விக்கிப்பீடியா

பயனர்:Ravidreams/மணல்தொட்டி/WTO

< பயனர்:Ravidreams | மணல்தொட்டி

வார்ப்புரு:WC வார்ப்புரு:சட்டவிரோத இணைப்பு அகற்று வார்ப்புரு:கூகிள் மொழிபெயர்ப்பு

உலக வணிக அமைப்பு (WTO) என்பது ஒரு அரசுகளுக்கிடையேயான அமைப்பு ஆகும். இது ஜெனீவா, சுவிட்சர்லாந்து நகரில் தலைமையிடமாகக் கொண்டு சர்வதேச வர்த்தகத்தை ஒழுங்குபடுத்தி எளிதாக்குகிறது.[1] அரசாங்கங்கள் இந்த அமைப்பைப் பயன்படுத்தி, ஐக்கிய நாடுகள் அமைப்புடன் இணைந்து சர்வதேச வர்த்தகத்தை நிர்வகிக்கும் விதிகளை உருவாக்கி, திருத்தி, செயல்படுத்துகின்றன.[2][3] WTO உலகின் மிகப்பெரிய சர்வதேச பொருளாதார அமைப்பாகும். இது 166 உறுப்பினர்களைக் கொண்டுள்ளது. இவர்கள் உலக வர்த்தகத்தின் 98%க்கும் அதிகமான மற்றும் உலக மொத்த உள்நாட்டு உற்பத்தியின் 98%க்கும் மேல் பிரதிநிதித்துவப்படுத்துகிறார்கள்.[4][5][6]

WTO, பங்கேற்கும் நாடுகளிடையே சரக்குகள், சேவைகள் மற்றும் அறிவுசார் சொத்து வர்த்தகத்தை எளிதாக்குகிறது. இதற்காக வர்த்தக ஒப்பந்தங்களுக்கான பேச்சுவார்த்தைகளுக்கான ஒரு கட்டமைப்பை வழங்குகிறது. இந்த ஒப்பந்தங்கள் பொதுவாக கட்டணங்கள், ஒதுக்கீடுகள் மற்றும் பிற கட்டுப்பாடுகளைக் குறைக்க அல்லது நீக்க நோக்கமாகக் கொண்டுள்ளன; இந்த ஒப்பந்தங்களில் உறுப்பினர் அரசாங்கங்களின் பிரதிநிதிகள் கையெழுத்திடுகின்றனர்[7] மற்றும் அவர்களின் சட்டமன்றங்களால் சட்டமியற்றப்படுகின்றன.[8] WTO, வர்த்தக ஒப்பந்தங்களில் பங்கேற்பாளர்களின் இணக்கத்தைச் செயல்படுத்துவதற்கும், வர்த்தகச் சார்ந்த சர்ச்சைகளைத் தீர்ப்பதற்கும் சுயாதீனமான சர்ச்சை தீர்வு வழிமுறைகளையும் நிர்வகிக்கிறது.[9] இந்த அமைப்பு வர்த்தகக் கூட்டாளர்களுக்கிடையே பாகுபாட்டைத் தடை செய்கிறது. ஆனால் சுற்றுச்சூழல் பாதுகாப்பு, தேசிய பாதுகாப்பு மற்றும் பிற முக்கியமான இலக்குகளுக்கான விதிவிலக்குகளை வழங்குகிறது.[10]

WTO அதிகாரப்பூர்வமாக 1 ஜனவரி 1995 அன்று, 1994 மர்ரகேஷ் ஒப்பந்தத்தின்படி செயல்பாடுகளைத் தொடங்கியது. இது 1948 இல் நிறுவப்பட்ட கட்டணங்கள் மற்றும் வர்த்தகத்திற்கான பொது ஒப்பந்தம் (GATT)க்குப் பதிலாக அமைந்தது.

அதன் முதன்மையான முடிவெடுக்கும் அமைப்பு, அனைத்து உறுப்பினர்களையும் கொண்ட மற்றும் பொதுவாக இரண்டு ஆண்டுகளுக்கு ஒருமுறை கூட்டப்படும் அமைச்சர்கள் மாநாடு ஆகும்; அனைத்து முடிவுகளிலும் ஒருமித்த கருத்துக்கு முக்கியத்துவம் அளிக்கப்படுகிறது.[11] அன்றாடப் பணிகள் அனைத்து உறுப்பினர்களின் பிரதிநிதிகளைக் கொண்ட பொதுக்குழுவால் கையாளப்படுகின்றன.[12] இயக்குநர்-பொது மற்றும் நான்கு துணைத் தலைவர்களால் வழிநடத்தப்படும் 600க்கும் மேற்பட்ட பணியாளர்களைக் கொண்ட ஒரு செயலகம், நிர்வாக, தொழில்முறை மற்றும் தொழில்நுட்ப சேவைகளை வழங்குகிறது.[13] WTOயின் ஆண்டு வரவு செலவுத்திட்டம் சுமார் 220 மில்லியன் அமெரிக்க டாலர்கள் ஆகும். இது உறுப்பினர்களால் சர்வதேச வர்த்தகத்தில் அவர்களின் பங்களிப்பின் அடிப்படையில் வழங்கப்படுகிறது.[14]


வரலாறு

தொகு

GATT பேச்சுவார்த்தைகள் உருகுவே சுற்றுக்கு முன்

தொகு

1949 முதல் 1979 வரை GATT இன் கீழ் ஏழு சுற்றுப் பேச்சுவார்த்தைகள் நடந்தன. முதல் GATT வர்த்தகச் சுற்றுகள் (1947 முதல் 1960 வரை) கட்டணங்களைக் குறைப்பதில் கவனம் செலுத்தின. பின்னர் 1960 களின் நடுப்பகுதியில் நடைபெற்ற கென்னடி சுற்று, GATT கொட்டுதல் எதிர்ப்பு ஒப்பந்தம் மற்றும் மேம்பாட்டிற்கான ஒரு பிரிவைக் கொண்டு வந்தது. 1970 களில் டோக்கியோ சுற்று, கட்டணங்கள் அல்லாத வர்த்தகத் தடைகளைக் கையாள்வதற்கும், அமைப்பை மேம்படுத்துவதற்கும் முதல் பெரிய முயற்சியைக் குறித்தது. இது கட்டணம் அல்லாத தடைகளில் பல ஒப்பந்தங்களை ஏற்றுக்கொண்டது, சில சந்தர்ப்பங்களில் தற்போதுள்ள GATT விதிகளை விளக்கியது, மற்றவற்றில் முற்றிலும் புதிய நிலத்தை உடைத்தது. அனைத்து GATT உறுப்பினர்களும் இந்த பலதரப்பு ஒப்பந்தங்களை ஏற்றுக்கொள்ளாததால், அவை பெரும்பாலும் முறைசாரா முறையில் "குறியீடுகள்" என்று அழைக்கப்பட்டன. (உருகுவே சுற்று இந்தக் குறியீடுகளில் பலவற்றைத் திருத்தியது மற்றும் அனைத்து WTO உறுப்பினர்களாலும் ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்ட பலதரப்பு உறுதிமொழிகளாக மாற்றியது. நான்கு மட்டுமே பலதரப்பாக இருந்தன (அரசு கொள்முதல், மாட்டிறைச்சி, சிவில் விமானம் மற்றும் பால் பொருட்கள்), ஆனால் 1997 இல் WTO உறுப்பினர்கள் மாட்டிறைச்சி மற்றும் பால் ஒப்பந்தங்களை நிறுத்த ஒப்புக்கொண்டனர், இரண்டு மட்டுமே எஞ்சியுள்ளன.[15]) 1950 களின் நடுப்பகுதியிலும் 1960 களிலும் சர்வதேச வர்த்தகத்திற்கான ஒரு நிறுவன வழிமுறையை நிறுவ முயற்சிகள் மேற்கொள்ளப்பட்ட போதிலும், GATT கிட்டத்தட்ட அரை நூற்றாண்டுக்கு ஒரு தற்காலிக அடிப்படையில், ஒரு அரை-நிறுவனமயமாக்கப்பட்ட பலதரப்பு ஒப்பந்த ஆட்சியாக தொடர்ந்து செயல்பட்டது.[16]

உருகுவே சுற்று: 1986–1994

தொகு

1987-1988 இல் GATT இன் 40வது ஆண்டு விழாவிற்கு நீண்ட காலத்திற்கு முன்பே, GATT உறுப்பினர்கள் GATT அமைப்பு உலகமயமாக்கப்பட்ட உலகப் பொருளாதாரத்துடன் பொருந்த போராடி வருவதாக முடிவு செய்தனர்.[17][18] 1982 அமைச்சர்கள் பிரகடனத்தில் (கட்டமைப்பு குறைபாடுகள், சில நாடுகளின் கொள்கைகள் உலக வர்த்தகத்தில் ஏற்படுத்திய தாக்கங்கள் போன்றவை) அடையாளம் காணப்பட்ட பிரச்சனைகளுக்கு பதிலளிக்கும் விதமாக, எட்டாவது GATT சுற்று - உருகுவே சுற்று என்று அறியப்படுகிறது - செப்டம்பர் 1986 இல் உருகுவேயில் உள்ள புண்டா டெல் எஸ்டேயில் தொடங்கப்பட்டது.[19][18]

வர்த்தகத்தில் எப்போதும் ஒப்புக்கொள்ளப்பட்ட மிகப்பெரிய பேச்சுவார்த்தை ஆணையில், உருகுவே சுற்றுப் பேச்சுவார்த்தைகள் வர்த்தக முறையை பல புதிய பகுதிகளுக்கு, குறிப்பாக சேவைகள் மற்றும் அறிவுசார் சொத்துரிமை வர்த்தகத்திற்கு, விரிவுபடுத்துவதையும், வேளாண்மை மற்றும் ஜவுளித் துறைகளில் வர்த்தகத்தை சீர்திருத்துவதையும் நோக்கமாகக் கொண்டிருந்தன; அனைத்து அசல் GATT கட்டுரைகளும் மறுஆய்வுக்கு உட்பட்டன.[18] உருகுவே சுற்றை முடித்துக்கொண்டு WTO ஆட்சியை நிறுவிய இறுதிச் சட்டம், 15 ஏப்ரல் 1994 அன்று மொராக்கோவின் மர்ரகேஷில் நடைபெற்ற அமைச்சர்கள் கூட்டத்தில் கையெழுத்தானது - எனவே இது மர்ரகேஷ் ஒப்பந்தம் என்று அழைக்கப்படுகிறது.[20]

GATT இன்னும் WTOயின் சரக்கு வர்த்தகத்திற்கான குடை ஒப்பந்தமாக உள்ளது, இது உருகுவே சுற்றுப் பேச்சுவார்த்தைகளின் விளைவாக புதுப்பிக்கப்பட்டது (GATT 1994, GATT இன் புதுப்பிக்கப்பட்ட பகுதிகள் மற்றும் GATT 1947, GATT 1994 இன் இதயப்பகுதியாக இன்னும் இருக்கும் அசல் ஒப்பந்தம் ஆகியவற்றுக்கு இடையே ஒரு வேறுபாடு காட்டப்படுகிறது).[18] இருப்பினும், GATT 1994 மட்டுமே மர்ரகேஷில் இறுதிச் சட்டத்தின் மூலம் சேர்க்கப்பட்ட சட்டப்பூர்வமாகக் கட்டுப்படுத்தும் ஒப்பந்தம் அல்ல; சுமார் 60 ஒப்பந்தங்கள், இணைப்புகள், முடிவுகள் மற்றும் புரிதல்களின் நீண்ட பட்டியல் ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டது. ஒப்பந்தங்கள் ஆறு முக்கிய பகுதிகளாகப் பிரிக்கப்பட்டுள்ளன:

  • WTOயை நிறுவுவதற்கான ஒப்பந்தம்
  • GATT 1994 மற்றும் வர்த்தக-தொடர்புடைய முதலீட்டு நடவடிக்கைகள் (TRIMS) உட்பட சரக்கு வர்த்தகத்தில் பலதரப்பு ஒப்பந்தங்கள்
  • சேவைகளில் வர்த்தகத்திற்கான பொது ஒப்பந்தம்
  • அறிவுசார் சொத்துரிமைகளின் வர்த்தக-தொடர்புடைய அம்சங்கள் பற்றிய ஒப்பந்தம்
  • சர்ச்சை தீர்வு[21]
  • அரசாங்கங்களின் வர்த்தகக் கொள்கைகளின் மறுஆய்வுகள்[22]


