ஸ்டீவ் வா

Steve Waugh
தனிப்பட்ட தகவல்கள்
முழுப்பெயர்	Stephen Rodger Waugh AO
பட்டப்பெயர்	Tugga, Iceman
மட்டையாட்ட நடை	வலது கை
பந்துவீச்சு நடை	வலது கை மிதவேகப் பந்துவீச்சு
பங்கு	துடுப்பாளர்
உறவினர்கள்	டீன் வா, மாக் வா (சகோதரர்கள்)
பன்னாட்டுத் தரவுகள்
தேர்வு அறிமுகம் (தொப்பி [[{{{country}}} தேர்வுத் துடுப்பாட்டக்காரர்கள் பட்டியல்\|335]])	26 டிசம்பர் 1985 எ. இந்தியா
கடைசித் தேர்வு	2 ஜனவரி 2004 எ. இந்தியா
ஒநாப அறிமுகம் (தொப்பி [[{{{country}}} ஒநாப துடுப்பாட்டக்காரர்கள் பட்டியல்\|90]])	9 ஜனவரி 1986 எ. நியூசிலாந்து
கடைசி ஒநாப	3 பெப்ரவரி 2002 எ. தென்னாபிரிக்கா
ஒநாப சட்டை எண்	5
உள்ளூர் அணித் தரவுகள்
1984/85–2003/04	நியூ சௌத் வேல்ஸ்
2002	கென்ற்
1998	அயர்லாந்து
1987–1988	சோமசெற்
வாழ்நாள் புள்ளிவிவரங்கள்
	மூலம்: கிரிக்கின்போ, 31 டிசம்பர் 2004

ஸ்டீபன் ரோட்ஜெர் வா (Stephen Rodger Waugh), AO (நியூ சவுத் வேல்ஸ் (New South Wales) மாகாணத்திலுள்ள காண்டெர்ப்ரீ (Canterbury) என்ற இடத்தில் 1965 ஆம் ஆண்டு ஜூன் இரண்டு ஆம் தேதி பிறந்தார்) ஒரு முன்னாள் ஆஸ்திரேலிய கிரிக்கெட் வீரர் ஆவார். இவர் ஆஸ்திரேலிய முன்னாள் கிரிக்கெட் வீரரான மார்க் வாவுடன் (Mark Waugh) இரட்டையராகப் பிறந்தவர். 1999 ஆம் ஆண்டு முதல் 2004 ஆம் ஆண்டு வரையில் ஆஸ்திரேலிய டெஸ்ட் கிரிக்கெட் அணியின் தலைவராக ஸ்டீவ் வா இருந்தார். இவர் டெஸ்ட் கிரிக்கெட் அரங்கில் 168 போட்டிகளில் பங்கேற்று, வரலாற்றிலேயே அதிக டெஸ்ட் போட்டிகளில் கலந்துகொண்ட வீரர் என்ற சாதனையைப் பெற்றார். அவரது கிரிக்கெட் வாழ்க்கை முழுவதும் சிக்கலுக்கான அழுத்தம் அதிகம் இருந்த சூழ்நிலைகளிலும் அமைதியாகவும் நெருக்கடியின்றி பதட்டமில்லாமல் இருக்கும் தனது திறன் காரணமாக, அவர் அவரது நண்பர்கள் மத்தியில் "டுக்கா" (கடும் போட்டியில் இருப்பது போன்று) எனவும், பொதுமக்கள் மற்றும் ரசிகர்கள் மத்தியில் "ஐஸ்மேன்" (Iceman) எனவும் அறியப்படுகின்றார்.^[1] ஸ்டீவ் சகோதரர்களின் மற்றொரு சகோதரரான டீன் வாவும் (Dean Waugh) ஒரு கிரிக்கெட் வீரரே ஆவார். அவர் ஆஸ்திரேலியாவின் முதல் தர மற்றும் பட்டியல் ஏ ஆகிய பிரிவுகளில் கிரிக்கெட் விளையாடியுள்ளார். ஸ்டீவ் வா தனது சமுதாயத்தொண்டுப் பணிக்காக பிரபலமானவர். மேலும் அவர் 2004 ஆம் ஆண்டில் சிறந்த ஆஸ்திரேலியக் குடிமகன் (Australian of the Year) என்ற விருதைப் பெற்றார்.^[2]

2009 ஆம் ஆண்டு செப்டம்பர் 30 அன்று, ஐசிசி கிரிக்கெட் புகழவையின் (ICC Cricket Hall of Fame) வளர்ந்து வரும் பிரிவின் அங்கமான புதிய ஐந்து உறுப்பினர்களில் ஒருவராக ஸ்டீவ் வா அறிவிக்கப்பட்டார்.^[3] அவர் 2010 ஆம் ஆண்டு ஜனவரி நான்கு அன்று சிட்னி கிரிக்கெட் மைதானத்தில் உள்ளூர் இரசிகர்களின் முன்பாக புகழவையில் (Hall of Fame) முறைப்படி அறிமுகப்படுத்தப்பட்டார்.^[4]

ஆரம்பகால வாழ்க்கை

தென் மேற்கு சிட்னியின் புற நகரான கேம்ப்சியின் காண்டெர்ப்யூரி மருத்துவமனையில் 1965 ஆம் ஆண்டு ஜூன் இரண்டு அன்று பிறந்த (ஸ்டீவ்) வா ரோட்கெர் மற்றும் பெவர்லி வா ஆகியோர்க்கு பிறந்த இரட்டை ஆண் குழந்தைகளில் ஒருவராவார். அவருடன் ஆஸ்திரேலியாவிற்காக விளையாடச் சென்ற மார்க்கிற்கு நான்கு நிமிடங்கள் முன்னதாக அவர் வெளியில் வந்தார். அவர்களின் தந்தை வங்கி அதிகாரியாவார் மற்றும் அவரது தாயார் நியூ சவுத் வேல்ஸ் கல்வித் துறையில் ஆசிரியராக இருந்தார்.^[5] குடும்பம் மேற்கு சிட்னியின் புறநகரான பனானியாவில் குடியமர்ந்தது.^[6] இரட்டையர்கள் பின்னர் மேலும் இரு சகோதரர்களான டீன் மற்றும் டானி ஆகியோருடன் இணைந்தனர்.^[7] துவக்கக்காலத்திருலிருந்தே பெற்றோர்கள் குழந்தைகளை விளையாட்டிற்கு அறிமுகப்படுத்தினர்.^[8]^[9] ஆறு வயதை அடைந்தபோது இரட்டையர்கள் ஒழுங்குமுறைப்படுத்தப்பட்ட கால்பந்து (சாக்கர்), டென்னிஸ் மற்றும் கிரிக்கெட் ஆகியவற்றை விளையாடினர். அவர்களின் முதல் கிரிக்கெட் போட்டியில், சகோதரர்கள் இருவரும் ஓட்டங்கள் இன்றி ஆட்டமிழந்தனர்.^[10]

இரட்டையர்கள் விளையாட்டு குடும்பத்திலிருந்து வந்தனர். அவர்களது தந்தை வழிப் பாட்டனாரான எட்வர்ட் ஓட்டப்பந்தய நாய் பயிற்சியாளராக இருந்தவர். வடக்கு கடற்கரை நகரான பங்காலோவில் வளர்க்கப்பட்ட எட்வர்ட் ரக்பி லீக் போட்டிக்கு நியூ சவுத் வேல்ஸ் கண்ட்ரி அணிக்கான தேர்வினை ஈட்டினார்.^[11] நியூ சவுத் வேள்ஸ் ரக்பி லீக்கின் ஈஸ்டர்ன் சபர்ப்ஸ் அணியில் இணையும் சமயத்தில் குடும்ப காரணங்களுக்காக அவரது தொழில் வாழ்க்கையை விட்டுக் கொடுக்க வேண்டியிருந்தது.^[8] ரோட்கெர் எட்வர்ட்சின் ஒரே மகன் உறுதியளிக்கும் டென்னிஸ் ஆட்டக்காரர், ஆஸ்திரேலியாவில் அவரது இளம் பருவ ஆண்டுகளில் எட்டாவதாக தரவரிசையிலிருந்தார் மேலும் 14 வயதிற்கு கீழான நிலையில் மாகாண சாம்பியனாக இருந்தார்.^[8] தாய் வழியில் பெவ் டென்னிஸ் வீரராவார் 14 வயதிற்கு கீழான தென் ஆஸ்திரேலியன் ஒற்றையர் சாம்பியன்ஷிப்பை வென்றார். அவரது மூத்த சகோதரர் டியோன் பர்னே ஒரு துவக்க ஆட்டக்காரராக சிட்னி கிரேட் கிரிக்கெட் பாங்ஸ்டவுன்னிற்கு விளையாடியவர் கிளப்பின் வரலாற்றில் முன்னணி ஓட்ட எண்ணிக்கையாளராக நிலைபெற்றிருக்கிறார்.^[8]

இரட்டையர்கள் அவர்களின் முதல் கிரிக்கெட் அணி பிரதிநிதித்துவத்தை பாங்க்ஸ்டவுன் மாவட்ட பத்து வயதிற்கு கீழான அணிக்கு எட்டு வயதில் தேர்வு செய்யப்பட்டபோது கொண்டனர்.^[12] 1976 ஆம் ஆண்டில், இரட்டையர் நியூ சவுத் வேல்ஸ்சின் துவக்கப்பள்ளி கால்பந்து (சாக்கர்) அணிக்கு எப்போதைக்கும் இளம் வயதில் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டவர்களாவர். பனானியா துவக்கப் பள்ளிக்காக விளையாடிய போது இரட்டையர் அவர்களின் பள்ளியை உம்ப்ரோ இண்டெர்நேஷனல் ஷீல்ட்டினை வெற்றி பெறச் செய்தனர், ஒரு மாநிலம் தழுவிய நாக்-அவுட் கால்பந்து (சாக்கர்) போட்டியின் இறுதியாட்டத்தில் அணியின் அனைத்து மூன்று கோல்களையும் இட்டனர்.^[13] அவர்கள் தங்களது பள்ளியின் தொடர்ச்சியான மாநில கிரிக்கெட் சாம்பியன்ஷிப்களின் முக்கிய பகுதியாக இருந்தனர்,^[13] மேலும் பள்ளியின் டென்னிஸ் அணியிலும் பங்கேற்றனர் அது அவர்கலின் இறுதியாண்டில் மாநில அளவில் இரண்டாம் இடத்திற்கு வந்தது.^[14] அவரது, இறுதியாண்டில், ஸ்டீவ் கிரிக்கெட் அணியின் துணைத் தலைவராகவும் மாநில கால்பந்து அணியின் தலைவராகவும் இருந்தார்.^[9]^[14] இரட்டையர் நியூ சவுத் வேல்சின் கிரிக்கெட் திருவிழாவின் தோல்வியற்ற வெற்றியின் கருவியாக இருந்தனர், ஒரு போட்டியில் கூட்டாக செயல்பட்டு 150 ஓட்டங்களைச் சேகரித்தனர்.^[9]

இந்த நேரத்தில், காலத் தேவைகளின் அதிகரிப்பு விளையாட்டுகளுக்கு இடையில் முரண்பாடுகளுக்கு வழிவிட்டது, மேலும் ஒரு விஷயத்தில் ஒரு அணியிலிருந்து ஒப்புக்கொண்டதில் சர்ச்சை எழுந்தபோது நீக்கப்பட்டனர்.^[14] இரட்டையர் ஈஸ்ட் ஹில் ஆடவர் தொழில்நுட்ப உயர்நிலைப்பள்ளிக்கு முன்னேறினர், அதற்கு பல எண்ணிக்கையிலான விளையாட்டுகளில் ஆஸ்திரேலிய சர்வதேச பிரதிநிதிகளை உருவாக்கிய வரலாறு உண்டு.^[15] பதின் மூன்று வயதில், இரட்டையர் அவர்களின் மாமா பூர்னே அப்போதிய பாங்ஸ்டோனின் முதல் தர அணியின் தலைவரால், சங்கத்தின் 16-வயதிற்குட்பட்டவர் அணியில் க்ரீன் ஷீல்ட்டிற்கு முயற்சி செய்ய அழைக்கப்பட்டார், மேலும் இருவரும் தேர்வு செய்யப்பட்டனர். பதினான்காம் வயதில், இருவரும் தங்களது மூத்தவர் தரநிலை கிரிக்கெட் துவக்கத்தை 1979-1980 ஆம் ஆண்டில் செய்தனர், போர்த் XI இல் விளையாடினர்.இரட்டையர் அதேப் பருவத்தில் ஈஸ்ட் ஹில்ஸ் ஆடவர் முதல் XI இல் உடைத்துக் கொண்டு புகுந்தனர்,^[16] அதே அளவை கால்பந்திலும் சாதித்தனர்.^[17] 1980–81 இல் சகோதரர்கள் மூன்றாம் XI க்கு நடுப்பருவத்தில் உயர்த்தப்பட்டனர்.^[18]

சகோதரர்கள் பலமுறை இருவர் கொண்டதான அணியை ஏற்படுத்தி வென்றனர்-ஒரு போட்டியில் அவர்களுக்கிடையில் 16/85 எடுத்தனர்.^[19] 1980 ஆம் ஆண்டின் இறுதியில், இரட்டையர் பதினாறு வயதிற்குட்பட்டோரின் அணியில் தேசிய திருவிழாவிற்கு தேர்வு செய்யப்பட்டனர்.^[20] ஜோடி கால்பந்து அணியை மாநில லீக்கில் சிட்னி குரோஷியாவிற்கு தொழில் ரீதியிலான லீக்கில் சிறிதளவே பணம் அளிக்கப்பட்டதால் இருக்கையில் அமரும் நிலையில் விளையாட மாற்றினர். இருப்பினும், அவர்கள் விரைவாக அவர்களின் கிரிக்கெட் தொழில் வாழ்க்கையில் அதிகரித்து வரும் காலத் தேவையினால் வெளியேறினர்.^[21]

சகோதரர்கள் பாங்க்ஸ்டவுனின் 1982-83 பருவத்தில் முதல் XI ற்கு தேர்வு செய்யப்படும் முன்னர் இரண்டாம் XI அணிக்கு^[21] முன்னேறினர், 17 ஆம் வயதில் இருவரும் அவர்களின் வெஸ்டர்ன் சபர்ப்ஸ்சிற்கு எதிராக துவக்க ஆட்டத்தைப் புரிந்தனர். இருப்பினும், வா இரண்டாம் XI மீண்டும் இழுக்கப்பட்டார்,^[22] அவர் ஒரு தாக்கி விளையாடும் வீரராக கருதப்பட்டார், ஏதோ ஒன்று அவரது முற்கால சர்வதேச தொழில் வாழ்க்கையின் குணாதிசயமாக இருந்தது.^[9]

இரட்டையர் 1983 ஆம் ஆண்டின் இறுதியில் உயர் நிலைப்பள்ளியை முடித்தனர்.^[23] 1983–84 ஆம் ஆண்டில் இருவரும் நியூ சவுத் வேல்ஸ்சின் உயர் நிலைப் பள்ளிகளின் கூட்டிணைக்கப்பட்ட அணியிலும் மாநில 19 வயதிற்கு கீழான அணியிலும் உறுப்பினர்களாக இருந்தனர்.^[24] வா கிரேட் பொதுப் பள்ளிகளுக்கு எதிராக 170 எடுத்தார்.^[25] அதன் பிறகு சகோதரர்கள் ஆஸ்திரேலிய அணிக்காக முதல் முறையாகத் தேர்வு செய்யப்பட்டனர். அவர்களது பெயர்கள் தேசிய 19 வயதிற்குட்பட்டவர் அணியில் சேர்க்கப்பட்டன அவர்கள் ஒரு டெஸ்ட் மற்றும் ஒரு நாள் தொடரில் சுற்றுப்பயணம் சிறி லங்காவின் சரி நேர் வீரர்களுக்கு எதிராக விளையாடவிருந்தனர்.^[23]

19 வயதிற்கு கீழான தொடர் பல எதிர்கால சர்வதேச வீரர்களை ஒருவருக்கொருவர் எதிராக சண்டையிட நிறுத்தியது.^[26] வா மெல்போர்னில் நடந்த மூன்றாவது டெஸ்ட்டில் 187 ஓட்டங்களை எடுத்தார் ஆஸ்திரேலியா தொடரை 1–0 என்ற கணக்கில் வென்றது.^[26] உயர் நிலைப்பள்ளியிலிருந்து வெளியேறிய பிறகு, வா ஒரு ஆசிரியர் பயிற்சி வகுப்பில் சேர்ந்தார், ஆனால் சில விரிவுரை வகுப்புக்களுக்குப் பிறகு பின் வாங்கினார்.^[25] அவர் தனது முதல் XI அணியின் முதல் நூறு ஓட்டங்களை அப்பருவத்தில் சிட்னி யுனிவெர்சிட்டி மற்றும் வேவர்லீக்கு எதிராக அடித்த நூறு ஓட்டங்களில் எடுத்தார்.^[25]

1984-85 ஆம் ஆண்டு துவக்கத்தில், சகோதரர்கள் நியூ சவுத் வேல்ஸ் மாநில அணியில் சேர்க்கப்பட்டனர்.^[27]

பருவத்தின் முடிவின் போது, இரட்டையர் ஒரு ஒப்பந்தத்தில் ஆஸ்திரேலிய குளிர்காலத்தை கழிக்க வடக்கு இங்கிலாந்தின் லங்காஷையரின் போல்டன் லீக்கின் எகர்டன்னுக்காக விளையாட கையொப்பமிட்டார். ஒரு தொழில்முறை ஆட்டக்காரரை வைத்திருக்க ஒவ்வொரு சங்கமும் அனுமதிக்கப்பட்டது; ஸ்டீவ் அதிகாரபூர்வமாக அப்பதவிக்கு அவ்வாறே அமர்த்தப்பட்டார் ஆனால் வருமானத்தை மார்க்குடன் பிரித்துக் கொண்டார். இரட்டையர் ஒரு உள்ளூர் குடும்பத்துடன் இணைத்து தங்க வைக்கப்பட்டனர்.^[28] இருப்பினும், அவ்வருடத்தின் போது, ஒரு ஆஸ்திரேலிய எதிர்ப்புக் குழு நிறவெறி ஆட்சிக்கு எதிரான புறக்கணிப்பை மீறி தென் ஆப்பிரிக்கா செல்ல ஏற்பாடு செய்யப்பட்டது. சில வீரர்கள் ஆஸ்திரேலிய டெஸ்ட் அணியிலிருந்து தென் ஆப்பிரிக்காவில் விளையாட கட்சி மாறினர். இது டேவ் கில்பர்ட்டை தேசிய அணிக்கு முன்னேற்ற விளைவை ஏற்படுத்தியது, அவரின் எஸ்ஸோ உதவித்தொகையை திரும்ப அளிக்க கட்டாயப்படுத்தியது, அது அவரை இரண்டாம் XI மாகாண சாம்பியன்ஷிப்பில் விளையாட அனுமதித்தது.^[29] ஸ்டீவ் எக்சஸ்சில் கில்பெர்ட்ட்டிற்கு பதிலாக இடமாற்றம் செய்ய தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார், மார்க்கை தனித்த தொழில்முறை ஆட்டக்காரராக இருக்க வழியேற்படுத்தியது.^[30]

சர்வதேச தொழில்வாழ்க்கை

துவக்கக்கால சர்வதேச தொழில்வாழ்க்கை

வா அவரது முதல் தர துவக்கத்தை நியூ சவுத் வேல்ஸ்சின்(NSW) 1984-85 ஆம் ஆண்டில்,^[25] ஒன்பதாம் எண் ஆட்டக்காரராக களமிறங்கியும் மித வேக பந்து வீச்சையும் செய்தார்.^[31] அப்பருவத்தில் ஷெஃப்பீல்ட் ஷீல்ட் இறுதியாட்டத்தில் வா 71^[25] ஓட்டங்களை இறுதியாட்டக்காரர் வரிசையில் விளையாடி NSW இன் வெற்றிக்கு உதவினார். NSW விற்காக பத்துப் முதல் தர போட்டிகளை விளையாடிய பிறகு,^[32] 1985-86 ஆம் ஆண்டு பருவத்தில் தனது டெஸ்ட் துவக்கத்தை இந்தியாவிற்கு எதிராக, மெல்ஃபோர்னில் இரண்டாவது டெஸ்ட்டில் செய்தார். அவர் 13 மற்றும் ஐந்து ஓட்டங்களையும் பந்து வீச்சில் 2/36 ரையும் முதல் பகுதியாட்டத்தில் எடுத்தார்.^[33]^[34] தொடரில் கணிசமான ஓட்டங்களை எடுக்கத் தவறினாலும் (நான்கு பகுதியாட்டங்களில் 26 ஓட்டங்களை மொத்தத்தில் எடுத்தார்), வா பின் வந்த நியூ லாந்து சுற்றுப் பயணத்தில் மீண்டும் இடம் பெற்றார். அவர் நல்ல முற்றிலும் திறனுடைய போட்டியை கிறிஸ்ட்சர்சின் இரண்டாவது போட்டியில் கொண்டார், 74 ஓட்டங்களை எடுத்தும் பந்து வீச்சில் 4/56 யும் கைக்கொண்டார், ஆனால் அவரது ஓட்ட சராசரி தொடரில் 86 ஓட்டங்களுடன் 17.40 மாக மட்டுமேயிருந்தது.^[34] வா தொடரின் போது ஒரு நாள் போட்டி வடிவத்தில் அதிக வெற்றியைக் கொண்டார். அவர் தனது துவக்கத்தை நியூசி லாந்திற்கு எதிராக MCGயில் செய்தார் மேலும் ப்ந்து வீச்சில் 1/13 எடுத்து மற்றும் ஒரு காட்ச்சையும் பிடித்தார். போட்டி மழையால் ரத்து ஆன போது அவர் ஆடவில்லை.^[35]^[36] அவர் ஆஸ்திரேலியாவின் மும்முனைத் போட்டித்தொடரின் அனைத்து 12 போட்டிகளிலும் விளையாட தக்கவைக்கப்பட்டார், அதில் இரு ஐம்பது ஓட்டங்களுடன் 266 ஓட்டங்களை 38.00 சராசரியுடனும் அதிக பட்சமாக 81 ஓட்டங்களை ஆஸ்திரேலிய தினத்தன்று இந்தியாவுடனான வெற்றியில் எடுத்தது உள்ளிட்டிருந்தது.^[35]^[36] பந்து வீச்சில் 33.00 சராசரிக்கு ஏழு விக்கெட்டுக்களை எடுத்தார்.^[35] வா நியூசி லாந்து சுற்றுப்பயணத்தின் போதான அனைத்து நான்கு ஒரு நாள் சர்வதேச போட்டிகளுக்கும் தக்கவைக்கப்பட்டார் அதில் 111 ஓட்டங்களை 27.75 சராசரியாகவும் பந்து வீச்சில் நான்கு விக்கெட்களுக்கு 39.75 சராசரியில் எடுத்தார்.^[35]^[36]

