட்ஸ். "ரஸ்ட்லிங் ஹிஸ்டாரிக்கல் கார்ட்ஸ்" (ப.102)
  22. 22.0 22.1 "Raw 1999 Results". Online World of Wrestling. Archived from the original on 2008-06-07. பார்க்கப்பட்ட நாள் 2007-05-01.
  23. 2007 ரஸ்ஸ்லிங் அல்மனாக் & புக் ஆஃப் ஃபேக்ட்ஸ். "ரஸ்ட்லிங் ஹிஸ்டாரிக்கல் கார்ட்ஸ்" (ப.103)
  24. 24.0 24.1 பிடபிள்யுஐ ஸ்டாஃப். 2007 ரஸ்ஸ்லிங் அல்மனாக் & புக் ஆஃப் ஃபேக்ட்ஸ். "ரஸ்ட்லிங் ஹிஸ்டாரிக்கல் கார்ட்ஸ்" (ப.106)
  25. "Raw 2000 Results". Online World of Wrestling. Archived from the original on 2008-06-07. பார்க்கப்பட்ட நாள் 2007-05-01.
  26. 26.0 26.1 26.2 2007 ரஸ்ஸ்லிங் அல்மனாக் & புக் ஆஃப் ஃபேக்ட்ஸ். "ரஸ்ட்லிங் ஹிஸ்டாரிக்கல் கார்ட்ஸ்" (ப.107)
  27. "World Tag Team Title History". World Wrestling Entertainment. பார்க்கப்பட்ட நாள் 2009-06-21.
  28. 28.0 28.1 28.2 28.3 28.4 2007 ரஸ்ஸ்லிங் அல்மனாக் & புக் ஆஃப் ஃபேக்ட்ஸ். "ரஸ்ட்லிங் ஹிஸ்டாரிக்கல் கார்ட்ஸ்" (ப.108–109)
  29. "Raw - November 26, 2001 Results". Online World of Wrestling. பார்க்கப்பட்ட நாள் 2007-05-01.
  30. 30.0 30.1 30.2 30.3 2007 ரஸ்ஸ்லிங் அல்மனாக் & புக் ஆஃப் ஃபேக்ட்ஸ். "ரஸ்ட்லிங் ஹிஸ்டாரிக்கல் கார்ட்ஸ்" (ப.109–110)
  31. Michael McAvennie (2003). "WWE The Yearbook: 2003 Edition". Pocket Books. p. 52. https://archive.org/details/wwyearbook0000mcav. 
  32. Michael McAvennie (2003). "WWE The Yearbook: 2003 Edition". Pocket Books. p. 56. https://archive.org/details/wwyearbook0000mcav. 
  33. McAvennie, Michael (2003). "WWE The Yearbook: 2003 Edition". Pocket Books. pp. 79–80. https://archive.org/details/wwyearbook0000mcav. 
  34. 34.0 34.1 Michael McAvennie (2003). "WWE The Yearbook: 2003 Edition". Pocket Books. pp. 80–81. https://archive.org/details/wwyearbook0000mcav. 
  35. 35.0 35.1 35.2 35.3 பிடபிள்யுஐ ஸ்டாஃப். 2007 ரஸ்ஸ்லிங் அல்மனாக் & புக் ஆஃப் ஃபேக்ட்ஸ். "ரஸ்ட்லிங் ஹிஸ்டாரிக்கல் கார்ட்ஸ்" (ப.110–111)
  36. McAvennie, Michael (2003). "WWE The Yearbook: 2003 Edition". Pocket Books. p. 288. https://archive.org/details/wwyearbook0000mcav. 
  37. 37.0 37.1 37.2 2007 ரஸ்ஸ்லிங் அல்மனாக் & புக் ஆஃப் ஃபேக்ட்ஸ். "ரஸ்ட்லிங் ஹிஸ்டாரிக்கல் கார்ட்ஸ்" (ப.112–113)
  38. "SmackDown-September 4, 2003 Results". Online World of Wrestling. பார்க்கப்பட்ட நாள் 2007-05-01.
  39. 39.0 39.1 39.2 பிடபிள்யுஐ ஸ்டாஃப். 2007 ரஸ்ஸ்லிங் அல்மனாக் & புக் ஆஃப் ஃபேக்ட்ஸ். "ரஸ்ட்லிங் ஹிஸ்டாரிக்கல் கார்ட்ஸ்" (ப.113–114)
  40. "SmackDown-November 20, 2003 Results". Online World of Wrestling. பார்க்கப்பட்ட நாள் 2007-05-01.