அமைச்சர்கள் மாநாடுகள்

தொகு

WTOயின் உயர்ந்த முடிவெடுக்கும் அமைப்பான அமைச்சர்கள் மாநாடு, பொதுவாக இரண்டு ஆண்டுகளுக்கு ஒருமுறை கூடுகிறது.[23] இது WTOயின் அனைத்து உறுப்பினர்களையும் ஒன்றிணைக்கிறது, அவை அனைத்தும் நாடுகள் அல்லது சுங்க ஒன்றியங்கள் ஆகும். அமைச்சர்கள் மாநாடு பலதரப்பு வர்த்தக ஒப்பந்தங்களின் கீழ் எந்தவொரு விஷயத்திலும் முடிவுகளை எடுக்க முடியும். சில கூட்டங்கள், சிங்கப்பூரில் நடைபெற்ற தொடக்க அமைச்சர்கள் மாநாடு மற்றும் 2003 இல் கான்கன் மாநாடு போன்றவை,[24] வேளாண் மானியங்கள் போன்ற "சிங்கப்பூர் பிரச்சினைகள்" என்று அழைக்கப்படும் வளர்ந்த மற்றும் வளரும் பொருளாதாரங்களுக்கு இடையிலான வாதங்களில் ஈடுபட்டன; 1999 இல் சியாட்டில் மாநாடு போன்றவை பெரிய ஆர்ப்பாட்டங்களைத் தூண்டின. 2001 இல் தோகாவில் நான்காவது அமைச்சர்கள் மாநாடு WTOவில் சீனாவின் நுழைவுக்கு ஒப்புதல் அளித்தது மற்றும் தோகா மேம்பாட்டு சுற்றைத் தொடங்கியது, இது ஆறாவது WTO அமைச்சர்கள் மாநாட்டால் (ஹாங்காங்கில்) நிரப்பப்பட்டது. இது வேளாண் ஏற்றுமதி மானியங்களை படிப்படியாக நீக்கவும், குறைந்த அளவில் வளர்ந்த நாடுகளில் இருந்து சரக்குகளுக்கான கட்டணங்களை நீக்க ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தின் எல்லாமே ஆனால் ஆயுதங்கள் என்ற முன்முயற்சியை ஏற்றுக்கொள்ளவும் ஒப்புக்கொண்டது. ஆறாவது WTO அமைச்சர்கள் மாநாட்டில் 2005 டிசம்பரில், WTO வர்த்தகத்திற்கான உதவித் திட்டத்தைத் தொடங்கியது, மேலும் இது பொருளாதார வளர்ச்சி மற்றும் வர்த்தக ஆதரவிற்கான உதவியை அதிகரிப்பதாகும் நிலையான வளர்ச்சி இலக்கு 8 இல் சேர்க்கப்பட்டுள்ளது, இது குறிப்பாக வளரும் நாடுகளுக்கு வர்த்தகத்தில் உதவுவதாகும்.[25]


பன்னிரண்டாவது அமைச்சர்கள் மாநாடு (MC12) ஜூன் 2020 இல் கஜகஸ்தானின் நூர்-சுல்தானில் நடைபெற இருந்தது, ஆனால் COVID-19 தொற்றுநோய் காரணமாக ரத்து செய்யப்பட்டது. பின்னர் அது 12-17 ஜூன் 2022 வரை சுவிட்சர்லாந்தின் ஜெனீவாவில் நடைபெற்றது.[26] பதின்மூன்றாவது அமைச்சர்கள் மாநாடு (MC13) 26-29 பிப்ரவரி 2024 அன்று UAEயின் அபுதாபியில் நடைபெற்றது,[27][28] மேலும் பேச்சுவார்த்தைகளை நிறைவு செய்ய 1 மார்ச் 2024 வெள்ளிக்கிழமை வரை நீட்டிக்கப்பட்டது.[29]


தோகா சுற்று (தோகா நிகழ்ச்சி நிரல்): 2001–தற்போது

தொகு

WTO தற்போதைய பேச்சுவார்த்தைச் சுற்றை, தோகா மேம்பாட்டு சுற்று, நவம்பர் 2001 இல் கத்தாரின் தோகாவில் நான்காவது அமைச்சர்கள் மாநாட்டில் தொடங்கியது. இது உலகமயமாக்கலை மேலும் உள்ளடக்கியதாக மாற்றவும், உலகின் ஏழைகளுக்கு, குறிப்பாக விவசாயத்தில் தடைகள் மற்றும் மானியங்களைக் குறைப்பதன் மூலம் உதவவும் ஒரு லட்சிய முயற்சியாக இருந்தது.[30] ஆரம்ப நிகழ்ச்சி நிரலில் மேலும் வர்த்தக தாராளமயமாக்கல் மற்றும் புதிய விதிமுறைகளை உருவாக்குதல் ஆகிய இரண்டும் அடங்கும், இது வளரும் நாடுகளுக்கு கணிசமான உதவியை வலுப்படுத்துவதற்கான உறுதிமொழிகளால் ஆதரிக்கப்படுகிறது.[31]


பணிகள்

தொகு

வர்த்தகத்தை எளிதாக்குவதன் மூலம் வளர்ச்சியை ஊக்குவிப்பது WTOயின் மிக முக்கியமான செயல்பாடாகும். பிற முக்கியமான செயல்பாடுகள் பின்வருமாறு:

  • இது பலதரப்பு வர்த்தக ஒப்பந்தங்களை செயல்படுத்துதல், நிர்வகித்தல் மற்றும் செயல்படுத்துதல் போன்றவற்றை மேற்பார்வையிடுகிறது[32][33](சீனா டிசம்பர் 2001 இல் WTOவில் சேர்ந்தபோது எந்த ஒப்பந்தங்களையும் அது செயல்படுத்தவில்லை என்பதைத் தவிர).[34][35]
  • இது பேச்சுவார்த்தைகளுக்கும் சர்ச்சைகளைத் தீர்ப்பதற்கும் ஒரு மன்றத்தை வழங்குகிறது.[34][35]

கூடுதலாக, தேசிய வர்த்தகக் கொள்கைககளை மறுஆய்வு செய்து பிரச்சாரம் செய்வதும், உலகளாவிய பொருளாதாரக் கொள்கை உருவாக்கத்தில் கண்காணிப்பு மூலம் வர்த்தகக் கொள்கைகளின் நிலைத்தன்மை மற்றும் வெளிப்படைத்தன்மையை உறுதி செய்வதும் WTOவின் கடமையாகும்.[35][36] WTOவின் மற்றொரு முன்னுரிமை, வளரும், குறைந்த அளவில் வளர்ந்த மற்றும் குறைந்த வருமானம் கொண்ட நாடுகளுக்கு தொழில்நுட்ப ஒத்துழைப்பு மற்றும் பயிற்சி மூலம் WTO விதிகள் மற்றும் ஒழுக்கங்களுக்கு ஏற்ப மாற்றியமைக்க உதவுவதாகும்:[37]

1. WTO இந்த ஒப்பந்தம் மற்றும் பலதரப்பு வர்த்தக ஒப்பந்தங்களின் நோக்கங்களை செயல்படுத்துதல், நிர்வகித்தல் மற்றும் செயல்படுத்துவதை எளிதாக்கும், மேலும் பலதரப்பு வர்த்தக ஒப்பந்தங்களை செயல்படுத்துதல், நிர்வகித்தல் மற்றும் செயல்படுத்துவதற்கான கட்டமைப்பையும் வழங்கும். 2. WTO இந்த ஒப்பந்தத்தின் இணைப்புகளில் உள்ள ஒப்பந்தத்தின் கீழ் கையாளப்படும் விஷயங்களில் அதன் உறுப்பினர்களிடையே பலதரப்பு வர்த்தக உறவுகளுக்கான பேச்சுவார்த்தைகளுக்கான மன்றத்தை வழங்கும். 3. WTO சர்ச்சைகளைத் தீர்ப்பதை நிர்வகிக்கும் விதிகள் மற்றும் நடைமுறைகள் பற்றிய புரிதலை நிர்வகிக்கும். 4. WTO வர்த்தகக் கொள்கை மறுஆய்வு வழிமுறையை நிர்வகிக்கும். 5. உலகளாவிய பொருளாதாரக் கொள்கை உருவாக்கத்தில் அதிக ஒத்திசைவை அடைய, WTO சர்வதேச நாணய நிதியம் (IMF) மற்றும் சர்வதேச மறுசீரமைப்பு மற்றும் மேம்பாட்டு வங்கி (IBRD) மற்றும் அதன் இணை நிறுவனங்களுடன் பொருத்தமான முறையில் ஒத்துழைக்கும்.[38]

மேலே உள்ள ஐந்து பட்டியல்கள் உலக வர்த்தக அமைப்பின் கூடுதல் செயல்பாடுகள் ஆகும். இன்றைய சமூகத்தில் உலகமயமாக்கல் தொடரும்போது, வர்த்தக அமைப்புகளை நிர்வகிக்க ஒரு சர்வதேச அமைப்பின் அவசியம் மிக முக்கியமானது. வர்த்தக அளவு அதிகரிக்கும் போது, ஒவ்வொரு நாட்டின் வர்த்தக விதிகளிலும் உள்ள வேறுபாடுகள் காரணமாக பாதுகாப்புவாதம், வர்த்தகத் தடைகள், மானியங்கள், அறிவுசார் சொத்துரிமை மீறல் போன்ற பிரச்சினைகள் எழுகின்றன. இத்தகைய பிரச்சினைகள் எழும்போது WTO நாடுகளுக்கு இடையே மத்தியஸ்தராக செயல்படுகிறது. WTO உலகமயமாக்கலின் விளைபொருளாகவும், இன்றைய உலகமயமாக்கப்பட்ட சமூகத்தில் மிக முக்கியமான அமைப்புகளில் ஒன்றாகவும் குறிப்பிடப்படலாம்.

WTO பொருளாதார ஆராய்ச்சி மற்றும் பகுப்பாய்வு மையமாகவும் உள்ளது: அதன் ஆண்டு வெளியீடுகளிலும் குறிப்பிட்ட தலைப்புகளில் ஆராய்ச்சி அறிக்கைகளிலும் உலக வர்த்தகப் படத்தின் வழக்கமான மதிப்பீடுகள் அமைப்பால் தயாரிக்கப்படுகின்றன.[39] இறுதியாக, WTO பிரெட்டன் வூட்ஸ் அமைப்பின் மற்ற இரண்டு கூறுகளான IMF மற்றும் உலக வங்கியுடன் நெருக்கமாக ஒத்துழைக்கிறது.[34]


முக்கிய வெளியீடுகள்

தொகு

உலக வர்த்தகத்தின் சிக்கல்கள் குறித்து தெளிவுபடுத்தும் அதிகாரப்பூர்வ ஆண்டு அறிக்கைகளை WTO தயாரிப்பதற்காக அங்கீகரிக்கப்பட்டுள்ளது. இந்த ஆவணங்கள் வர்த்தகக் கொள்கைகள் மற்றும் போக்குகளில் ஈடுபட்டுள்ள அல்லது ஆர்வமுள்ள எவருக்கும் இன்றியமையாதவை.

  • **உலக வர்த்தக அறிக்கை:** WTOவிலிருந்து ஒரு முக்கிய வெளியீடாகும். இது தற்போதைய வர்த்தகப் போக்குகள் மற்றும் கொள்கை சவால்களை ஆராய்கிறது. உலகளாவிய பலதரப்பு வர்த்தக அமைப்பின் வளர்ந்து வரும் இயக்கவியல் மற்றும் அதன் சமூகப் பொருளாதார தாக்கங்கள் பற்றிய விரிவான நுண்ணறிவுகளை வழங்குகிறது.
  • **WTO ஆண்டு அறிக்கை:** WTO ஆண்டு அறிக்கை அமைப்பின் நடவடிக்கைகள், செயல்பாடுகள் மற்றும் ஆண்டின் முன்னேற்றம் பற்றிய முழுமையான கண்ணோட்டத்தை தொகுக்கிறது. WTOவின் பட்ஜெட் மற்றும் பணியாளர்கள் குறித்த விரிவான அறிக்கைகள், உலகளாவிய வர்த்தக மேலாண்மைத் துறையில் வெளிப்படைத்தன்மை மற்றும் பொறுப்புக்கூறலுக்கான அதன் உறுதிப்பாட்டை எடுத்துக்காட்டுகின்றன.
  • **உலக வர்த்தக புள்ளிவிவர மறுஆய்வு:** உலக வர்த்தக புள்ளிவிவர மறுஆய்வு, முன்னர் வெளியிடப்பட்ட சர்வதேச வர்த்தக புள்ளிவிவரங்களுக்குப் பதிலாக வந்துள்ளது. WTOவின் வருடாந்திர வர்த்தகத் தரவுகளுக்கான முதன்மை ஆதாரமாக, உலக வர்த்தகத்தில் சமீபத்திய முன்னேற்றங்கள் குறித்த முழுமையான பகுப்பாய்வு மற்றும் புள்ளிவிவரங்களை இது வழங்குகிறது, மேலும் இது உலகளாவிய வர்த்தகத் தகவல்களுக்கான ஒரு இன்றியமையாத ஆதாரமாக நிரூபிக்கப்பட்டுள்ளது.