ஆஸ்திரேலிய தேர்வாளர்கள் வா விஷயத்தில் பிடிவாதமாகயிருந்தனர். மேலும் அவர் இந்தியாவிற்கான 1986 ஆம் ஆண்டு சுற்றுப்பயணத்தில், தனது டெஸ்ட் தொழில் வாழ்க்கையில் 113 ஓட்டங்களை 12.56 சராசரியில் மட்டுமே எடுத்திருந்த போதும் இடம் பெற்றார்.^[34] மூன்று டெஸ்ட் போட்டிகளிலும், வாவிற்கு வரையறுக்கப்பட்ட வாய்ப்புகளே கிடைத்தன, ஒரு முறை 59 ஓட்டங்களை எடுத்து ஆட்டமிழந்தார் மற்றும் இரு விக்கெட்களை எடுத்தார். அவரது தொழில் வாழ்க்கையின் இந்தக் கட்டத்தில், வா ஒரு பந்து வீச்சாளராக கடுமையான வேலைப்பளுவினால் களைப்புற்றார், இருந்தாலும் அவர் வெளிவேடமாய் அவரது மட்டை வீச்சிற்காகவே தேர்வு செய்யப்பட்டிருந்தார்.^{[சான்று தேவை]} அவர் சுற்றுப் பயணத்தின் அனைத்து ஆறு ஒரு நாள் போட்டிகளிலும் விளையாடினார், 111 ஓட்டங்களை 55.50 சராசரியில் எடுத்தார் மற்றும் ஏழு விக்க்கெட்டுக்களை 35.86சராசரியில் எடுத்தார்.^[35]^[36]

அவர் நீண்ட பந்து வீச்சினை இட்டார், 1986-87 ஆம் ஆண்டில் பிரிஸ்பேனில் இங்கிலாந்திற்கு எதிராக முதல் டெஸ்ட் போட்டியில் 3/76 க்கு எடுத்தார், பிறகு மட்டை வீச்சில் 0 மற்றும் 28 ஓட்டங்களை எடுத்தார், அப்போது ஆஸ்திரேலியா தோல்வியில் சறுக்கியது. பெர்த்தில் நடைபெற்ற இரண்டாவது டெஸ்ட்டில் அவர் 71 ஓட்டங்களை எடுத்தார் மேலும் போட்டி இலக்கங்களாக இரண்டாம் ஆட்டப்பகுதியிலான 5/69 உள்ளிட்ட 5/159 ஐ எடுத்தார், பிறகு அடிலெய்டில் வெற்றி தோல்வியற்று நடந்த மூன்றாம் டெஸ்ட்டில் 79 ஓட்டங்கள் எடுத்து ஆட்டமிழக்காமல் இருந்தார். கடைசி இரு டெஸ்ட் போட்டிகளில் 49 மற்றும் 73 ஓட்டங்கள் எடுத்தது அவருக்கு 310 ஓட்டங்களை (44.29) தொடரின் இலக்கமாக அளித்தது மற்றும் பத்து விக்கெட்களை (33.60) எடுத்தது 1-2 என்ற விதத்தில் தோற்கும் அணிக்கு போராட்ட முயற்சியாக இருந்தது. ஐந்தாம் போட்டியின் வெற்றியே முதல் முறையாக தனது 13 ஆவது போட்டியில் வா இடம் பெற்றிருந்த வெற்றிகரமான டெஸ்ட் அணியாகும்.^[34]^[37] வா சொந்த இடத்தில் நடந்த ஆஸ்திரேலேயாவின் அனைத்து 13 ஒரு நாள் சர்வதேசப் போட்டிகளில் விளையாடினார், 372 ஓட்டங்களை இரு அரை சதங்களுடன் 37.20 சராசரியிலும் 21 விக்கெட்களை 21.80 சராசரியிலும் எடுத்தார்.^[35]^[36] வா தொடர்ச்சியாக மட்டை மற்றும் பந்துடன் நன்கு செயல்பாட்டை நிகழ்த்தினார். பாகிஸ்தானிற்கு எதிரான போட்டியொன்றில், அவர் 82 ஓட்டங்களை எடுத்தார் மேலும் பிறகு பந்து வீச்சில் 4/48 னை எடுத்தார் ஆனால் வருகை தந்த அணியினரை கடைசிக்கு இரண்டு பந்துகள் முன்பு ஒரு விக்கெட் வேறுபாட்டில் வெற்றி பெறுவதை தடுக்க முடியவில்லை. அவர் பிறகு 83 ஓட்டங்களை ஆட்டமிழக்காமல் எடுத்தும், பந்து வீச்சில் 2/30 யையும் ஒரு ஆஸ்திரேலிய தினத்தில் இங்கிலாந்து மீது வென்ற போட்டியில் எடுத்தார்.^[35]^[36] இறுதியாட்டங்களில் அவரது நிலைத்த ஆட்டத்தை செயல்படுத்த இயலவில்லை, இரு ஆட்டங்களிலும் ஒரு ஓட்டம் மற்றும் பந்து வீச்சில் 1/78 யையும் மொத்தமாக எடுத்தார் அப்போட்டியில் இங்கிலாந்து 2–0 என்ற கணக்கில் வென்றது.^[35]^[36] அவரது சர்வதேச தொழில் வாழ்க்கையின் முன் பகுதியில், வா இயற்கையான, தடுக்க இயலாத ஸ்ட்ரோக் ஆட்டக்காரர் பின் காலில் அடித்து விரட்டி விளையாட விரும்புகிறவராவார். அவர் விரைவாக ஓட்டங்களை எடுக்கக்கூடியவர், ஆனால் டெஸ்ட் அளவில்^[38] நிலையற்று இருந்தார் மேலும் ஒரு நாள் சர்வதேச கிரிக்கெட்டிற்கு சிறப்பாக பொருந்தியிருந்தார்.^[39] குறுகிய ஆட்டத்தில், அவர் பலமுறை ஓட்டத்தை ஆட்டப் பகுதியின் கடைசி ஓவர்களில் உயர்த்துவார். ஒரு பந்து வீச்சாளராக, கவனமிக்க மறைக்கப்பட்ட மெதுவாக பந்தினை பின் கையிலிருந்து வீசுவதை செயல்படுத்துவார்,^[39] மேலும் வழக்கமாக இறுதி ஓவர்களில் பந்து வீச அனுப்பப்படுவார், அப்போது மாறும் வேகத்தால் ஓட்டமெடுப்பது கடினமாகும்.

1987 உலகக் கோப்பை

1987 உலகக் கோப்பை, இந்திய துணைக்கண்டத்தில் விளையாடப்பட்டது, வாவின் தொழில் வாழ்க்கையில் திருப்பு முனையாகும். இந்தியாவிற்கு எதிராக முதல் போட்டியில் இறுதி ஓவர்களில் 19ஆட்டமிழக்காமல் ஓட்டங்கள் எடுத்தார், இறுதி ஓவர்களில் வாவின் இறுக்கமான பந்து வீச்சு மணீந்தர் சிங்கை ஆட்டமிழக்கச் செய்ததுடன் ஒரு ஓட்ட வெற்றியை பெற்றுத் தந்தது.^[39] பின் வந்த ஸிம்பாப்வேவுக்கு எதிரான போட்டியில், வா முன்னதாக 45 ஓட்டங்கள் எடுத்தார் பந்து வீச்சில் ஆறு ஓவர்களில் ஏழு ஓட்டங்களை மட்டும் விட்டுக் கொடுத்து அப்போது ஆஸ்திரேலியா 96 ஓட்டங்களில் வெற்றி பெற்றது.^[35]^[36] நியூசி லாந்திற்கு எதிரான பின் வந்த போட்டியில், வா கடைசி ஓவரை கிவீஸ்கள் வெற்றி பெற ஏழே ஓட்டங்கள் தேவைப்பட்ட போது வீசினார்: அவர் அவர்களுக்கு மூன்றே ஓட்டங்களைத் தந்து மூன்று விக்கெட்டுகளை அந்த ஓவரில் எடுத்ததன் மூலம் தடுத்து நிறுத்தினார்.^[40] அவர் இறுதியாக 2/36 என்ற முறையில் பந்து வீச்சை முடித்தார், கடைசி ஓவரின் விக்கெட்களில் ஒன்று ஒரு ரன்-அவுட் ஆகும்.^[40]^[41]

இரண்டாம் சுற்று ஆட்டங்களில், வா 1/59 ஐ பந்து வீச்சிலும் 42 ஓட்டங்களையும் இந்தியாவிற்கெதிரான ஒரு 56 ஓட்ட தோல்வியில் எடுத்தார், அதற்கு முன்னதாக நியூசி லாந்திற்கு எதிரான 17 ஓட்ட வெற்றியில் பந்து வீச்சில் 2/37 ஐ எடுத்தார். ஆஸ்திரேலியாவின் கடைசி குழு அளவிலான போட்டியில், வா ஆட்டமிழக்காமல் 10 ஓட்டங்களை எடுத்தார், அதற்கு முன் நான்கு ஓவர்களில் 1/9 ஐ ஸிம்பாப்வே மீதான 70 ஓட்ட வெற்றியில் எடுத்தார். ஆஸ்திரேலியா அரையிறுதிக்கு தகுதி பெற்றது அதில் இணை-போட்டி ஆதரவாளர்களான பாகிஸ்தானை அவர்களது சொந்த மண்ணான லாகூரில் சந்தித்தனர். முதலில் மட்டைப் பிடித்ததில், வா ஆட்டப்பகுதியின் இறுதி ஓவரில் சுருக்கமாக ஆட்டமிழக்காமல் மொத்தமான 32 ஓட்டங்களில் 16 ஐ எடுத்தார்,^[35]^[36] அப்போட்டியில் ஆஸ்திரேலியா 18 ஓட்டங்கள் வேறுபாட்டில் வென்றது.^[39] இறுதிப் போட்டியில் ஆட்டத்தின் கடைசிப் பகுதியில் ஒரு சுருக்கமான ஆட்டத்தில் ஆட்டமிழக்காமல் ஐந்து ஓட்டங்கள் எடுத்தார். ஆஸ்திரேலியா கொல்கத்தாவில் இங்கிலாந்திற்கு எதிராக 254 என்ற இலக்கை தற்காத்து ஆடியதில் ஓர் முக்கிய ஆட்டக்காரர் ஆவார். அவர் ஆலன் லாம்ப் மற்றும் பிலிப் டீஃப்ரீடாஸ் ஆகியோரது விக்கெட்டுக்களை 47 ஆவது மற்றும் 49 ஆவது ஓவர்களில் கைப்பற்றினார் அப்போது இங்கிலாந்து ஓட்ட எண்ணிக்கையை துரத்துதலின் இறுதியில் இடறியது. ஆஸ்திரேலியா முதல் முறையாக உலகக் கோப்பையை ஏழு ஓட்டங்களில் வென்று கைப்பற்றியது.^[39] வா 55.66 சராசரியுடன் 167 ஓட்டங்களை சேகரித்தார் மேலும் 11 விக்கெட்டுகளை 26.18 சராசரியில் எடுத்தார்.^[35] இறுக்கமான சூழ்நிலைகளில் இத்தகைய செயல்பாடுகள் அவருக்கு "ஐஸ் மேன்" (உறைபனிக்கட்டி போன்றவர்)எனற செல்லப்பெயரை ஈட்டித் தந்தது.^[37]

முன்னேற்றம் தந்த இங்கிலாந்து சுற்றுப்பயணம்

இருப்பினும், வா டெஸ்ட் போட்டிகளில் தொடர்ந்து நிலையற்று இருந்தார். அவர் 1987-88 ஆம் ஆண்டுகளில் சுற்றுப்பயணம் செய்த நியூசிலாந்து, இங்கிலாந்து மற்றும் சிறி லங்கா அணிகளுக்கு எதிராக 194 ஓட்டங்களை மட்டுமே 32.33 ஐந்து டெஸ்டுகளில் எடுத்தார்.^[34] அவரது பந்து வீச்சு ஒன்பது விக்கெட்டுகளை 29.67 சராசரியில் இருந்தது அணியில் அவரை தொடர்ந்து இருக்கச் செய்ய உதவியது.^[34] வாவின் சர்வதேச ஒரு தினப் போட்டிகளின் செயற்பாணி உறுதியாக நிலைத்து நின்றது, அப்பருவத்தில் ஆஸ்திரேலியாவின் அனைத்து 11 ஒரு தினப் போட்டிகளில் விளையாடி, 226 ஓட்டங்களை 32.29 சராசரியில் எடுத்தும் பந்து வீச்சில் 18 விக்கெட்டுகளை 23.50 சராசரியிலும் எடுத்தார். அவர் ஒரு அரை-சதத்தை எடுத்தார் மற்றும் பந்து வீச்சில்4/33 வேட்டயை சிறி லங்காவிற்கான போட்டியொன்றில் எடுத்தார்.^[35]^[36]

1988 ஆம் ஆண்டின் பிற்பகுதியில் பாகிஸ்தானிற்கான ஒரு டெஸ்ட் சுற்றுப்பயணம் பயன்தரத்தக்கதாக இல்லை, 92 ஓட்டங்களுடன் 18.40 சராசரியில் ஒரு அரைச்சதம் மற்றும் இரு விக்கெட்டுகளை 108.00 சராசரியில் பெற்றிருந்தார்.^[34] 1988-89 ஆம் ஆண்டில் வெஸ்ட் இண்டீஸ்சிற்கு எதிராக, வா இரு களிப்பூட்டும் ஆட்டப் பகுதிகளை 90 மற்றும் 91 ஓட்டங்களை சில மட்டை வீச்சு தோல்விகளை கலப்பாக வேகமான களங்களான முறையே பிரிஸ்பேன் மற்றும் பெர்த் ஆகியவற்றில் வைத்திருந்தார். பிரிஸ்பேனில் விவ் ரிச்சர்ட்ஸ்க்கு எதிராக அவர் தொடர்ச்சியான பவுன்சர்களை வீசினார் மேலும் பந்து வீச்சில் 3/77 கைப்பற்றினார் மற்றும் மெல்போர்னில் மூன்றாவது டெஸ்ட் போட்டியில் பந்து வீச்சில் 5/92 ஐ எடுத்தார். பிரிஸ்பேனில் வாவின் பந்து வீச்சுப் பகுதியைப் பற்றி, பில்லி ஓ'ரெய்லி எழுதினார்:

பிரிஸ்பேன் டெஸ்ட்டின் மிகக் குறிப்பிடத்தக்க நிகழ்வு ... இளம் ஸ்டீவ் வாவிற்கான சரியான நேரத்தில் பணியாற்றியதற்கான மரியாதை, தொடர்ச்சியான மூன்று பவுன்சர்களை வருகை தந்துள்ள அணியின் தலைவர் விவ் ரிச்சர்ட்ஸ்...நான் அதை உடனடியாக எதிரணியின் தலைவருக்கு சமரசமற்ற செய்தியாக வா மரணத்தை வெறுப்பது போன்று மேற்கு இந்திய அணியின் அவர்களது பந்து வீச்சு தாக்குதலின் நிலைத்த முறையாக பவுன்சர் கொள்கையை நீண்ட காலம் மேற்கொண்டு வந்திருப்பதற்கானது என எடுத்துக்கொண்டேன்.^[42]

வா சர்வதேச ஒரு தினப் போட்டிகளில் தொடர்ந்து வலுவாக செயல்பட்டார், 270 ஓட்டங்களை 38.57 சராசரியில் எடுத்தும், ஏழு விக்கெட்களை 49.42 சராசரியிலும் எடுத்தார். அவரது உயர்ந்த பட்ச எண்ணிக்கை மற்றும் சிறந்த பந்து வீச்சு பகுப்பாய்வு அதேப் போட்டியில் நிகழ்ந்தது, மேற்கு இந்திய தீவுகளுக்கு எதிராக மெல்போர்னில் 3/57 எடுத்தார் அதற்கு முன்பு 54 ஓட்டங்களை எடுத்தார். ஆயினும், அதற்கு மாறாய் ஆஸ்திரேலியா போட்டியை இழந்தது.^[35]^[36]

1989 ஆம் ஆண்டு ஆஷெஸ் தொடரில் நுழையும் போது, வாவின் மட்டை வீச்சு சராசரி 26 டெஸ்ட்களில் 30.52 ஆக இருந்தது.^[43] டெஸ்ட்களுக்கு முன் வந்த மூன்று-போட்டி சர்வதேச ஒரு தினப் போட்டி தொடரில், வா 113 ஓட்டங்களை 37.66 சராசரிகளிலும் மூன்று விக்கெட்டுகளை 54.00 சராசரியிலும் எடுத்தார்.^[35]^[36]

வா இறுதியாக தனது முதல் சதத்தை லீட்ஸ்சில் நடந்த முதல் டெஸ்டில் 177 ஓட்டங்களை ஆட்டமிழக்காத முறையில் எடுத்தார். அதொரு சுதந்திரமாக ஓட்டம் பாய்கின்ற பகுதி ஆட்டமாக ஸ்கொயர் டிரைவிங்களால் அடையாளப்பட்டிருந்தது, ஐந்து மணி நேரங்களுக்கு சற்று அதிகமான மட்டை வீச்சு ஆஸ்திரேலியாவிற்கு முதல் ஆட்டப்பகுதியில் அதிகமான ஓட்டங்களுடன் வெற்றிக்கான அடித்தளத்தை ஏற்படுத்தியது. லார்ட்ஸ்சில் இரண்டாவது டெஸ்ட்டில் இதனை ஆட்டமிழக்காத 152 உடன் அவர் தொடர்ந்தார், கைதேர்ந்த வகையில் தனது கடைசி வரிசை கூட்டாளிகளுக்கு வழி காட்டி முதல் ஆட்டப்பகுதியில் 242 ஓட்ட முன்னணியை ஏற்படுத்தி ஆஸ்திரேலியாவின் வெற்றிக்கு உதவினார். மூன்றாம் டெஸ்ட் போட்டியில் 43 ஓட்டங்களுக்கு களத்திலிருந்து வெளியேற்றப்படும் வரை ஆட்டமிழக்கவில்லை அந்நேரத்தில் அவர் 393 ஓட்டங்களை குவித்திருந்தார். வா மற்றொரு வெற்றியான நான்காவது டெஸ்ட் போட்டி நடந்த ஓல்ட் டிராஃபோர்ட்டில் 92 ஓட்டங்களை எடுத்தார். அவர் கடைசி இரு டெஸ்ட்களில் ஒன்றில் கூட 20 ஓட்டங்களை கடக்கவில்லை, மேலும் தொடரை 506 ஓட்டங்களுடன் 126.5 சராசரியில் நிறைவு செய்தார். அவர் குறைவான தொடர்ச்சியில் பந்து வீசி ஆறு டெஸ்ட்களில் இரண்டே விக்கெட்களை மட்டுமே எடுக்கச் செய்தார். இந்த சுற்றுப்பயணத்தின் போதுதான் அவர் முதல் முறையாக முதுகு பிரச்சினைகளை அனுபவித்தார் அது அவரது பந்து வீச்சை தடுத்தது. ஆஷெஸ் தொடரை பின் தொடர்ந்து வந்த சுருக்கமான இந்திய சுற்றுப்பயணத்திற்காக நேரு கோப்பை சர்வதேச ஒரு தினப் போட்டியில் வா முதல் முறையாக ஒரு சிறப்பு மட்டை வீச்சாளராக விளையாடினார்.^[44] அவர் 88 ஓட்டங்களை 22.00 சராசரியில் எடுத்தார் மேலும் ஒரு பந்தைக் கூட வீசவில்லை.^[35]

அச்சமயத்தில் ஆஸ்திரேலியா சொந்த மண்ணிற்கு 1989/90 சர்வதேச பருவத்திற்காகத் திரும்பியது. அவர் ஆஸ்திரேலியாவில் ஆறுப் போட்டிகளிலும் ஒரு வெளிப் பிரதேச நியூசிலாந்திலும் 378 ஓட்டங்களை 37.8 சராசரியில் எடுத்தார். அதில் முக்கியப்பகுதி ஹோபார்ட்டில் இரண்டாவது டெஸ்ட் சிறி லங்காவிற்கு எதிரான ஆட்டமிழக்காத 134 ஓட்டங்களாகும். இது முதல் டெஸ்ட் போட்டியின் இரட்டை அரைச் சதங்களைத் தொடர்ந்ததாகும். அவரது மட்டை வீச்சின் மீதான கவனக் குவிப்பு அவரை மொத்தமாக பந்து வீச்சில் ஏழு டெஸ்ட்களில்1/19 ஐ மட்டுமே காணச் செய்தது. அதன் பிறகு அவரது டெஸ்ட் வடிவம் சிறுகச் செய்தது.

