ராணி முகர்ஜி

இந்திய நடிகை

ராணி முகர்ஜி (வங்காள: রাণী মুখার্জী) 21, மார்ச் 1978 ஆம் தேதி பிறந்தார். இவர் பாலிவுட் படங்களில் நடிக்கும் ஓர் இந்தியத் திரைப்பட நடிகை ஆவார். ராஜா கி ஆயேகி பாராத் என்கிற படத்தில் அறிமுகமாகிய முகர்ஜி, கரன் ஜோகரின் குச் குச் ஹோதா ஹே என்கிற காதல் திரைப்படத்தில் தன்னுடைய முதல் வணிக வெற்றியைப் பெற்றார். அவரது மிகப்பெரிய வெற்றிப்படம் இதுவே. மற்றும் இந்தப் படத்தில் சிறந்த துணை நடிகைக்கான ஃபிலிம்ஃபேர் விருதைப் பெற்றார். அதன் பிறகு அவர் நிறைய படங்களில் நடித்தார். ஆனால் எல்லாப் படங்களும் எதிர்பார்த்ததற்குக் குறைவான வெற்றியையே கண்டது. பிறகு அவர் சாத்தியா என்கிற வணிகரீதியாக வெற்றிபெற்ற திரைப்படத்தில் நடித்து அவரது நிலையை தக்கவைத்தார். இத்திரைப்படத்திற்கு அவருக்குப் பல விருதுகள் கிடைத்தன.[1]

ராணி முகர்ஜி
[[Image:
Rani Mukerji promoting Hichki in 2018 (cropped).jpg
|200px]]
இச்கி திரைப்படத்தின் விளம்பரப்படுத்தும் நிகழ்வில் 2018 இல் ராணி முகர்ஜி
இயற் பெயர் ராணி முகர்ஜி
பிறப்பு மார்ச்சு 21, 1978 (1978-03-21) (அகவை 44)
கொல்கத்தா, மேற்கு வங்காளம், இந்தியா
தொழில் திரைப்பட நடிகை
நடிப்புக் காலம் 1997 - தற்போதும்

2004 ஆம் ஆண்டில், அவருடைய இரு திரைப்படங்கள், ஹம் தும் மற்றும் யுவா, அவருக்குச் சிறந்த நடிகை மற்றும் சிறந்த துணை நடிகைக்கான ஃபிலிம்ஃபேர் விருதை வழங்கியது. அது மட்டும் இல்லாமல் இத்திரைப்படங்களே இவருக்கு இரு மிகப் பெரிய விருதுகளை ஒரே வருடத்தில் வாங்கிய முதல் நடிகை என்ற புகழையும் பெற்றுத் தந்தது. செவிடு, ஊமை மற்றும் கண் பார்வையற்ற பெண்ணாக நடித்த பிளாக் என்கிற படத்திற்கு அவருக்கு ஒரு மனதான பாராட்டும் கிடைத்தது. அத்துடன் பல விருதுகளும் கிடைத்தது. அவர் பாலிவுட் படங்களில் ஒரு முன்னணி நடிகையாய்த் திகழ்ந்தார்.

ஆரம்ப வாழ்க்கையும் பின்னணியும்தொகு

முகர்ஜி பெங்காலி திரைக்குடும்பத்திலிருந்து வந்தவர். இவரின் தந்தை ராம் முகர்ஜி ஒரு பணியிலிருந்து விலகிய இயக்குனர் மற்றும் ஃபிலிம்மாலயை ஸ்டுடியோவின்[2] ஒரு பங்குதாரரும் ஆவார், இவரின் தாயார் ஒரு பின்னணிப் பாடகி இவரின் சகோதரர் ஒரு படத் தயாரிப்பாளர், இப்போது இயக்குனராக மாறியுள்ளார். இவர் அத்தை, தேபாஷ்ரே ராய், தேசிய விருதுபெற்ற ஒரு பெங்காலி நடிகை. மேலும் அவரின் ஒன்றுவிட்ட சகோதரி, காஜோல், ஒரு பிரபல பாலிவுட் நடிகை. அவரின் மற்றொரு சகோதரர், அயன் முகர்ஜி வேக் அப் சிட் டின் எழுத்தாளரும் இயக்குனரும் ஆவார்.

முகர்ஜி ஒடிசி நாட்டியத்தைப் பயின்றவர்,[3] மேலும் நாட்டியத்தை பத்தாம் வயதிலிருந்து பழகத்தொடங்கினார். ஜுகுவில் உள்ள மனேக்ஜி கூப்பர் மேல்நிலைப் பள்ளியில் முகர்ஜி பயின்றார், பிறகு மும்பையில் உள்ள மிதிபாய் கல்லூரியில் சேர்ந்தார்.

நடிப்பு வாழ்க்கைதொகு

முந்தைய வேலை மற்றும் இடைவெளி, 1997-2002தொகு

ப்யார் பூல் (1992) என்ற அவர் தந்தையின் பெங்காலி படத்தில் ஒரு சிறிய வேடத்தில் தோன்றிய பிறகு, முகர்ஜி அவரது நடிப்பை ஐந்து வருடங்களுக்குப் பிறகு தொடர்ந்தார். ராஜா கி ஆயாகி பாரத் (1997) என்ற படத்தில் முக்கிய வேடத்தில் நடித்தார். வணிக ரீதியாக படம் வெற்றி பெறா விட்டாலும், கற்பழிப்புக்கு பலியான ஒருவராக, அவரின் பாத்திரம் நல்ல வரவேற்பைப் பெற்றது. இதனால் ஸ்டார் ஸ்கிரீன் விருதில், நடுவரின் சிறப்பு அடையாளத்தைப் பெற்றார். பாக்ஸ் ஆஃபிஸில் படம் தோல்வியுற்றதால் அவர் மீண்டும் கல்லூரிப்படிப்பைத் தொடர்ந்தார்.[4]

குலாம் படத்தில் 1998 ஆம் ஆண்டு முகர்ஜி திரும்பவும் வெற்றிபெற்றார், அமிர்கானுக்கு எதிராக நடித்தார்; பாக்ஸ் ஆஃபீஸ் ரீதியாக படம் நன்றாக ஓடியது.[5] ஆத்தி க்யா கன்டாலா பாடல் முகர்ஜியை பிரபலமாக்கியது, மேலும் அவருக்கு கன்டாலா பெண் என்ற பட்டப்பெயரையும் வழங்கியது. அந்த வருடத்தில் தொடர்ந்து கரன் ஜோகர் முதலாவதாக இயக்கி வெளிவந்த வந்த, குச் குச் ஹோத்தா ஹே யில், ஷாருக்கான் மற்றும் கஜோல் உடன் நடித்தார். படம் மிகப் பெரிய வெற்றிகண்டது,[5] மேலும் தனது முதல் ஃபிலிம் ஃபேர் விருதை சிறந்த துணை நடிகைக்காக பெற்றார்.