வர்த்தக அமைப்பின் கொள்கைகள்

தொகு

WTO வர்த்தகக் கொள்கைகளுக்கான ஒரு கட்டமைப்பை நிறுவுகிறது; இது முடிவுகளை வரையறுக்கவில்லை அல்லது குறிப்பிடவில்லை. அதாவது, இது "வர்த்தகக் கொள்கையின்" விதிகளை அமைப்பதில் அக்கறை கொண்டுள்ளது. 1994க்கு முந்தைய GATT மற்றும் WTO இரண்டையும் புரிந்துகொள்வதில் ஐந்து கொள்கைகள் குறிப்பாக முக்கியம்: 1. **பாகுபாடு காட்டாமை.** இது இரண்டு முக்கிய கூறுகளைக் கொண்டுள்ளது: மிகவும் சாதகமான நாடு (MFN) சிகிச்சை மற்றும் தேசிய சிகிச்சை. இரண்டும் சரக்குகள், சேவைகள் மற்றும் அறிவுசார் சொத்துரிமை பற்றிய முக்கிய WTO ஒப்பந்தங்களில் பதிக்கப்பட்டுள்ளன, ஆனால் அவற்றின் துல்லியமான நோக்கம் மற்றும் தன்மை இந்தப் பகுதிகளில் வேறுபடுகின்றன. MFN விதி ஒரு WTO உறுப்பினர் மற்ற WTO உறுப்பினர்களுடன் அனைத்து வர்த்தகத்திற்கும் அதே நிபந்தனைகளைப் பயன்படுத்த வேண்டும் என்று கோருகிறது, அதாவது ஒரு WTO உறுப்பினர் ஒரு குறிப்பிட்ட தயாரிப்பு வகைக்கு வர்த்தகத்தை அனுமதிக்கும் மிகவும் சாதகமான நிபந்தனைகளை மற்ற அனைத்து WTO உறுப்பினர்களுக்கும் வழங்க வேண்டும்.[40] "ஒருவருக்கு ஒரு சிறப்பு சலுகையை வழங்குங்கள், மற்ற அனைத்து WTO உறுப்பினர்களுக்கும் அதையே செய்ய வேண்டும்." [41] மாநிலங்கள் ஒரு தடையில்லா வர்த்தக ஒப்பந்தத்தில் பங்கேற்கும்போது அல்லது வளரும் நாடுகளுக்கு வழங்கப்படும் விருப்ப சிகிச்சைக்கு சில விதிவிலக்குகள் உள்ளன. தேசிய சிகிச்சை என்பது இறக்குமதி செய்யப்பட்ட பொருட்கள் உள்நாட்டில் உற்பத்தி செய்யப்படும் பொருட்களை விட சாதகமாக நடத்தப்படக்கூடாது (குறைந்தபட்சம் வெளிநாட்டு பொருட்கள் சந்தையில் நுழைந்த பிறகு) மற்றும் கட்டணம் அல்லாத வர்த்தகத் தடைகளை (எ.கா. இறக்குமதி செய்யப்பட்ட பொருட்களுக்கு எதிராக பாகுபாடு காட்டும் தொழில்நுட்ப தரநிலைகள், பாதுகாப்புத் தரநிலைகள்) சமாளிக்க அறிமுகப்படுத்தப்பட்டது.[40] 2. **பரஸ்பரம்.** இது MFN விதியின் காரணமாக எழக்கூடிய இலவச சவாரியின் நோக்கத்தை கட்டுப்படுத்தவும், வெளிநாட்டு சந்தைகளுக்கு சிறந்த அணுகலைப் பெறவும் உள்ள விருப்பத்தைப் பிரதிபலிக்கிறது. ஒரு தொடர்புடைய விஷயம் என்னவென்றால், ஒரு தேசம் பேச்சுவார்த்தை நடத்த, அவ்வாறு செய்வதன் மூலம் கிடைக்கும் ஆதாயம் ஒருதலைப்பட்ச தாராளமயமாக்கலில் இருந்து கிடைக்கும் ஆதாயத்தை விட அதிகமாக இருக்க வேண்டும்; பரஸ்பர சலுகைகள் அத்தகைய ஆதாயங்கள் உருவாகும் என்பதை உறுதி செய்வதாகும்.[40] 3. **கட்டுப்படுத்தும் மற்றும் செயல்படுத்தக்கூடிய உறுதிமொழிகள்.** பலதரப்பு வர்த்தக பேச்சுவார்த்தையிலும் WTO உறுப்பினர்களால் செய்யப்பட்ட கட்டண உறுதிமொழிகள் மற்றும் அணுகல் ஆகியவை சலுகைகளின் அட்டவணை (பட்டியல்) என்று அழைக்கப்படும் ஒரு சட்ட ஆவணத்தில் பட்டியலிடப்பட்டுள்ளன.[42] இந்த அட்டவணைகள் "உச்சவரம்பு பிணைப்புகளை" நிறுவுகின்றன: ஒரு நாடு அதன் பிணைப்புகளை மாற்றலாம், ஆனால் அதன் வர்த்தகக் கூட்டாளர்களுடன் பேச்சுவார்த்தை நடத்திய பின்னரே, வர்த்தக இழப்புக்கு அவர்களுக்கு ஈடுசெய்ய வேண்டியிருக்கும். திருப்தி கிடைக்கவில்லை என்றால், புகார் அளிக்கும் நாடு WTO சர்ச்சை தீர்வு நடைமுறைகளை செயல்படுத்தலாம்.[41][40] 4. **வெளிப்படைத்தன்மை.** WTO உறுப்பினர்கள் தங்கள் வர்த்தக விதிமுறைகளை வெளியிட வேண்டும், வர்த்தகத்தைப் பாதிக்கும் நிர்வாக முடிவுகளை மறுஆய்வு செய்வதற்கான நிறுவனங்களை பராமரிக்க வேண்டும், பிற உறுப்பினர்களின் தகவல் கோரிக்கைகளுக்கு பதிலளிக்க வேண்டும் மற்றும் வர்த்தகக் கொள்கைகளில் ஏற்படும் மாற்றங்களை WTOக்கு தெரிவிக்க வேண்டும். இந்த உள் வெளிப்படைத்தன்மை தேவைகள் வர்த்தகக் கொள்கை மறுஆய்வு வழிமுறை (TPRM) மூலம் காலமுறை நாடு-குறிப்பிட்ட அறிக்கைகள் (வர்த்தகக் கொள்கை மறுஆய்வுகள்) மூலம் கூடுதலாக வழங்கப்பட்டு எளிதாக்கப்படுகின்றன.[40] WTO அமைப்பு இறக்குமதிகளின் அளவுகளுக்கு வரம்புகளை நிர்ணயிக்கப் பயன்படுத்தப்படும் ஒதுக்கீடுகள் மற்றும் பிற நடவடிக்கைகளின் பயன்பாட்டை ஊக்கப்படுத்தாமல், கணிக்கக்கூடிய தன்மை மற்றும் ஸ்திரத்தன்மையை மேம்படுத்த முயற்சிக்கிறது.[41] 5. **பாதுகாப்பு வால்வுகள்.** குறிப்பிட்ட சூழ்நிலைகளில், அரசாங்கங்கள் வர்த்தகத்தைக் கட்டுப்படுத்த முடியும். WTOவின் ஒப்பந்தங்கள் உறுப்பினர்கள் சுற்றுச்சூழலை மட்டுமல்ல, பொது சுகாதாரம், விலங்கு சுகாதாரம் மற்றும் தாவர சுகாதாரத்தையும் பாதுகாக்க நடவடிக்கை எடுக்க அனுமதிக்கின்றன.[43]

இந்த திசையில் மூன்று வகையான ஏற்பாடுகள் உள்ளன:

  • பொருளாதாரமற்ற நோக்கங்களை அடைய வர்த்தக நடவடிக்கைகளின் பயன்பாட்டை அனுமதிக்கும் கட்டுரைகள்;
  • "நியாயமான போட்டியை" உறுதி செய்வதை நோக்கமாகக் கொண்ட கட்டுரைகள்; உறுப்பினர்கள் சுற்றுச்சூழல் பாதுகாப்பு நடவடிக்கைகளை பாதுகாப்புவாதக் கொள்கைகளை மறைப்பதற்கான ஒரு வழியாகப் பயன்படுத்தக்கூடாது.[44][45]
  • பொருளாதார காரணங்களுக்காக வர்த்தகத்தில் தலையிட அனுமதிக்கும் ஏற்பாடுகள். [40]

MFN கொள்கையிலிருந்து விலக்குகள் வளரும் நாடுகள், பிராந்திய தடையில்லா வர்த்தகப் பகுதிகள் மற்றும் சுங்க ஒன்றியங்களுக்கும் விருப்ப சிகிச்சையை அனுமதிக்கின்றன.[46]


நிறுவன அமைப்பு

தொகு

WTOயின் உயர்ந்த அதிகாரம் அமைச்சர்கள் மாநாடு ஆகும், இது குறைந்தபட்சம் இரண்டு ஆண்டுகளுக்கு ஒருமுறை கூட வேண்டும்.[47] அமைச்சர்கள் மாநாடு சமீபத்தில் ஜூன் 2022 இல் ஜெனீவாவில் கூடியது.[48]

ஒவ்வொரு அமைச்சர்கள் மாநாட்டிற்கும் இடையில், அன்றாடப் பணிகள் மூன்று அமைப்புகளால் கையாளப்படுகின்றன, அவற்றின் உறுப்பினர் ஒரே மாதிரியாக இருப்பார்கள்; ஒவ்வொரு அமைப்பும் உருவாக்கப்பட்ட குறிப்பு விதிமுறைகளால் மட்டுமே அவை வேறுபடுகின்றன:[49]

  • பொதுக்குழு
  • சர்ச்சை தீர்வு அமைப்பு
  • வர்த்தகக் கொள்கை மறுஆய்வு அமைப்பு

2020 நிலவரப்படி நியூசிலாந்தின் டேவிட் வாக்கர் தலைவராக உள்ள பொதுக்குழு,[50] பல்வேறு பகுதிகளில் உள்ள குழுக்களை மேற்பார்வையிடும் பின்வரும் துணை அமைப்புகளைக் கொண்டுள்ளது:


சரக்கு வர்த்தகத்திற்கான குழு

தொகு

ஒவ்வொன்றும் ஒரு குறிப்பிட்ட பணியைக் கொண்ட சரக்குக் குழுவின் அதிகார வரம்பின் கீழ் 11 குழுக்கள் உள்ளன. WTOவின் அனைத்து உறுப்பினர்களும் குழுக்களில் பங்கேற்கின்றனர். ஜவுளி கண்காணிப்பு அமைப்பு மற்ற குழுக்களிலிருந்து தனித்தனியாக உள்ளது, ஆனால் இன்னும் சரக்குக் குழுவின் அதிகார வரம்பின் கீழ் வருகிறது. அந்த அமைப்புக்கு அதன் சொந்தத் தலைவர் உள்ளார் மற்றும் 10 உறுப்பினர்கள் மட்டுமே உள்ளனர். ஜவுளி தொடர்பான பல குழுக்களும் அந்த அமைப்பிற்கு உள்ளன.[51]


அறிவுசார் சொத்துரிமைகளின் வர்த்தக-தொடர்புடைய அம்சங்களுக்கான குழு

தொகு

WTOவில் அறிவுசார் சொத்துரிமை பற்றிய தகவல்கள், TRIPS குழுவின் செயல்பாடுகள் பற்றிய செய்திகள் மற்றும் அதிகாரப்பூர்வ பதிவுகள் மற்றும் இந்தத் துறையில் பிற சர்வதேச அமைப்புகளுடன் WTOவின் பணி பற்றிய விவரங்கள்.[52]


சேவைகள் வர்த்தகத்திற்கான குழு

தொகு

சேவைகள் வர்த்தகத்திற்கான குழு பொதுக்குழுவின் வழிகாட்டுதலின் கீழ் செயல்படுகிறது மற்றும் சேவைகளில் வர்த்தகத்திற்கான பொது ஒப்பந்தத்தின் (GATS) செயல்பாட்டை மேற்பார்வையிடுவதற்கு பொறுப்பாகும். இது அனைத்து WTO உறுப்பினர்களுக்கும் திறந்திருக்கும் மற்றும் தேவைக்கேற்ப துணை அமைப்புகளை உருவாக்கலாம்.[53]


வர்த்தகப் பேச்சுவார்த்தைக் குழு

தொகு

வர்த்தகப் பேச்சுவார்த்தைக் குழு (TNC) தற்போதைய வர்த்தகப் பேச்சுவார்த்தைச் சுற்றுடன் தொடர்புடைய குழுவாகும். தலைவர் WTO இயக்குநர்-பொதுவாவார். ஜூன் 2012 நிலவரப்படி, தோகா மேம்பாட்டு சுற்றுடன் குழு தொடர்புடையதாக இருந்தது.[54]

சேவைக் குழுவிற்கு மூன்று துணை அமைப்புகள் உள்ளன: நிதி சேவைகள், உள்நாட்டு விதிமுறைகள், GATS விதிகள் மற்றும் குறிப்பிட்ட உறுதிமொழிகள். [55] குழுவிற்கு பல வெவ்வேறு குழுக்கள், பணிக்குழுக்கள் மற்றும் பணிக்குழுக்கள் உள்ளன.[56] வர்த்தகம் மற்றும் சுற்றுச்சூழல்; வர்த்தகம் மற்றும் மேம்பாடு (குறைந்த அளவில் வளர்ந்த நாடுகளுக்கான துணைக் குழு); பிராந்திய வர்த்தக ஒப்பந்தங்கள்; கொடுப்பனவு நிலுவை கட்டுப்பாடுகள்; மற்றும் பட்ஜெட், நிதி மற்றும் நிர்வாகம் ஆகியவற்றில் குழுக்கள் உள்ளன. அணுகல் குறித்து பணிக்குழுக்கள் உள்ளன. வர்த்தகம், கடன் மற்றும் நிதி; மற்றும் வர்த்தகம் மற்றும் தொழில்நுட்ப பரிமாற்றம் குறித்த பணிக்குழுக்கள் உள்ளன.