அது போன்றதையே சர்வதேச ஒரு தினப் போட்டிகளும் பின் பற்றின. ஆஸ்திரேலியா அப்பருவத்தில் சொந்த மண்ணில் பத்து சர்வ தேச ஒரு தினப் போட்டிகளை விளையாடியது, பின் தொடர்ந்து நியூசிலாந்தில் ஐந்து போட்டிகளை விளையாடியது.^[36] முதல் மூன்று சர்வதேச ஒரு தினப் போட்டிகளில் இரு விக்கெட்களை 38.50 சராசரியில் எடுத்த பிறகு வா மீண்டும் அப்பருவத்தில் பந்து வீசவில்லை. ஆஸ்திரேலியாவில் முதல் ஒன்பது ஒரு தினப் போட்டிகளில் வெறும் 99 ஓட்டங்களை 19.80 சராசரியில் எடுத்த வா பாகிஸ்தானிற்கு எதிரான இரண்டாவது இறுதிப் போட்டியிலிருந்து நீக்கப்பட்டார், அதில் ஆஸ்திரேலியா வென்றது.^[35]^[36] அவர் நியூசி லாந்தில் அனைத்து ஐந்து ஒரு தினப் போட்டிகளிலும் விளையாடினார், 18.00 சராசரியுடன் வெறும் 72 ஓட்டங்களை மட்டுமே எடுக்கச் செய்தார்.^[35] அவர் ஷார்ஜா போட்டித் தொடரில் மீண்டும் பந்து வீசும் எல்லைக் கோட்டிற்கு திரும்பினார், நான்கு விக்கெட்களை 28.00 சராசரிக்கு எடுத்து மட்டை வீச்சில் 98 ஓட்டங்களை 49.00 சராசரியுடன் எடுத்தார்.^[35]

1990 ஆம் ஆண்டு, வா தனது இரட்டை சகோதரர் மார்க்குடன் இணைந்து 407 நிமிடங்களில் 464 ஓட்டங்களை ஆட்டமிழக்காமல் NSW காக WACA மைதானத்தில் வெஸ்டர்ன் ஆஸ்திரேலியாவிற்கு எதிராக, உலக அளவில் ஒரு முதல்-நிலை சாதனையை ஏற்படுத்தினர். இரு அணிகளும் முழுப் பலத்துடன் இருந்தனர் மேலும் WAவின் தாக்குதலில் டெஸ்ட் பந்து வீச்சாளர்களான டெர்ரி ஆல்டெர்மேன், ப்ரூஸ் ரீட் மற்றும் கிரிஸ் மாத்யூஸ் உள்ளடங்கியிருந்தனர். இரட்டையர்கள் முறையே 216 மற்றும் 229 ஓட்டங்களுடன் நிறைவு செய்திருந்தனர்.^[45]

நீக்கம்

அவர் ஆஸ்திரேலியாவில் 1990-91 ஆஷெஸ் தொடரில் ஆட்ட வடிவத்தில் ஒரு சறுக்கலால் பாதிப்படைந்திருந்தார், மேலும் வெறும் 82 ஓட்டங்களை மட்டுமே 20.50 சராசரியில் எடுத்த பிறகு அடிலெய்டில் நான்காவது டெஸ்ட்டிற்கு கைவிடப்பட்டார்.^[34] அவர் தனது இரட்டையான மார்க்கினால் இட மாற்றம் செய்யப்பட்டார், அவர் துவக்க ஆட்டத்திலேயே ஒரு சதத்தை எடுத்தார்.^[45]

இருப்பினும், வா ஒரு தினப் போட்டியில் ஒரு வழக்கமாக இடம் வீரராக நிலைத்திருந்தார், அனைத்து பத்து ஒரு தினப் போட்டிகளிலும் விளையாடி 141 ஓட்டங்களை 35.25 சராசரியில் எடுத்தும் மற்றும் ஏழு விக்கெட்டுகளை 49.42 சராசரியிலும் எடுத்தார்.^[35]^[36]

1991 கரீபிய தீவுகளின் சுற்றுப்பயணத்தில் டிரினிடாட்டில் மூன்றாவது டெஸ்டிற்கு திரும்ப அழைக்கப்பட்ட போது அவரும் மார்க்கும் டெஸ்ட் போட்டிகளில் இணைந்து விளையாடிய முதல் இரட்டையர்களாக ஆயினர்.^[45] இருப்பினும், அவர் குறிப்பிடத்தக்க எண்ணிக்கையை இடத் தவறியதால், ஆஸ்திரேலியாவின் தொடருக்கான ஒரே வெற்றியான ஐந்தாம் டெஸ்டிலிருந்து கைவிடப்பட்டார்.

அவர் அனைத்து சர்வதேச ஒரு தினப் போட்டிகளிலும் விளையாடினார் மேலும் 86 ஓட்டங்களை 28.66 சராசரியிலும் ஐந்து விக்கெட்களை 30.60 சராசரியிலும் எடுத்தார்.^[35]^[36]

வா பதினெட்டு மாதங்களுக்கு டெஸ்ட் அணிக்கு வெளியிலிருந்தார் மேலும் 1991-92 பருவத்தில் ஐந்து-நாள் வடிவத்தில் செயல்பாடுகளைக் காணவில்லை.^[34] எனினும், வா பருவத்தின் சர்வதேச ஒரு தினப் போட்டிகளின் அனைத்து 18 டிலும் விளையாடினார்.^[35]^[36] மும்முனைத் தொடரில் அவர் 146 ஓட்டங்களை 18.25 சராசரியில் மட்டுமே எடுத்தார் ஆனால் தொடர்ச்சியாக விக்கெட்களை 16 வெற்றிக்கொள்ளல்களுடன் 19.00 சராசரியுடன் தொடர்ச்சியாக எடுத்தார்.^[35]^[36] விளைவாக, அவர் அணியில் தனது நிலையை பின் வந்த, ஆஸ்திரேலியாவிலும் நியூசிலாந்திலும் நடத்தப்பட்ட, 1992 கிரிக்கெட் உலகக் கோப்பையில் ஆஸ்திரேலியாவின் அனைத்து எட்டு குழுப் போட்டிகளிலும் தக்க வைத்துக் கொண்டார். அவர் 187 ஓட்டங்களை 26.71 சராசரியிலும் எட்டு விக்கெட்களை 34.63 சராசரியிலும் எடுத்தார்.^[35]^[36] அவர் ஸிப்பாப்வேயுடனான 128 ஓட்டங்களின் வெற்றியில் 55 ஓட்டங்களையும் பந்து வீச்சில் 2/28 யையும் எடுத்தார் அச்சமயத்தில் ஆஸ்திரேலியா குழுச் சுற்றைக் கடந்து முன்னேறத் தவறியது.^[35]^[36]

அவர் 1992-93 ஆம் ஆண்டு சொந்த மண்ணில் மேற்கு இந்திய தீவுகளுக்கு எதிரான டெஸ்ட் தொடரில் மூன்றாம் இடத்தில் விளையாடும் மட்டை வீரராக திரும்பினார், ஆனால் அவரது வடிவம் மீண்டும் மிதமாக இருந்தது. அவரது 228 ஓட்டங்கள் 25.33 சராசரியுடனிருந்தது சிட்னியில் நடந்த மூன்றாம் டெஸ்ட்டின் 100 ஓட்ட எண்ணிக்கையினால் தாங்கப்பெற்றது. வா இதனை "எனது டெஸ்ட் தொழில் வாழ்க்கையில் மிக முக்கியமான சதமாக இருக்கலாம்... வார்த்தை என்னை வந்தடைந்தது நான் ஓட்டங்களை பெறா விட்டால் பிறகு கைவிடப்படலாம்" எனக் குறிப்பிட்டார்.^[46] சர்வதேச ஒரு தினப் போட்டிகளின் அணியில் அவர் நிரந்தரமாக இடம் பெற்றிருந்தார், அனைத்து பத்து போட்டிகளிலும் விளையாடி 213 ஓட்டங்களை 23.66 சராசரியிலும் அத்தோடு ஒரு அரை சதத்தையும் மேலும் ஒன்பது விக்கெட்டுகளை 39.22 சராசரியில் எடுத்தார்.^[35]^[36]

நியூசி லாந்து தொடரில் அவர் உறுதியான 178 டெஸ்ட் ஓட்டங்களை 44.50 சராசரியில் எடுத்தச் செயல்பாடுகளினால், 1993 ஆம் ஆண்டு இங்கிலாந்திற்கான ஆஷெஸ் சுற்றுப்பயணத்தில் வா தனது நிலையை பற்றியிருப்பதை சாத்தியப்படுத்தியது. அவர் தனது சுற்றுப்பயணத்தை 120 ஓட்டங்களுடன் 30.00 சராசரியிலும் பந்து வீச்சில் ஐந்து சர்வதேச ஒரு தினப் போட்டிகளில் 57.66 சராசரியை மூன்று விக்கெட்களுடனும் முடித்தார்.^[35] இங்கிலாந்தில் மூன்று சர்வதேச ஒரு தினப் போட்டித் தொடர் டெஸ்ட் போட்டிகளுக்கு முன்பு வந்தது மேலும் வா 41 ஓட்டங்களை 20.50 சராசரியிலும் ஐந்து விக்கெட்களை 30.20 சராசரியிலும் எடுத்தார்.^[35]^[36]

டெஸ்ட் தொடரின் போது, மைக்கேல் ஸ்லேடர் வழக்கமான துவக்க ஆட்டக்காரானார் மேலும் பூன் மத்திய வரிசைக்கு மீண்டும் திரும்பினார். வா ஆறாம் இடத்தினை இரு உறுதியளிக்கும் மேற்கு ஆஸ்திரேலியர்களான, ஜஸ்டின் லாங்கர் மற்றும் டாமியன் மார்ட்டின் ஆகியோருக்கு முன்னிலையாகப் பெற்றிருந்தார். ஹெட்டிங்லேவில் நான்காவது டெஸ்ட்டில், வாவின் ஆட்டமிழக்காத 157 அவரது 1989 முயற்சிகளுடன் ஒப்பீடுகளைப் சம்பாதித்தது மேலும் அவர் ஆலன் பார்டருடன் பிரிக்கப்படாத 332 ஓட்ட நீட்டிப்பை பங்கிட்டுக் கொண்டார்.^[47] அவர் முதல் மற்றும் ஐந்தாம் டெஸ்ட்களில் அரைச் சதங்களையும் கூட அடித்தார் மேலும் வரையறுக்கப்பட்ட வாய்ப்புக்களோடு 416 ஓட்டங்களை 83.2 சராசரியில் முடித்தார் - அவர் விளையாடிய ஒன்பது பகுதியாட்டங்களில் ஐந்து மட்டுமே முடிவடைந்ததாக இருந்தன. ஆஸ்திரேலியாவின் உயர் நிலை மட்டை வீச்சு ஆங்கில தாக்குதலை மேலாதிக்கம் செலுத்தியது, மேலும் சுற்றுப்பயண அணி ஆஷெஸ்சை 4-1 என்ற கணக்கில் தக்க வைத்துக் கொண்டது.

புதிய அணுகுமுறை

ஆஸ்திரேலியாவிற்கு திரும்பிய பிறகு, அவர் நியூசிலாந்திற்கு எதிராக பிரிஸ்பேனில் நடந்த இன்னிங்ஸ் வெற்றி பெற்ற மூன்றாவது டெஸ்ட்டில் ஆட்டமிழக்காத 147 ஓட்டங்களை எடுத்ததன் மூலம் தனது நிலையை உறுதிப்படுத்திக் கொண்டார், இத்தொடரை 216 ஓட்டங்களுடன் ஒருமுறை மட்டுமே ஆட்டமிழந்து முடித்தார்.^[34] டிசம்பரின் பிற்பகுதியில் ஏற்பட்ட சுளுக்கின் காரணமாக,நியூசி லாந்து மற்றும் தென் ஆப்பிரிக்காவிற்கு எதிரான 1993-94 ஆம் ஆண்டின் மும்முனை சர்வதேச ஒரு தினப் போட்டித் தொடரின் பகுதியையும் அதேப்போல தென் ஆப்பிரிக்காவிற்கு எதிரான முதல் இரண்டு டெஸ்டுகளையும் தவறவிட்டார். அவர் சர்வதேச ஒரு தினப் போட்டிகளின் முடிவின் போது திரும்பினார் மற்றும் 141 ஓட்டங்களை 23.50 சராசரியிலும் நான்கு விக்கெட்களை 54.50 சராசரியிலும் எடுத்து முடித்தார்.^[35]^[36] வா அடிலெய்ட் ஓவலில் ஜனவரி பிற்பகுதியில் நடந்த மூன்றாவது டெஸ்டில் ஆஸ்திரேலியா 1-0 என்ற கணக்கில் பின் தங்கியிருந்த போது விளையாடினார்.^[48] அவர் 160 ஓட்டங்களையும் பந்து வீச்சில் 4/26 ரையும் எடுத்தார் அப்போது ஆஸ்திரேலியா டெஸ்டை வென்று தொடரைச் சமன் செய்தது.^[34] அவர் பருவத்தின் சர்வதேச விளையாட்டு [ஆஸ்திரேலிய] வீரர் என பெயர் பெற்றார்.

அவர் பந்து வீச்சில் 5/28 மற்றும் 86 ஓட்டங்களை இரண்டாவது டெஸ்ட் போட்டியில் தென் ஆப்பிரிக்காவிற்கு எதிராக திரும்ப வருகை தந்த தொடரில் கேப் டவுனில் நியூலாண்ட்ஸ்சில் ஆஸ்திரேலியாவிற்கு முதல் டெஸ்டை ஜோஹேனஸ்பர்க்கின் வாண்டெரர்ஸ்சில் தோல்வியடைந்ததற்கு பின்பு தொடரை சமன் செய்ய உதவினார். மற்றொரு அரைச் சதம் அவரை 195 ஓட்டங்களுடன் 65.00 சராசரியில் எடுப்பதைக் கண்டது மேலும் அவரது பந்து வீச்சு ஐந்து வருடங்களில் 10 விக்கெட்டுகளை 13.00 சராசரியில் மிக பயன்பதரத்தக்கதாக இருந்தது.^[34] சர்வதேச ஒரு தினப் போட்டிகளில், அவர் அவரது அனைத்து துறைகளிலும் முற்றிலுமான முயற்சிகள் ஆஸ்திரேலியாவை 2-4 பற்றாக்குறையிலிருந்து மீட்டிழுத்து தொடரை 4-4 என்றபடி சமன் செய்தது.^[49] வா இறுதிப் போட்டியில் பந்து வீச்சில் 2/48 ஐ எடுத்தார் அப்போது ஆஸ்திரேலியா தொடரை ஒரு ஓட்டத்தில் சமன் செய்தது. அவர் முடிவில் 291 ஓட்டங்களுடன் 48.50 சராசரியுடன் மேலும் ஐந்து விக்கெட்களை 56.40 சராசரியில் எடுத்தார்.^[35]^[36]

சுற்றுப் பயணத்தின் இறுதியில், ஆஸ்திரேலிய கிரிக்கெட் வாரியம் வாவை டேவிட் பூன், மார்க் டெய்லர் மற்றும் இயான் ஹீலி ஆகியோருடன் அண்மையில் நிகழவிருக்கிற ஆலன் பார்டரின் ஓய்விற்குப் பிறகு அணியின் திசைப்போக்குப் பற்றி அவர்களது கருத்துக்களை தெளிவாய் உய்த்துணர நேர்க்காணல் செய்தது. வாவின் சிறப்பான அனுபவமிருந்தும், டெய்லரிடம் அணியின் தலைமைப் பொறுப்பு அளிக்கப்பட்டது, அதேபோல ஹீலி துணைத் தலைவராக ஆக்கப்பட்டார்.^[50]

புதிய தலைமை அணியினை சிறி லங்காவிற்கு சிங்கர் உலக ஒரு நாள் போட்டித் தொடருக்கும் மேலும் அதன் பிறகு டெஸ்ட்-விளையாடும் சுற்றுப் பயணத்திற்கு பாகிஸ்தானிற்கும் கூட்டிச் சென்றது.^[36] வா 53 ஓட்டங்களை 17.66 சராசரியிலும் ஐந்து விக்கெட்டுகளை 16.20 சராசரியிலும் எடுத்தார்.^[35] பின்னர் ஏற்பட்ட சுற்றுப் பயணத்தில், வா முதல் டெஸ்ட்டில் 73 ஓட்டங்களைச் செய்தார், அதில் ஆஸ்திரேலியா வேதனையளிக்கிறபடி ஒரு விக்கெட்டில் தோல்வியுற்றது.^[34] ராவல்பிண்டியில் நடந்த இரண்டாவது டெஸ்ட்டில் அவரது 98 ஓட்டங்கள் வாசிம் அக்ரம் மற்றும் வக்கார் யூனுஸ் ஆகியோரது குறையளவு தூரத்தில் வீசப்பட்ட சண்டையில் குண்டுமாரி பொழிவது போன்ற பந்து வீச்சிற்கு எதிராக நிலைத்து நின்றதற்கு குறிப்பிடத்தக்கதாகும். அவர் இறுதியில் ஒரு பவுண்சர் அவரது உடலை தாக்கி ஸ்டம்புக்கள் மீது உருண்ட போது வீழ்ந்தார்.^[51]^[52] தோள்பட்டையில் ஏற்பட்ட காயம் அவரை இறுதி டெஸ்டிலிருந்து வெளியேற்றியது, அதில் ஆஸ்திரேலியா ஆட்டத்தை வெற்றி தோல்வியின்றி முடித்தது ஆகையால் தொடரை இழந்தது.^[53] வா 153 ஓட்டங்களை 38.25 சராசரியில் இரு அரைச் சதங்களுடன் எடுத்தார் மேலும் இரு விக்கெட்டுகளை 72.00 சராசரியில் எடுத்தார் அப்போது ஆஸ்திரேலியா சர்வதேச ஒரு தினப் போட்டித் தொடரை வென்றது.^[35]^[36]

1994-95 ஆம் ஆண்டு இங்கிலாந்திற்கு எதிரான ஆஷெஸ்சின் போது, அவர் குறுகிய இடைவெளியில் இரண்டாவது மற்றும் ஐந்தாவது டெஸ்டுகளில் முறையே மெல்பர்ன் மற்றும் பெர்த் ஆகியவற்றில் சதத்தை தவறவிட்டார், அச்சமயங்களில் அவர் முறையே 94 மற்றும் ஆட்டமிழக்காமல் 99 ஓட்டங்களை கடைசி விக்கெட் விழுந்த போது எடுத்திருந்தார்.^[34]^[54] இரண்டாவது நிகழ்வில், அவரது சகோதரர் மார்க் வா ஒரு மனக்குழப்பத்தில் காயமடைந்த கிரெய்க் மெக்டெர்மாட்டிற்காக ஓடுகையில் ரன்-அவுட் ஆனார்.^[55] அதொரு சமமற்ற தொடர் செயல்பாடாக, இரண்டாவது டெஸ்டில் ஆட்டமிழக்காமல் 94 மற்றும் 26 யும் ஐந்தாவதில் ஆட்டமிழக்காமல் 99 மற்றும் 80 யும், மற்ற மூன்று டெஸ்டுகளின் ஆறு பகுதி ஆட்டங்களில் 20 ஓட்டங்களை கடக்காமலும் அமைந்தது. அவர் தொடரை 345 ஓட்டங்களை 49.28 சராசரியில் எடுத்தார் மற்றும் தொடர் முழுவதிலும் பந்து வீசவில்லை.^[34] வா பருவத்தில் ஒரேயொரு சர்வதேச ஒரு தினப் போட்டியில் மட்டுமே விளையாடி, மட்டை வீச்சில் ஓட்டங்கள் ஏதுமின்றியும் மேலும் ஒரு பந்தினைக் கூட வீசமாலும் இருந்தார்.^[35] பருவம் நியூசி லாந்தில் குறுகிய சர்வதேச ஒரு தினப் போட்டித் தொடரில் முடிந்தது, அதில் ஆஸ்திரேலியா வென்றது. வா 81 ஓட்டங்களை 27.00 சராசரியில் நான்கு போட்டிகளில் எடுத்தார் மேலும் பந்து வீசவில்லை.^[35]^[36]

1995 ஆம் ஆண்டு பிராங்க் வோரல் பரிசினை மீண்டும் அடைந்தது

கர்ட்லி ஆம்ப்ரோஸ், மேற்கு இந்திய தீவுகளின் பந்து வீச்சாளர், அவருடன் வாவிற்கு அதிகம் அறியப்பட்ட மோதல் 1995 ஆம் ஆண்டு பிரங்க் வோரல் பரிசுப் போட்டியின் போது ஏற்பட்டது

.வெஸ்ட் இண்டீஸ் ஆஸ்திரேலியாவின் கிரிக்கெட்டிற்கு வெறுப்பளிக்கின்ற விஷயமாக 1978 ஆம் ஆண்டு பிராங்க் வோரல் பரிசினை வென்றதிலிருந்து இருந்தது. ஆஸ்திரேலியாவின் 1995 ஆம் ஆண்டு கரீபியன் சுற்றுப் பயணத்தின் போது, மேற்கு இந்திய தீவுகள் 1980 ஆம் ஆண்டு முதல் ஒரு டெஸ்ட் தொடரிலும் தோல்வியடையவில்லை,^[56] மேலும் உள்ளூரில் விளையாடுகையில் ஆஸ்திரேலியாவிடம் ஒரு டெஸ்ட் தொடரையும் 1973 ஆம் ஆண்டிலிருந்து இழக்கவில்லை.^[57]^[58] டெஸ்ட் போட்டிகளுக்கு முன்பாக சர்வதேச ஒரு தினத் தொடர்கள் கொண்டிருந்தன அது 1-4 என்ற கணக்கில் இழக்கப்பட்டது. வா 164 ஓட்டங்களை 32.80 என்ற சராசரியில் எடுத்தும், மூன்று விக்கெட்களை 41.00 சராசரியில் எடுத்தார்.^[35]^[36] குறைவான எண்ணிக்கை கொண்ட நான்கு-டெஸ்ட் தொடர்களில், வா 429 ஓட்டங்களை 107.25 சராசரியுடன் சேகரித்தார் மேலும் ஐந்து விக்கெட்களை (62 ஓட்டங்களுக்கு) ^[34] தொடரின் சிறந்த வீரர் விருதினை வெல்லும் வகையில் கைப்பற்றினார்; அவரது இரட்டையர் மார்க் அடுத்தபடியான சிறந்த மட்டை வீச்சாளராக 240 ஓட்டங்களுடன் 40 சராசரியுடன் இருந்தார்.