மேலும் பல திட்டங்களில் நுழைந்து இவர் தனது தொழிலைத் தொடர்ந்தார். துரதிஷ்டவசமாக அவைகளில் பல பாக்ஸ் ஆஃபீஸில் நன்றாக ஓடவில்லை. இருப்பினும் பதல் 2000 ஆம் ஆண்டுக்கான நல்ல படமாக திகழ்ந்தது. இருப்பினும் அந்நேரத்தில் அவரால் அவரது பெயரை நிலைநாட்ட இயலவில்லை.[6][7]

2001 இல், முகர்ஜி அப்பாஸ் முஸ்தானின் காதல் நாடகமான சோரி சோரி சுப்கே சுப்கே வில், சல்மான் கான் மற்றும் பிரீத்தி ஜிந்தாவுடன் இணைந்து நடித்தார். ஓராண்டு தாமதத்திற்குப் பிறகு படம் வெளிவந்தது, மாற்று குழைந்தை பிறப்பு பற்றிய முதல் பாலிவுட் படமாகும்.[8] முகர்ஜியின் பாத்திரம் பிரியா மல்ஹோத்ரா, ஒரு கருக்கலைப்பிற்கு பிறகு தாயாக முடியாமல் வாடகைப் பெண்ணைக் கொண்டு குழந்தைபெறும் பெண்ணாக நடித்துள்ளார். Rediff.com கூறியதாவது, "அழுகை சோகத்தைத் தவிர வேறு எதுவுமே இல்லாத ஒரு கதாப்பாத்திரத்தில் முடங்கியுள்ளார். அவரின் சிறப்புக்காக, பார்திய நாரி யில் அச்சடிக்கும் விதமான தியாகியாக தன்னையே எடுத்துச்சென்றார்."[9]

2002 இல், குனால் கோஹிலியின் காதல் படமான முஜ்சே தோஸ்தி கரோகே! யில், ரித்திக் ரோஷன், கரீனா கபூர் உடன் இணைந்து முக்கிய கதாப்பாத்திரத்தில் நடித்தார். இந்தியாவில் படம் நன்றாக ஓடவில்லை என்றாலும்,[10] வெளிநாடுகளி்ல் நல்ல வணிகத்தைப் பெற்றது,[11] மேலும் இந்தியாவின் மிகப்பெரிய தயாரிப்பு நிறுவனத்தில் அவரை நுழையவிட்டது: யஷ் ராஜ் ஃப்லிம்ஸ். அடுத்த வருடத்தில், ஷாத் அலியின் பரபரப்பான சாத்யாவில் விவேக் ஓப்பராய்க்கு எதிராக முகர்ஜி நடித்தார். சுஹானி ஷர்மா என்ற பாத்திரத்தில், சிறு வயதிலேயே திருமணம் செய்து அதனால் துண்டிக்கப்பட்ட மற்றும் மனஉளைச்சல் கொள்ளும் மருத்துவ மாணவியாக நடித்துள்ளார், சிறந்த நடிப்பிற்கான ஃபிலிம்ஃபேர் க்ரிட்டிக்ஸ் விருதை பெற்றார், மேலும் பல பரிந்துரைப்புகள், அவருக்கு இது ஃபிலிம்ஃபேரில் சிறந்த நடிகைக்கான பரிந்துரைப்பைத் தந்தது. பிபிசி மானிஷ் காஜர் குறிப்பிட்டதாவது, "...ராணி முகர்ஜி...நடுத்தர குடும்ப பெண்ணாக தனது நடிப்பை சிறப்பாக எடுத்து நிரூபித்துள்ளார்."[12]

வெற்றி, 2003-06தொகு

ஆசிஸ் மிஷ்ராவின் படமான சல்தே சல்தே யில் ஷாருக்கானிற்கு எதிர்மறை கதாப்பாத்திரத்தில் முகர்ஜி நடித்து 2003 இல் வெளிவந்த முதல் படம்.[13] சாத்தியா வைப் போன்ற கதாப்பாத்திரத்தில் அவர் நடித்ததாக இது காட்டியது, மேலும் அவர் அவரின் இரண்டாவது ஃபிலிம்ஃபேர் சிறந்த நடிகைக்கான விருதின் பரிந்துரைப்பைப் பெற்றார். அந்த ஆண்டில் மற்ற மூன்று படங்களுடன், முகர்ஜி சோரி சோரி யைத் தொடங்கினார், இதில் அவர் முதன்முதலில் நகைச்சுவைக் கதாபாத்திரத்தில் நடித்தார்.[14] பாக்ஸ் ஆஃபீஸில் படம் நன்றாக ஓடவில்லை என்றாலும், அவரின் நகைச்சுவைத் திறன் பேசப்பட்டது.[15]

2004 இல், மணிரத்திரனத்தின் யுவா வில் பெங்காலி மனைவியாக நடித்தது அவருக்கு அவரது இரண்டாவது சிறந்த துணை நடிகைக்கான ஃபிலிம்ஃபேர் விருதை பெற்றுத் தந்தது. படம் நன்றாக ஓடவில்லை என்றாலும்,[16] அவரது நடிப்பு ஒரு திறனாய்வில் இவ்வாறு எழுதப்பெற்றது, "கதாப்பாத்திரமானது ஒரு நடிகைக்கான சாராம்சம் மேலும் ராணி அதில் எதிர்பார்ப்பை விட மிகவும் நன்றாக நடித்துள்ளார்".[17] காதல் மற்றும் நகைச்சுவைப் படமான ஹம் தும்மில் முக்கிய கதாப்பாத்திரத்தை ஏற்றார், அந்த வருடத்தில் மிகப்பெரிய வெற்றிப்படங்களில் இதுவும் ஒன்றாக அமைந்தது.[16] படமானது, 1989 ஆண்டின் வென் ஹேர்ரி மெட் சால்லி ..., குனால் கோலியால் தயாரிக்கப்பட்டது. முகர்ஜி ஏற்ற பாத்திரம் ரியா ஷர்மா, இன்றையத் தலைமுறைப் பெண், அவர் நிறைய விருதுகளைப் பெற்றார், இதில் அவரின் முதல் சிறந்த நடிகைக்கான ஃபிலிம்ஃபேர் விருதும் உட்படும். பிபிசி அவரின் நடிப்பைப் பற்றி," ராணி விரைவில் அவர் தலைமுறையில் பல துறைகளில் திறமைவாய்ந்தவராக இருப்பார்."[18]