31 டிசம்பர் 2022 நிலவரப்படி, வழக்கமான பட்ஜெட்டில் WTO பணியாளர்களின் எண்ணிக்கை 340 பெண்கள் மற்றும் 283 ஆண்கள்.[57]


முடிவெடுத்தல்

தொகு

WTO தன்னை "விதிகளை அடிப்படையாகக் கொண்ட, உறுப்பினர்களால் இயக்கப்படும் ஒரு அமைப்பு - அனைத்து முடிவுகளும் உறுப்பினர் அரசாங்கங்களால் எடுக்கப்படுகின்றன, மேலும் விதிகள் உறுப்பினர்களிடையே பேச்சுவார்த்தைகளின் விளைவாகும்" என்று விவரிக்கிறது.[58] WTO ஒப்பந்தம் ஒருமித்த கருத்தை எட்ட முடியாத இடங்களில் வாக்குகளை எதிர்பார்க்கிறது, ஆனால் ஒருமித்த கருத்தின் நடைமுறை முடிவெடுக்கும் செயல்முறையை ஆதிக்கம் செலுத்துகிறது.[59]


சர்ச்சை தீர்வு

தொகு

WTOவின் சர்ச்சை தீர்வு அமைப்பு "GATT 1947 இன் கீழ் கிட்டத்தட்ட அரை நூற்றாண்டு காலமாக உருவாக்கப்பட்ட விதிகள், நடைமுறைகள் மற்றும் நடைமுறைகளின் பரிணாம வளர்ச்சியின் விளைவாகும்".[60] 1994 இல், WTO உறுப்பினர்கள் சர்ச்சைகளைத் தீர்ப்பதில் விதிகள் மற்றும் நடைமுறைகள் பற்றிய புரிதலில் (DSU) 1994 இல் மர்ரகேஷில் கையெழுத்தான "இறுதிச் சட்டத்தில்" இணைக்கப்பட்டனர்.[61] சர்ச்சை தீர்வு WTOவால் பலதரப்பு வர்த்தக அமைப்பின் மைய தூணாகவும், "உலகப் பொருளாதாரத்தின் ஸ்திரத்தன்மைக்கு தனித்துவமான பங்களிப்பாகவும்" கருதப்படுகிறது.[62] WTO உறுப்பினர் நாடுகள், சக உறுப்பினர்கள் வர்த்தக விதிகளை மீறுவதாக நம்பினால், அவர்கள் ஒருதலைப்பட்சமாக நடவடிக்கை எடுப்பதற்குப் பதிலாக சர்ச்சைகளைத் தீர்ப்பதற்கான பலதரப்பு அமைப்பைப் பயன்படுத்துவார்கள் என்று ஒப்புக்கொண்டுள்ளனர்.[61]

WTO சர்ச்சை தீர்வு செயல்முறையின் செயல்பாட்டில் வழக்கு-குறிப்பிட்ட குழுக்கள்,[63] சர்ச்சை தீர்வு அமைப்பால் (DSB) நியமிக்கப்பட்ட,[64] மேல்முறையீட்டு அமைப்பு,[65] இயக்குநர்-பொது மற்றும் WTO செயலகம்,[66] நடுவர்கள்,[67] மற்றும் ஆலோசனைக் கலந்தாய்வு நிபுணர்கள்[68] ஆகியவை அடங்கும்.

முன்னுரிமை, ஒருமித்த கருத்துடன் கூடிய தீர்வின் மூலம், முன்னுரிமை சர்ச்சைகளைத் தீர்ப்பதாகும், மேலும் இந்த செயல்முறை திறமையான மற்றும் சரியான நேரத்தில் நடத்தப்படுவதற்கான ஏற்பாடு செய்யப்பட்டுள்ளது, இதனால் "ஒரு வழக்கு தீர்ப்பளிக்கப்பட்டால், ஒரு குழு முடிவெடுக்க ஒரு வருடத்திற்கு மேல் ஆகக்கூடாது மேலும் வழக்கு மேல்முறையீடு செய்யப்பட்டால் 16 மாதங்களுக்கு மேல் ஆகக்கூடாது... புகார்தாரர் வழக்கை அவசரமாகக் கருதினால், வழக்கைக் கருத்தில் கொள்வது இன்னும் குறைவான நேரம் எடுக்க வேண்டும்".[69] WTO உறுப்பு நாடுகள் இந்த செயல்முறையை பிரத்தியேகமான மற்றும் கட்டாயமாக ஏற்றுக்கொள்ள வேண்டிய கட்டாயத்தில் உள்ளன.[70]


இணைப்பு மற்றும் உறுப்பினர்

தொகு

WTO உறுப்பினராக மாறுவதற்கான செயல்முறை ஒவ்வொரு விண்ணப்பதாரர் நாட்டிற்கும் தனித்துவமானது, மேலும் இணைப்பு விதிமுறைகள் நாட்டின் பொருளாதார வளர்ச்சி நிலை மற்றும் தற்போதைய வர்த்தக ஆட்சியைப் பொறுத்தது.[71] இந்த செயல்முறை சராசரியாக ஐந்து ஆண்டுகள் ஆகும், ஆனால் நாடு இந்த செயல்முறைக்கு முழுமையாக உறுதியளிக்கவில்லை என்றால் அல்லது அரசியல் பிரச்சினைகள் தலையிட்டால் அது நீண்ட காலம் ஆகலாம். குறுகிய இணைப்பு பேச்சுவார்த்தை கிர்கிஸ் குடியரசின் பேச்சுவார்த்தையாகும், அதே சமயம் மிக நீளமானது ரஷ்யாவின் பேச்சுவார்த்தையாகும். இது 1993 இல் GATT இல் சேர விண்ணப்பித்தது, டிசம்பர் 2011 இல் உறுப்பினர் பதவிக்கு ஒப்புதல் அளிக்கப்பட்டது மற்றும் 22 ஆகஸ்ட் 2012 அன்று WTO உறுப்பினரானது.[72] கஜகஸ்தான் நீண்ட இணைப்பு பேச்சுவார்த்தை செயல்முறையையும் கொண்டிருந்தது. கஜகஸ்தானின் இணைப்புக்கான பணிக்குழு 1996 இல் நிறுவப்பட்டது மற்றும் 2015 இல் உறுப்பினர் ஒப்புதல் அளிக்கப்பட்டது.[73] இரண்டாவது நீளமானது வனுவாட்டுவின் பேச்சுவார்த்தையாகும், அதன் இணைப்புக்கான பணிக்குழு 11 ஜூலை 1995 இல் நிறுவப்பட்டது. அக்டோபர் 2001 இல் பணிக்குழுவின் இறுதி சந்திப்பிற்குப் பிறகு, வனுவாட்டு அதன் இணைப்பு விதிமுறைகளைக் கருத்தில் கொள்ள கூடுதல் நேரம் கோரியது. 2008 ஆம் ஆண்டில், அதன் WTO இணைப்பை மீண்டும் தொடங்கி முடிக்க ஆர்வம் காட்டியது. வனுவாட்டுவின் இணைப்புக்கான பணிக்குழு 4 ஏப்ரல் 2011 அன்று வனுவாட்டுவின் எதிர்கால WTO உறுப்பினர் பற்றி விவாதிக்க முறைசாராமல் மீண்டும் கூட்டப்பட்டது. மீண்டும் கூட்டப்பட்ட பணிக்குழு 2 மே 2011 அன்று அதன் ஆணையை நிறைவு செய்தது. பொதுக்குழு 26 அக்டோபர் 2011 அன்று வனுவாட்டுவின் இணைப்புத் தொகுப்பை முறையாக அங்கீகரித்தது. 24 ஆகஸ்ட் 2012 அன்று, WTO அதன் 157வது உறுப்பினராக வனுவாட்டுவை வரவேற்றது.[74] ஆர்வமுள்ள தரப்பினரிடையே ஒருமித்த கருத்து எட்டப்பட்ட பின்னரே இணைப்புக்கான சலுகை வழங்கப்படும்.[75]


2017 ஆம் ஆண்டு நடத்தப்பட்ட ஒரு ஆய்வு, "அரசியல் உறவுகள் விடய-பகுதி செயல்பாட்டு ஆதாயங்களை விட யார் சேருகிறார்கள் என்பதைத் தீர்மானிக்கிறது" என்று வாதிடுகிறது மற்றும் "புவிசார் அரசியல் சீரமைப்பு உறுப்பினரின் தேவை மற்றும் விநியோகப் பக்கங்களை எவ்வாறு வடிவமைக்கிறது" என்பதைக் காட்டுகிறது.[76] இந்த "கண்டுபிடிப்புகள், GATT/WTO இல் சேர நாடுகள் முதலில் வர்த்தகத்தை தாராளமயமாக்குகின்றன என்ற கருத்தை சவால் செய்கின்றன. மாறாக, ஜனநாயகம் மற்றும் வெளியுறவுக் கொள்கை ஒற்றுமை நாடுகளைச் சேர ஊக்குவிக்கிறது".[77]


இணைப்பு செயல்முறை

தொகு

WTOவில் சேர விரும்பும் ஒரு நாடு பொதுக்குழுவிடம் ஒரு விண்ணப்பத்தை சமர்ப்பிக்கிறது மற்றும் WTO ஒப்பந்தங்களில் தாக்கத்தை ஏற்படுத்தும் அதன் வர்த்தகம் மற்றும் பொருளாதாரக் கொள்கைகளின் அனைத்து அம்சங்களையும் விவரிக்க வேண்டும்.[78] விண்ணப்பம் WTOக்கு ஒரு குறிப்பாணையில் சமர்ப்பிக்கப்படுகிறது, இது அனைத்து ஆர்வமுள்ள WTO உறுப்பினர்களுக்கும் திறந்திருக்கும் ஒரு பணிக்குழுவால் ஆராயப்படுகிறது.[75]

அனைத்து தேவையான பின்னணித் தகவல்களும் பெறப்பட்ட பிறகு, பணிக்குழு WTO விதிகள் மற்றும் விண்ணப்பதாரரின் சர்வதேச மற்றும் உள்நாட்டு வர்த்தகக் கொள்கைகள் மற்றும் சட்டங்களுக்கு இடையே உள்ள முரண்பாடுகளில் கவனம் செலுத்துகிறது. பணிக்குழு விண்ணப்பதாரருக்கு WTOவில் நுழைவதற்கான விதிமுறைகள் மற்றும் நிபந்தனைகளைத் தீர்மானிக்கிறது மற்றும் நாடுகள் WTO விதிகளுக்கு இணங்க சில தளர்வை அனுமதிக்க மாறுதல் காலங்களைக் கருத்தில் கொள்ளலாம்.[71]