வா பார்படாஸ்சில் நடைபெற்ற முதல் போட்டியின் ஆட்டத்தின் முதல் பகுதியில் அவர் பிரையன் லாராவிடமிருந்து கீழாக வந்த ஒரு கேட்ச்சை பிடித்ததாக கோரிய போதான சர்ச்சையின் மையமாக இருந்தார். தொலைக்காட்சிப் பதிவுகளின் மறு ஓட்டங்களில் முடிவு தெளிவாக இல்லை, ஆனால் பந்து நிலைத்தை தொட்டதை குறிப்பாயத் தெரிவித்தது. லாரா, களத்தின் தடுப்பு வீரரின் சொல்லை கேள்வி கேட்காமல் ஒப்புக்கொள்கிறவர், களத்தை விட்டு வெளியேறினார்.^[59] அவரது நீக்கத்தைத் தொடர்ந்து மேற்கு இந்திய தீவுகளின் மட்டை வரிசை நொறுங்கியது, மேலும் ஆஸ்திரேலியா பத்து விக்கெட்டுகளில் வெற்றி பெறச் செய்தது.^[60] வா பின்னர் அச்சம்பவத்தால் நேர்மையின்மை மற்றும் ஏமாற்றுதல் குற்றச்சாட்டுகளை சந்தித்தார்.^[39]

ஆண்டிகுவா ^[34] வில் வெற்றி தோல்வியின்றி முடிந்த இரண்டாவது டெஸ்ட்டில் 65 ஓட்டங்கள் எடுத்த பிறகு, வா டிரினிடாட்டில் நடைபெற்ற மூன்றாவது டெஸ்ட்டில் பகையுணர்வுடன் கூடிய கரீபிய வேகப்பந்து வீச்சாளர்களுக்கு பொருந்திய பசுமையான களத்தில் வா எதிர்த்து நின்றார்.^[61] முதல் பகுதியாட்டத்தில் அவர் ஆட்டமிழக்காமல் 63 ஓட்டங்களை ஆஸ்திரேலியாவின் 128 எண்ணிக்கையில் எடுத்தார் மேலும் கர்ட்லி ஆம்புரோஸ்சுடன் ஆடுகளத்தின் நடுவே மோதலைக் கொண்டார்.^[39]^[62] ஆம்புரோஸுடமிருந்து வா ஒரு பவுண்சரை தவிர்த்த பிறகு ஜோடிகள் முறைப்பை பரிமாறிக் கொண்டனர். வா சூளுரைத்தவாறு ஆம்புரோஸிடம் அவரது பந்து வீசும் பகுதிக்கு திரும்பச் செல்லுமாறு கூறினார். கோபமான ஆம்புரோஸ் அவரது அணித் தலைவரால் உடல் ரீதியாக இழுத்துச் செல்லப்பட வேண்டியிருந்தது:^[63] இந்த ஒரு கணத்தின் புகைப்படம் 1990 ஆம் ஆண்டுகளின் கிரிக்கெட்டின் படிமச் சின்னமாக ஆனது. அது ஆஸ்திரேலியா எப்போதைக்கும் மேற்கு இந்திய தீவுகளால் இழிவுபடுத்தப்படாது எனும் நிலையை ஒத்திருந்தது. வா "எல்லைக் கோட்டிற்குள் அதனை இட அவர் தயார் எனக் காட்டினார்", என்று கூறினார் ஜஸ்டின் லாங்கர், "கடுமையான சூழல்களில் [...] சாத்தியமாக எங்கள் காலத்தின் சிறந்த வேகப் பந்து வீச்சாளருக்கு எதிராக நின்றார். அவருக்கு [ஆம்புரோஸ்] நிகருக்கு நிகராக [...] நின்றது எங்களுக்கு பெரும் ஊட்டத்தைக் கொடுத்தது."^[56]

எனினும், மேற்கு இந்திய தீவுகள் போட்டியை வென்று தொடரைச் சமன் செய்தது. ஜமைக்காவில் தீர்மானிக்கும் போட்டியில், வா மேற்கு இந்திய தீவுகளின் முதல் பகுதி ஆட்டத்தின் 265^[34] ஓட்டத்தில் 2/14 ஐ எடுத்தார் மேலும் அதன் பிறகு ஆஸ்திரேலியா மறு மொழியாக 73 ஓட்டங்களுக்கு மூன்று விக்கெட்கள் என்றிருந்தபோது ஆடுகளத்திற்குள் நுழைந்தார்.^[64] சகோதரர் மார்க்குடன் அவர் நீண்ட கூட்டணி சேர்ந்து 231 ஓட்டங்களை சேகரித்தார், இறுதியில் மார்க் 126 ஓட்டங்களுக்கு ஆட்டமிழந்தார்.^[45]^[65] வா ஒன்பது மணி நேர மட்டை வீச்சிற்குப் பிறகு கடைசி மனிதராக 200 ஓட்டங்களுக்கு வெளியேறினார். "ஸ்டீவ் தனது சிந்தனையை மட்டை வீசச் செய்வதிலேயே பொருத்தியிருந்தார்", என்றெழுதிய பால் ரீஃப்பெல், "அங்கு நிலைத்திருந்து மும்செல்வதற்கு நங்கூரமிடவும் கூட. [... [...அவர்] கைகளில், நெஞ்சில் மற்றும் விலாப் பகுதியில் பல அடிகளைப் பெற்றார். இரண்டாம் நாள் ஆட்ட முடிவில் ஓய்வறைக்கு அவர் திரும்பிய போது, நாங்கள் அவர் உடம்பின் மீது புள்ளிகளையும் சிராய்ப்புகளையும் காண முடிந்தது[...] எனக்கு நினைவுள்ளது நான் உள்ளே நுழைந்த போது [...] அவர் என்னிடம் ஏதும் கூறவில்லை, ஆனால் அப்போது அவர் எதுவும் கூறத் தேவையில்லை. நாங்கள் அனைவரும் நன்கறியச் செய்தது அவரை நாங்கள் ஆதரிக்க மட்டுமே வேண்டும் என்பதே.

"அவர் மோன நிலையிலிருப்பவர் போன்றிருந்தார். [... ] இரண்டாம் நாள் காலை வைகறைப் பொழுதில் ஒரு பாதுகாப்பு அதிகாரி ஸ்டீவ்வின் பயிற்சி பையில் துப்பா. அந்தச் சம்பவம் [...] அவரது கவனத்தை அதுவெல்லாம் [."^[56]

வா பொறுமையுடன் விளையாடி தனது இரட்டைச் சதத்தை ஃபை லெக் திசையில் நான்கு என்ணிக்கையை கார்ல் ஹூப்பரின் குயிக்கர் பந்தில் பெற்றது மூலம் அடைந்தார். கடைசி மனிதராக அவர்தான் ஆட்டமிழந்தார். முதல் பகுதியின் பெரும் எண்ணிக்கையிலான முன்னணியில், ஆஸ்திரேலியா எதிரணியை குறைந்த எண்ணிக்கையில் ஆட்டமிழக்கச் செய்து நொறுக்கும் வெற்றியை ஈட்டியது.^[66]

வெற்றி விழாவிற்கு பிறகு, வா அவரது வெள்ளை கிரிக்கெட் ஆடை, காலுறைகள் மற்றும் பச்சை கால்சட்டையில் படுக்கைக்கு திரும்பினார். "ஸ்டீவ்வின் மரபுப் பண்பு நிறைய வேகத்தை அவரது ஜமைக்கா முயற்சிகளிலிருந்து ஈட்டியது என [நீ]ங்கள் கூறலாம்", ரீஃப்பெல் எழுதினார்.^[56]

முதல் நிலை மட்டை வீச்சாளர்

வா 1995-96 ஆம் ஆண்டு ஆஸ்திரேலிய பருவத்தை உலகின் முன்னணி டெஸ்ட் மட்டை வீச்சாளராக துவங்கினார்^[67]. அவர் ஆட்டமிழக்காமல் 112 ஓட்டங்களை எடுத்தார் அப்போது பிரிஸ்பேனில் நடந்த முதல் டெஸ்டில் ஆஸ்திரேலியா பாகிஸ்தானை தோற்கடித்தது மேலும் 200 ஓட்டங்களை 50.00 சராசரியில் எடுத்தார்.^[34]^[62] டிசம்பரில் காயமொன்றினால் பாதிக்கப்பட்டவர், சிறி லங்காவிற்கு எதிரான முதல் டெஸ்ட் மற்றும் மும்முனை சர்வதேச ஒரு தினப் போட்டித் தொடரில் ஒரு பகுதியிலும் பங்கேற்கவில்லை, பிறகு மெல்போர்ன்னில் பாக்ஸிங் டே டெஸ்ட்டிற்குத் திரும்பி ஆட்டமிழக்காமல் 131 ஓட்டங்களை எடுத்தார்.^[68] வா மும்முனைத் தொடரின் பிற்பகுதியின் போது திரும்பி, முதல் ஆறு ஆட்டங்களை தவறவிட்ட பிறகு கடைசி நான்கு ஆட்டங்களில் பங்கேற்றார்.^[35]^[36] அவரது முதல் சர்வதேச ஒரு தினப் போட்டியின் சதத்தை எடுத்தார், அவரது சர்வதேச ஒரு தினப் போட்டி துவக்கத்திற்குப் பிறகு, மெல்போர்னில் சிறி லங்காவிற்கு எதிராக 102 ஓட்டங்களை ஆட்டமிழக்காமல் எடுத்தார். எனினும், ஆஸ்திரேலியா மூன்று விக்கெட்டுகள் வித்தியாசத்தில் தோல்வியுற்றது. வா 128 ஓட்டங்களுடன் 42.66 சராசரியில் முடித்தார் மேலும் விக்கெட் ஒன்றையும் எடுக்கவில்லை, காயமடைந்து குணமாகி திரும்பியதிலிருந்து நான்கே ஓவர்களை மட்டுமே வீசினார்.^[35]^[36] டெஸ்ட் தொடரில் 170 மற்றும் ஆட்டமிழக்காமல் 61 ஐ அடிலெய்டில் எடுத்து ஆஸ்திரேலியாவை 3-0 என்ற முடிவிற்கு இட்டுச் சென்றும் தொடரில் 362 ஓட்டங்களை ஒருமுறை மட்டும் ஆட்டமிழந்து முடித்தார். மூன்றாவது டெஸ்ட்டில் அவர் பந்து வீச்சில் 4/34 ஐ எடுத்தார்.^[34]^[68]

துணைக் கண்டத்தில் நடந்த 1996 ஆம் ஆண்டு கிரிக்கெட் உலகக் கோப்பையில், வா கென்யாவுக்கு எதிரான முதல் போட்டியில் அவரது சகோதரருடன் இணைந்து விளையாடி 207 ஓட்டங்களையும் சொந்த முறையில் 82 ஓட்டங்களையும் எடுத்தார்: உலகக் கோப்பையில் ஆஸ்திரேலியாவின் இணைச் சாதனையாகும். சென்னையில் நியூசிலாந்திற்கு எதிராக ஆட்டமிழக்காத அரை சதத்தை எடுத்து ஒரு வெற்றிகரமான ஓட்டத் துரத்தலை முத்திரையிட்டார். இருப்பினும், அரை-இறுதி மற்றும் இறுதிப் போட்டியில் குறைந்த அளவு பயனுடனிருந்தார், ஒவ்வொரு தருணத்திலும் 20 ஓட்டங்களைக் கடக்கத் தவறினார். ஆஸ்திரேலியா லாகூரில் இறுதிப் போட்டியில் சிறி லங்காவுடன் தோல்வியுற்றது.

உலகக் கோப்பைக்குப் பிறகு, பாப் சிம்ப்சன் ஜியோஃப் மார்ஷை பயிற்சியாளராக இடம் மாற்றினார்.^[69] ஆஸ்திரேலியர்கள் ஸ்ரீலங்காவிலும் இந்தியாவிலும் ஓர் புதிய சகாப்தத்தை இரு புதிய சர்வதேச ஒரு தினப் போட்டித் தொடர்களுடன் தொடங்கினர்.^[36] வா மூன்று அரைச் சதங்களுடன் 366 ஓட்டங்களை 40.66 சராசரியுடன் எடுத்தார் மேலும் ஐந்து விக்கெட்டுக்களை 37.40 சராசரியில் ஒன்பது போட்டிகளிலிருந்து எடுத்தார்.^[35] சுற்றுப்பயணம் டெல்லியில் இந்தியாவுடனான ஒற்றை டெஸ்ட் போடியுடன் முடிந்தது, வா ஒரேயொரு ஆஸ்திரேலியராக தோல்வியுற்ற ஆட்டத்தில் அரை சதமடித்தவராவார்.^[34]

மேற்கு இந்திய தீவுகளுக்கு எதிரான 1996-97 ஆம் ஆண்டு ஐந்து டெஸ்ட் போட்டிகள் கொண்ட ஆஸ்திரேலிய பருவத்தில் ஒரு சதத்தை ஏற்படுத்தத் தவறினார், மூன்று அரைச் சதங்களுடன் 255 ஓட்டங்களை 36.42 சராசரியில் எடுத்தார்.^[34]^[39] முதல் போட்டியில் பந்து வீசுகையில் இடுப்பில் காயமடைந்ததால் மேற்கு இந்திய தீவுகளுடனான இரண்டாம் டெஸ்டை தவறவிட்டார்.

இதன் பொருள் வா ஆஸ்திரேலியாவின் வருடாந்திர மும்முனைத் போட்டித் தொடரில் எட்டு சர்வதேச ஒரு தினப் போட்டிகளில் ஆறில் மட்டுமே பங்கேற்பார் என்பதாகும். வா காயமடைந்து திரும்பிய பிறகு 159 ஓட்டங்களை மட்டுமே 26.50 சராசரியில் செயற்படுத்த முடிந்தது மேலும் மூன்று ஓவர்களை விக்கெட் ஏதுமின்றி வீசினார் அப்போது ஆஸ்திரேலியா இறுதிப் போட்டிகளைத் தவறவிட்டது.^[34]^[35]

வா 1997 ஆம் ஆண்டு தென் ஆப்பிரிக்க சுற்றுப்பயணத்தில் மீண்டும் வடிவத்திற்கு திரும்பி 78.25 சராசரியை எடுத்தார். ஜோஹேன்னெஸ்பர்க்கின் முதல் டெஸ்ட்டில் அவர் 160 ஓட்டங்களை எடுத்தார், கிரெக் ப்ளெவட்டுடன் இணைந்து 309 ஓட்டங்களை சேகரித்தார். அவர்கள் மூன்றாம் நாள் ஆட்டம் முழுதும் இன்னிங்க்ஸ் வெற்றியை ஏற்படுத்த மட்டை வீசச் செய்தனர். வா அதன் பிறகு மூன்றாவது டெஸ்ட்டின் இரு ஆட்டப்பகுதிகளிலும் அரைச் சதங்களை அடித்து அதிகபட்ச ஓட்ட எண்ணிக்கைக் கொண்டார், அதில் ஆஸ்திரேலியா தோற்றது. அணியின் துணைத் தலைவர் இயான் ஹீலி அவரது ஆட்டம் பறிக்கப்பட்ட^[70] பிறகு மட்டையை வீசி எறிந்ததால் இடை நீக்கம் செய்யப்பட்ட பிறகு, வா அவருக்குப் பதிலாக மார்க் டெயல்ரின் துணையாக மாற்றப்பட்டார்.^[68] வா ஏழு சர்வதேச ஒரு தினப் போட்டிகளில் தனது வலுவான ஓட்டத்தைத், 301 ஓட்டங்களை 50.16 சராசரியை நான்கு அரைச் சதங்களுடன் தொடர்ந்தார். முதல் இரு போட்டிகளில் 50 மற்றும் ஆட்டமிழக்காமல் 50 எண்ணிக்கையைக் கொண்ட பிறகு, அவர் ஆறாவது போட்டியில் 89 எண்ணிக்கையை ஓட்டங்களின் துரத்துதலின் போது ஆஸ்திரேலியா தொடரை 4-2 என்ற உறுதிப்படுத்தியது. அதன் பிறகு கடைசி போட்டியில் ஒரு வீணான ஓட்டத் துரத்துதலில் 91 ஓட்டங்களை எடுத்தார்.^[35]^[36]

1997 ஆம் ஆண்டு ஆஷெஸ் சுற்றுப்பயணத்தில், ஆஸ்திரேலியா 0-3 என்ற தோல்வியுடன் சர்வதேச ஒரு தினப் போட்டித் தொடரை மோசமாகத் துவங்கியது வா அதனில் வெறும் 60 ஓட்டங்களை 20.00 சராசரியுடன் கையாள முடிந்தது.

இது ஆஸ்திரேலியா முதல் டெஸ்டை ஒன்பது விக்கெட்டுகள் வித்யாசத்தில் இழந்த போதும், இரண்டாவது டெஸ்ட்டை சமன் செய்தபோதும் தொடர்ந்தது. பிறகு, மான்செஸ்டரில் மூன்றாவது டெஸ்ட்டிற்கு காசு சுண்டியதில் வெற்றி கண்டது. பசுமையான ஆடுகளத்தில் முதல் மட்டை வீச்சை சூதாடியதில், ஆஸ்திரேலியா முதல் ஒரு மணி நேரத்தில் 3/42 எண்ணிக்கையில் சரிந்தது அப்போது வா மட்டை வீச வந்தார். அவர் 108 ஓட்டங்களை எடுத்தார். அதேப்போல, அவர் தனது இரண்டாம் ஆட்டப் பகுதியில் ஆஸ்திரேலியா 3/39 உடனிருந்தபோது 116 ஓட்டங்களை எடுத்தார். இந்த இரு சதங்களும் ஒரு குறைவான ஓட்டங்களுடைய போட்டியில் வெற்றியைத் தந்தது. ஆஸ்திரேலியா தொடரை சமன் செய்தது மற்றும் முயற்சியை மறு மீட்புச் செய்து ஆஷெசை 3-2 என்ற முடிவில் தக்கவைத்துக் கொண்டது. வாவின் மற்றொரு குறிப்பிடத்தக்க எண்ணிக்கை நாட்டிங்ஹாமில் நடந்த ஐந்தாவது டெஸ்ட்டில் 75 எடுத்தது, மேலும் அவர் 390 ஓட்டங்களுடன் 39 சராசரியை எடுத்து தொடரை முடித்தார்.

தலைமை

ஒருதினப் போட்டி அணித் தலைவர்

1996-97 ஆம் ஆண்டு பருவத்தில் ஆஸ்திரேலிய முத்தரப்பு போட்டித் தொடரில் ஆஸ்திரேலியா தகுதி பெறத் தவறியதைத் தொடர்ந்து, அணித் தலைவர் மார்க் டெய்லர் மற்றும் இயான் ஹீலி ஆகிய இரு அணியின் பழமையான வீரர்கள் கைவிடப்பட்ட^[71] பிறகு வா ஒரு தினப் போட்டி அணித் தலைமையை 1997-98 ஆம் ஆண்டு ஏற்றுக் கொண்டார்.^{[சான்று தேவை]} 1999 கிரிக்கெட் உலகக் கோப்பைக்கான நவீன அணிக்கான திட்டமிடல் துவங்கியது,^[71] அதனோடு புதிய விக்கெட்-கீப்பராக ஆதம் கில்கிறிஸ்ட் முதன்மையாக அவரது மட்டைத் திறனுக்காகத் தேர்வு செய்யப்பட்டார், அது 1996 ஆம் ஆண்டில் சிறி லங்கா அணி ரொமேஷ் கலுவித்தரனாவை பயன்படுத்தியதற்கு எதிர்வினையாக அமைந்தது.^{[சான்று தேவை]} புதிய அணி கடினமான துவக்கமாக தென் ஆப்பிரிக்காவிற்கு ^[35]^[36] எதிரான அதன் அனைத்து நான்கு துவக்கப்போட்டிகளிலும் தோல்வியுற்றது, அப்போது மைக்கேல் டி வெனுடோ, டாம் மூடி மற்றும் ஸ்டுவார்ட் லா ஆகியோர் மார்க் வாவின் புதிய துவக்க ஆட்ட இணையாக முயற்சிக்கப்பட்டனர்.^[72] வா அவரளவிலேயே போராடினார்; கடைசி சுற்று ஆட்டத்தில் நியூசி லாந்த்தை முந்தி, இறுதியாட்டத்திற்கு ஆஸ்திரேலியாவை தகுதி பெறச் செய்வதை உறுதிப்படுத்த ஆட்டமிழக்காமல் 45 ஓட்டங்களை எடுத்ததற்கு முன்னதாக, தனது ஆறு பகுதி ஆட்டங்களிலும் மூன்று பூஜ்யங்கள் உட்பட 12 ஓட்டங்களை மட்டுமே எடுத்தார்.^[35]^[36]

இருப்பினும், இறுதியாட்ட வரிசைகளில் கில்கிறிஸ்டை துவக்க ஆட்டக்காரராக உயர்த்தியதோடு ஆஸ்திரேலியா தென் ஆப்பிரிக்காவை 2-1 என்ற கணக்கில் தோற்கடித்தது.^[73] வா தனது இரு ஆட்டப் பகுதிகளிலும் 53 மற்றும் 71 ஓட்டங்களை எடுத்தும் தொடரை 181 ஓட்டங்களுடன் 22.63 சராசரியில் முடித்தார். தொடரில் அவர் நான்கு ஓவர்களை மட்டுமே வீசி ஒரேயொரு விக்கெட்டை எடுத்தார், அது ஓராண்டு காலத்தில் அவரது முதல் சர்வதேச ஒரு தின விக்கெட்டாகும்.^[35]

ஸ்டீவ் வாவை சித்தரிக்கும் படியெடுப்பு உள்வெட்டுத் தாள் ஓவியம்

வா 1997-98 ஆம் ஆண்டு பருவத்தில் நியூசி லாந்து மற்றும் தென் ஆப்பிரிக்காவிற்கு எதிராக நிலையான ஓட்ட எண்ணிக்கையை இட்டார், ஆறு டெஸ்ட்களில் ஒரு சதத்தை கடக்காமல் 80 ஓட்டங்களை மூன்று முறை எடுத்து சராசரியாக 40.89 ஐக் கொண்டிருந்தார்; ஆஸ்திரேலியா இருத் தொடர்களையும் வென்றது. அவர் அதிகளவில் அடிக்கடி முந்தைய சில ஆண்டுகளை விட பந்து வீசி ஆறு விக்கெட்டுகளை 17.33 சாரசரியுடன் எடுத்தார்.