கடைசியாக வெளிவந்த இவரின் படம் யஷ் சோப்ராவின் லவ் சகா வீர் ஜாரா, ஷாருக்கான், பிரீத்தி ஜிந்தாவுடன் நடித்தார். இப்படம், இந்தப்படம் இந்தியாவிலும் வெளிநாட்டிலும் அதிகளவில் பேசப்பட்டது,[11][16] இந்திய அதிகாரியின் காதல் கதையைச் சொல்கிறது, வீர் பிரதாப் சிங்காக ஷாருக் நடித்தார், பிரீத்தி ஜிந்தா பாக்கித்தான் பெண்மணி ஜாராவாக நடித்தார். ராணி சாமியா சித்திக்யூ என்ற துணைப்பாத்திரத்தில் நடித்தார், இவர் ஒரு பாக்கித்தான் வக்கில், வீர் பிரதாப் சிங்கின் வழக்கை எடுத்து அவரைப் பற்றி அறிய முயற்சிக்கும் ஒருவர்.

2005 இல், முகர்ஜி நான்கு பெரிய படங்களில் தோன்றினார்: சன்சய் லீலா பன்சாலியின் பிளாக் , ஷாத் அலியின் பன்டி ஆர் பப்லி , அமோல் பலேக்கரின் பெஹ்லே மற்றும் கேதன் மெக்தாவின் தி ரைசிங் . ப்ளாக் கில் அவரது நடிப்பு முக்கியமாக பேசப்பட்டது. பன்சாலி முகர்ஜியிடம் இந்த கதையைக் கொண்டுவந்த போது, அவர் மறுத்துவிட்டார்[19].மேலும் அவர் குருடு செவிடாக நடிக்குமளவுக்கு போதுமான நம்பிக்கை எனக்கு இல்லை எனக் கூறினார்.[19] இயக்குனர் அவர்மீது நம்பிக்கை வைத்தவுடன், அவர் இதில் நடிக்க சம்மதித்தார் மற்றும் மும்பய் ஹெலென் கெல்லர் கல்வி நிறுவனத்தில் சைகை மொழியை இதற்காக கற்றார்.[20] ராணி முகர்ஜி இதற்காக நல்ல மதிப்புரையைப் பெற்றார் மற்றும் அவரது நல்ல நடிப்பிற்கு பலவற்றில் சிறந்த நடிகை க்கான விருதுகளைப் பெற்றார். இந்தியா எப்எம் குறிப்பிட்டதாவது, "ராணி இதுவரை நல்ல திறனை வெளிப்படுத்தியுள்ளார் என்பதை மறுக்க இயலாது. எந்த உரையாடலுமே இல்லாமல், இவரது நடிப்பின் மூலம் எல்லா உணர்ச்சிகளைம் வெளிக்காட்டினார் மேலும் பெரும் பரபரப்பை அவர் உண்டாக்கினார். நல்ல நடிகராக வேண்டும் என்பவர்களுக்கு இதுவே ஒரு நல்ல வழிகாட்டி".[21] அவரின் அடுத்த வெளியீடு, பன்டி ஆர் பப்லி , மிகப்பெரிய வெற்றிப்படங்களில் ஒன்றாக அமைந்தது.[22] படமானது, பாக்ஸ் ஆஃபீஸில் வெற்றிகரமாக ஓடினாலும், எல்லா வகையான திறனாய்வையும் பெற்றது, மேலும் ராணி முகர்ஜியின் நடிப்பு, ஒரு கட்டுரையில், "எப்பொழுதும் ராணி நன்றாகவே செய்துள்ளார், ஆனால் அவர் அழுகு அளவிற்கு போகவில்லை.[23] இருப்பினும், ஐபா விருதுகள் மற்றும் ஃப்லிம்ஃபேர் விருதுகளில் சிறந்த நடிகை க்கான பரிந்துரைப்புகளைப் பெற்றார்..

மீரா நாயரின் ஹோலிவுட் படத்தில் முக்கிய பாத்திரம் முகர்ஜிக்கு வந்தது, தி நமேசகே (2007) கபி அல்விதா நா கெஹ்னா வின் தேதியுடன் ஒத்துப்போகாததால், இதில் அவர் நடிக்க இயலவில்லை.[24] கரன் ஜோகரின் படமான கபி அல்விதா நா கெஹ்னா 2006 இல் வெளிவந்த இவரின் முதல் படம் கபி அல்விதா நா கெஹெனா வாகும், அதில் அமிதாப் பட்சன், ஷாருக்கான், அபிஷேக் பச்சன், பிரீத்தி ஜிந்தா மற்றும் கிரோன் கேர் உள்பட பல நட்சத்திரங்கள் நடித்திருந்தனர். படம் பலதரப்பட்ட விமர்சனத்தைப் பெற்றாலும் வெளிநாட்டில் நல்ல வெற்றியைப் பெற்றது.[11] நியூயார்க்கில் சந்தோஷமில்லாமல் வாழும் இரு கணவன் மனைவியைப் பற்றிய கதை, இது வெளிப்புற ஈர்ப்பை விளைவிக்கிறது. முகர்ஜி தன்னம்பிக்கையற்ற மற்றும் அவரக்கும் அவரது அபிஷேக் பச்சன் ஏற்று நடித்த கணவருக்குமான உறவில் கேள்விக்குறியோடு இருக்கும் மாயா தல்வாராக நடித்துள்ளார்; அவரது நடிப்பு நல்ல வரவேற்பைப் பெற்றது. சிஎன்என்-ஐபிஎ னிலிருந்து ராஜிவ் மசந்த் கூறியது, "ராணி மில்லியன் பக்ஸாக தெரிகிறார் மேலும் அதிக நாள் நினைவிலிருக்கும் வண்ணம் அவர் அந்த பாத்திரமாகவே மாறியுள்ளார்."[25] அவர் சிறந்த நடிகைக்கான பல பரிந்துரைப்புகளைப் பெற்றார், மூன்றாவது வருடமாக அவர் சிறந்த நடிகைக்கான IIFA விருதைப் பெற்றார். முகர்ஜியின் அடுத்த வெளியீடு B.R. சோப்ராவின் பாபுல் . இந்தியாவில் படமானது பாக்ஸ் ஆஃபீஸில் நன்றாக ஓடவில்லை என்றாலும்,[26] வெளிநாட்டில் வெற்றிபெற்றது..[11] அவரின் விதவைக் கதாபாத்திரம் பலவிதமான விமர்சனத்தைத் தந்தது.