இணைப்பின் இறுதி கட்டத்தில் விண்ணப்பதாரர் தேசம் மற்றும் பிற பணிக்குழு உறுப்பினர்களுக்கிடையேயான இருதரப்பு பேச்சுவார்த்தைகள் அடங்கும், இது சரக்குகள் மற்றும் சேவைகளுக்கான கட்டண நிலைகள் மற்றும் சந்தை அணுகல் குறித்த சலுகைகள் மற்றும் உறுதிமொழிகள் தொடர்பானது. புதிய உறுப்பினரின் உறுதிமொழிகள் சாதாரண பாகுபாடு காட்டாத விதிகளின் கீழ் அனைத்து WTO உறுப்பினர்களுக்கும் சமமாகப் பொருந்தும், இருப்பினும் அவை இருதரப்பு பேச்சுவார்த்தைகள் மூலம் பேச்சுவார்த்தை நடத்தப்படுகின்றன.[79] எடுத்துக்காட்டாக, WTOவில் சேர்ந்ததன் விளைவாக, ஆர்மீனியா சரக்குகளுக்கான அதன் சந்தையில் 15% உச்சவரம்பு பிணைப்பு கட்டண விகிதத்தை வழங்கியது. கட்டண பிணைப்புகள் மதிப்பு அடிப்படையிலானவை என்பதோடு, எந்த குறிப்பிட்ட அல்லது கூட்டு விகிதங்களும் இல்லை. மேலும், தொழில்துறை மற்றும் விவசாயப் பொருட்கள் இரண்டிலும் கட்டண விகித ஒதுக்கீடுகள் எதுவும் இல்லை.[80] 2010 இல் அதன் முதல் மதிப்பாய்விலிருந்து, குறிப்பாக 2008 உலகளாவிய நிதி நெருக்கடியிலிருந்து மீண்டதிலிருந்து, ஆர்மீனியாவின் பொருளாதார மற்றும் வர்த்தக செயல்திறன் வளர்ச்சி குறிப்பிடப்பட்டது, சில ஏற்ற இறக்கங்கள் இருந்தபோதிலும், சராசரியாக ஆண்டுக்கு 4% GDP வளர்ச்சி விகிதத்துடன். ஆர்மீனியாவின் பொருளாதாரம் குறைந்த பணவீக்கம், குறைந்து வரும் வறுமை மற்றும் அதன் மேக்ரோ பொருளாதார ஸ்திரத்தன்மையை மேம்படுத்துவதில் குறிப்பிடத்தக்க முன்னேற்றத்தால் குறிக்கப்பட்டது, இதில் சரக்குகள் மற்றும் சேவைகளில் வர்த்தகம், இது GDPயில் 87%க்கு சமமானதாகும், இது ஒரு வளர்ந்து வரும் பங்கைக் கொண்டிருந்தது.[81]

இருதரப்புப் பேச்சுவார்த்தைகள் முடிவடைந்ததும், பணிக்குழு பொதுக்குழு அல்லது அமைச்சர்கள் மாநாட்டிற்கு ஒரு இணைப்புத் தொகுப்பை அனுப்புகிறது, இதில் அனைத்து பணிக்குழு கூட்டங்களின் சுருக்கம், இணைப்பு நெறிமுறை (ஒரு வரைவு உறுப்பினர் ஒப்பந்தம்) மற்றும் உறுப்பினராக இருக்க வேண்டிய உறுதிமொழிகளின் பட்டியல்கள் ("அட்டவணைகள்") ஆகியவை அடங்கும். பொதுக்குழு அல்லது அமைச்சர்கள் மாநாடு இணைப்பு விதிமுறைகளை அங்கீகரித்தவுடன், விண்ணப்பதாரரின் நாடாளுமன்றம் இணைப்பு நெறிமுறையை அங்கீகரிக்க வேண்டும், அதன் பிறகு அது உறுப்பினராக முடியும்.[82] சில நாடுகள், வியட்நாம் போன்றவை, மற்ற WTO உறுப்பினர்களுடனான பேச்சுவார்த்தைகளின் போது சவால்கள் காரணமாக ஜனவரி 2007 இல் அதிகாரப்பூர்வ உறுப்பினராக மாறுவதற்கு முன்பு 11 ஆண்டுகளுக்கும் மேலாக பேச்சுவார்த்தைகள் நடத்தியதால், கடுமையான மற்றும் நீண்ட இணைப்பு செயல்முறையை எதிர்கொண்டிருக்கலாம்.[83]


உறுப்பினர்கள் மற்றும் பார்வையாளர்கள்

தொகு

WTOவில் 166 உறுப்பினர்கள் மற்றும் 23 பார்வையாளர் அரசாங்கங்கள் உள்ளன.[84][85] சமீபத்தில், 26 பிப்ரவரி 2024 அன்று அபுதாபியில் நடைபெற்ற 13வது அமைச்சர்கள் மாநாட்டில், கொமொரோஸ் மற்றும் திமோர்-லெஸ்டே 165வது மற்றும் 166வது உறுப்பினர்களாக மாறுவதற்கு ஒப்புதல் அளிக்கப்பட்டது.[86] மாநிலங்களுக்கு கூடுதலாக, ஐரோப்பிய ஒன்றியம்,[87] மற்றும் அதன் சொந்த உரிமையில் ஒவ்வொரு EU நாடும் ஒரு உறுப்பினராக உள்ளது.[88] WTO உறுப்பினர்கள் முழுமையாக சுதந்திரமான மாநிலங்களாக இருக்க வேண்டிய அவசியமில்லை; அவர்கள் தங்கள் வெளிப்புற வர்த்தக உறவுகளை நடத்துவதில் முழு சுயாட்சி கொண்ட ஒரு சுங்கப் பகுதியாக இருக்க வேண்டும். இவ்வாறு ஹாங்காங் 1995 முதல் (1997 முதல் "ஹாங்காங், சீனா") மக்கள் குடியரசு சீனாவிற்கு முன்னதாகவே உறுப்பினராக உள்ளது, இது 15 ஆண்டுகளுக்குப் பேச்சுவார்த்தைகளுக்குப் பிறகு 2001 இல் சேர்ந்தது. தைவான் 2002 இல் "தைவான், பெங்கு, கின்மென் மற்றும் மட்சுவின் தனி சுங்கப் பகுதி" என்று WTOவில் சேர்ந்தது.[88] WTO செயலகம் தைவானின் நிரந்தர தூதுக்குழுவின் உறுப்பினர்களின் அதிகாரப்பூர்வ பட்டங்களை (கவுன்சிலர், முதல் செயலாளர், இரண்டாவது செயலாளர் மற்றும் மூன்றாவது செயலாளர் போன்றவை) தவிர்க்கிறது, நிரந்தர பிரதிநிதி மற்றும் துணை நிரந்தர பிரதிநிதி என்ற பட்டங்களைத் தவிர.[89]

2007 நிலவரப்படி, WTO உறுப்பினர்கள் உலக வர்த்தகத்தில் 96.4% மற்றும் உலக GDPயில் 96.7% பிரதிநிதித்துவப்படுத்தினர்.[71] 2005 தரவுகளைப் பயன்படுத்தி, ஈரான், அதைத் தொடர்ந்து அல்ஜீரியா, WTOவிற்கு வெளியே மிகப்பெரிய GDP மற்றும் வர்த்தகம் கொண்ட பொருளாதாரங்களாகும்.[90][91] புனித சீயைத் தவிர, பார்வையாளர்கள் பார்வையாளர்களாக மாறிய ஐந்து ஆண்டுகளுக்குள் இணைப்புப் பேச்சுவார்த்தைகளைத் தொடங்க வேண்டும். பல சர்வதேச அரசுகளுக்கிடையேயான அமைப்புகளும் WTO அமைப்புகளுக்கு பார்வையாளர் அந்தஸ்து வழங்கப்பட்டுள்ளன.[92] பத்து ஐ.நா. உறுப்பினர்கள் WTOவுடன் எந்த தொடர்பும் இல்லை.


ஒப்பந்தங்கள்

தொகு

WTO சுமார் 60 வெவ்வேறு ஒப்பந்தங்களை மேற்பார்வையிடுகிறது, அவை சர்வதேச சட்ட உரைகளின் நிலையைக் கொண்டுள்ளன. உறுப்பு நாடுகள் இணைந்தவுடன் அனைத்து WTO ஒப்பந்தங்களிலும் கையெழுத்திட்டு அவற்றை ஏற்றுக்கொள்ள வேண்டும்.[93] மிக முக்கியமான சில ஒப்பந்தங்களின் விவாதம் பின்வருமாறு.


விவசாயம் பற்றிய ஒப்பந்தம்

தொகு

விவசாயம் பற்றிய ஒப்பந்தம் (AoA) 1995 ஆம் ஆண்டின் தொடக்கத்தில் WTO நிறுவப்பட்டவுடன் அமலுக்கு வந்தது. AoA மூன்று மையக் கருத்துகளைக் கொண்டுள்ளது, அல்லது "தூண்கள்": உள்நாட்டு ஆதரவு, சந்தை அணுகல் மற்றும் ஏற்றுமதி மானியங்கள்.


சேவைகளில் வர்த்தகம் பற்றிய பொது ஒப்பந்தம்

தொகு

சரக்கு வர்த்தகத்திற்கான பொது ஒப்பந்தம் (GATT) சரக்கு வர்த்தகத்திற்கு அத்தகைய அமைப்பை வழங்கியது போலவே, சேவைகள் வர்த்தகத்திற்கான பலதரப்பு வர்த்தக அமைப்பை சேவைத் துறைக்கு நீட்டிப்பதற்காக சேவைகளில் வர்த்தகம் பற்றிய பொது ஒப்பந்தம் (GATS) உருவாக்கப்பட்டது. இந்த ஒப்பந்தம் ஜனவரி 1995 இல் அமலுக்கு வந்தது.


அறிவுசார் சொத்துரிமைகளின் வர்த்தக-தொடர்புடைய அம்சங்கள் பற்றிய ஒப்பந்தம்

தொகு

அறிவுசார் சொத்துரிமைகளின் வர்த்தக-தொடர்புடைய அம்சங்கள் பற்றிய ஒப்பந்தம் (TRIPS) பல வகையான அறிவுசார் சொத்துரிமை (IP) ஒழுங்குமுறைக்கான குறைந்தபட்ச தரநிலைகளை நிர்ணயிக்கிறது. இது 1994 இல் கட்டணங்கள் மற்றும் வர்த்தகத்திற்கான பொது ஒப்பந்தத்தின் (GATT) உருகுவே சுற்றின் முடிவில் பேச்சுவார்த்தை நடத்தப்பட்டது.[94]


துப்புரவு மற்றும் தாவர-சுகாதார நடவடிக்கைகள் பற்றிய ஒப்பந்தம்

தொகு

சுகாதார மற்றும் தாவர-சுகாதார நடவடிக்கைகள் பற்றிய ஒப்பந்தம் — SPS ஒப்பந்தம் என்றும் அழைக்கப்படுகிறது — GATT இன் உருகுவே சுற்றின் போது பேச்சுவார்த்தை நடத்தப்பட்டது, மேலும் 1995 ஆம் ஆண்டின் தொடக்கத்தில் WTO நிறுவப்பட்டவுடன் அமலுக்கு வந்தது. SPS ஒப்பந்தத்தின் கீழ், WTO உணவுப் பாதுகாப்பு (பாக்டீரியா மாசுபடுத்திகள், பூச்சிக்கொல்லிகள், ஆய்வு மற்றும் லேபிளிங்) மற்றும் விலங்கு மற்றும் தாவர சுகாதாரம் (இறக்குமதி செய்யப்பட்ட பூச்சிகள் மற்றும் நோய்கள்) தொடர்பான உறுப்பினர்களின் கொள்கைகளில் கட்டுப்பாடுகளை விதிக்கிறது.


தொழில்நுட்ப বাধাக்கள் பற்றிய ஒப்பந்தம்

தொகு

தொழில்நுட்ப বাধাக்கள் பற்றிய வர்த்தக ஒப்பந்தம் (TBT) என்பது உலக வர்த்தக அமைப்பின் ஒரு சர்வதேச ஒப்பந்தமாகும். இது கட்டணங்கள் மற்றும் வர்த்தகத்திற்கான பொது ஒப்பந்தத்தின் (GATT) உருகுவே சுற்றின் போது பேச்சுவார்த்தை நடத்தப்பட்டது மற்றும் 1994 இன் பிற்பகுதியில் WTO நிறுவப்பட்டவுடன் அமலுக்கு வந்தது. தொழில்நுட்ப பேச்சுவார்த்தைகள் மற்றும் தரநிலைகள், அத்துடன் சோதனை மற்றும் சான்றிதழ் நடைமுறைகள் "வர்த்தகத்திற்கு தேவையற்ற தடைகளை உருவாக்கவில்லை" என்பதை உறுதி செய்வதே இதன் நோக்கம்.[95]


சுங்க மதிப்பீடு பற்றிய ஒப்பந்தம்

தொகு

சுங்க மதிப்பீடு பற்றிய ஒப்பந்தம், முறையாக GATT இன் VII வது பிரிவை செயல்படுத்துவதற்கான ஒப்பந்தம் என்று அழைக்கப்படுகிறது, உறுப்பினர்கள் பின்பற்ற வேண்டிய சுங்க மதிப்பீட்டு முறைகளை பரிந்துரைக்கிறது. முக்கியமாக, இது "பரிவர்த்தனை மதிப்பு" அணுகுமுறையை ஏற்றுக்கொள்கிறது.