நியூசி லாந்துடனான ஒரு நான்குப் போட்டி சர்வதேச ஒரு தின சுற்றுப்பயணத்தை வா அவரது தலிமை அவர் 112 ஓட்டங்களை

இந்தியாவிற்கான 1998 ஆம் ஆண்டு சுற்றுப் பயணத்தில், அவர் கொல்கத்தொவில் இரண்டாவது டெஸ்ட் போட்டியில் 80 ஓட்டங்களை அடித்தார், ஆனால் பின் வந்த டெஸ்டை காயத்தின் காரணமாக தவற விட்டார். அவர் 152 ஓட்டங்களை 38 சராசரியுடன் முடித்தார்.

இந்தியாவில் மும்முனை போட்டித் தொடரை வழி நடத்த அவர் மீண்டு வந்தார். ஆஸ்திரேலியா ஸிம்பாப்வேவிற்கு எதிரான இரண்டு போட்டிகளையும் வென்றது ஆனால் இந்தியாவிற்கு இரண்டையும் இழந்தது. இருப்பினும், வாவின் வீரர்கள் சூழ்நிலையைத் திருப்பி இந்தியர்களை இறுதிப் போட்டியில் நான்கு விக்கெட் வித்தியாசத்தில் தோற்கடித்தனர். வா பந்துடனும் மட்டையுடனும் பங்களித்து 2/42 மற்றும் 57 ஓட்டங்களையும் எடுத்தார். இது ஷார்ஜாவின் மும்முனை போட்டித் தொடருடன் பின் தொடர்ந்தது, அங்கு ஆஸ்திரேலியா அனைத்து நான்கு குழு நிலைப் போட்டிகளை இந்தியா மற்றும் நியூசி லாந்திற்கும் எதிரான போட்டிகளில் வென்றது. இம்முறை, இந்தியர்கள் சூழ்நிலையைத் திருப்பி இறுதிப் போட்டியில் ஆறு விக்கெட்கள் வித்தியாசத்தில் வாவின் 70 ஓட்டங்கள் இருந்தபோதிலும் வென்றது.^[35]^[36] வா மொத்தத்தில் 254 ஓட்டங்களுடன் 28.22 சராசரியிலும் மற்றும் எட்டு விக்கெட்களை 33.50 சராசரியில் இரு போட்டித் தொடர்களில் எடுத்தார்.^[35]

அவ்வருடத்தின் இறுதியில், அவர் கராச்சியில் பாகிஸ்தானிற்கு எதிரான முதல் டெஸ்டில் அதிக பட்சமாக 157 ஓட்டங்களை எடுத்தார், அது ஆஸ்திரேலியாவை அந்நாட்டில் 39 ஆண்டுகளில் அவர்களின் முதல் வெற்றியை ஒரு இன்னிங்ஸ் வெற்றியாக கட்டாயப்படுத்த இயலச் செய்தது. அது ஆஸ்திரேலியாவின் 1-0 என்ற தொடர் வெற்றிக்கான அடிப்படையை அமைத்தது, அதில் வா 235 ஓட்டங்களை 58.75 சராசரியுடன் எடுத்தார்.

வா சர்வதேச ஒரு தின அணியை டெஸ்டுகளுக்குப் பிறகு 3-0 என்றபடி பாகிஸ்தானை பெருமளவு வென்றதற்கு வழி நடத்தினார், ஆனால் அவர் வெறும் 40 ஓட்டங்களையே 13.33 சராசரியில் செயல்படுத்தினார்.^[35]^[36]

பின் வந்தத் தொடரில் வா பின் தொடை நார்களின் காயங்களால் பாதிக்கப்பட்டார் மற்றும் பெரும்பாலான சர்வதேச ஒருதின போட்டித் தொடர்களை தவறவிட்டார்.^{[சான்று தேவை]} அவர் விளையாடிய இருப் போட்டிகளிலும், வா ஒரு பூஜ்யத்தையும் 20 ஓட்டங்களையும் மட்டுமே செய்தார் மேலும் ஆஸ்திரேலியா இரு போட்டிகளையும் இழந்தது.^[35]^[36] ஷேன் வார்ன் அவரது இல்லாமையில்^{[சான்று தேவை]} ஆஸ்திரேலியாவை மீதமிருந்த 10 போட்டிகளில் எட்டில் வெல்ல வழி நடத்தினார்.^[36]

வா ஆஷெஸ் தொடரின் பிரிஸ்பேம் மற்றும் மெல்பர்ன்னில் நடந்த முதல் மற்றும் மூன்றாம் டெஸ்ட்களில் சதங்களுடன் (112) துவங்கினார். ஆனால் ஓவரின் முதல் பந்தில் ஒற்றை எண்ணிக்கைகளை எடுத்து கடை நிலை மட்டையாளர்களை பந்து வீச்சை சந்திக்க தோன்றச் செய்ததற்காக விமர்சிக்கப்பட்டார். ஸ்டூவார்ட் மெக்கில் மற்றும் க்ளென் மெக்ராத் ஆகியோர் டேரன் கஃப் பிடம் அத்தகைய ஒரு நிகழ்விற்குப் பிறகு ஆட்டமிழந்தனர் அப்போது ஆஸ்திரேலியா இரண்டாவது பகுதியாட்டத்தில் ஒரு சிறிய இலக்கை துரத்திய சமயத்தில் நொறுங்கியது. இந்த விமர்சனம் ஒரு சிறிய நியாயமற்றதற்கும் மேலானது எனக் கருதப்படக் கூடியது, இருப்பினும், அவரது ஒட்டுமொத்த மட்டை வீச்சு சாதனையான கீழ் வரிசை மட்டையாளர்கள், மெர்வ் ஹியூஸ், ஜேசன் கில்லஸ்பி, இயான் ஹீலி, ஷேன் வார்ன் மற்றும் க்ளென் மெக்ராத் கூட போன்றோர் மீதான அவரது நம்பிக்கையை நுட்பமாய் இட்டதில் வலுவான சாதனை பெறப்பட்டுள்ளது. பருவத்தின் ஐந்தாவது டெஸ்ட்டில், வா தொடர்ச்சியாக இரண்டாவது ஆண்டில் சகோதரர் மார்க்குடன் ஒரு சதம் இட்ட இணையில் ஈடுபட்டிருந்தார். இருப்பினும், மீண்டும் அவர் மூவிலக்க எண்களை காணும் முன்பே 96 இலக்கங்களுக்கு வீழ்ந்தார், அப்போது அவரது சகோதரர் தனது சதத்தை அடைந்தார். ஆஸ்திரேலியா டெஸ்டையும் தொடரையும் 3-1 என்ற கணக்கில் வென்றது.

கரீபிய போராட்டங்கள்

மார்க் டெய்லர் 1998-99 பருவத்தின் இறுதியில் ஓய்வு பெற்றார் மேலும் வா அவருக்குப் பதிலாக டெஸ்ட் தலைமைக்கு வந்தார், கரீபிய சுற்றுப்பயணத்துடன் துவங்கினார். ஆஸ்திரேலியா மேற்கு இந்திய தீவுகளை வெல்லும் என எதிர்பார்க்கப்பட்டது. அப்போதுதான் தென் ஆப்பிரிக்காவால் 5-0 என்று துடைத்தெறியப்பட்டிருந்தது.^{[சான்று தேவை]} முதல் டெஸ்ட்டை எளிதாக வென்ற பிறகு, ஆஸ்திரேலியா மேற்கு இந்தியா தீவுகளின் அணித் தலைவர் பிரையன் லாராவால் செயலாற்ற விடாமல் தடுக்கப்பட்டார். அவர் ஜிம்மி ஆடம்ஸ் இரண்டாவது டெஸ்ட்டின் இரண்டாம் நாள் ஆட்ட நேரம் முழுதும் மட்டை வீசினார். இது உள்ளூர் அணியின் வெற்றிக்கு வழிவிட்டது மேலும் மூன்றாம் டெஸ்ட்டில், லாரா கடைசி நாள் ஆட்டம் முழுதும் ஒரு விக்கெட் வித்தியாசத்தில் நடக்கவியலாத வெற்றியை கைப்பற்ற மட்டை வீசினார். இந்த முடிவு வாவை ஆழ்ந்த அழுத்தத்தில் வைத்தது மேலும் அவர் ஒரு சர்ச்சைக்கிடமான தீர்மானமாக ஷேர்ன் வார்னேவை நான்காம் இறுதி டெஸ்ட்டிலிருந்து கைவிட்டார்.^{[சான்று தேவை]} ஆஸ்திரேலியா இறுதி டெஸ்ட்டை லாராவிடமிருந்து மூன்றாவது தொடர்ச்சியான சதம் ஏறபட்டதாயினும் வென்றது மேலும் பிராங்க் வோரல் பரிசை 2-2 என்ற கணக்கில் தக்க வைத்துக் கொண்டது.^[74]

பின் வந்த இரு அணிகளுக்கிடையிலான சர்வதேச ஒரு தினப் போட்டித் தொடர் 3-3 என்று சம நிலையில் முடிந்தது.^[75] அத்தொடர் இரு நிகழ்வுகளுக்காக குறிப்பிடத் தகுந்தது. கயானாவிலுள்ள ஜார்ஜ் டவுன்^[76] போட்டியில் நடந்த ஐந்தாவது போட்டியில், வா கீத் ஆதர்ட்டன் பந்து வீச்சை சந்தித்து வந்தபோது அவரது அணிக்கு கடைசி ஓவரில் நான்கு ஓட்டங்கள் வெற்றிக்குத் தேவையிருந்தது.^{[சான்று தேவை]} ஆட்டத்தின் கடைசி பந்தை வெளிக்களத்தில் அடித்துவிட்டு மூன்று ஓட்டங்களை எடுத்து போட்டியை சமநிலையில் முடிக்க முயற்சித்தார்.^[76] ஒரு கூட்டத்தின் படையெடுப்பு அனைத்து ஸ்டம்புக்களும் பறிக்கப்பட்ட நிலையை ஏற்படுத்தியது, பந்து களத்தின் தடுப்பு வீரரால் திருப்பி அனுப்பப்பட்டபோது வா அவரது இடத்திலிருந்து வெளியேயிருந்தார். போட்டியானது சமநிலையில் முடிந்ததாக அறிவிக்கப்பட்டது.^[76] பார்படாஸ்சில் இறுதிப் போட்டியில் மேற்கு இந்திய தீவுகளின் ஓட்டத் துரத்திதலின் போது, உள்ளூர் மட்டை வீச்சாளர் ஷெர்வின் காம்ப்பெல் பந்து வீச்சாளர் (பிரெண்டன் ஜூலியன்) பந்தை தடுக்க முயற்சிக்கையில் மோதிக் கொண்ட காரணத்தினால் மேலே விழுந்ததால் ரன்-அவுட் ஆனார்.^[76] இது ஒரு கூட்டத்தினரின் வன்முறையை விளைவித்தது மேலும் வா ஒரு கண்ணாடி குப்பியினால் கிட்டத்தட்ட மண்டையில் தாக்கப்படவிருந்தார்.^[75] போட்டி காம்ப்பெல் மீண்டும் பழைய நிலைக்கு கொண்டு வரப்பட்ட பிறகு தொடர்ந்தது, ஆனால் வா பாதுகாப்பு ஏற்பாடுகளை விமர்சித்தும் போட்டியின் நேர்மையை கேள்விக்குட்படுத்தினார்.

வா உலகக் கோப்பைக்கு தயார்படுத்தும் போட்டியில் போராடி 135 ஓட்டங்களை 22.50 சராசரியிலும் இரு விக்கெட்களை 33.00 சராசரியிலும் எடுத்தார்.^[35]

1999 ஆம் ஆண்டு உலகக் கோப்பை வெற்றி

இங்கிலாந்தில் நடைபெற்ற 1999 ஆம் ஆண்டு உலகக் கோப்பையின்போது ஆஸ்திரேலியா மெதுவான துவக்கத்தைக் கொண்டிருந்தது. ஸ்காட்லாந்திற்கு எதிராக கவனக் குறைவு மிகுந்த வெற்றியைப் பெற்ற பிறகு ஆஸ்திரேலியா நியூசிலாந்திடமும் பாகிஸ்தானிடமும் தோல்வியினால் பாதிக்கப்பட்டது.^[75] ஆகையால் அவர்கள் மீதமிருக்கும் குழுப் போட்டிகளை வெல்ல வேண்டிய (பங்களாதேஷ் மற்றும் மேற்கு இந்திய தீவுகள்), பிறகு அனைத்து மூன்று "சூப்பர் சிக்ஸ்" போட்டிகளை அரை-இறுதிக்கு முன்னேற கட்டாயம் இருந்தது; இதன் பொருள் உலகக் கோப்பையை வெல்ல ஏழு தொடர்ச்சியான போட்டிகளில் தோல்வியற்று இருக்க வேண்டும் என்பதாகும்.^[77] பங்களாதேஷை தோற்கடித்த பிறகு, வா மற்றும் மைக்கேல் பேவன் ஆகியோர் மேற்கு இந்திய தீவுகளின் உபரி ஓட்ட விகிதத்தினால் ஏற்படும் பாதிப்பை குறைக்க திட்டமிட்டு மெதுவாக மட்டை வீசுவதாக குற்றங்காணப்பட்டனர். ஆஸ்திரேலியாவின் வாய்ப்புக்களை இது அதிக்கும்; மேற்கு இந்திய தீவுகளின் ஓட்ட விகிதம் அதிகமாக நிலைத்திருந்தது எனில், அவர்கள் நியூசி லாந்திற்கு முன்னாள் தகுதி பெறுவர். ஆஸ்திரேலியர்கள் நியூசி லாந்திடம் தோல்வியுற்று காரணத்தினால், அடுத்தக் கட்டத்திற்கு கிவீஸ்களே இரு புள்ளிகளை எடுத்துச் செல்வர், மேற்கு இந்திய தீவுகள் வெளியேற்றப்பட்டால் எனில். மேற்கு இந்திய தீவுகள் முன்னேறினர் எனில், அதன் பிறகு ஆஸ்திரேலியா வெற்றியிலிருந்து இரு புள்ளிகளை எடுத்துச் செல்லும்.^[78]

ஒரு செய்தியாளர்கள் கூட்டத்தில் இந்த கையாளுகையின் நெறிமுறை குறித்து கேட்கப்படுகையில், வா, "நாங்கள் இங்கு நண்பர்களுடன் கூடிப்பழக வரவில்லை" என்று கோபத்துடன் பதிலளித்தார்.^[79] அவர்களது முதலிரண்டு சூப்பர் சிக்ஸ் போட்டிகளில் இந்தியா மற்றும் ஸிம்பாப்வே ஆகியவற்றை தோற்கடித்து இருந்தவர்களுக்கு, வா தனது சிற்ந்த ஆட்டத்தை இரு கட்டாயம் வெற்றிபெற வேண்டிய தென் ஆப்பிரிக்காவிற்கு எதிரான விளையாட்டுகளில் இழவாதிருந்தார்: அவர் ஆட்டமிழக்காத 120 ஓட்டங்களை தென் ஆப்பிரிக்காவிற்கு எதிராக "சூப்பர் சிக்ஸ்" கட்டத்திலும் அரை-இறுதியில் 56 ஓட்டங்களியும் எடுத்தார்.^[35] பின்னர் நடந்த போட்டி சம நிலையில் முடிந்தது மேலும் ஆஸ்திரேலியா இறுதியாட்டத்திற்கு முன்னேறியது,^[80] அவர்கள் அதில் பாகிஸ்தானை எட்டு விக்கெட் வித்தியாசத்தில் முழுத் தோல்வியுறச் செய்து பரிசை வென்றனர்.^[81]

உலகக் கோப்பை வெற்றி உடனடியாக வாவின் டெஸ்ட் போட்டிக் கள அதிர்ஷ்டத்தைத் திருப்பவில்லை. பின் வந்த சிறி லங்கா சுற்றுப்பயணம் கடினங்களை தொடர்ந்திருந்தது, அப்போது ஆஸ்திரேலியா கண்டியில் நடந்த முதல் டெஸ்டை இழந்தது,^[57] அம்முடிவு வா மற்றும் ஜேசன் கில்லெஸ்பி இடையேயான கிலியூட்டுகிற மோதலால் மோசமானது. இருவரும் காட்ச் பிடிக்க முயற்சித்தபோது வாவின் மூக்கு கில்லெஸ்பியின் முழந்தாளுடன் தொடர்பு கொண்டது. கில்லெஸ்பி உடைந்த கால்களால் பாதிக்கப்பட்டார்^[82] அது அவரை 15 மாதங்களுக்கு ஓரங்கட்டியது,^{[சான்று தேவை]} மேலும் வா அவரது மூக்கை உடைத்துக் கொண்டார்.^[82]^[83] தொடர்ந்து வந்த போட்டிக்கு வா திரும்பினாலும்,^[82] கடைசி இரு டெஸ்டுகள் மழைக்கால பருவ நிலையின் இடைஞ்சல்களின் காரணமாக வெற்றித் தோல்வியின்றி முடிந்தது.^{[சான்று தேவை]} ஆஸ்திரேலியர்கள், 0-1 தோல்வியில் முத்தையா முரளீதரனின் பந்து வீச்சை எதிர்த்துப் போட்டியிடப் போராடினர்.^[84] வா வளங் குன்றிய தொடரை 52 ஓட்டங்களுடன் 17.33 சராசரியுடன் கொண்டிருந்தார்.^[34] வாவின் அணி பின்னர் ஹாராரேவில் ஸிம்பாப்வேவிற்கு எதிராக துவக்க டெஸ்ட் ஒன்றிற்கு பயணப்பட்டது. ஆஸ்திரேலியா பத்து விக்கெட்கள் வித்தியாசத்தில் வென்றது மேலும் வாவின் ஆட்டமிழக்காத 151 ஓட்டங்களே இரு நாடுகளுக்கிடையிலான டெஸ்டுகளில் முதலாவதாகும்.^[82]^[85] அணி சொந்த நாட்டிற்கு திரும்பிய பிறகு ஜான் புக்கானன் ஜியோஃப் மார்ஷிற்குப் பதிலாக அணியின் பயிற்சியாளராக இடம் மாற்றப்பட்டார்.