அண்மைக்காலப் பணி, 2007–முதல் தற்போது வரை.தொகு

முகர்ஜிக்கு 2007 இல் முதல் வெளியீடு, தா ரா ரம் பம் , இதில் அவர் வலியுள்ள இல்லத்திலிருக்கும் மனைவியாக மற்றும் முதன் முதலில் தாயாகவும் நடித்துள்ளார், இது பாதி வெற்றியடைந்தது.[27] அவரின் நடிப்பு பரவலாக பேசப்பட்டது, ஒரு குறிப்பிட்ட விமர்சனத்துடன், "ராணி தொழில் ரீதியாக ஒரு தாய்/மனைவியாக நடித்துள்ளார்."[28] அந்த வருடத்தில் கடைசி இரண்டு வெளியீடானது, ப்ரதீப் சேகரின் லாக சுனாரி மே டாக் அதில் அவர் வலுக்கட்டாயமாக விபச்சாரத்தில் ஈடுபடுத்தப்படும் பெண்ணாக நடித்தார் மேலும் சஞ்சய் லீலா பன்சாலியின் சாவர்யா வில் திரும்பவும் விபச்சாரியாக நடித்துள்ளார், இந்தியாவில் இது வணகரீதியாகவும் தோல்வியடைந்தது.[27]

குனால் கோஹிலின் தோடா ப்யார் தோடா மேஜி க்கில் முகர்ஜி நடித்தார், 27 ஜூன் 2008 இல் வெளிவந்தது, க்ரிடிக்ஸிடமிருந்து நல்ல விமர்சனத்தைப் பெற்றது; இருப்பினும், பாக்ஸ் ஆஃபீஸில் படம் நன்றாக ஓடவில்லை. அவரின் சமீபத்திய படமான, தில் போலே ஹடிப்பா டோரோன்டோ சர்வதேச பட நிகழ்ச்சியில் இடம்பெற்றது, யஷ் ராஜ் ஃப்லிம்ஸின் பேனரில் 18 செப்டம்பர் 2009 உருவாக்கப்பட்டது மேலும் பாக்ஸ் ஆஃபீஸில் ஓரளவு ஓடியது. என்ன வந்தாலும், முதல் தரத்தில் கிரிக்கெட் விளையாடவேண்டும் என்ற கனவைக் கொண்ட பஞ்சாபி கிராமத்து பெண்ணாக வந்தார். மக்களிடையே இவர் நடிப்பு பொதுவாக நல்லவறேப்பைப் பெற்றது.[29] படத்தில் ஷாகித் கபூர் மற்றும் அனுபம் கேர் நடித்திருந்தன.

சொந்த வாழ்க்கைதொகு

பல வருடங்களுக்கு முன்னால் ராணி அவரின் குடும்பப் பெயரை முகர்ஜீயிலிருந்து முகர்ஜியாக ஒலிமாற்றம் செய்தார். அந்நேரத்தில், இவர் நியூமராலஜிப்படியே பெயரை மாற்றிவைத்ததாக கூறப்பட்டது. 2006 இல், நியூமராலஜி ஒரு காரணமில்லை என்று அறிக்கைவிட்டார்; அவர் பாய்போர்ட்டில் பெயர் முகர்ஜி என எழுதப்பட்டதாகவும், மேலும் எல்லா இடத்திலும் ஒரே மாதிரி இருக்கவேண்டும் எனக் கூறினார்.

மும்பையில் முகர்ஜிக்கு மூன்று வீடுகள் இருந்தன, குழந்தப்பருவ வீடு உட்பட. அவருக்காகவும் அவர் பெற்றோருக்காகவும் ஜுகுவில் 2005 மத்தியில் பங்களா வாங்கினார். ட்விங்கில் கன்னா மற்றும் சுசன்னே ரோஷனால் வீட்டின் உட்புற வடிவமைப்பு இரண்டு வருடங்கள் தொடர்ந்தது.[30]

சர்ச்சைகள்தொகு

2005 ஜூனில், முகர்ஜி பிரித்தானிய செய்தித்தாள் தேசி எக்ஸ்ப்ரெஸ் உடனான பேட்டியால் பரவலாக பேசப்பட்டார். முகர்ஜி அவரது முன்மாதிரியை பெயரிடச்சொன்னார்கள் அவர் அதற்கு, "அடோல்ஃப் ஹிட்லர்" என பதிலளித்தார்.[31] ஒரு வருடத்திற்குப் பிறகு டைம்ஸ் நௌவ் பேட்டியில், ஹிட்லர் பெயரை சொன்னதை மறுத்தார்.[31]

2006 நவம்பரில், முகர்ஜி லாகா சுனாரி மே டாக் படத்திற்காக வாரனாசியில் நடித்த போது அவித் ரசிகர்கள் செட்டில் நுழைந்தார்கள். பாதுகாவலர்கள் கூட்டத்தை விரட்டினர்.[32] மீடியாவில் முகர்ஜி பாதுகாவலர்களைத் தடுத்திருக்க வேண்டும் என்று கூறினர். முகர்ஜி பின் அதற்காக மன்னிப்புக் கேட்டார்.[32]

இதர பணி(கள்)தொகு

2004 மார்ச்சில், முகர்ஜி ராஜஸ்தான் மணல் குவியலில் ஜாவான்களின் மதிப்பை அதிகரிக்கச் சென்றார். இது ஒரு பொழுதுபோக்கு மற்றும் தொலைதூர இடங்களை ஊக்குவிக்க NDTV உடனிணைந்த இந்திய நட்சத்திரங்களின் வருகை நிகழ்ச்சி.[33]

2005 பிப்ரவரியில், பிற பாலிவுட் நடிகர்களுடன் டீசுனாமியில் பாதிக்கப்பட்ட மக்களுக்காக நிதி திரட்டுவற்காக HELP! Telethon Concert இல் பங்கேற்றார்.[34]