டிசம்பர் 2013 இல், WTOவின் மிகப்பெரிய ஒப்பந்தம் கையெழுத்தானது மற்றும் பாலி தொகுப்பு என்று அழைக்கப்படுகிறது.[96]


இயக்குநர்-பொதுவின் அலுவலகம்

தொகு

WTO இயக்குநர்-பொதுவை நியமிப்பதற்கான நடைமுறைகள் ஜனவரி 2003 இல் புதுப்பிக்கப்பட்டன[97] மற்றும் நான்கு ஆண்டு காலங்களை உள்ளடக்கியது.[98] கூடுதலாக, நான்கு துணை இயக்குநர்-பொதுக்கள் உள்ளனர். 13 ஜூன் 2018 நிலவரப்படி, இயக்குநர்-பொது நிகோசி ஓகோஞ்சோ-இவேலா தலைமையில், நான்கு துணை இயக்குநர்-பொதுக்கள்:

  • அமெரிக்காவின் ஏஞ்சலா எல்லார்ட் (4 மே 2021 முதல்)
  • கோஸ்டாரிகாவின் அனபெல் கோன்சாலஸ் (4 மே 2021 முதல்)
  • பிரான்சின் தூதர் ஜீன்-மேரி பாகம் (4 மே 2021 முதல்)
  • சீனாவின் தூதர் சியாங்சென் ஜாங் (4 மே 2021 முதல்)[99]


இயக்குநர்-பொதுக்களின் பட்டியல்

தொகு

ஆதாரம்: அதிகாரப்பூர்வ வலைத்தளம்[100]

இயக்குநர்-பொதுக்கள்
பீட்டர் சதர்லேண்ட் அயர்லாந்து 1995
ரெனாடோ ரக்கியோரோ இத்தாலி 1995–1999
மைக் மூர் நியூசிலாந்து 1999–2002
சுபசாய் பணிட்ச்பக்டி தாய்லாந்து 2002–2005
பாஸ்கல் லாமி பிரான்சு 2005–2013
ராபர்டோ அசெவெடோ பிரேசில் 2013–2021
நிகோசி ஓகோஞ்சோ-இவேலா நைஜீரியா 2021–தற்போது


2020 இயக்குநர்-பொது தேர்வு

தொகு

மே 2020 இல், இயக்குநர்-பொது ராபர்டோ அசெவெடோ 31 ஆகஸ்ட் 2020 அன்று பதவி விலகுவதாக அறிவித்தார்.[101] அக்டோபர் 2020 நிலவரப்படி, எட்டு வேட்பாளர்களுடன் ஒரு பரிந்துரை மற்றும் தேர்வு செயல்முறை நடந்து கொண்டிருந்தது மற்றும் இறுதித் தேர்வு 7 நவம்பர் 2020 அன்று 164 உறுப்பு நாடுகளின் ஒருமித்த கருத்துடன் எதிர்பார்க்கப்பட்டது.[102][103] நிகோசி ஓகோஞ்சோ-இவேலாவின் வேட்புமனுவைச் சுற்றி ஒரு வலுவான ஒருமித்த கருத்து உருவாகியிருந்தது, ஆனால் அக்டோபர் 28 அன்று அமெரிக்க பிரதிநிதி அவரது நியமனத்தை எதிர்த்ததாகத் தெரியவந்தது.[104]

பிப்ரவரி 15, 2021 அன்று WTO உறுப்பினர்கள் வரலாறு படைத்தனர். பொதுக்குழு நைஜீரியாவைச் சேர்ந்த நிகோசி ஓகோஞ்சோ-இவேலாவை அமைப்பின் ஏழாவது இயக்குநர்-பொதுவாகத் தேர்ந்தெடுக்க ஒருமித்த கருத்துடன் ஒப்புக்கொண்டது. ஓகோஞ்சோ-இவேலா இயக்குநர்-பொதுவாகத் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட முதல் பெண்மணி மற்றும் முதல் ஆப்பிரிக்கர் ஆவார். அவரது பதவிக்காலம், புதுப்பிக்கத்தக்கது, 31 ஆகஸ்ட் 2025 அன்று முடிவடையும்.[105]


வரவுசெலவுத் திட்டம்

தொகு

WTO அதன் வருடாந்திர வரவுசெலவுத் திட்டத்திற்கான வருமானத்தில் பெரும்பாலானவற்றை அதன் உறுப்பினர்களின் பங்களிப்பிலிருந்து பெறுகிறது. இவை சர்வதேச வர்த்தகத்தில் அவர்களின் பங்கின் அடிப்படையில் ஒரு சூத்திரத்தின்படி நிறுவப்பட்டுள்ளன.


2023 WTOவின் ஒருங்கிணைந்த வரவுசெலவுத் திட்டத்திற்கான முதல் 10 உறுப்பினர்களின் பங்களிப்புகள்[106]
தரவரிசை நாடு CHF சதவீதம்
1 ஐக்கிய அமெரிக்க நாடுகள் 22,808,985 11.667%
2 சீனா 21,031,890 10.758%
3 ஜெர்மனி 14,058,405 7.191%
4 ஜப்பான் 7,411,405 3.791%
5 பிரான்சு 7,387,945 3.779%
6 ஐக்கிய இராச்சியம் 7,274,555 3.721%
7 நெதர்லாந்து 5,778,980 2.956%
8 ஹாங்காங்* 5,501,370 2.814%
9 தென் கொரியா 5,350,835 2.737%
10 இத்தாலி 4,940,285 2.527%
மற்றவை 93,955,345 48.059%
மொத்தம் 195,500,000 100%


விமர்சனம்

தொகு

GATT மற்றும் WTOக்கு நன்றி கட்டணங்கள் மற்றும் பிற வர்த்தகத் தடைகள் கணிசமாகக் குறைக்கப்பட்டிருந்தாலும், தடையில்லா வர்த்தகம் பொருளாதார வளர்ச்சியை துரிதப்படுத்தும், வறுமையைக் குறைக்கும் மற்றும் மக்களின் வருமானத்தை அதிகரிக்கும் என்ற வாக்குறுதி பல விமர்சகர்களால் கேள்விக்குள்ளாக்கப்பட்டுள்ளது.[107]


பொருளாதார நிபுணர் ஹா-ஜூன் சாங், தடையில்லா வர்த்தகம் தொடர்பான புதிய தாராளமய நம்பிக்கைகளில் ஒரு "முரண்பாடு" இருப்பதாக வாதிடுகிறார், ஏனெனில் வளரும் நாடுகளின் பொருளாதார வளர்ச்சி 1960-1980 காலகட்டத்தில் 1980-2000 காலகட்டத்தை விட அதிகமாக இருந்தது, இருப்பினும் அதன் வர்த்தகக் கொள்கைகள் இப்போது முன்பை விட மிகவும் தாராளமயமானவை. மேலும், புதிய நாடுகள் கணிசமாக பணக்காரர்களாக மாறிய பின்னரே வர்த்தகத் தடைகளை தீவிரமாகக் குறைக்கின்றன என்பதைக் காட்டும் ஆராய்ச்சி முடிவுகளும் உள்ளன. ஆய்வின் முடிவுகளிலிருந்து, WTO விமர்சகர்கள் வர்த்தக தாராளமயமாக்கல் பொருளாதார வளர்ச்சிக்கு உத்தரவாதம் அளிக்காது மற்றும் நிச்சயமாக வறுமை ஒழிப்புக்கு உத்தரவாதம் அளிக்காது என்று வாதிடுகின்றனர்.[108] எல் சால்வடாரின் உதாரணத்தையும் அவர் மேற்கோள் காட்டுகிறார்; 1990 களின் முற்பகுதியில், எல் சால்வடார் இறக்குமதிக்கான அனைத்து அளவுத் தடைகளையும் நீக்கியது மற்றும் கட்டணங்களையும் குறைத்தது. இருப்பினும், நாட்டின் பொருளாதார வளர்ச்சி பலவீனமாகவே இருந்தது. மறுபுறம், 1980 களின் பிற்பகுதியில் தனது பொருளாதாரத்தை சீர்திருத்தத் தொடங்கிய வியட்நாம், சீனாவின் பொருளாதார மாதிரியைப் பின்பற்றவும், உள்நாட்டு வர்த்தகத்திற்கான பாதுகாப்புகளைச் செயல்படுத்துவதோடு மெதுவாக தாராளமயமாக்கவும் முடிவு செய்ததன் மூலம் பெரும் வெற்றியைப் பெற்றது. வியட்நாம் கணிசமான வர்த்தகத் தடைகளை உடனடியாக நீக்காமல் பொருளாதார வளர்ச்சியை துரிதப்படுத்துவதிலும் வறுமையைக் குறைப்பதிலும் பெருமளவில் வெற்றி பெற்றுள்ளது.[109][110]


WTO எளிதாக்கிய தடையில்லா வர்த்தகத்திலிருந்து கிடைக்கும் நன்மைகள் சமமாகப் பகிரப்படுவதில்லை என்ற கருத்தையும் விமர்சகர்கள் முன்வைக்கின்றனர்.[111] இந்த விமர்சனம் பொதுவாக பேச்சுவார்த்தைகளின் வரலாற்றுக் கணக்குகள் மற்றும்/அல்லது பணக்காரர்களுக்கும் ஏழைகளுக்கும் இடையிலான இடைவெளி தொடர்ந்து விரிவடைந்து வருவதைக் காட்டும் தரவுகளால் ஆதரிக்கப்படுகிறது, குறிப்பாக சீனா மற்றும் இந்தியாவில், அங்கு பொருளாதார ஏற்றத்தாழ்வு அந்த நேரத்தில் வளர்ந்து கொண்டிருந்தது, பொருளாதார வளர்ச்சி மிக அதிகமாக இருந்தாலும் கூட.[112] கூடுதலாக, வர்த்தகத் தடைகளைக் குறைப்பதை நோக்கமாகக் கொண்ட WTO அணுகுமுறைகள் வளரும் நாடுகளுக்கு தீங்கு விளைவிக்கும். எந்தவொரு முக்கிய உள்நாட்டுத் தடைகளும் இல்லாமல் மிக விரைவில் வர்த்தக தாராளமயமாக்கல், வளரும் பொருளாதாரங்களை பெரும்பாலும் திறமையான தொழிலாளர் தேவையில்லாத முதன்மைத் துறையில் சிக்க வைக்கும் என்று அஞ்சப்படுகிறது. மேலும் இந்த வளரும் நாடுகள் தொழில்மயமாக்கலைப் பயன்படுத்தி தங்கள் பொருளாதாரத்தை முன்னேற்ற முடிவு செய்யும் போது, ​​முன்கூட்டிய உள்நாட்டுத் தொழில் எதிர்பார்த்தபடி உடனடியாக உயர முடியாது, இதனால் தொழில்கள் மிகவும் மேம்பட்ட பிற நாடுகளுடன் போட்டியிடுவது கடினமாகிறது.[113]


தாக்கம்

தொகு

WTO வர்த்தகத்தை அதிகரித்ததாக ஆய்வுகள் தெரிவிக்கின்றன.[114][115][116][117] WTO இல்லாத நிலையில், சராசரி நாடு தங்கள் ஏற்றுமதிகளுக்கு 32 சதவீத புள்ளிகள் அதிகரித்த கட்டணங்களை எதிர்கொள்ள நேரிடும் என்று ஆராய்ச்சி காட்டுகிறது.[118][119] WTOவில் உள்ள சர்ச்சை தீர்வு வழிமுறை வர்த்தகம் அதிகரிக்கப்படும் ஒரு வழியாகும்.[120][121][122][123]

Journal of International Economic Law இதழில் 2017 ஆம் ஆண்டு நடத்தப்பட்ட ஒரு ஆய்வின்படி, "சமீபத்திய அனைத்து விருப்பத்தேர்வு வர்த்தக ஒப்பந்தங்கள் (PTAக்கள்) WTOவை வெளிப்படையாகக் குறிப்பிடுகின்றன, பெரும்பாலும் பல அத்தியாயங்களில் டஜன் கணக்கான முறை. அதேபோல், இதே PTAக்களில் ஒப்பந்த மொழியின் கணிசமான பகுதிகள் - சில நேரங்களில் ஒரு அத்தியாயத்தின் பெரும்பகுதி - ஒரு WTO ஒப்பந்தத்திலிருந்து வார்த்தைக்கு வார்த்தை நகலெடுக்கப்படுவதைக் காண்கிறோம்... PTAக்களில் WTOவின் இருப்பு காலப்போக்கில் அதிகரித்துள்ளது".[124]