தொடர்ச்சியான 16 டெஸ்ட் வெற்றிகளின் உலகச் சாதனை

1999-00 ஆம் ஆண்டு டெஸ்ட் பருவத்தில், உள் நாட்டுத் தொடரில் அவர் அணித் தலைவராக இருக்கும் முதலாவது மேற்கொண்டு மாறுதல்களை கில்கிறிஸ்ட் விக்கெட்-கீப்பர் நிலையிலிருந்து ஹீலியை நீக்கியதைக் காணுற்றது.^[82] கில்கிறிஸ்ட் சராசரியாக 50க்கு மேல் இருக்கையில்,^{[சான்று தேவை]} அணி இரு டெஸ்ட் தொடர்களையும், முறையே பாகிஸ்தானிற்கு எதிராக 3-0 மற்றும் இந்தியாவிற்கும் எதிராக களங்கமற்ற பெருமளவிலான வெற்றியைப் பெறச் செய்தது.^[86] வா பாகிஸ்தான் தொடரின் தொடர்ந்த காலப் பகுதியில் வளங்குன்றி 58 ஓட்டங்களுடன் 14.50 சராசரியை எடுத்தார்,^[34] ஆனால் அவர் அணி முறையே பத்து விக்கெட்டுகள், நான்கு விக்கெட்டுகள் மற்றும் ஒரு இன்னிங்ஸ் இடைவெளியிலும் வென்றது.^[57] வா அடிலெய்ட் ஓவலில் நடந்த இந்தியாவிற்கெதிரான முதல் டெஸ்ட்டில் மீண்டும் வடிவத்திற்கு திரும்பி 150 ஓட்டங்களை எடுத்தார். வா தொடரில் மீண்டும் ஒருமுறை மட்டும் ஐம்பதைக் கடந்து முடிவில் 276 ஓட்டங்களுடன் 55.20 சராசரியைக் கொண்டார்.^[34] ஆஸ்திரேலியா அனைத்து மூன்று டெஸ்டுகளையும் வசதியான இடைவெளிகளில் முறையே 285 ஓட்டங்கள், 180 ஓட்டங்கள் மற்றும் ஒரு இன்னிங்ஸ் மூலம் வென்றது.^[57]

அவர்களின் முதல் போட்டியை இழந்த பிறகு, அவரது அணி பருவத்தின் மும்முனை சர்வதேச ஒரு தினப் போட்டியை வெல்ல மேற்கொண்டு தோல்விகளின்றி முன்னேறியது. அதன் பிறகு அவர்கள் நியூசி லாந்திற்கு சுற்றுப் பயணம் செய்து மேலும் சர்வதேச ஒரு தினப் போட்டி தொடரை 5-1 என்று வென்றனர், அவர்களின் இறுதிப் போட்டியை இழந்தனர், அது தொடர்ச்சியான 14 சர்வதேச ஒரு தினப் போட்டிகளில் வென்ற சாதனையை முடிவிற்கு கொண்டு வந்தது.^[87] அதன் பிறகு அவர்கள் 2000^[88] த்தின் முற்பகுதியில் நியூசி லாந்திற்கு எதிராக டெஸ்ட்களை 3-0 என்று பெருமளவில் டெஸ்டுகளை முறையே 62 ஓட்டங்கள், ஆறு விக்கெட்கள் மேலும் ஆறு விக்கெட்கள் மூலம் கைப்பற்றினர்.^[34] வெலிங்டனின் பேசின் ரிசர்வ்வில் இரண்டாம் டெஸ்ட்டில் வா ஆட்டமிழக்காத 151 ஓட்டங்களுடன் வழி நடத்திச் சென்றார் ஆனால் மற்ற வகையில் 20 ஓட்டங்களை கடக்கவில்லை, மொத்தமாக 214 ஓட்டங்களை 53.50 சராசரியில் எடுத்தார்.^[34] அவரது ஆட்டக்காரார்கள் தென் புவிக் கோள மையத்தின் கோடையில் அவர்களது அனைத்து ஒன்பது டெஸ்டுகளையும் வென்றனர்.^[57]

அவரது அணி அவர்களின் வெற்றியோட்டத்தை தோல்வியற்ற 2000-01 ஆம் ஆண்டு உள்ளூர் பருவத்தில் மேற்கு இந்திய தீவுகள் 5-0 என்று துடைத்தெறியப்பட்ட போது தொடர்ந்தனர். முதல் இரு டெஸ்டுகள் ஒரு இன்னிங்ஸ்சில் வெல்லப்பட்டன,^[34] மேலும் இரண்டாவது டெஸ்ட் WACA மைதானத்தில் நடந்தது தொடர்ச்சியான பன்னிரெண்டாவது டெஸ்ட் வெற்றியைக் கொண்டு வந்தது, அது 1980 ஆம் ஆண்டுகளின் கிளைவ் லாய்டின் தலைமையிலான மேற்கு இந்திய அணியால் கொள்ளப்பட்ட சாதனையை கடந்துச் சென்றது.^[89] வா காயத்துடன் மூன்றாவது டெஸ்டை தவறவிட்டார் மேலும் கில்கிறிஸ்ட் அணியை அவரது இல்லாமையில் வழி நடத்தி வெற்றியோட்டத்தை உயிர்ப்புடன் வைத்திருந்தார்.^{[சான்று தேவை]}^[34] வா கடைசி இரு டெஸ்டுகளுக்கு திரும்பி வந்து இரண்டின் முதல் ஆட்டப்பகுதியிலும் முறையே ஆட்டமிழக்காமல் 121 மற்றும் 103 என்று சதங்கள் இட்டார்,^[34] அவற்றில் ஆஸ்திரேலியா 352 ஓட்டங்கள் மற்றும் ஆறு விக்கெட்டுகள் மூலம் வென்றிட்டது.^[57] வா 349 ஓட்டங்களை 69.80 சராசரியில் சேகரித்தார்.^[34]

வா பின்னர் மேற்கு இந்திய தீவுகள் மற்றும் ஸிம்பாப்வே ஆகியவற்றிற்கு எதிராக சர்வதேச ஒரு தினப் போட்டித் தொடரில், ஒரு சுழற்சி முறையிலான அமைப்பை செயலமர்த்தி வீரர்களை ஓய்வில் வைத்ததில் அணி பலமுறை குறை வலுவுடன் காணப்பட்டு இருந்தாலும் கூட ஆஸ்திரேலியாவை வெற்றிக்கு வழி நடத்திச் சென்றார்.^[90]

இந்தியாவில் தோல்வி

2000-01 ஆம் ஆண்டின் பார்டர் கவாஸ்கர் பரிசின் தொடர் நாயகன் ஹர்பஜன் சிங் ஆஸ்திரேலியாவின் டெஸ்ட் வெற்றியோட்டத்தை தடுத்ததில் பெருமளவில் பங்களித்தார்.

ஆஸ்திரேலியா வாவின் சர்வதேச தொழில் வாழ்க்கையின் போது சாதிக்கத் தவறிய குறிப்பிடத்தக்க இறுதி விளைவு இந்தியாவில் டெஸ்ட் தொடரில் பெறும் வெற்றியாகும். வா இதனை கடைசி "போர்முனை"^[91] என அழைத்தார் அப்போது ஆஸ்திரேலியா 1969-70 ஆம் ஆண்டிலிருந்து அங்கு வென்றிருக்கவில்லை.^[92] ஆஸ்திரேலியா எளிதாக முதல் டெஸ்டை மும்பையில் பத்து விக்கெட்டுகள் வித்தியாசத்தில் வென்று வெற்றி வரிசையை 16 க்கு விரிவுபடுத்தினர்.^[93]^[94] இந்தியா, கொல்கொத்தாவின் ஈடன் கார்டனில் இரண்டாம் டெஸ்ட்டில் முதல் பகுதியாட்டத்தில் 274 ஓட்டங்களை முன்னிலையாக விட்டுக் கொடுத்த பிறகு தோல்வி அடையும் என்ற நிலையில் காணப்பட்டது.^[93] வா முதல் ஆட்டப்பகுதியில் அதிக பட்சமாக 110 ஓட்டங்களை எடுத்தார்.^[34] வா இந்திய அணியை மட்டை வீச்சு ஆட்டத்தை மீண்டும் தொடர தேர்வு செய்தார், ஆஸ்திரேலியா ஐந்து ஆண்டுகளில் ஒரேயொரு முறை இவ்வாறு செய்ய தேர்ந்தது.^[57] இருப்பினும், வி.வி.எஸ். லஷ்மண் (281) மற்றும் ராகுல் திராவிட் (180)^[93] நான்காவது நாள் முழுதும் மட்டை வீசி ஆஸ்திரேலியாவிற்கு புழுதி வாய்ந்த, சுழல் பந்திற்கு உதவும் ஆடுகளத்தில் 384 ஓட்டங்களை இலக்காக விட்டனர். ஆஸ்திரேலியர்கள் இறுதி நாளன்று ஹர்பஜன் சிங்கின் சுழல் பந்து வீச்சை சமாளிக்க இயாலாமல், மேலும் ஆட்டத்தை தொடரச் செய்த பிறகு ஒரு டெஸ்ட் போட்டியை இழந்த மூன்றாவது அணியாக ஆனது.^[95]^[96]^[97] வாவின் ஜோடி சேர்ந்து எடுத்த 47 ஓட்டங்கள் போதுமானதாக இல்லை அப்போது ஹர்பஜன் அப்போட்டியில் 15 விக்கெட்களுடன் நிறைவுபடுத்தினார் இந்தியாவை மற்றொரு பரபரப்பான முடிவில் இரு விக்கெட் வெற்றிக்கு வழியேற்படுத்தியது.^[34]^[98]^[99]

வாவின் அணி மீண்டும் ஒன்றிணைந்தது மேலும் 4-1 என்று இங்கிலாந்து மீது தொடர் வெற்றியை 2001 ஆம் ஆண்டு அஷெஸ் சுற்றுப்பயணத்தின் போது பெற்றனர்.^[100] எட்க்பாஸ்டனில் நடந்த முதல் டெஸ்ட்டில் அவர் 105 ஓட்டங்களை எடுத்தார் அப்போது ஆஸ்திரேலியா தொடரை ஒரு இன்னிங்ஸ் வெற்றியோடு துவங்கியது. அடுத்த இரு டெஸ்ட்களில் 50 ஓட்டங்களை கடக்கவில்லை,^[34] ஆனால் ஆஸ்திரேலியா முறையே எட்டு மற்றும் ஏழு விக்கெட்களில் ஆஷெஸை தக்க வைத்துக் கொண்டு வென்றது.^[57] இருப்பினும், வா முரட்டுத் தனமாய் நடந்து கெண்டைக் கால் தசைப்பிடிப்பினால் அவதியுற்றார் மேலும் ஹெட்டிங்லியில் நடந்த நான்காவது டெஸ்டை தவறவிட்டார் அதை ஆஸ்திரேலியா இழந்தது.^[101] அவரது கடைசி டெஸ்ட் ஆட்டப்பகுதியில் ஓவலில் ஆங்கில மண்ணில் அவர் சகோதரர் மார்க்குடன் இணைந்து (120) 197 ஓட்டங்களை கூட்டிணைப்பாக எடுத்தார் மேலும் ஆட்டமிழக்காமல் 157 எடுத்தார்.^[101] ஆஸ்திரேலியா ஒரு இன்னிங்ஸ் வித்தியாசத்திலவென்று தொடரை 4-1 என்று உறுதிபடுத்தியது, அதனோடு வா 321 ஓட்டங்களை 107.00 சராசரியில் எடுத்தார்.^[100]

2001-02 ஆம் ஆண்டு ஆஸ்திரேலிய பருவத்தில் அவரது ஆட்ட வடிவத்தை நிலைநிறுத்த முடியவில்லை, நியூசி லாந்து மற்றும் தென் ஆப்பிரிக்காவிற்கு எதிரான ஆறு டெஸ்ட்களில் ஒரு சதத்தைக் கூட எடுக்கத் தவறினார்;^[34] நியூசி லாந்திற்கு எதிரான முதல் இரண்டு டெஸ்ட்கள் மழையினால் சமனில் முடிந்தது, மேலும் மூன்றாவதும் சமனில் முடிந்தது.^[57]^[102] வா கடைசி டெஸ்ட்டின் இரண்டாவது ஆட்டப்பகுதியில் 67 ஓட்டங்களை பெறும் வரை இரட்டை இலக்கங்களைக் கடக்கத் தவறினார், அத்தொடரை 78 ஓட்டங்களுடன் 19.50 சராசரியில் முடித்தார்.^[34]

பின்னர் ஆஸ்திரேலியா தென் ஆப்பிரிக்காவை சந்திக்கச் சென்றது, அவர்கள் உலகின் இரண்டாம் நிலையிலுள்ள டெஸ்ட் அணியாகும் மேலும் ஆஸ்திரேலியர்களின் மேலாதிக்கத்திற்கு முன்னணி அறைகூவல்விடுகின்றவர்களாக காணப்பட்டனர்.

வா முதல் டெஸ்டில் எட்டு மற்றும் 13 மட்டுமே கைக்கொண்டார்,^[34] ஆனால் ஆஸ்திரேலியா எவ்விதத்திலும் 246 ஓட்டங்களில் வெற்றியைக் கைக்கொண்டது.^[57] அவரது தொடரின் சிறப்பான எண்ணிக்கை MCG யில் இரண்டாம் டெஸ்ட்டில் எடுத்த 90 ஓட்டங்களாகும்.^[34] அவரது ஆட்டப் பகுதி ஒரு ரன் அவுட் தீர்ப்பால் முடிந்தது, அதை நடுவர் காணொளி நடுவருக்கு பரிந்துரைக்கவில்லை. வா அரங்கத்தின் காணொளித் திரையில் இச் சம்பவத்தை மறு ஒளிபரப்பைக் காணும் வரை களத்தை விட்டு நீங்காததற்கு விமர்சனங்களை ஈர்த்தார்.^{[சான்று தேவை]} ஆஸ்திரேலியா ஒரு ஒன்பது விக்கெட் வெற்றிக்கான வலுவைப் பெற்றது பிறகு SCGயில் மூன்றாவது டெஸ்டில் பத்து விக்கெட்டுடன் நேர்த்தியாக 3-0 முழுமையாக வென்றது, அதனோடு வா 30 ஓட்டங்களை எடுத்தார்.^[34]^[57]

சர்வதேச ஒரு தினப் போட்டி அணித் தலைமை மாற்றப்பட்டது

வாவின் சர்வதேச ஒரு தின தொழில் வாழ்க்கையின் மட்டை வீச்சு செயல்பாடு.

ஆஸ்திரேலியா 2001-02 ஆம் ஆண்டு VB தொடரை நிச்சயமற்ற துவக்கத்தை அதன் முதல் மூன்று துவக்க ஆட்டங்களை இழந்து துவங்கியது. ஒரு சுழற்சி கொள்கை வடிவமைக்கப்பட்டு பழைய ஆட்டக்காரர்களின் பணிச் சுமையை குறைத்து அதேப் போல இளம் வீரர்களுக்கு அனுபவத்தை அளிக்கக் கண்டது அணியை நிலைகொள்ளவிடாமல் இருந்ததால் பயனற்றது எனத் தள்ளப்பட்டது. இந்த முடிவினைத் தொடர்ந்து, ஆஸ்திரேலியா கடைசி ஐந்துப் போட்டிகளில் மூன்றை வென்றது, ஆனால் இறுதியாட்டங்களுக்கு தகுதி பெற 23 ஆண்டுகளில் மூன்றாவது முறையாக தவறினர். அவர்களது இறுதிப் போட்டியில், ஆஸ்திரேலியர்களுக்கு ஒரு வெற்றியும் ஒரு போனஸ் புள்ளியும் தென் ஆப்பிரிக்காவிற்கு எதிராக தேவைப்பட்டது, அப்போது நியூசி லாந்து அணித் தலைவர் ஸ்டீபன் ப்ளெமிங், உலகக் கோப்பையில் வாவின் தந்திரங்களுக்கு பதிலடியாக, முந்தைய ஆட்டத்தில் தென் ஆப்பிரிக்காவிற்கு ஒரு போனஸ் புள்ளியை விட்டுக் கொடுத்திருந்தார்.^[103] அணியின் செயல்பாடு 1997 ஆம் ஆண்டைப் போன்றதொரு எதிர்வினையை ஏற்படுத்தியது. அடுத்த உலகக் கோப்பையின் மீதொரு கண் கொண்டு, தேர்வாளர்கள் வா சகோதரர்களை நீக்கினர் மேலும் அணித் தலைமையை ரிக்கி பாண்டிங்கிடம் கையளித்தனர். வா தனது முடிவின் மீதான அதிருப்தியை வெளிப்படையாகச் செய்தார் மேலும் அணியில் தனது இடத்தை மீண்டும் பெறும் ஆசையை வெளியிட்டார்.^[104]

டெஸ்ட் அணித் தலைவராக தொடர்ந்த வா அணியை 2-1 என்ற வெற்றிக்கு தென் ஆப்பிரிக்காவில் வழி நடத்தினார், அது ஆஸ்திரேலியா முதல் நிலை அணியாக தரநிலையை மீண்டும் பெறுவதற்கு.^{[சான்று தேவை]}^[57] ஆஸ்திரேலியா தொடரை ஏற்பாடு செய்த நாட்டை முதல் டெஸ்டில் ஒரு இன்னிங்ஸ் மற்றும் 360 ஓட்டங்களில் நசுக்கி வென்றது, இரண்டாம் டெஸ்டை நான்கு விக்கெட்களில் வென்றது, இது கடைசிப் போட்டியை இழப்பதற்கு முன்பு.^[57] அவரது சொந்த ஆட்ட வடிவம் மோசமாக இருந்தது,^[105] அது 95 ஓட்டங்களை 19.00 சராசரியில் கொண்டிருந்தது.^[34] அவர் ஒரு தினப் போட்டி துவங்கும் முன் சுற்றுப் பயணத்திலிருந்து வெளியேறினார். ஆஸ்திரேலியாவிற்கு தனியே வந்து சேர்ந்த அவரை ஊடகவியலாளர்களின் அவரது விளையாட்டு எதிர்காலம் பற்றிய கேள்விகளை எதிர்கொண்டார். வாவின் பதில், "நாங்கள் தற்போதுதான் உலகின் அடுத்த சிறந்த அணியை 5-1 என்று தோற்கடித்துள்ளோம், மேலும் நீங்கள் அனைவரும் பேசுவது என்னை அணியிலிருந்து நீக்குவது பற்றியதாகும்."

இரு வா சகோதரர்களைப் பற்றிய எதிர்கால ஊகம் 2002 ஆம் ஆண்டு மத்தியில் பாகிஸ்தானிற்கு எதிராக டெஸ்ட் தொடர் விளையாடுவதற்கு வழி விட்டது.^[106] போட்டிகள் ஐக்கிய அரபு எமிரேட்டிலும் சிறி லங்காவிலும் ஏற்பாடு செய்யப்பட்டது, இது பாகிஸ்தானிற்குள் குண்டு வெடிப்பு ஒன்றின் தொடர்ச்சியின் காரணமாக ஏற்பட்ட பாதுகாப்பு கவலையினால் ஏற்பட்டதாகும்.^[107] ஆஸ்திரேலியா 3-0 என்ற நசுக்கிய வெற்றியைக் கொண்டது, பிறகு வந்த இருப் போட்டிகளை ஒரு இன்னிங்ஸ் வித்தியாசத்தில் வென்றது,^[57] ஆனால் வா முடிவின் மீது சிறிதளவே செல்வாக்கு செலுத்தியிருந்தார். இருப்பினும், ஸ்டீவ் தொடரின் கடைசி ஆட்டப் பகுதியில் ஆட்டமிழக்காமல் 103 ஓட்டங்களை அடித்தார், தொடர்ச்சியாக ஓட்டமெடுக்காமல் ஆட்டமிழந்த பிறகு இதைப் புரிந்தார்.^[34] இது அவரது தொழில் வாழ்க்கையை பாதுகாத்திருக்கலாம்; அவரது சகோதரர் 2002-03 ஆஷெஸ் தொடரிலிருந்து நீக்கப்பட்டார் மேலும் பொருத்தமாக சர்வதேச கிரிக்கெட்டிலிருந்து தனது ஓய்வை அறிவித்தார்.^[108]

அவரது அணி உச்சத்திலிருந்தாலும் கூட, வா ஆஷெஸ் தொடரின் முற்பகுதியில் போராடினார் மேலும் அவர் 106 ஒட்டங்களை முதல் மூன்று டெஸ்டுகளின் நான்கு இன்னிங்ஸ்களில் எடுத்தார்.^[34] போட்டி முடிவுகளுக்கு அது சிறிதளவே முக்கியத்தும் பெற்றிருந்தது; ஆஸ்திரேலியா இங்கிலாந்தை முதல் டெஸ்டில் 384 ஓட்டங்களுக்கு நசுக்கியது மேலும் தொடர்ச்சியான இன்னிங்ஸ் வெற்றிகளை பதிவு செய்ய செயல்பட்டது.^[57] MCG யில் நடந்த நான்காம் டெஸ்ட்டில், அவர் முதல் பகுதியாட்டத்தில் 77 ஓட்டங்களை எடுத்தார் மேலும் நான்காண்டுகளில் தனது முதல் டெஸ்ட் விக்கெட்டை எடுத்தார்;^[34] அவர் அணித் தலைவராக தன்னை பந்து வீச அடிக்கடி ஈடுபடுத்தவில்லை. இருப்பினும், அவரது இரண்டாம் ஆட்டப் பகுதியின் 14 ஓட்டங்கள் பல மட்டையின் உள்முனையில் பட்டன மற்றும் தவறுதலான மட்டையடிகளும் அவர் நீக்கப்படலாம் என்ற ஊகத்தின் அதிகரிப்பிற்கு வழி ஏற்படுத்தின.^{[சான்று தேவை]} ஆஸ்திரேலியா அவர்களின் இலக்கை ஐந்து விக்கெட்டுகள் மீதமிருக்கையில்,^[57] இறுதி நாள் காலையில் ஒரு தள்ளாட்டமிருந்தும் அடைந்தது.^{[சான்று தேவை]}

அவரது சொந்த நகரான சிட்னியின் ஐந்தாம் டெஸ்ட் வாவின் கடைசி டெஸ்டாக அவர் தனது நீடித்து வரும் ஆட்ட வடிவ தள்ளாட்டத்தை மீட்டெடுக்காதிருக்கும் வரை இருக்கும் எனும் ஊகத்துடன் தொடங்கியது.^[109] இறுதி டெஸ்ட்டிற்கு முன்னாள் விரைவில் முடிய உள்ளதாக காணப்படுகிற தொழில் வாழ்க்கையின் குறிப்பிடத்தக்க தருணத்தை பெயரிடக் கேட்ட போது, வா ஒரு பிரதிபலிப்பை விட கணிப்பைச் செய்தார், கூறினார்: " அது இன்னும் வரவேண்டும்".^{[சான்று தேவை]} போட்டியின் இரண்டாம் நாளின் போது அவர் இந்த தீர்க்கதரிசனத்தை நிறைவேற்றினார், ஒரு வாய்ப்பேயில்லாத சதத்தை இட்டார் - அன்றைய தினத்தின் கடைசிப் பந்தில் ஒரு கவர் டிரைவ் மூலம் எல்லைக் கோட்டைக் கடந்து மூவிலக்கத்தை கொண்டு வந்தது (ஆஃப்-ஸ்பின்னர் ரிச்சர்ட் டாவ்சன்னால் வீசப்பட்டது).^[110] வா களத்தை விட்டு எழுந்து நின்று கைத்தட்டல்களோடு வெளியேறினார், அப்போதைய ஆஸ்திரேலிய சாதனையான சர் டொனால்ட் பிராட்மேனின் 29 டெஸ்ட் சதங்களை ஈடு செய்ததுடன்,^[110] அதேப் போல தனது டெஸ்ட் தொழில் வாழ்க்கையையும் பாதுகாத்துக் கொண்டார். இரண்டாவது ஆட்டப் பகுதியில், ஆஸ்திரேலியா ஒரு பெரிய இலக்கை சந்தித்தது மேலும் தரக் குறைவாகி வந்த ஆடுகளத்தில் ஒரு பெரும் தோல்வியை 225 ஓட்டங்களில் தள்ளாடி தழுவியது, அது தொடரில் அதன் ஒரேத் தோல்வியாகும்.^{[சான்று தேவை]}^[34] இரண்டாம் ஆட்டப் பகுதியில் அவர் சொற்பமாக ஆட்டமிழந்த போது, வா களத்தை விட்டு ஓடினார், அப்போது கூட்டம் அவருக்கு எழுந்து நின்று கைத்தட்டியது, அது ஒரு கற்பனை சாகசக் கதைப் போன்ற சதத்திற்குப் பிறகு அவர் ஓய்வு பெறுவதைத் தேர்வு செய்வார் எனும் ஊகங்களுக்கு மத்தியில் அவருக்கு வழங்கப்பட்டது.