  41. 41.0 41.1 41.2 41.3 41.4 2007 ரஸ்ஸ்லிங் அல்மனாக் & புக் ஆஃப் ஃபேக்ட்ஸ். "ரஸ்ட்லிங் ஹிஸ்டாரிக்கல் கார்ட்ஸ்" (ப.115–116)
  42. "SmackDown-May 27, 2004 Results". Online World of Wrestling. பார்க்கப்பட்ட நாள் 2007-05-01.
  43. "SmackDown-June 17, 2004 Results". Online World of Wrestling. பார்க்கப்பட்ட நாள் 2007-05-01.
  44. 44.0 44.1 44.2 44.3 44.4 பிடபிள்யுஐ ஸ்டாஃப். 2007 ரஸ்ஸ்லிங் அல்மனாக் & புக் ஆஃப் ஃபேக்ட்ஸ். "ரஸ்ட்லிங் ஹிஸ்டாரிக்கல் கார்ட்ஸ்" (ப.116–117)
  45. "Raw-March 7, 2005 Results". Online World of Wrestling. பார்க்கப்பட்ட நாள் 2007-05-01.
  46. "SmackDown-June 16, 2005 Results". Online World of Wrestling. பார்க்கப்பட்ட நாள் 2007-05-01.
  47. "SmackDown-July 28, 2005 Results". Online World of Wrestling. பார்க்கப்பட்ட நாள் 2007-05-01.
  48. 48.0 48.1 பிடபிள்யுஐ ஸ்டாஃப். 2007 ரஸ்ஸ்லிங் அல்மனாக் & புக் ஆஃப் ஃபேக்ட்ஸ். 2007 ரஸ்ஸ்லிங் அல்மனாக் & புக் ஆஃப் ஃபேக்ட்ஸ். (ப.118)
  49. 49.0 49.1 2007 ரஸ்ஸ்லிங் அல்மனாக் & புக் ஆஃப் ஃபேக்ட்ஸ். "ரஸ்ட்லிங் ஹிஸ்டாரிக்கல் கார்ட்ஸ்" (ப.119)
  50. "SmackDown-December 2, 2005 Results". Online World of Wrestling. பார்க்கப்பட்ட நாள் 2007-05-01.
  51. "SmackDown-May 5, 2006 Results". Online World of Wrestling. பார்க்கப்பட்ட நாள் 2007-05-01.
  52. 52.0 52.1 2007 ரஸ்ஸ்லிங் அல்மனாக் & புக் ஆஃப் ஃபேக்ட்ஸ். "ரஸ்ட்லிங் ஹிஸ்டாரிக்கல் கார்ட்ஸ்" (ப.121)
  53. Ed Williams III (2006-05-21). "The Great Khali makes Undertaker rest in peace". World Wrestling Entertainment. பார்க்கப்பட்ட நாள் 2008-01-05.
  54. "SmackDown-July 4, 2006 Results". Online World of Wrestling. Archived from the original on 2008-01-10. பார்க்கப்பட்ட நாள் 2007-05-01.
  55. "SmackDown-August 4, 2006 Results". Online World of Wrestling. பார்க்கப்பட்ட நாள் 2007-05-01.
  56. "SmackDown-April 18,2007 Results". Online World of Wrestling. பார்க்கப்பட்ட நாள் 2007-05-01.
  57. 57.0 57.1 57.2 பிடபிள்யுஐ ஸ்டாஃப். 2007 ரஸ்ஸ்லிங் அல்மனாக் & புக் ஆஃப் ஃபேக்ட்ஸ். "ரஸ்ட்லிங் ஹிஸ்டாரிக்கல் கார்ட்ஸ்" (ப.122)
  58. "SmackDown-November 3, 2006 Results". Online World of Wrestling. பார்க்கப்பட்ட நாள் 2007-05-01.
  59. "SmackDown-January 12, 2007 Results". Online World of Wrestling. பார்க்கப்பட்ட நாள் 2007-05-01.
  60. 60.0 60.1 2007 ரஸ்ஸ்லிங் அல்மனாக் & புக் ஆஃப் ஃபேக்ட்ஸ். "ரஸ்ட்லிங் ஹிஸ்டாரிக்கல் கார்ட்ஸ்" (ப.130)
  61. Dee, Louie (2007-01-28). "A Phenom-enal Rumble". World Wrestling Entertainment.com. பார்க்கப்பட்ட நாள் 2007-08-23.
  62. "Unforgiven 2007 Results". World Wrestling Entertainment. பார்க்கப்பட்ட நாள் 2007-09-16.