இவற்றையும் பார்க்க

தொகு


குறிப்புகள்

தொகு
  1. ↑ "Members and Observers". WTO official website. Archived from the original on 2011-09-10. பார்க்கப்பட்ட நாள் 2022-10-21.
  2. ↑ "Overview of the WTO Secretariat". WTO official website. Archived from the original on 2013-09-01. பார்க்கப்பட்ட நாள் 2013-09-02.
  3. ↑ Oatley, Thomas (2019). International Political Economy (6th ed.). Routledge. pp. 51–52. பன்னாட்டுத் தரப்புத்தக எண் 978-1-351-03464-7.
  4. ↑ "The Reporter Archives". www.nber.org. Archived from the original on 2017-05-18. பார்க்கப்பட்ட நாள் 2017-05-20.
  5. ↑ "The WTO in Brief". World Trade Organization. Archived from the original on 2021-10-07. பார்க்கப்பட்ட நாள் 2024-05-06.
  6. ↑ "World Trade Statistical Review 2021". World Trade Organization. Archived from the original on 2021-12-08. பார்க்கப்பட்ட நாள் 2021-11-07.
  7. ↑ "Handbook on the WTO and Regional Trade Agreements" (PDF). World Trade Organization. 2019. pp. 9–10.
  8. ↑ "Understanding the WTO Dispute Settlement System" (PDF). World Trade Organization. 2007. பார்க்கப்பட்ட நாள் 2022-10-21.
  9. ↑ Malacuzk, P. (1999). International Organisations and Space Law: World Trade Organization. Vol. 442. Encyclopædia Britannica. p. 305. Bibcode:1999ESASP.442..305M.
  10. ↑ பிழை காட்டு: செல்லாத <ref> குறிச்சொல்; Malacuzk என்னும் பெயரில் உள்ள ref குறிச்சொல்லுக்கு உரையேதும் வழங்கப்படவில்லை
  11. ↑ "U.S. Trade Policy: Going it Alone vs. Abiding by the WTO". Econofact. 15 June 2018. Archived from the original on 30 June 2018. பார்க்கப்பட்ட நாள் 30 June 2018.
  12. ↑ "WTO". www.wto.org. Archived from the original on 2021-03-06. பார்க்கப்பட்ட நாள் 2021-02-18. {{cite web}}: Text "Ministerial conferences" ignored (help)
  13. ↑ "WTO". www.wto.org. Archived from the original on 2021-07-04. பார்க்கப்பட்ட நாள் 2021-02-18. {{cite web}}: Text "Understanding the WTO – Whose WTO is it anyway?" ignored (help)
  14. ↑ "WTO". www.wto.org. Archived from the original on 2022-01-23. பார்க்கப்பட்ட நாள் 2021-02-22. {{cite web}}: Text "Budget for the year" ignored (help)
  15. ↑ "WTO – Understanding the WTO – The GATT years: from Havana to Marrakesh". www.wto.org. Archived from the original on 2018-03-05. பார்க்கப்பட்ட நாள் 2019-03-28.
  16. ↑ Gallagher, Peter (15 December 2005). The First Ten Years of the WTO: 1995–2005. Cambridge University Press. p. 133. பன்னாட்டுத் தரப்புத்தக எண் 9780521862158.
  17. ↑ 18.0 18.1 18.2 18.3 பிழை காட்டு: செல்லாத <ref> குறிச்சொல்; Gallagher என்னும் பெயரில் உள்ள ref குறிச்சொல்லுக்கு உரையேதும் வழங்கப்படவில்லை
  18. ↑ Press Communiqué, Issues 1604–1664. General Agreement on Tariffs and Trade. 1994. p. 22.
  19. ↑ "Legal texts – Marrakesh agreement". World Trade Organization. Archived from the original on 25 May 2010. பார்க்கப்பட்ட நாள் 30 May 2010.
  20. ↑ Erskine, Daniel (January 2004). "Resolving Trade Disputes, the Mechanisms of GATT/WTO Dispute Resolution". Santa Clara Journal of International Law 2 (1): 40. http://digitalcommons.law.scu.edu/scujil/vol2/iss1/2/. 
  21. ↑ "Overview: a Navigational Guide". World Trade Organization. Archived from the original on 15 March 2007.
  22. ↑ "Principles of the Trading System". WTO official site. Archived from the original on 11 December 2004.
  23. ↑ Farah, Paolo Davide (4 August 2006). "Five Years of China WTO Membership. EU and US Perspectives about China's Compliance with Transparency Commitments and the Transitional Review Mechanism". Legal Issues of Economic Integration 33 (3): 263–304. doi:10.54648/LEIE2006016. 
  24. ↑ "Ministerial conferences – Hong Kong 6th Ministerial". World Trade Organization. Archived from the original on 24 January 2022. பார்க்கப்பட்ட நாள் 2020-09-24.
  25. ↑ "Ministerial conferences – Twelfth WTO Ministerial Conference – Geneva Switzerland". World Trade Organization. Archived from the original on 21 August 2023. பார்க்கப்பட்ட நாள் 2023-08-21.
  26. ↑ "Members examine 'road map' for MC13 on the WTO's reform of its deliberative function". World Trade Organization. Archived from the original on 21 August 2023. பார்க்கப்பட்ட நாள் 2023-08-21.
  27. ↑ "Ministerial conferences". World Trade Organization. Archived from the original on 6 March 2021. பார்க்கப்பட்ட நாள் 2023-08-21.
  28. ↑ "WTO 13th Ministerial Conference extended by one day to facilitate outcomes". World Trade Organization. 29 February 2029. {{cite web}}: Check date values in: |date= (help)
  29. ↑ "In the twilight of Doha". The Economist: p. 65. 27 July 2006 இம் மூலத்தில் இருந்து 12 November 2007 அன்று. பரணிடப்பட்டது.. https://web.archive.org/web/20071112095722/http://www.economist.com/displaystory.cfm?story_id=7218551. 
  30. ↑ "European Commission. "The Doha Round"". Archived from the original on 30 December 2011.
  31. ↑ "Functions of the WTO". IISD. Archived from the original on 27 September 2007.
  32. ↑ "Main Functions". World Trade Organization. Archived from the original on 30 December 2006.
  33. ↑ 34.0 34.1 34.2 பிழை காட்டு: செல்லாத <ref> குறிச்சொல்; Bredimas என்னும் பெயரில் உள்ள ref குறிச்சொல்லுக்கு உரையேதும் வழங்கப்படவில்லை
  34. ↑ 35.0 35.1 35.2 பிழை காட்டு: செல்லாத <ref> குறிச்சொல்; Deere என்னும் பெயரில் உள்ள ref குறிச்சொல்லுக்கு உரையேதும் வழங்கப்படவில்லை
  35. ↑ பிழை காட்டு: செல்லாத <ref> குறிச்சொல்; Sinha என்னும் பெயரில் உள்ள ref குறிச்சொல்லுக்கு உரையேதும் வழங்கப்படவில்லை
  36. ↑ "WTO Assistance for Developing Countries". World Trade Organization. Archived from the original on 12 June 2015.
  37. ↑ "WTO". www.wto.org. Archived from the original on 20 August 2017. பார்க்கப்பட்ட நாள் 2020-09-23. {{cite web}}: Text "Understanding the WTO – The WTO's functions" ignored (help)
  38. ↑ "Economic research and analysis". World Trade Organization. Archived from the original on 15 March 2007.
  39. ↑ 40.0 40.1 40.2 40.3 40.4 40.5 பிழை காட்டு: செல்லாத <ref> குறிச்சொல்; Hoekman என்னும் பெயரில் உள்ள ref குறிச்சொல்லுக்கு உரையேதும் வழங்கப்படவில்லை
  40. ↑ 41.0 41.1 41.2 பிழை காட்டு: செல்லாத <ref> குறிச்சொல்; Principles என்னும் பெயரில் உள்ள ref குறிச்சொல்லுக்கு உரையேதும் வழங்கப்படவில்லை
  41. ↑ "WTO, Schedules of concessions". Archived from the original on 14 February 2024. பார்க்கப்பட்ட நாள் 10 January 2022.
  42. ↑ "WTO – What is the WTO? – What we stand for". www.wto.org. Archived from the original on 6 June 2019. பார்க்கப்பட்ட நாள் 2019-03-28.
  43. ↑ Farah, Paolo Davide; Cima, Elena (1 December 2015). "World Trade Organization, Renewable Energy Subsidies and the Case of Feed-In Tariffs: Time for Reform Toward Sustainable Development?". Georgetown International Environmental Law Review 27 (1). 
  44. ↑ Hoekman, Bernard (2006). The WTO: Functions and Basic Principles. p. 44.
  45. ↑ பிழை காட்டு: செல்லாத <ref> குறிச்சொல்; Understanding என்னும் பெயரில் உள்ள ref குறிச்சொல்லுக்கு உரையேதும் வழங்கப்படவில்லை
  46. ↑ "Whose WTO is it anyway?". World Trade Organization. Archived from the original on 4 July 2021. பார்க்கப்பட்ட நாள் 2020-06-24.
  47. ↑ "WTO members secure unprecedented package of trade outcomes at MC12". World Trade Organization. 17 June 2022. Archived from the original on 7 January 2023. பார்க்கப்பட்ட நாள் 2022-08-09.
  48. ↑ "Whose WTO is it anyway?". World Trade Organization. Archived from the original on 4 July 2021. பார்க்கப்பட்ட நாள் 2020-06-24.
  49. ↑ "WTO Director-General selection process". World Trade Organization. Archived from the original on 25 April 2021. பார்க்கப்பட்ட நாள் 2020-06-24.
  50. ↑ "Fourth level: down to the nitty-gritty". WTO official site. Archived from the original on 28 September 2008.
  51. ↑ "Intellectual property – overview of TRIPS Agreement". Wto.org. 15 April 1994. Archived from the original on 6 July 2010. பார்க்கப்பட்ட நாள் 2010-05-30.
  52. ↑ "The Services Council, its Committees and other subsidiary bodies". WTO official site. Archived from the original on 29 September 2008.
  53. ↑ "The Trade Negotiations Committee". WTO official site. Archived from the original on 25 November 2005.
  54. ↑ பிழை காட்டு: செல்லாத <ref> குறிச்சொல்; Fourth level என்னும் பெயரில் உள்ள ref குறிச்சொல்லுக்கு உரையேதும் வழங்கப்படவில்லை
  55. ↑ "WTO organization chart". WTO official site. Archived from the original on 14 August 2008.
  56. ↑ "Secretariat and budget overview". WTO. 31 December 2022. Archived from the original on 16 May 2024. பார்க்கப்பட்ட நாள் 2024-06-12.
  57. ↑ "WTO". www.wto.org. Archived from the original on 7 October 2011. {{cite web}}: Text "Understanding the WTO – The WTO's rules" ignored (help)
  58. ↑ Schott, Jeffrey J. (2000). "Decision-Making in the World Trade Organization". Journal of International Economic Law 8 (1). doi:10.1093/jiel/8.1.51. 
  59. ↑ "1.2 The Dispute Settlement Understanding". WTO official website. 2005. Archived from the original on 2005-03-17. பார்க்கப்பட்ட நாள் 2005-03-07.
  60. ↑ 61.0 61.1 பிழை காட்டு: செல்லாத <ref> குறிச்சொல்; Stewart-Dawyer என்னும் பெயரில் உள்ள ref குறிச்சொல்லுக்கு உரையேதும் வழங்கப்படவில்லை
  61. ↑ "Settling Disputes: a Unique Contribution". WTO official site. Archived from the original on 2007-03-14.
  62. ↑ "3.3 Panels". WTO official website. 2005. Archived from the original on 2005-03-17. பார்க்கப்பட்ட நாள் 2005-03-07.
  63. ↑ "3.1 The Dispute Settlement Body (DSB)". WTO official website. 2005. Archived from the original on 7 April 2015. பார்க்கப்பட்ட நாள் 2015-03-07.
  64. ↑ "3.4 Appellate Body". WTO official website. 2005. Archived from the original on 2 March 2005. பார்க்கப்பட்ட நாள் 2005-03-07.
  65. ↑ "3.2 The Director-General and the WTO Secretariat". WTO official website. 2005. Archived from the original on 2 March 2005. பார்க்கப்பட்ட நாள் 2005-03-07.
  66. ↑ "3.5 arbitrators". WTO official website. 2005. Archived from the original on 17 March 2005. பார்க்கப்பட்ட நாள் 2005-03-07.
  67. ↑ "3.6 Experts". WTO official website. 2005. Archived from the original on 17 March 2005. பார்க்கப்பட்ட நாள் 2005-03-07.
  68. ↑ ""Mutually Agreed Solutions" as "Preferred Solution"". WTO official website. 2005. Archived from the original on 17 March 2005. பார்க்கப்பட்ட நாள் 2005-03-07.