2003 ஆம் ஆண்டு உலகக் கோப்பை வந்தது மற்றும் வாவின் ஐந்தாவது உலகக் கோப்பைக்கு திரும்பும் விருப்பம் மறுக்கப்பட்டது. இடை ஓய்வை முடிக்க போட்டித் தொடருக்கு முன்பு பல் துறை திறனாளர் ஷேன் வாட்சன் காயமுற்ற போது ஒரு வாய்ப்பு வந்தது. வா தனது செய்தித் தாளின் பத்தியை தனது பந்து வீசும் திறனுக்கு ஆதரவளிக்கவும் மேலும் அவரை ஒரு பந்து வீச்சாளராக த்ன்னை அதிகம் பயன்படுத்தி அவரை மறுபடியும் அழைப்பதற்கான வலுவூட்டி முயற்சியாகச் செய்தார். இருப்பினும், அவரது வாரிசான ரிக்கி பாண்டிங் வெளிப்படையாக அப்போது ஆட்ட வடிவத்தில் இல்லாத ஆண்ட்ரூ சிம்மண்ட்ஸை சேர்க்க அழைப்பு விடுத்தார். பாண்டிங் தனது விருப்பத்தினைப் பெற்றார், மேலும் இருந்தாலுங் கூட தேர்வானது அச்சமயத்தில் அதிகமாக சர்ச்சைக்கிடமாக கருதப்பட்டது, சிம்மண்ட்ஸ் தொடர்ச்சியான போட்டியை வெல்லும் இன்னிங்ஸ்களுடன் தன்னை சர்வதேச அளவில் நிறுவிக் கொண்டார்.

2003 ஆம் ஆண்டு ஏப்ரல் மாதத்தில் மேற்கு இந்திய தீவுகளுக்கான சுற்றுப்பயணத்தின் போது, வா முதல் டெஸ்டில் 25 ஓட்டங்கள், இரண்டாவதில் மட்டை வீசவில்லை, மூன்றாம் டெஸ்ட்டின் வெற்றியில் 115 ஓட்டங்கள் எடுப்பதற்கு முன்பாக எடுத்தார்.^[34] ஆஸ்திரேலியா அனைத்து மூன்று டெஸ்ட்களையும் முறையே ஒன்பது விக்கெட்கள், 118 ஓட்டங்கள் மற்றும் ஒன்பது விக்கெட்கள் வித்தியாசத்தில் வென்றது.^[57] அவர் நான்காவது டெஸ்டில் 41 மற்றும் ஆட்டமிழக்காமல் 45 எடுத்து தொடரை 226 ஓட்டங்களை 75.33 சராசரியில் நிறைவு செய்தார். இந்தப் போட்டியில்தான், ஆஸ்திரேலியா தோல்வியுற்றது அப்போது உள்ளூர் அணி அதிகபட்ச டெஸ்ட் போட்டிகளின் ஓட்ட துரத்தலுக்கான சாதனையை வெற்றிகரமாக உடைத்தன.^{[சான்று தேவை]} வா தனது ஆட்டக்காரர்களை கட்டுப்படுத்த மறுத்ததாகக் கூறப்பட்டதன் மீதான விமர்சனங்களைப் பெற்றார். இது உள்ளூர் அணி இலக்கை நோக்கி சென்றிருந்த சமயத்திற்குப் பிறகு க்ளென் மெக்ராத் மற்றும் மேற்கு இந்திய மட்டை வீச்சாளர் ராம் நரேஷ் சர்வான் இடையேயான ஏற்பட்ட சூடான மோதலை அடுத்து வந்தது.^{[சான்று தேவை]}

2003 ஆம் ஆண்டின் ஆஸ்திரேலிய குளிர்காலம் வா தொடர்ச்சியாக ஆட்டமிழக்காத 100 மற்றும் 156 ஓட்டங்களை எடுக்கக் கண்டது. அப்போது ஆஸ்திரேலியா 2-0 என்ற இன்னிங்ஸ் வெற்றிகளுடன் கூடிய ஒரு முழு வெற்றியை பங்களாதேஷ் மீது பெற்றது.^[34]^[57] 2003 ஆம் ஆண்டின் பிற்பகுதியில் ஆஸ்திரேலிய கோடை துவங்கியது மேலும் 78 மற்றும் 61 ஓட்டங்களை இரு டெஸ்ட் போட்டிகளில் ஸிம்பாப்வேவிற்கு எதிராக எடுத்த பிறகு,^[34] அதில் முறையே ஆஸ்திரேலியா ஒரு இன்னிங்ஸ் மற்றும் ஒன்பது விக்கெட்கள் வித்தியாசத்தில் வென்ற பிறகு,^[57] வா 2003-04 ஆம் ஆண்டின் இந்தியாவிற்கெதிரான தொடரே தனது இறுதியானது என அறிவித்தார்.

விடை பெற்ற பருவம்

ஸ்டீவ் வாவின் டெஸ்ட் தொழில் வாழ்க்கையின் செயல் விளக்க வரை படம்.

முதல் டெஸ்ட்டில், அவர் சர்ச்சைக்குரிய ரன் அவுட் ஒன்றில் சம்பந்தப்பட்டிருந்தார்.அச்சமயத்தில் டாமியன் மார்ட்டினுடன் கலந்து சிக்கிக் கொண்டதில் இரு ஆட்டக்காரர்களும் ஒரே முனையில் நிலைத்தனர். மார்ட்டின், தன்னை நீண்ட நேரம் களத்தில் நிலை பெற்றிருந்தததால் தனது ஆட்டத்தை வாவிற்காக அவர் அதுவரை ஓட்டமெடுக்கவில்லை என்பதால் தியாகம் செய்து களத்தை விட்டு வெளியேறினார். இது விமர்சனங்களை அதாவது வாவின் விடை பெறும் தொடர் அணியின் வெற்றிக்கு முன் வைக்கப்படுவதாக உருவாக்கியது. நீண்ட நாள் பந்து வீச்சு தாக்குதல்களை முன்னின்று நடத்தும் ஷேன் வார்ன் மற்றும் மெக்ராத் ஆகியோர் முறையே ஊக்க மருந்து பயன்பாட்டினால் நீக்கப்பட்டும் காயமுற்ற காரணத்தினாலும் போட்டியில் இடம் பெறவில்லை என்பதால் ஆஸ்திரேலியர் இந்திய மட்டை வீச்சாளர்களுக்கு பந்து வீசுவதில் போராடினர். முதல் டெஸ்ட் மழையினால் பாதிக்கப்பட்ட பிறகு, அடுத்த இரு டெஸ்டுகள் இரு தரப்பிலும் பங்கிடப்பட்டன. ஆஸ்திரேலியாவிற்கு பார்டர் கவாஸ்கர் பரிசு மீண்டும் கிடைக்க ஒரு வெற்றி வாவின் சொந்த ஊர் மைதானமான சிட்னி கிரிக்கெட் மைதானத்தில் நடநத நான்காம் இறுதி டெஸ்ட்டில் தேவைப்பட்டது. விளையாட்டை ஆதரிப்பவர்கள் வாவினை போற்றும் பொருட்டு ஆட்டத்தைக் காண உள்ளே வரும் பார்வையாளர்களுக்கு மிகப் பெரிய செந்நிற கைக்குட்டையை அளித்தனர்; வா எப்போதும் ஒரு செந்நிற கைக்குட்டையை மட்டை வீசுகையில் வேர்வையைத் துடைக்கப் பயன்படுத்துவார். வாவின் ஆஸ்திரேலியர்கள் கற்பனை சாகசக் கதைப் போல வெல்லும் நம்பிக்கை இந்திய அணித் தலைவர் சௌரவ் கங்குலியை அவரது அணியை மட்டை பிடிக்க மூன்றாம் நாள் காலை அனுமதித்தபோது 7/705 என்ற ஓட்டங்களை பெருமளவில் திரட்டிய போது நொறுங்கியது (சச்சின் டெண்டுல்கர் ஆட்டமிழக்காமல் 241 அடித்திருந்தார்). கங்குலியுடன் வா பல அதிகமான வெளிப்படையான மோதல்களை கொண்டிருந்தார். அவர் அதன் பிறகு ஆஸ்திரேலியாவை ஒரு நாளிற்கு அதிகமான ஆட்டத்துடன் நிகழ்கறிய 449 ஓட்டங்களை துரத்தச் செய்தார். வாவின் அத்தொடரில் அதிக பட்ச டெஸ்ட் எண்ணிக்கை அவரது கடைசி 80 ஓட்டங்கள் சிட்னியின் நான்காம் டெஸ்ட்டில் எடுத்தது, அதில் ஆஸ்திரேலியாவிற்கு ஒரு சமனை பெற்றுத் தந்தது. வழக்கமான தனது இன்னிங்ஸ்சிற்கான நெஞ்சழுத்தமிக்க துவக்கத்திற்குப் பிறகு, அவர் ஆஸ்திரேலியா பாதுகாப்பான நிலைக்கு சென்ற பின்னர் கடுமையான அடித்து ஆடும் பாணியை கையிலெடுத்து, பல நான்கு ஓட்டங்களை தனது முத்திரைப் பொதிந்த ஸ்லாக்-ஸ்வீப் அடி மூலம் அதிகமாக கூட்டத்தினரின் மகிழ்ச்சிக்காக அடித்தார். முரண்பாடாக, அதுதான் அவரது டெஸ்ட் தொழில் வாழ்க்கையில் நான்காவது இன்னிங்ஸ் அதிக பட்ச எண்ணிக்கையாகும். அவர் 50 ஓட்டங்களைக் கடந்த பிறகு, சிட்னி துறைமுகத்தில் பல கப்பல்கள் தங்களது ஒலியெழுப்பான்களால் சேவையை பாராட்டுவது போன்று ஒலியெழுப்பினர். SCG யில் ஐந்தாம் நாள் ஆட்டத்திற்கு ஆஸ்திரேலிய அணி வீரராக வாவின் கடைசி நாள் ஆட்டத்தைக் காண சாதனையளவில் கூடினர்.

மரபுப் பேறு

வா ஏற்கனவே வெற்றிகரமான அணியை ஆதிக்கம் செலுத்தும் ஒன்றாக மாற்றினார். அது பல கிரிக்கெட் பார்வையாளர்களின் நோக்கில் சர் டொனால்ட் பிராட்மேனின் 1948 ஆம் ஆண்டின் வெல்ல இயலாதவர் அணி மற்றும் 1980 ஆம் ஆண்டுகளின் மேற்கு இந்திய தீவுகள் அணிகளைப் போல எக்காலத்திலும் சிறந்த அணிகளில் ஒன்றாக தரவரிசைப்படுத்தப்பட்டது.^{[சான்று தேவை]} ஸ்டீவ் வாவின் இரக்கமற்ற அணுகுமுறை மகிழ்ச்சியற்று சண்டையில் தோல்வியுறச் செய்யும் மரபுவழிக்கு கொண்டுவிட்டது. எதிரிகளை திறமையில் விஞ்சி ஒரு சாதனைப் பயணமாக தொடர்ச்சியான 16 டெஸ்ட் போட்டிகளின் வெற்றிகளைப் பெற்று, எளிதாக மேற்கு இந்திய தீவுகளின் முந்தைய சாதனையான 11 தொடர் வெற்றிகளை மறைக்கச் செய்தது. அவரது 168 டெஸ்ட் போட்டிகளில் விளையாடியது டெஸ்ட் போட்டிகளில் விளையாடியதில் ஓர் சாதனையாகும். அவற்றில் அவர் ஆஸ்திரேலியாவிற்கு 57 சமயங்களில் தலைமையேற்றார் அது எக்காலத்திற்கும் நான்காவது அதிகபட்சமாகும், மேலும் அவரது தலைமியின் கீழ் ஆஸ்திரேலியாவின் 41 வெற்றிகள் எந்தவொரு அணித் தலைவரின் மத்தியில், அவரை ரிக்கி பாண்டிங் 2009 ஆம் ஆண்டு டிசம்பரில் முந்திச் செல்லும் வரையில் அதிகமானது.^[111]^[112] அவர் தனித்த முறையிலான அக்காலத்திய சாதனையாக ஒவ்வொரு டெஸ்ட் போட்டிகளை விளையாடும் நாட்டிற்கு எதிராகவும் ஒரு ஆட்டப் பகுதியில் 150 ஓட்டங்களுக்கு அதிகமாக எண்ணிக்கை எடுத்ததைக் கொண்டிருக்கிறார்.^{[சான்று தேவை]}

விளையாடும் பாணி

வா படிப்படியாக சுழல் பந்து வீச்சிற்கு எதிராக உருவாக்கிய (குறிப்பாக 1998 ஆம் ஆண்டு காமன்வெல்த் போட்டிகளில்) "ஸ்லாக் ஸ்வீப்" எனும் ஒரு மட்டையடி முறை, கருத்தியல் ரீதியாகவும் நுட்ப ரீதியாகவும் பலனளிக்கத்தக்கதல்ல, ஆனால் சுழ்ற் பந்து வீச்சாளர்களுக்கு எதிராகவும் மேலும் சமயங்களில் வேகப் பந்து வீச்சாளர்களுக்கு எதிராகவும் கூட அதிகமான திறனுடையதாக நிரூபித்தது. வாவைப் பற்றி கவனிக்கத்தக்கதும் கூட என்னவெனில் (குறிப்பாக டெஸ்ட் களங்களில்)அவருடைய அணிக்கான மறு வரவுடன் (மற்றும் இறுதியான மறுப்பு) ஆடுவதற்கான தயக்கம் பற்றிய அவர் பார்வையானது, 'இடர்பாடான்' தூக்கியடிக்கும் அடிப் போன்றது, அதை உறுதியாய் எளிமையாக ஒன்று பின் காலில் தடுப்பாட்டம் ஆடுவது, ஊசலாட்டத்துடன் ஆடுவது அல்லது வழியிலின்று குனிந்துக் கொள்வது என இருந்தது. வாவின் மட்டையடிப் பட்டியலிலிருந்து இந்த அடி நீக்கப்பட்ட பிறகு அவரது மட்டை வீச்சு நம்பத்தகுந்த பாதுகாப்பான தோற்றத்தை உருவாக்கிக் கொண்டது மற்றும் அவரது டெஸ்ட் போட்டி சராசரி அவரது டெஸ்ட் தொழில் வாழ்க்கையின் மீதமிருந்த காலத்திற்கு சுமார் 50.00 ஆக நிலைபெற்று உயர்ந்து.

வா ஒரு முதுகு காயத்துடன் இருந்தபோதிலும் தொடர்ந்த ஆட்டத்திறன் பெரியளவில் அவரை பந்து வீசுவதிலிருந்து தடுத்தது மேலும் அவரது நம்பகத்தன்மையை அதிகரித்தது. வா, ஷேன் வார்ன் மற்றும் க்ளென் மெக்ராத் ஆகியோருடனான பந்து வீச்சுடன், ஒருவேளை பெரிய அடித்தளத்தை வழங்கினார். அதன் மீது ஆஸ்திரேலிய அணி எழுச்சி பெற்று 1990 ஆம் ஆண்டுகளின் உலகின் சிறந்த அணியாக பரவலாகக் கருதப்படுவதாக மாறியது.^{[சான்று தேவை]} அவர் பல ஒரு தினப் போட்டிகளின் வெற்றிகளுக்கு பங்களித்திருக்கிறார். ஆனால் பலமுறை மத்திய வரிசையில் மட்டை பிடித்தும், அவரது முதல் ஒரு தினப் போட்டியின் சதம் 187 ஆவது போட்டி வரை வரவில்லை. அது ஆஸ்திரேலியாவிற்காக சிறி லங்காவை எதிர்த்து 1995-96 ஆம் ஆண்டு மெல்பர்ன்னில் நிகழ்ந்தது.

கிரிக்கெட்டிற்கு வெளியே

வா, கொல்கத்தோவில் தொழு நோயால் பாதிக்கப்பட்ட சிறார்களின் பகுதியான "உதயன்" னிற்கு நிதி திரட்டுவதற்கு உதவுகிறார். அவர் தனது வீரர்களை அவர்கள் விஜயம் செய்த, விளையாடிய நாடுகளைப் பற்றி கற்கவும் அனுபவிக்கவும் ஊக்கப்படுத்தினார். இது ஒரு பகுதியாக உணமையெனக் கொள்ளத்தக்கவகையில், முன்பு தென் ஆசியாவில் விளையாடிய ஆஸ்திரேலிய அணிகளின் முற்றுகை மனோபாவத்தை குறைப்பதானதாகும்.

வா கூரிய புகைப்பட கலைஞராவார் மற்றும் பல "சுற்றுப்பயண நாட்குறிப்புக்களை" உருவாக்கினார் அது அவரது படங்களை சிறப்பாகக் கொண்டிருந்தது. கிரிக்கெட்டராக தனது பின் வந்த வருடங்களில், அவர் பல எண்ணற்ற தினசரிகளுக்கு எழுதியுள்ளார். அவற்றை அவர் தொழில் முறையிலான இதழியலாளர்களின் உதவியுடன் செய்வதை விடதானாகவே எழுத வேண்டும் என வலியுறுத்துவார். ஸ்டீவ் வா சமீபத்தில் ஒருக் கட்டுரையில் குறிப்பிட்டு விமர்சித்திருந்தார்: "தேவையுள்ள மக்களுக்கு நீங்கள் உதவவில்லையென்றால், அது சற்றும் கிரிக்கெட் இல்லை". அவர் ஒரு ஏராளமாக எழுதியுள்ள நூலாசிரியர் ஆவார் மேலும் அவரது எப்போதும் விரிவடைகிற சுற்றுப் பயண நாட்குறிப்புக்கள் மற்றும் எண்ணங்கள் ஸ்டீவ் வாவின் மனதின் அறிவுத் திறனை கொடுக்கின்றன. சமீபத்தில், அவர் ஓர் சுய சரிதையை அவுட் ஆஃப் மை கம்பர்ட் ஸோன் (எனது வசதியான பிரதேசத்திற்கு வெளியே) எனும் பெயரில் எழுதியுள்ளார், அது ஏராளமான சர்ச்சைகளை கொண்டு வந்துள்ளது.

வா 2004 ஆம் ஆண்டின் ஆஸ்திரேலியர் எனப் பெயர் பெற்றார்,^[113] அது அவரின் விளையாட்டுச் சாதனைகள் மற்றும் அறக் கொடைப் பணிகள் இரண்டிற்கும் அங்கீகாரமாக வழங்கப்பட்டது. வா லினெட்டேவை திருமணம் புரிந்துள்ளார் அவர்களுக்கு மூன்று குழந்தைகள் உள்ளனர். மேலும் அவர் 2005 ஆம் ஆண்டு ஆஸ்திரேலியாவின் வருடாந்திர தந்தை எனப் பெயரிடப்பட்டார். ஓய்வைத் தொடர்ந்து, வா ஸ்டீவ் வா அறக்கட்டளை யை நிறுவினார். அறக்கட்டளை நோய், பிணி அல்லது துன்பத்துடன் இருக்கும் சிறார்களை குறிப்பாக பிற அறக்கட்டளை நிறுவனங்களின் முன்னேற்பாடான அடிப்படை அம்சங்களில் பொருந்தத் தவறும் பட்சத்தில் அவர்களை தனது இலக்காகக் கொள்கிறது.

வா 2008 ஆம் ஆண்டின் பீஜிங் கோடை ஒலிம்பிக்ஸ்சின் தடகள தொடர்பு அதிகாரியாக பணி புரிந்தார்.^[114] அவர் ஆசியக் கோப்பையின் போது ஆஸ்திரேலிய ஃபுட்பால் அணியுடன் கூட ஈடுபட்டிருந்தார், அணிக்கு உளவியல் புரவலராக உதவி வநதார்.^{[சான்று தேவை]}

வா ஆஸ்திரேலிய அரசு தேர்தல்களுக்கு வெற்றி பெறக் கூடிய சாத்தியமான ஆற்றலுடைய வேட்பாளராகக் கருதப்படுகிறார், இருந்தாலும் அவர் தனிப்பட்ட முறையில் எந்தவொரு அரசியல் திட்டத்தையும் மறுதலிக்கிறார். 2007 ஆம் ஆண்டு மையத் தேர்தல்களுக்கு முன்பு, கிரிக்கெ இதழில் பதிப்பிக்கப்பட்ட வதந்திகள் வா ஆஸ்திரேலிய தொழிலாளர் கட்சி சார்பில் பென்னெலாங் தொகுதிக்கான வேட்பாளராக இருக்கலாம் என்றன, இருந்தாலும் பின் தொடர்ந்து மாக்சின் மெக்க்யூவ் நியமிக்கப்பட்டார்.