அவர் முற்றிலும் டெம்ப்டேஷன்ஸ் 2005 நியூடெல்கி நிகழ்ச்சியில் பங்கேற்றார். முன்னனி முடியாதவர்களுக்கான உரிமைக் குழுவான, நேஷனல் சென்டர் ஃபார் ப்ரொமோஷனல் ஆஃப் எம்ப்ளாய்மென்ட் ஃபார் ட்ஸ்ஸேபில்டு ப்யூப்பில் க்காக நிதித்திரட்ட நடிகை உதவினார் (NCPEDP).[35]

முகர்ஜி அவரின் பரிசுத் தொகையை, அதாவது ப்ரீத்தி ஜிந்தாவுடன் கோன் பனேகா க்ரோர்பதி யில் பெனெகா க்ரோர் பதி 2007 இல் அவரின் பகுதியான 50 லட்சத்தை ஹோலி ஃபேமிலி ஹாஸ்பிட்டலுக்கு வழங்கினார். அவர் இந்த நிலையம் இருதய நோய் உடைய குழந்தைகளுக்கானது என்று கூறினார்.[36]

முகர்ஜி ஒரு மேடை நடிகர் மேலும் அவர் இரண்டு உலகப் பயணத்தில் கலந்துகொண்டார். அமிர் கான், ஐஸ்வர்யா ராய், அக்ஷய் கன்னா மற்றும் டுவிங்கில் கன்னாவுடன் 1999 இல் அவர் முதல் உலகப்பயணம் மேற்கொண்டார். இது மேக்னிஃபீஷியன்ட் ஃபைவ் என அழைக்கப்பட்டது.[37]

ஐந்து வருடங்கள் கழித்து, டெம்ப்டேஷன்ஸ் 2004 வந்தது. அந்த நேரத்தில் பாலிவுட்டில் இதுவே வெற்றியாக இருந்தது. ராணி முகர்ஜி ஷாருக்கான், சாயிஃப் அலி கான், ப்ரீத்தி ஜிந்தா, அர்ஜூன் ராம்பால் மற்றும் பிரியங்கா சோப்ராவுடன் இணைந்து உலகம் முழுவதும் பத்தொன்பது மேடை நிகழ்ச்சியில் பங்கேற்றார்.[38]

2005 இல், இந்திய பிரதமரே திரு மன்மோகன் சிங்குடன் க்ரேட் ஜெனெரல் பெர்வெஸ் முஷாரஃபில் டின்னருக்கு அழைக்கப்பட்ட பெருமையைப் பெற்றார்.[39] அந்த விருந்தினர் பட்டியலில் இருந்த ஒரே பாலிவுட் நடிகர் இவரே ஆவார்.[40]

மெபோர்னேவில் இந்தியரின் கலாச்சாரத்தைக் காட்டும் ஒரு வகையில் 2010 காமென்வெல்த் விளையாட்டுகளின் சார்பாக, 2006 காமென்வெல்த் விளையாட்டுகளின் முடிவு விளையாட்டிற்கு இவர் பல பாலிவுட் நடிகர்களுடன் கலந்துகொண்டார்.[41]

ஊடகங்களில்தொகு

ஃபிலிம்ஃபேரின் 'முதல் பத்து நடிகைகள்' பட்டியலில் இரண்டுவருடங்களும் (2004-2005) முன்னணி வகித்தார் ராணிமுகர்ஜி.[42] Rediff இன் 'சிறந்த பாலிவுட் பெண் நடிகைகள்' தொடர்ந்து மூன்று வருடங்கள் (2004-2006) இவர் முதல் இடத்தைப் பிடித்தார் , 2007 இல், இவர் ஐந்தாவது இடத்தைப் பிடித்தார்.[43] 2006 பிப்ரவரியில், ஃபிலிம்ஃபேர் புதிணத்தில் "பாலிவுட்டில் மிக சக்திவாய்ந்த பத்து பெயர்கள்" இல் எட்டாவது இடத்தை பிடித்தார்,[44] முந்தைய வருட வெற்றியின் காரணமாக, இவர் பத்தாவது இடத்தைப் பெற்றார், பட்டியலில் இருந்த ஒரே பெண்ணாவார்.[45] 2007 இல், இவர் ஐந்தாவது இடத்தைப் பிடித்தார்.[46] பெண்கள் சர்வதேச நாள் 2007 இல், எல்லா காலத்திலும் எப்போதும் சிறந்த பாலிவுட் நடிகைகள் பட்டியலில் ராணி நான்காவது இடத்தைப் பிடித்தார்.[47]

யூகே புதினமான ஆஸ்ட்டர்ன் ஐ "ஆசியாவின் செக்ஸி பெண்" (செப்/2006) பட்டியலில் #36 ஐ இவருக்கு வழங்கியது.[48] Rediff.com இல் முகர்ஜியின் சிறப்புகள் பலவாறு போற்றப்பட்டது, அவற்றில், பாலிவுட்டின் மிக அழகான நடிகை ,[49] பாலிவுட்டில் நன்றாக உடையணியும் பெண் [50] மற்றும் பல முகம் கொண்ட பெண் .[51]

கரன் ஜோகரின் ஷோவான காஃபி வித் கரன் இல் மூன்றுமுறை முகர்ஜி தோன்றினார். அவர் கரீனா கபூர், ஷாருக்கான், கஜோல், மற்றும் மாதுரி தீக்சித் அகியோருடன் சர்ப்ரெஸ் கெஸ்ட்டாக தோன்றினார். டான்ய் ரியாலிட்டி ஷோவான 2009 இல் டான்ஸ் ப்ரீமியர் லீக் கின் மூலம் அவர் முதன் முறையாக சின்னத்திரையில் நுழைந்தார்.