  69. ↑ Van den Bossche, Peter (2005). The Law and Policy of the World Trade Organization. Cambridge University Press. p. 497. ISBN 978-0-521-82290-7.
  70. ↑ 71.0 71.1 71.2 பிழை காட்டு: செல்லாத <ref> குறிச்சொல்; Accession என்னும் பெயரில் உள்ள ref குறிச்சொல்லுக்கு உரையேதும் வழங்கப்படவில்லை
  71. ↑ "Ministerial Conference approves Russia's WTO membership". WTO. 16 December 2011. Archived from the original on 7 January 2012. பார்க்கப்பட்ட நாள் 2014-10-25.
  72. ↑ "Kazakhstan". www.wto.org. Archived from the original on 25 April 2016. பார்க்கப்பட்ட நாள் 2016-02-23.
  73. ↑ "Accession status: Vanuatu". WTO. Archived from the original on 11 August 2012. பார்க்கப்பட்ட நாள் 2013-07-12.
  74. ↑ 75.0 75.1 பிழை காட்டு: செல்லாத <ref> குறிச்சொல்; Michalopoulos என்னும் பெயரில் உள்ள ref குறிச்சொல்லுக்கு உரையேதும் வழங்கப்படவில்லை
  75. ↑ Davis, Christina L.; Wilf, Meredith (10 May 2017). "Joining the Club: Accession to the GATT/WTO". The Journal of Politics 79 (3): 964–978. doi:10.1086/691058. பன்னாட்டுத் தர தொடர் எண்:0022-3816. 
  76. ↑ Davis, Christina L.; Wilf, Meredith (10 May 2017). "Joining the Club: Accession to the GATT/WTO". The Journal of Politics 79 (3): 964–978. doi:10.1086/691058. பன்னாட்டுத் தர தொடர் எண்:0022-3816. 
  77. ↑ "Membership, Alliances and Bureaucracy". WTO official site. Archived from the original on 16 March 2007.
  78. ↑ "Membership, Alliances and Bureaucracy". WTO official site. Archived from the original on 16 March 2007.
  79. ↑ "Armenia – WTO". www.wto.am. Archived from the original on 12 May 2019. பார்க்கப்பட்ட நாள் 2020-08-23.
  80. ↑ "Concluding remarks by the Chairperson". WTO official site. Archived from the original on 12 May 2019.
  81. ↑ "How to Become a Member of the WTO". WTO official site. Archived from the original on 13 March 2007.
  82. ↑ Napier, Nancy K.; Vuong, Quan Hoang (2013). What we see, why we worry, why we hope: Vietnam going forward. Boise, ID: Boise State University CCI Press. p. 140. பன்னாட்டுத் தரப்புத்தக எண் 978-0-9855305-8-7.
  83. ↑ "Members and Observers". World Trade Organization. Archived from the original on 10 September 2011.
  84. ↑ "Ministers approve WTO membership of Comoros and Timor-Leste at MC13". World Trade Organization. 26 February 2024. பார்க்கப்பட்ட நாள் 26 February 2024.
  85. ↑ "Ministers approve WTO membership of Comoros and Timor-Leste at MC13". World Trade Organization. 26 February 2024. பார்க்கப்பட்ட நாள் 26 February 2024.
  86. ↑ "The European Union and the WTO". World Trade Organization. Archived from the original on 24 June 2016. பார்க்கப்பட்ட நாள் 2 August 2016.
  87. ↑ 88.0 88.1 பிழை காட்டு: செல்லாத <ref> குறிச்சொல்; Jackson என்னும் பெயரில் உள்ள ref குறிச்சொல்லுக்கு உரையேதும் வழங்கப்படவில்லை
  88. ↑ "ROC Government Publication" (PDF). Archived (PDF) from the original on 19 January 2012.
  89. ↑ Arjomandy, Danial (21 November 2013). "Iranian Membership in the World Trade Organization: An Unclear Future". Iranian Studies 47 (6): 933–950. doi:10.1080/00210862.2013.859810. 
  90. ↑ "A US-less WTO: The first Middle East victims are oil exporters". ameinfo.com. 2 September 2018. Archived from the original on 5 September 2018. பார்க்கப்பட்ட நாள் 5 September 2018.
  91. ↑ "International intergovernmental organizations granted observer status to WTO bodies". Archived from the original on 12 March 2007.
  92. ↑ "Legal texts – the WTO agreements". WTO. Archived from the original on 24 May 2010. பார்க்கப்பட்ட நாள் 2010-05-30.
  93. ↑ "WTO". WTO. Archived from the original on 1 August 2013. பார்க்கப்பட்ட நாள் 2013-07-29. {{cite web}}: Text "intellectual property – overview of TRIPS agreement" ignored (help)
  94. ↑ "A Summary of the Final Act of the Uruguay Round". Wto.org. Archived from the original on 24 May 2010. பார்க்கப்பட்ட நாள் 2010-05-30.
  95. ↑ Zarocostas, John (7 December 2013). "Global Trade Deal Reached". WWD இம் மூலத்தில் இருந்து 11 December 2013 அன்று. பரணிடப்பட்டது.. https://web.archive.org/web/20131211015613/http://www.wwd.com/business-news/government-trade/global-trade-deal-reached-7303060?module=latest-articles. 
  96. ↑ "WT/L/509". WTO. Archived from the original on 13 September 2019. பார்க்கப்பட்ட நாள் 18 February 2013.
  97. ↑ பிழை காட்டு: செல்லாத <ref> குறிச்சொல்; Walker என்னும் பெயரில் உள்ள ref குறிச்சொல்லுக்கு உரையேதும் வழங்கப்படவில்லை
  98. ↑ "Deputy Directors-General". World Trade Organization. Archived from the original on 12 August 2017. பார்க்கப்பட்ட நாள் 6 November 2022.
  99. ↑ "Previous GATT and WTO Directors-General". WTO. Archived from the original on 30 October 2012. பார்க்கப்பட்ட நாள் 21 May 2011.
  100. ↑ Beattie, Alan; Williams, Aime (14 May 2020). "WTO chief Roberto Azevêdo to step down early". The Financial Times இம் மூலத்தில் இருந்து 10 December 2022 அன்று. பரணிடப்பட்டது.. https://ghostarchive.org/archive/20221210/https://www.ft.com/content/3cc4df3d-8329-4de8-8f14-ce063d0cd9b8. 
  101. ↑ Baschuk, Bryce (28 October 2020). "U.S. Sows WTO Turmoil by Vetoing Front-Runner for Top Job" இம் மூலத்தில் இருந்து 31 October 2020 அன்று. பரணிடப்பட்டது.. https://web.archive.org/web/20201031110805/https://www.bloomberg.com/news/articles/2020-10-28/wto-panel-said-to-recommend-nigeria-s-candidate-for-top-post. 
  102. ↑ "Moon, allies intensify campaign for Yoo Myung-hee to head WTO". Joongang Daily. 12 October 2020 இம் மூலத்தில் இருந்து 13 October 2020 அன்று. பரணிடப்பட்டது.. https://web.archive.org/web/20201013025403/https://koreajoongangdaily.joins.com/2020/10/12/national/politics/Yoo-Myunghee-WTO-Moon-Jaein/20201012172600409.html. 
  103. ↑ "Nigeria's Ngozi Okonjo-Iweala confirmed as WTO chief". The Guardian. 15 February 2021 இம் மூலத்தில் இருந்து 1 March 2021 அன்று. பரணிடப்பட்டது.. https://web.archive.org/web/20210301094825/https://www.theguardian.com/world/2021/feb/15/nigerias-ngozi-okonjo-iweala-confirmed-as-wto-chief. 
  104. ↑ "History is made: Ngozi Okonjo-Iweala chosen as Director-General". WTO. 15 February 2021. Archived from the original on 5 June 2021. பார்க்கப்பட்ட நாள் 2021-05-26.
  105. ↑ "WTO Annual Report 2023". www.wto.org. pp. 198–199. பார்க்கப்பட்ட நாள் 29 March 2024.
  106. ↑ Joseph, Sarah; Joseph, Sarah Louise (2011). Blame it on the WTO?: A Human Rights Critique. OUP Oxford. pp. 164–167. பன்னாட்டுத் தரப்புத்தக எண் 978-0-19-956589-4.
  107. ↑ Joseph, Sarah; Joseph, Sarah Louise (2011). Blame it on the WTO?: A Human Rights Critique. OUP Oxford. pp. 164–167. பன்னாட்டுத் தரப்புத்தக எண் 978-0-19-956589-4.
  108. ↑ பிழை காட்டு: செல்லாத <ref> குறிச்சொல்; Chang138 என்னும் பெயரில் உள்ள ref குறிச்சொல்லுக்கு உரையேதும் வழங்கப்படவில்லை
  109. ↑ Joseph, Sarah; Joseph, Sarah Louise (2011). Blame it on the WTO?: A Human Rights Critique. OUP Oxford. pp. 164–167. பன்னாட்டுத் தரப்புத்தக எண் 978-0-19-956589-4.
  110. ↑ Wilkinson, Rorden (2014). What's wrong with the WTO and how to fix it. Cambridge, UK: Polity. பன்னாட்டுத் தரப்புத்தக எண் 978-0-745-67245-8.
  111. ↑ Joseph, Sarah; Joseph, Sarah Louise (2011). Blame it on the WTO?: A Human Rights Critique. OUP Oxford. pp. 164–167. பன்னாட்டுத் தரப்புத்தக எண் 978-0-19-956589-4.
  112. ↑ பிழை காட்டு: செல்லாத <ref> குறிச்சொல்; Rodrik என்னும் பெயரில் உள்ள ref குறிச்சொல்லுக்கு உரையேதும் வழங்கப்படவில்லை
  113. ↑ Broda, C.; Limão, N.; Weinstein, D. E. (2008). "Optimal Tariffs and Market Power: The Evidence". American Economic Review 98 (5): 2032–2065. doi:10.1257/aer.98.5.2032. 
  114. ↑ Goldstein, Judith L.; Rivers, Douglas; Tomz, Michael (2007). "Institutions in International Relations: Understanding the Effects of the GATT and the WTO on World Trade". International Organization 61 (1): 37–67. doi:10.1017/S0020818307070014. பன்னாட்டுத் தர தொடர் எண்:1531-5088. 
  115. ↑ Chen, Natalie (2021). "Gravity and heterogeneous trade cost elasticities". Economic Journal 132 (644): 1349–1377. doi:10.1093/ej/ueab067. இணையக் கணினி நூலக மையம்:1259290547. 
  116. ↑ Goldstein, Judith; Gulotty, Robert (2021). "Trading Away Tariffs: The Operations of the GATT System". World Trade Review 21 (2): 135–158. doi:10.1017/S1474745621000458. பன்னாட்டுத் தர தொடர் எண்:1474-7456. 
  117. ↑ Silva, Peri Agostinho; Nicita, Alessandro; Olarreaga, Marcelo (2018). "Cooperation in WTO's Tariff Waters?". Journal of Political Economy 126 (3): 1302–1338. doi:10.1086/697085. பன்னாட்டுத் தர தொடர் எண்:0022-3808. http://www.ferdi.fr/sites/www.ferdi.fr/files/publication/fichiers/p176-_ferdi_-olarreaga_and_all.pdf. 
  118. ↑ Nicita, Alessandro; Olarreaga, Marcelo; Silva, Peri da (5 April 2018). "A trade war will increase average tariffs by 32 percentage points". VoxEU.org. Archived from the original on 27 April 2018.
  119. ↑ Bechtel, Michael M.; Sattler, Thomas (2015). "What Is Litigation in the World Trade Organization Worth?". International Organization 69 (2): 375–403. doi:10.1017/S002081831400037X. பன்னாட்டுத் தர தொடர் எண்:0020-8183. 
  120. ↑ Shin, Wonkyu; Ahn, Dukgeun (2019). "Trade Gains from Legal Rulings in the WTO Dispute Settlement System". World Trade Review 18 (1): 1–31. doi:10.1017/S1474745617000544. பன்னாட்டுத் தர தொடர் எண்:1474-7456. 
  121. ↑ Bown, Chad P. (2004). "On the Economic Success of GATT/WTO Dispute Settlement". The Review of Economics and Statistics 86 (3): 811–823. doi:10.1162/0034653041811680. https://ideas.repec.org/a/tpr/restat/v86y2004i3p811-823.html. 
  122. ↑ Bown, Chad P. (2004). "Trade Policy under the GATT/WTO: Empirical Evidence of the Equal Treatment Rule". The Canadian Journal of Economics 37 (3): 678–720. doi:10.1111/j.0008-4085.2004.00243.x. பன்னாட்டுத் தர தொடர் எண்:0008-4085. 
  123. ↑ Allee, Todd; Elsig, Manfred; Lugg, Andrew (2017). "The Ties between the World Trade Organization and Preferential Trade Agreements: A Textual Analysis". Journal of International Economic Law 20 (2): 333–363. doi:10.1093/jiel/jgx009. பன்னாட்டுத் தர தொடர் எண்:1369-3034. 


வெளி இணைப்புகள்

தொகு


பிரிவு:சர்வதேச பொருளாதார அமைப்புகள் பிரிவு:சர்வதேச வர்த்தக அமைப்புகள் பிரிவு:1995 இல் நிறுவப்பட்ட அமைப்புகள் பிரிவு:சுவிட்சர்லாந்தில் உள்ள அரசுகளுக்கிடையேயான அமைப்புகள்

"https://ta.wikipedia.org/w/index.php?title=பயனர்:Ravidreams/மணல்தொட்டி/WTO&oldid=4156652" இலிருந்து மீள்விக்கப்பட்டது