  63. "Cyber Sunday 2007 Results". PWWEW.net. பார்க்கப்பட்ட நாள் 2007-11-19.
  64. Dee, Louie (2007-11-18). "On the Edge of Hell". World Wrestling Entertainment. பார்க்கப்பட்ட நாள் 2007-11-19.
  65. 65.0 65.1 Dee, Louie (2008-02-17). "No Way Out Match results". World Wrestling Entertainment. பார்க்கப்பட்ட நாள் 2008-02-17.
  66. Dee, Louie (2008-04-27). "Second verse, same as the first". World Wrestling Entertainment. பார்க்கப்பட்ட நாள் 2008-05-02.
  67. "SmackDown: A woman's scorn, a Deadman reborn". பார்க்கப்பட்ட நாள் 2008-06-25.
  68. DiFino, Lennie (2008-08-17). "Unleashed in Hell". World Wrestling Entertainment. பார்க்கப்பட்ட நாள் 2008-08-18.
  69. "Big Show lends Guerrero a giant hand". World Wrestling Entertainment. 2008-09-07. பார்க்கப்பட்ட நாள் 2008-09-07.
  70. Burdick, Michael (2008-10-05). "The knockout heard 'round the WWE Universe". World Wrestling Entertainment. பார்க்கப்பட்ட நாள் 2008-10-06.
  71. Passero, Mitch. "Deadman's revenge". World Wrestling Entertainment. பார்க்கப்பட்ட நாள் 2009-09-17. {{cite web}}: Text "2008-10-26" ignored (help)
  72. DiFino, Lennie (2008-11-23). "Beantown burial". World Wrestling Entertainment. பார்க்கப்பட்ட நாள் 2009-09-16.
  73. Adkins, Greg (2009-05-09). "Deadman Alive". World Wrestling Entertainment. பார்க்கப்பட்ட நாள் 2009-09-17.
  74. Murphy, Ryan (2009-08-23). "CM Punk comes out on top". World Wrestling Entertainment. பார்க்கப்பட்ட நாள் 2009-09-17.
  75. Tello, Craig (2009-09). "Hell's Gate-crasher". World Wrestling Entertainment. பார்க்கப்பட்ட நாள் 2009-09-26. {{cite web}}: Check date values in: |date= (help); Text "13" ignored (help)
  76. "Preview:Undertaker vs. World Heavyweight Champion CM Punk (Hell in a Cell Match)". World Wrestling Entertainment. 2009-10-04. பார்க்கப்பட்ட நாள் 2009-10-04.
  77. Sokol, Brian (2009-10-05). "Title changes highlight Hell in a Cell". Slam Wrestling. Canadian Online Explorer. Archived from the original on 2015-04-19. பார்க்கப்பட்ட நாள் 2009-10-05. {{cite web}}: Unknown parameter |coauthors= ignored (help)
  78. "Suburban Commando cast". Artist Direct.
  79. "Poltergeist: The Legacy". Fortune City. Archived from the original on 2008-12-25. பார்க்கப்பட்ட நாள் 2010-01-15.
  80. Radford, Bill (1999-09-19). "Proessional wrestling slams into comics". Colorado Springs Gazette/FindArticles. Archived from the original on 2010-08-14. பார்க்கப்பட்ட நாள் 2010-01-15.
  81. Chiappetta, Michael. "Journey Into Darkness The Unauthorized History Of Kane". TexbookX.com.
  82. டபிள்யுடபிள்யுஇ அண்டர்டேக்கர் தோற்றம் திரைப்படம் வெளிவருகிறது
  83. "Waltrip trivia page". Waltrip High School. Archived from the original on 2012-08-31. பார்க்கப்பட்ட நாள் 2010-01-15.
  84. அண்டர்டேக்கர் பச்சைகளின் படங்கள்
  85. Martin, Adam (2005-09-02). "The Undertaker to lead Pacquiao's entourage". WrestleView.
  86. Martin, Adam (2007-06- 17). "The Undertaker gets involved in real estate venture; his return to WWE". WrestleView. பார்க்கப்பட்ட நாள் 2007-08-21. {{cite web}}: Check date values in: |date= (help)
  87. "The Zeus Compton Calaway Save the Animals fund". Texas A&M College of Veterinary Medicine & Biomedical Sciences. Archived from the original on 2009-04-12. பார்க்கப்பட்ட நாள் 2010-01-15.