திரைப்பட விவரங்கள்தொகு

ஆண்டு திரைப்படம் பாத்திரம் பிற குறிப்புகள்
1997 ராஜா கி ஆயேகி பாரத் மாலா
1998 குலாம் அலிஷா
குச் குச் ஹோதா ஹே டீனா மல்ஹோத்ரா வெற்றியாளர் , ஃப்லிம்ஃபேர் சிறந்த துணை நடிகை விருது
மெஹந்தி பூஜா
1999 மன் காலி நாகின் கே பாடலில் சிறப்புத் தோற்றம்
ஹலோ ப்ரதர் ராணி
2000 பாதல் ராணி
ஹேராம் அபர்னா ராம் தமிழ் படம்
அதேநேரத்தில் இந்தியிலும் ஹேராம் உருவானது
ஹாத் கர் தி ஆப்னே அஞ்சலி கண்ணா
பிச்சு கிரன் பாலி
ஹர் தில் ஜோ ப்யார் கரேகா பூஜை ஓபராய் பரிந்துரைப்பு, ஃபிலிம்ஃபேர் சிறந்த துணை நடிகை விருது
கஹின் ப்யார் நா ஹோ ஜாயே ப்ரியா ஷர்மா
2001 சோரி சோரி சுப்கே சுப்கே ப்ரியா மல்ஹோத்ரா
பஸ் இத்னா சா க்வாப் ஹே பூஜா ஸ்ரீவஸ்தவ்
Nayak: The Real Hero மன்ஜார்
கபி குஷி கபி ஹம் நாய்னா கபூர் துணைநடிகை
2002 ப்யார் தீவானா ஹோத்தா ஹே பாயல் குரன்னா
முஜ்ஸே தோஸ்தி கரோகே பூஜா சஹானி
சாத்யா டாக். சுஹானி ஷர்மா/Sehgal வெற்றியாளர் , சிறந்த நடிப்பிற்கான ஃப்லிம்ஃபோர் க்ரிடிக்ஸ் விருது
பிலிம் பேரின் சிறந்த நடிகைக்கான விருதிற்கு தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார்.
சலோ இஷ்க் லடாயே சப்னா
2003 சல்தே சல்தே ப்ரியா சோப்ரா பரிந்துரைக்கப்பட்டது, ஃபிலிம்ஃபேர் சிறந்த நடிகைக்கான விருது
சோரி சோரி குஷி மல்ஹோத்ரா
கல்கத்தா மெயில் ரீமா/புல்புல்
கல் ஹோ னா ஹோ மாஹி வே பாடலில் சிறப்புத் தோற்றம்
லாக் கார்கில் ஹேமா
2004 யுவா சஷி பிஸ்வாஷ் வெற்றியாளர் , ஃபிலிம்ஃபேர் சிறந்த துணை நடிகர் விருது
ஹம் தும் ரியா ப்ரகாஷ் வெற்றியாளர் , ஃபிலிம்ஃபேர் சிறந்த நடிகைக்கான விருது
வீர்-ஜாரா சாமியா சித்திகுய் பரிந்துரைக்கப்பட்டது, ஃபிலிம்-போர் சிறந்த துணை நடிகைக்கான விருது
2005 ப்ளாக் மைக்கேல் மெக்னால்லி இரண்டு-வெற்றி , ஃபிலிம்ஃபேர் சிறந்த நடிகைக்கான விருது & சிறந்த நடிப்புக்கான ஃபிலிம்ஃப்ர் க்ரிடிக்ஸ் விருது
பன்டி ஆர் பப்லி விம்மி சலுஜா (பப்லி) பரிந்துரைக்கப்பட்டது, ஃபிலிம்ஃபேர் சிறந்த நடிகைக்கான விருது
பெஹ்லே லாச்சி பான்வர்லால்
Mangal Pandey: The Rising ஹீரா
2006 கபி அல்விதா நா கெஹ்னா மாயா தல்வார் பரிந்துரைக்கப்பட்டது, ஃபிலிம்ஃபேர் சிறந்த நடிகைக்கான விருது
பாபுல் மாலவிகா "மில்லி" தல்வார்/கபூர்
2007 தா ரா ரம் பம் ராதிகா ஷேகர் ராய்
பேனர்ஜி (ஷோனா)
லாகா சுனாரி மெயின் டாக் விபவரி (பட்கி)/
நடாஷா
பரிந்துரைக்கப்பட்டது, ஃபிலிம்ஃபேர் சிறந்த நடிகைக்கான விருது
சாவர்யா குலாப்ஜி பரிந்துரைக்கப்பட்டது, ஃபிலிம்ஃபேர் சிறந்த துணை நடிகைக்கான விருது
ஓம் சாந்தி ஓம் அவராகவே தீவாங்கி தீவாங்கி பாடலில் சிறப்புத் தோற்றம்
2008 தோடா ப்யார் தோடா மேஜிக் கீதா
ரப் தே பனாதே ஜோடி ஃபிர் மிலேங்கே சல்தே சல்தே பாடலில் சிறப்புத் தோற்றம்
2009 லக் பை சான்ய் அவராகவே சிறப்புத் தோற்றம்
தில் போலே ஹடிப்பா! வீரா கோர்/வீர் ப்ரதாப் சிங்
2010 குச்சி குச்சி ஹோதா ஹே டினா
2011 நோ வன் கில்ட் ஜெசிகா மீரா கெய்ட்டி வெற்றியாளர், சிறந்த துணை நடிகைக்கான ஃபிலிம்ஃபேர் விருது
2012 ஐய்யா மீனாக்ஷி தேஷ்பான்டே
தலாஷ்: தி ஆன்சர் லைஸ் விதின் ரோஷ்னி சேகாவத் பரிந்துரைக்கப்பட்டது, ஃபிலிம்ஃபேர் சிறந்த துணை நடிகைக்கான விருது
2013 பாம்பே டாக்கீஸ் காயத்ரி Ajeeb Dastaan Hai Yeh பகுதியில் மட்டும், கரண் ஜோஹரின் இயக்கம்.
2014 மர்தாணி ஷிவானி சிவாஜி ராய் பரிந்துரைக்கப்பட்டது, ஃபிலிம்ஃபேர் சிறந்த நடிகைக்கான விருது

மேலும் பார்க்கதொகு

  • இந்தியத் திரைப்பட நடிகைகள் பட்டியல்
  • பெங்காலி நடிகைகளின் பட்டியல்

குறிப்புதவிகள்தொகு

  1. Gangadhar, V. (5 February 2005). "Superstars". The Tribune. 11 February 2008 அன்று பார்க்கப்பட்டது. Unknown parameter |dateformat= ignored (உதவி)
  2. "First-time fumblings". Rediff.com. 14 November 2007. 23 December 2007 அன்று பார்க்கப்பட்டது. Unknown parameter |dateformat= ignored (உதவி)
  3. Karishma Upadhyay (11 September 2002). "Did you know Rani's an Odissi dancer?". Times of India. 13 January 2010 அன்று பார்க்கப்பட்டது.
  4. Singh, Asha (11 October 2001). "Her talent speaks for itself". The Tribune, India. 16 July 2005 அன்று பார்க்கப்பட்டது. Unknown parameter |dateformat= ignored (உதவி)
  5. 5.0 5.1 "Box Office 1998". BoxOfficeIndia.com. 29 June 2012 அன்று மூலதளத்திலிருந்து பரணிடப்பட்டது எடுக்கப்பட்டது. 8 January 2008 அன்று பார்க்கப்பட்டது. Unknown parameter |dateformat= ignored (உதவி)
  6. "Box Office 2000". BoxOfficeIndia.com. 7 July 2012 அன்று மூலதளத்திலிருந்து பரணிடப்பட்டது எடுக்கப்பட்டது. 8 January 2008 அன்று பார்க்கப்பட்டது. Unknown parameter |dateformat= ignored (உதவி)
  7. Verma, Suparn (2 January 2001). "Rewind... flash forward". Rediff. 27 January 2008 அன்று பார்க்கப்பட்டது. Unknown parameter |dateformat= ignored (உதவி)
  8. Adarsh, Taran (8 March 2001). "Chori Chori Chupke Chupke: Movie Review". Indiafm.com. 25 January 2008 அன்று பார்க்கப்பட்டது. Unknown parameter |dateformat= ignored (உதவி)
  9. Verma, Sukanya (9 March 2001). "Preity Trite". Rediff.com. 25 January 2008 அன்று பார்க்கப்பட்டது. Unknown parameter |dateformat= ignored (உதவி)
  10. "Box Office 2002". BoxOfficeIndia.com. 8 July 2012 அன்று மூலம் பரணிடப்பட்டது. 8 January 2008 அன்று பார்க்கப்பட்டது. Unknown parameter |dateformat= ignored (உதவி)
  11. 11.0 11.1 11.2 11.3 "Overseas Earnings (Figures in Ind Rs)". BoxOfficeIndia.com. 4 December 2012 அன்று மூலம் பரணிடப்பட்டது. 8 January 2008 அன்று பார்க்கப்பட்டது. Unknown parameter |dateformat= ignored (உதவி)
  12. Gajjar, Manish (20 December 2002). "Saathiya". BBC. 25 January 2008 அன்று பார்க்கப்பட்டது. Unknown parameter |dateformat= ignored (உதவி)
  13. "Box Office 2003". BoxOfficeIndia.com. 9 July 2012 அன்று மூலதளத்திலிருந்து பரணிடப்பட்டது எடுக்கப்பட்டது. 8 January 2008 அன்று பார்க்கப்பட்டது. Unknown parameter |dateformat= ignored (உதவி)
  14. Dubey, Bharati (5 August 2002). "Friends forever". Rediff.com. 28 May 2007 அன்று பார்க்கப்பட்டது. Unknown parameter |dateformat= ignored (உதவி)
  15. Verma, Sukanya (1 August 2003). "Chori Chori is heartwarming". Rediff.com. 2 June 2007 அன்று பார்க்கப்பட்டது. Unknown parameter |dateformat= ignored (உதவி)
  16. 16.0 16.1 16.2 "Box Office 2004". BoxOfficeIndia.com. 24 May 2012 அன்று மூலம் பரணிடப்பட்டது. 8 January 2008 அன்று பார்க்கப்பட்டது. Unknown parameter |dateformat= ignored (உதவி)
  17. Adarsh, Taran (21 May 2004). "Movie Review: Yuva". Indiafm.com. 28 May 2007 அன்று பார்க்கப்பட்டது. Unknown parameter |dateformat= ignored (உதவி)
  18. Mamtora, Jay (3 June 2004). "Hum Tum". BBC. 25 January 2008 அன்று பார்க்கப்பட்டது. Unknown parameter |dateformat= ignored (உதவி)
  19. 19.0 19.1 Chakrabarti, Paromita (3 February 2005). "Rani's given a magnificent performance in Black: Big B". Express India. 3 அக்டோபர் 2012 அன்று மூலம் பரணிடப்பட்டது. 22 December 2007 அன்று பார்க்கப்பட்டது. Unknown parameter |dateformat= ignored (உதவி)
  20. Siddiqui, Rana (3 February 2005). "A dash of sunshine". The Hindu. 3 அக்டோபர் 2012 அன்று மூலம் பரணிடப்பட்டது. 22 December 2007 அன்று பார்க்கப்பட்டது. Unknown parameter |dateformat= ignored (உதவி)
  21. Adarsh, Taran (4 February 2005). "Movie Review: Black". Indiafm.com. 27 April 2007 அன்று பார்க்கப்பட்டது. Unknown parameter |dateformat= ignored (உதவி)
  22. "Box Office 2005". BoxOfficeIndia.com. 14 அக்டோபர் 2013 அன்று மூலம் பரணிடப்பட்டது. 8 January 2008 அன்று பார்க்கப்பட்டது. Unknown parameter |dateformat= ignored (உதவி)
  23. "Bunty Aur Babli". Indiatimes. 27 May 2005. 5 ஜூன் 2008 அன்று மூலம் பரணிடப்பட்டது. 8 January 2008 அன்று பார்க்கப்பட்டது. Unknown parameter |dateformat= ignored (உதவி)
  24. Kulkarni, Ronjita (7 February 2005). "'Namesake is very uncannily my story!'". Rediff.com. 22 December 2007 அன்று பார்க்கப்பட்டது. Unknown parameter |dateformat= ignored (உதவி)
  25. Masand, Rajeev (11 August 2006). "Masand's verdict: Kabhi Alvida Naa Kehna". IBNLive. 25 January 2008 அன்று பார்க்கப்பட்டது. Unknown parameter |dateformat= ignored (உதவி)
  26. "Box Office 2006". BoxOfficeIndia.com. 30 June 2012 அன்று மூலம் பரணிடப்பட்டது. 8 January 2008 அன்று பார்க்கப்பட்டது. Unknown parameter |dateformat= ignored (உதவி)