  88. "Jr's Blog/Said at Cyber Sunday". JR/WWE. Archived from the original on 2008-11-08. பார்க்கப்பட்ட நாள் 2008-10-28.
  89. Ross, Jim (2008-11-26). "Jerry "The RING" Lawler...Ignorent, Fan Feedback...Knox/Brody...Orton/Male Fans...Swagger". JR's BBQ. Archived from the original on 2009-02-07. பார்க்கப்பட்ட நாள் 2009-03-02.
  90. "Undertaker def. Mark Henry (Casket Match)". World Wrestling Entertainment. பார்க்கப்பட்ட நாள் 2008-07-15.
  91. Burdick, Michael (2009-02-27). "No Cena Allowed". World Wrestling Entertainment. பார்க்கப்பட்ட நாள் 2009-03-02.
  92. 92.0 92.1 92.2 92.3 92.4 92.5 92.6 "The Undertaker". Wrestling-Caricatures. பார்க்கப்பட்ட நாள் 2008-03-31.
  93. 93.0 93.1 93.2 93.3 93.4 93.5 Reynolds, R. D. (2007). The WrestleCrap Book of Lists!. ECW Press. p. 21. பன்னாட்டுத் தரப்புத்தக எண் 1550227629.
  94. "'Mania Matches That Made Us Sweat: 1: Batista vs. Undertaker". World Wrestling Entertainment. பார்க்கப்பட்ட நாள் 2009-01-14.
  95. Ross, Jim (2007-02-19). "J.R.'s Superstar of the Week - Roddy Piper". World Wrestling Entertainment. Archived from the original on 2007-12-21. பார்க்கப்பட்ட நாள் 2010-01-15.{{cite web}}: CS1 maint: unfit URL (link)
  96. Ross, Jim (2006-10-12). "J.R.'s Superstar of the Week - Mr. McMahon?". World Wrestling Entertainment.
  97. "Pro Wrestling Illustrated Award Winners Feud of the Year". Wrestling Information Archive. Archived from the original on 2011-07-07. பார்க்கப்பட்ட நாள் 2009-02-03.
  98. "Pro Wrestling Illustrated Award Winners Match of the Year". Wrestling Information Archive. Archived from the original on 2008-04-15. பார்க்கப்பட்ட நாள் 2009-02-03.
  99. "Pro Wrestling Illustrated Top 500 - 2002". Wrestling Information Archive. Archived from the original on 2011-07-07. பார்க்கப்பட்ட நாள் 2009-02-03.
  100. wrestling-titles.com இல் டபிள்யுசிடபிள்யு வேர்ல்ட் டேக் டீம் பட்ட வரலாறு
  101. வேர்ல்ட் ஹெவிவெயிட் பட்டம் (டபிள்யுடபிள்யுஇ ஸ்மாக்டவுன்!) ஹிஸ்டரி wrestling-titles.com இல்
  102. டபிள்யுடபிள்யுஎஃப்/டபிள்யுடபிள்யுஎஃப்/டபிள்யுடபிள்யுஇ உலக ஹெவிவெயிட் பட்ட வரலாறு wrestling-titles.com இல்
  103. டபிள்யுடபிள்யுஎஃப்/டபிள்யுடபிள்யுஇ ஹார்ட்கோர் பட்ட வரலாறு wrestling-titles.com இல்
  104. டபிள்யுடபிள்யுஎஃப்/டபிள்யுடபிள்யுஎஃப்/டபிள்யுடபிள்யுஇ வேர்ல்ட் டேக் டீம் பட்ட வரலாறு wrestling-titles.com இல்
  105. ஸ்போர்ட்ஸ்' முதல் பத்து வெற்றிவரிசைகள் The Mirror.co.uk இல்
  106. "WrestleMania XV". Pro Wrestling History. பார்க்கப்பட்ட நாள் 2007-12-09.
  107. "WrestleMania 23". Pro Wrestling History. பார்க்கப்பட்ட நாள் 2007-12-09.

வெளிப்புற இணைப்புகள்

தொகு
 
விக்கிமீடியா பொதுவகத்தில்,
The Undertaker
என்பதில் ஊடகங்கள் உள்ளன.

"https://ta.wikipedia.org/w/index.php?title=தி_அண்டர்டேக்கர்&oldid=3782064" இலிருந்து மீள்விக்கப்பட்டது