  27. 27.0 27.1 "Box Office 2007". BoxOfficeIndia.com. 5 June 2012 அன்று மூலதளத்திலிருந்து பரணிடப்பட்டது எடுக்கப்பட்டது. 8 January 2008 அன்று பார்க்கப்பட்டது. Unknown parameter |dateformat= ignored (உதவி)
  28. Adarsh, Taran (27 April 2007). "Movie Review: Ta Ra Rum Pum". Indiafm.com. 30 September 2007 அன்று பார்க்கப்பட்டது. Unknown parameter |dateformat= ignored (உதவி)
  29. "காப்பகப்படுத்தப்பட்ட நகல்". 2010-06-20 அன்று மூலம் பரணிடப்பட்டது. 2010-02-09 அன்று பார்க்கப்பட்டது.
  30. TNN (25 December 2007). "Priyanka is happy!". The Times of India. 25 December 2007 அன்று பார்க்கப்பட்டது. Unknown parameter |dateformat= ignored (உதவி)
  31. 31.0 31.1 IndiaFM News Bureau (11 November 2006). ""If Babul does well, I will give credit to my parents" - Rani". Indiafm.com. 23 December 2007 அன்று பார்க்கப்பட்டது. Unknown parameter |dateformat= ignored (உதவி)
  32. 32.0 32.1 Mukherjee, Ram Kamal (16 November 2006). "Rani renders public apology". Indiatimes. 13 ஜூன் 2008 அன்று மூலம் பரணிடப்பட்டது. 23 December 2007 அன்று பார்க்கப்பட்டது. Unknown parameter |dateformat= ignored (உதவி)
  33. "Rani Mukerji's day out with jawans". Rediff.com. 4 March 2004. 6 April 2006 அன்று பார்க்கப்பட்டது. Unknown parameter |dateformat= ignored (உதவி)
  34. "Bollywood unites to present caring face". The Telegraph. 8 February 2005. 18 ஜனவரி 2012 அன்று மூலம் பரணிடப்பட்டது. 8 February 2006 அன்று பார்க்கப்பட்டது. Unknown parameter |dateformat= ignored (உதவி)
  35. Perappadan, Bindu Shajan (3 September 2005). "Shah Rukh, Rani Mukerjee coming to Capital". The Hindu. 18 ஜனவரி 2008 அன்று மூலம் பரணிடப்பட்டது. 23 December 2007 அன்று பார்க்கப்பட்டது. Unknown parameter |dateformat= ignored (உதவி)
  36. "Rani and Preity give away donations". Hindustan Times. 30 செப்டம்பர் 2007 அன்று மூலம் பரணிடப்பட்டது. 28 August 2007 அன்று பார்க்கப்பட்டது. Unknown parameter |dateformat= ignored (உதவி)
  37. "Magnificent Five". Elite Entertainment (bollywoodconcerts.com). 7 ஏப்ரல் 2007 அன்று மூலம் பரணிடப்பட்டது. 14 April 2007 அன்று பார்க்கப்பட்டது. Unknown parameter |dateformat= ignored (உதவி)
  38. "Shahrukh may attend cinema festival". Bahrain Tribune. 20 December 2004. 16 மே 2008 அன்று மூலம் பரணிடப்பட்டது. 22 December 2007 அன்று பார்க்கப்பட்டது. Unknown parameter |dateformat= ignored (உதவி)
  39. Jha, Subhash K (22 April 2005). "Rani: I'd love to go to Pakistan!". Rediff.com. 1 October 2006 அன்று பார்க்கப்பட்டது. Unknown parameter |dateformat= ignored (உதவி)
  40. Chatterjee, Mohua (TNN) (18 April 2005). "The Rani of all CBMs for Pervez". The Times of India. 14 April 2007 அன்று பார்க்கப்பட்டது. Unknown parameter |dateformat= ignored (உதவி)
  41. "Bollywood's taste of Delhi 2010". melbourne2006.com. 26 March 2006. 28 ஏப்ரல் 2006 அன்று மூலம் பரணிடப்பட்டது. 22 April 2006 அன்று பார்க்கப்பட்டது. Unknown parameter |dateformat= ignored (உதவி)
  42. "Top 10 Actresses". Rani-Mukerji.com. 10 பிப்ரவரி 2009 அன்று மூலம் பரணிடப்பட்டது. 19 July 2006 அன்று பார்க்கப்பட்டது. Unknown parameter |dateformat= ignored (உதவி)
  43. பிழை காட்டு: செல்லாத <ref> குறிச்சொல்; Rediff Rankings என்னும் பெயரில் உள்ள ref குறிச்சொல்லுக்கு உரையேதும் வழங்கப்படவில்லை
  44. "8: Rani Mukerji". Rani-Mukerji.com. 22 நவம்பர் 2007 அன்று மூலம் பரணிடப்பட்டது. 19 July 2006 அன்று பார்க்கப்பட்டது. Unknown parameter |dateformat= ignored (உதவி)
  45. TNN (3 February 2005). "SRK & Rani are Bollywoods most powerful". Indiatimes. 19 அக்டோபர் 2008 அன்று மூலம் பரணிடப்பட்டது. 25 December 2007 அன்று பார்க்கப்பட்டது. Unknown parameter |dateformat= ignored (உதவி)
  46. Iyer, Meena (6 March 2007). "Rani Mukerji only woman in power list". The Times of India. 11 February 2007 அன்று பார்க்கப்பட்டது. Unknown parameter |dateformat= ignored (உதவி)
  47. Sen, Raja (6 March 2007). "Bollywood's best actresses. Ever". Rediff.com. 13 March 2007 அன்று பார்க்கப்பட்டது. Unknown parameter |dateformat= ignored (உதவி)
  48. "Asia's sexiest women". Rediff.com. 22 December 2007. 13 October 2006 அன்று பார்க்கப்பட்டது. Unknown parameter |dateformat= ignored (உதவி)
  49. Kuckian, Uday (24 March 2004). "Bollywood's Most Beautiful Actresses". Rediff.com. 13 October 2006 அன்று பார்க்கப்பட்டது. Unknown parameter |dateformat= ignored (உதவி)
  50. Verma, Sukanya (2 May 2007). "Bollywood's Best Dressed Women". Rediff.com. 20 May 2007 அன்று பார்க்கப்பட்டது. Unknown parameter |dateformat= ignored (உதவி)
  51. Verma, Sukanya (8 March 2007). "Women of Many Faces". Rediff.com. 12 September 2007 அன்று பார்க்கப்பட்டது. Unknown parameter |dateformat= ignored (உதவி)

வெளி இணைப்புகள்தொகு

"https://ta.wikipedia.org/w/index.php?title=ராணி_முகர்ஜி&oldid=3575816" இருந்து மீள்விக்கப்பட்டது