கௌவரங்கள்

2009 ஆம் ஆண்டு பிப்ரவரி மூன்று ஆம் திகதியில் ஸ்டீவ் வா 30 ஆவது கிரிக்கெட்டராக ஆஸ்திரேலியன் கிரிக்கெட் ஹால் ஆஃப் ஃபேம்மில் சேர்த்துக் கொள்ளப்பட்டார்.
வா விற்கு ஆஸ்திரேலியன் விளையாட்டுப் பதக்கம் 2000 ஆம் ஆண்டு ஜூலை 14 ஆம் திகதியன்று வழங்கப்பட்டது.
2004 ஆம் ஆண்டு அவருக்கு ஆண்டிற்கான ஆஸ்திரேலியன் விருது வழங்கப்பட்டது, அது அவரது கிரிக்கெட் அருஞ்சாதனைகளுக்கும் அறக்கொடைகளுக்கும் கூட, மிக குறிப்பாக இந்தியாவின் பாரக்பூரின் தொழு நோயால் பாதிக்கப்பட்ட சிறார்களுக்கு உதவ ஏற்படுத்தப்பட்ட உதயன் இல்லத்திற்கான பணிகளுக்கும் வழங்கப்பட்டது.
2003 ஆம் ஆண்டின் மகராணியாரின் பிறந்த நாள் கௌரவங்கள் பட்டியலில் அவர் ஆஃபீசர் ஆஃப் தி ஆர்டர் ஆஃப் ஆஸ்திரேலியா(AO) (ஆஸ்திரேலிய ஆணை அதிகாரி)வை, "முன்னணி ஆட்டக்காரராக கிரிக்கெட்டிற்கு சேவையளித்தது, சமுதாயத்திற்கு குறிப்பாக உதயன் சிறார் இல்லத்தின் மூலம் சேவையளித்ததற்காக ", நியமிக்கப்பட்டார்.
அவர் ஒரு வாழும் ஆஸ்திரேலிய பொக்கிஷம்.

அடிக்குறிப்புகள்

↑ Marshallsea, Trevor (10 May 2003). "Old boys still cool on the Iceman". Sydney Morning Herald. http://www.smh.com.au/articles/2003/05/09/1052280443839.html. பார்த்த நாள்: 23 September 2009.
↑ "Australian of the Year Awards". Archived from the original on 27 ஆகஸ்ட் 2009. பார்க்கப்பட்ட நாள் 14 மே 2010. {{cite web}}: Check date values in: |archive-date= (help); Unknown parameter |Access date= ignored (help)
↑ "Sutcliffe, Grimmett, Trumper, Wasim and Waugh new inductees into Cricket Hall of Fame". Archived from the original on 2018-11-16. பார்க்கப்பட்ட நாள் 2010-05-14.
↑ "Lindwall, Miller, O'Reilly, Trumper and Waugh - Australian legends inducted into ICC Cricket Hall of Fame". Archived from the original on 2016-03-03. பார்க்கப்பட்ட நாள் 2010-05-14.
↑ Knight 2003, ப. 4–5
↑ Knight 2003, ப. 6
↑ Knight 2003, ப. 9, 13
↑ ^8.0 ^8.1 ^8.2 ^8.3 Knight 2003, ப. 8
↑ ^9.0 ^9.1 ^9.2 ^9.3 Perry 2000, ப. 348
↑ Knight 2003, ப. 11
↑ Knight 2003, ப. 7
↑ Knight 2003, ப. 12
↑ ^13.0 ^13.1 Knight 2003, ப. 14
↑ ^14.0 ^14.1 ^14.2 Knight 2003, ப. 15
↑ Knight 2003, ப. 17
↑ Knight 2003, ப. 18
↑ Knight 2003, ப. 19
↑ Knight 2003, ப. 20–21
↑ Knight 2003, ப. 21
↑ Knight 2003, ப. 22
↑ ^21.0 ^21.1 Knight 2003, ப. 23
↑ Knight 2003, ப. 24
↑ ^23.0 ^23.1 Knight 2003, ப. 27
↑ Knight 2003, ப. 26
↑ ^25.0 ^25.1 ^25.2 ^25.3 ^25.4 Perry 2000, ப. 349
↑ ^26.0 ^26.1 Knight 2003, ப. 29
↑ Knight 2003, ப. 33
↑ Knight 2003, ப. 36
↑ Knight 2003, ப. 37
↑ (Knight 2003, p. 38)
↑ "Queensland vs New South Wales at Brisbane, 7-10 Dec 1984". Cricinfo. பார்க்கப்பட்ட நாள் 23 September 2009.
↑ "First-Class Matches played by Steve Waugh". Cricinfo. பார்க்கப்பட்ட நாள் 22 September 2009.
↑ Perry 2000, ப. 350
↑ ^34.00 ^34.01 ^34.02 ^34.03 ^34.04 ^34.05 ^34.06 ^34.07 ^34.08 ^34.09 ^34.10 ^34.11 ^34.12 ^34.13 ^34.14 ^34.15 ^34.16 ^34.17 ^34.18 ^34.19 ^34.20 ^34.21 ^34.22 ^34.23 ^34.24 ^34.25 ^34.26 ^34.27 ^34.28 ^34.29 ^34.30 ^34.31 ^34.32 ^34.33 ^34.34 ^34.35 ^34.36 ^34.37 ^34.38 ^34.39 ^34.40 ^34.41 ^34.42 ^34.43 ^34.44 ^34.45 ^34.46 ^34.47 "Statsguru - SR Waugh - Tests - Innings by innings list". Cricinfo. பார்க்கப்பட்ட நாள் 5 June 2008.
↑ ^35.00 ^35.01 ^35.02 ^35.03 ^35.04 ^35.05 ^35.06 ^35.07 ^35.08 ^35.09 ^35.10 ^35.11 ^35.12 ^35.13 ^35.14 ^35.15 ^35.16 ^35.17 ^35.18 ^35.19 ^35.20 ^35.21 ^35.22 ^35.23 ^35.24 ^35.25 ^35.26 ^35.27 ^35.28 ^35.29 ^35.30 ^35.31 ^35.32 ^35.33 ^35.34 ^35.35 ^35.36 ^35.37 ^35.38 ^35.39 ^35.40 ^35.41 ^35.42 ^35.43 ^35.44 ^35.45 ^35.46 ^35.47 "Statsguru - SR Waugh - ODIs - Innings by innings list". Cricinfo. பார்க்கப்பட்ட நாள் 5 June 2008.
↑ ^36.00 ^36.01 ^36.02 ^36.03 ^36.04 ^36.05 ^36.06 ^36.07 ^36.08 ^36.09 ^36.10 ^36.11 ^36.12 ^36.13 ^36.14 ^36.15 ^36.16 ^36.17 ^36.18 ^36.19 ^36.20 ^36.21 ^36.22 ^36.23 ^36.24 ^36.25 ^36.26 ^36.27 ^36.28 ^36.29 ^36.30 ^36.31 ^36.32 ^36.33 ^36.34 ^36.35 ^36.36 ^36.37 "Statsguru - Australia - ODIs - Results list". Cricinfo. பார்க்கப்பட்ட நாள் 21 December 2007.
↑ ^37.0 ^37.1 Perry 2000, ப. 351
↑ "Stephen "Tugga" Waugh is currently rated the world's best batsman". Cricinfo. 1 December 1996. பார்க்கப்பட்ட நாள் 23 September 2009.
↑ ^39.0 ^39.1 ^39.2 ^39.3 ^39.4 ^39.5 ^39.6 ^39.7 கேஷ்மேன், பக்கங்கள். 323–324.
↑ ^40.0 ^40.1 "Australia v New Zealand". Wisden. பார்க்கப்பட்ட நாள் 22 September 2009.
↑ "12th Match: Australia v Neew Zealand at Indore, Oct 18-19, 1987". Cricinfo. பார்க்கப்பட்ட நாள் 22 September 2009.
↑ Egan 2004, ப. 42
↑ "Statsguru - SR Waugh - Test Batting - Cumulative career averages". Cricinfo. பார்க்கப்பட்ட நாள் 23 September 2009.
↑ Egan 2004, ப. 61
↑ ^45.0 ^45.1 ^45.2 ^45.3 கேஷ்மேன், ப. 322.
↑ Waugh, Steve (2 January 2004). "Steve Waugh writes". Sydney Morning Herald. http://www.smh.com.au/articles/2004/01/01/1072908847625.html. பார்த்த நாள்: 23 September 2009.
↑ Johnson, Peter. "4th Test England v Australia, match report". Wisden. பார்க்கப்பட்ட நாள் 23 September 2009.
↑ "Test Match Results: Australia v South Africa 1993/94". Cricinfo. பார்க்கப்பட்ட நாள் 23 September 2009.
↑ Egan 2004, ப. 108
↑ Egan 2004, ப. 109
↑ Egan 2004, ப. 111
↑ Piesse 1999, ப. 28–29
↑ Piesse 1999, ப. 30
↑ Piesse 1999, ப. 224
↑ "5th Test: Australia v England, Report". Cricinfo. 7 February 2005. பார்க்கப்பட்ட நாள் 23 September 2009.
↑ ^56.0 ^56.1 ^56.2 ^56.3 Reiffel, Paul. "We'll take it from here". Cricinfo. பார்க்கப்பட்ட நாள் 22 July 2008.
↑ ^57.00 ^57.01 ^57.02 ^57.03 ^57.04 ^57.05 ^57.06 ^57.07 ^57.08 ^57.09 ^57.10 ^57.11 ^57.12 ^57.13 ^57.14 ^57.15 ^57.16 ^57.17 ^57.18 "Statsguru - Australia - Tests - Results list". Cricinfo. பார்க்கப்பட்ட நாள் 21 December 2007.
↑ Piesse 1999, ப. 64
↑ Piesse 1999, ப. 66
↑ Piesse 1999, ப. 67
↑ Piesse 1999, ப. 69
↑ ^62.0 ^62.1 Perry 2000, ப. 354
↑ Piesse 1999, ப. 70
↑ Piesse 1999, ப. 71
↑ Piesse 1999, ப. 72
↑ Piesse 1999, ப. 73
↑ "ICC Player Rankings - Steve Waugh Tests Batting". International Cricket Council. Archived from the original on 15 ஜனவரி 2010. பார்க்கப்பட்ட நாள் 23 February 2009. {{cite web}}: Check date values in: |archive-date= (help)
↑ ^68.0 ^68.1 ^68.2 Perry 2000, ப. 355
↑ "Profile: Geoff Marsh". Cricinfo. பார்க்கப்பட்ட நாள் 23 September 2009.
↑ Deeley, Peter (26 March 1997). "3rd TEST: S.Africa v Australia at Centurion, 21-24 Mar 1997". Cricinfo. பார்க்கப்பட்ட நாள் 23 September 2009.
↑ ^71.0 ^71.1 Knight 2003, ப. 263
↑ Knight 2003, ப. 264
↑ Knight 2003, ப. 265
↑ Knight 2003, ப. 288–289
↑ ^75.0 ^75.1 ^75.2 Knight 2003, ப. 291
↑ ^76.0 ^76.1 ^76.2 ^76.3 Knight 2003, ப. 290
↑ Knight 2003, ப. 292
↑ Knight 2003, ப. 293
↑ "Australia Won the World Cup". CricketCircle. பார்க்கப்பட்ட நாள் 23 September 2009.
↑ Knight 2003, ப. 294
↑ Knight 2003, ப. 296
↑ ^82.0 ^82.1 ^82.2 ^82.3 ^82.4 Knight 2003, ப. 299
↑ "Jason Gillespie and Stephen Waugh injury update". Cricinfo. 10 September 1999. பார்க்கப்பட்ட நாள் 23 September 2009.
↑ "Wisden, 2001 edition: The Australians in Sri Lanka and Zimbabwe 1999–2000". Wisden. பார்க்கப்பட்ட நாள் 23 September 2009.
↑ "Wisden, 2001 edition: Inaugural Test Zimbabwe v Australia, match report". Wisden. பார்க்கப்பட்ட நாள் 23 September 2009.
↑ Knight 2003, ப. 300–302
↑ Knight 2003, ப. 303
↑ Knight 2003, ப. 304
↑ Knight 2003, ப. 310–311
↑ Knight 2003, ப. 312
↑ "Waugh relishes challenge". BBC Sport. 15 February 2001. http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/cricket/1171510.stm. பார்த்த நாள்: 22 July 2008.
↑ Knight 2003, ப. 268–271
↑ ^93.0 ^93.1 ^93.2 Knight 2003, ப. 322
↑ "1st Test: India v Australia at Mumbai, 27 Feb-3 Mar 2001 Ball-by-Ball commentary". Cricinfo. பார்க்கப்பட்ட நாள் 28 February 2007.
↑ "2nd Test: India v Australia at Calcutta 11-15 Mar 2001". Cricinfo. பார்க்கப்பட்ட நாள் 28 February 2007.
↑ "Incredible India defeat Australia". BBC Sport. 15 March 2001. http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/in_depth/2001/india_v_australia/1221637.stm. பார்த்த நாள்: 2 March 2007.
↑ "Tests - Victory after Following-On". Cricinfo. பார்க்கப்பட்ட நாள் 3 March 2007.
↑ Knight 2003, ப. 323
↑ "3rd Test: India v Australia at Chennai, 18-22 Mar 2001 Ball-by-Ball Commentary". Cricinfo. பார்க்கப்பட்ட நாள் 28 February 2007.
↑ ^100.0 ^100.1 Knight 2003, ப. 329
↑ ^101.0 ^101.1 Knight 2003, ப. 328
↑ Knight 2003, ப. 329–331
↑ "Wisden, 2003 edition: VB Series 2001–02". Wisden. பார்க்கப்பட்ட நாள் 23 September 2009.
↑ "ABC TV: 7.30 Report 13 February 2002 (transcript)". Australian Broadcasting Corporation. 13 February 2002. பார்க்கப்பட்ட நாள் 23 September 2009.
↑ "Wisden, 2003 edition: The Australians in South Africa 2001–02". Wisden. பார்க்கப்பட்ட நாள் 23 September 2009.
↑ Knight 2003, ப. 342
↑ Knight 2003, ப. 341
↑ Knight 2003, ப. 346–349
↑ Knight 2003, ப. 351
↑ ^110.0 ^110.1 "5th Test: Australia v England at Sydney, 2-6 Jan 2003". Cricinfo. பார்க்கப்பட்ட நாள் 23 September 2009.
↑ "Test matches won as Captain". Cricinfo. பார்க்கப்பட்ட நாள் 23 September 2009.
↑ "Australia captain Ricky Ponting sets Test win record". BBC Sport. பார்க்கப்பட்ட நாள் 30 December 2009.
↑ "Waugh named Australian of the Year". Australian Broadcasting Corporation. 26 January 2004. பார்க்கப்பட்ட நாள் 19 July 2008.
↑ "Waugh secures Beijing 2008 role". BBC Sport. 15 February 2007. பார்க்கப்பட்ட நாள் 23 September 2009.

மேற்குறிப்புகள்

Egan, Jack (2004), "One Who Will" — The Search For Steve Waugh, Allen and Unwin, பன்னாட்டுத் தரப்புத்தக எண் 1-7411-4381-1 பிழையான ISBN
FitzSimons, Peter (2004), Steve Waugh, HarperCollins, பன்னாட்டுத் தரப்புத்தக எண் 0-7322-7493-1
Knight, James (2003), Mark Waugh: The biography, Harper Collins, பன்னாட்டுத் தரப்புத்தக எண் 0-0071-5454-2
Perry, Roland (2000), Captain Australia: A history of the celebrated captains of Australian Test cricket, Sydney: Random House Australia, பன்னாட்டுத் தரப்புத்தக எண் 1-74051-174-3
Piesse, Ken (1999), The Taylor Years: Australian cricket 1994–99, Penguin Books Australia, பன்னாட்டுத் தரப்புத்தக எண் 0-670-88829-X
Benaud, Richie (1991), Border & Co: A Tribute To Cricket's World Champions, Hamlyn Australia, பன்னாட்டுத் தரப்புத்தக எண் 0-94-7334-31-9
Meher-Homji, Kenrsi (2000), Famous Cricketing Families, Simon & Schuster Ltd, பன்னாட்டுத் தரப்புத்தக எண் 0-7318-08886

புற இணைப்புகள்

கிரிக்கின்ஃபோவில் இருந்து விளையாட்டுவீரர் விபரக்குறிப்பு: ஸ்டீவ் வா
ஆட்டக்காரர் தரவு கிரிக்கெட் ஆர்க்கிவ்விலிருந்து
தொழில் வாழ்க்கையின் முக்கிய புள்ளி விவரங்கள் பரணிடப்பட்டது 2013-05-25 at the வந்தவழி இயந்திரம்
ஸ்டீவ் வா அறக்கட்டளை வலைத்தளம்

விளையாட்டு தரவரிசை
முன்னர் Mark Taylor	Australian Test cricket captains 1998/9-2000/1	பின்னர் அடம் கில்கிறிஸ்ற்
முன்னர் அடம் கில்கிறிஸ்ற்	Australian Test cricket captains 2000/1-2001	பின்னர் அடம் கில்கிறிஸ்ற்
முன்னர் அடம் கில்கிறிஸ்ற்	Australian Test cricket captains 2001-2003/4	பின்னர் ரிக்கி பாண்டிங்
முன்னர் Ian Healy	Australian One-Day International cricket captains 1996/7-2001/2	பின்னர் ரிக்கி பாண்டிங்
முன்னர் Eric Simons	Nelson Cricket Club professional 1987	பின்னர் Anthonie Ferreira
விருதுகள்
முன்னர் Glenn McGrath	Allan Border Medal winner 2001	பின்னர் Matthew Hayden
முன்னர் Professor Fiona Stanley	Australian of the Year Award 2004	பின்னர் Fiona Wood

வார்ப்புரு:10000 Runs in Test Cricket வார்ப்புரு:Australian batsmen with a Test batting average above 50 வார்ப்புரு:Australia Squad 1987 Cricket World Cup

வார்ப்புரு:Australia Squad 1996 Cricket World Cup வார்ப்புரு:Australia Squad 1999 Cricket World Cup

tea

[1] Marshallsea, Trevor (10 May 2003). "Old boys still cool on the Iceman". Sydney Morning Herald. http://www.smh.com.au/articles/2003/05/09/1052280443839.html. பார்த்த நாள்: 23 September 2009.

[2] "Australian of the Year Awards". Archived from the original on 27 ஆகஸ்ட் 2009. பார்க்கப்பட்ட நாள் 14 மே 2010. {{cite web}}: Check date values in: |archive-date= (help); Unknown parameter |Access date= ignored (help)

[3] "Sutcliffe, Grimmett, Trumper, Wasim and Waugh new inductees into Cricket Hall of Fame". Archived from the original on 2018-11-16. பார்க்கப்பட்ட நாள் 2010-05-14.

[4] "Lindwall, Miller, O'Reilly, Trumper and Waugh - Australian legends inducted into ICC Cricket Hall of Fame". Archived from the original on 2016-03-03. பார்க்கப்பட்ட நாள் 2010-05-14.

[born-5] Knight 2003, ப. 4–5

[6] Knight 2003, ப. 6

[7] Knight 2003, ப. 9, 13

[k8-8] 8.0 ^8.1 ^8.2 ^8.3 Knight 2003, ப. 8

[p348-9] 9.0 ^9.1 ^9.2 ^9.3 Perry 2000, ப. 348

[k11-10] Knight 2003, ப. 11

[11] Knight 2003, ப. 7

[k12-12] Knight 2003, ப. 12

[k14-13] 13.0 ^13.1 Knight 2003, ப. 14

[k15-14] 14.0 ^14.1 ^14.2 Knight 2003, ப. 15

[k17-15] Knight 2003, ப. 17

[k18-16] Knight 2003, ப. 18

[k19-17] Knight 2003, ப. 19

[18] Knight 2003, ப. 20–21

[k21-19] Knight 2003, ப. 21

[k22-20] Knight 2003, ப. 22

[k23-21] 21.0 ^21.1 Knight 2003, ப. 23

[k24-22] Knight 2003, ப. 24

[k27-23] 23.0 ^23.1 Knight 2003, ப. 27

[k26-24] Knight 2003, ப. 26

[p349-25] 25.0 ^25.1 ^25.2 ^25.3 ^25.4 Perry 2000, ப. 349

[k29-26] 26.0 ^26.1 Knight 2003, ப. 29

[k33-27] Knight 2003, ப. 33

[k36-28] Knight 2003, ப. 36

[k37-29] Knight 2003, ப. 37

[k38-30] (Knight 2003, p. 38)

[QvN198501-31] "Queensland vs New South Wales at Brisbane, 7-10 Dec 1984". Cricinfo. பார்க்கப்பட்ட நாள் 23 September 2009.

[32] "First-Class Matches played by Steve Waugh". Cricinfo. பார்க்கப்பட்ட நாள் 22 September 2009.

[p350-33] Perry 2000, ப. 350

[testlist-34] 34.00 ^34.01 ^34.02 ^34.03 ^34.04 ^34.05 ^34.06 ^34.07 ^34.08 ^34.09 ^34.10 ^34.11 ^34.12 ^34.13 ^34.14 ^34.15 ^34.16 ^34.17 ^34.18 ^34.19 ^34.20 ^34.21 ^34.22 ^34.23 ^34.24 ^34.25 ^34.26 ^34.27 ^34.28 ^34.29 ^34.30 ^34.31 ^34.32 ^34.33 ^34.34 ^34.35 ^34.36 ^34.37 ^34.38 ^34.39 ^34.40 ^34.41 ^34.42 ^34.43 ^34.44 ^34.45 ^34.46 ^34.47 "Statsguru - SR Waugh - Tests - Innings by innings list". Cricinfo. பார்க்கப்பட்ட நாள் 5 June 2008.

[odilist-35] 35.00 ^35.01 ^35.02 ^35.03 ^35.04 ^35.05 ^35.06 ^35.07 ^35.08 ^35.09 ^35.10 ^35.11 ^35.12 ^35.13 ^35.14 ^35.15 ^35.16 ^35.17 ^35.18 ^35.19 ^35.20 ^35.21 ^35.22 ^35.23 ^35.24 ^35.25 ^35.26 ^35.27 ^35.28 ^35.29 ^35.30 ^35.31 ^35.32 ^35.33 ^35.34 ^35.35 ^35.36 ^35.37 ^35.38 ^35.39 ^35.40 ^35.41 ^35.42 ^35.43 ^35.44 ^35.45 ^35.46 ^35.47 "Statsguru - SR Waugh - ODIs - Innings by innings list". Cricinfo. பார்க்கப்பட்ட நாள் 5 June 2008.

[auslistodi-36] 36.00 ^36.01 ^36.02 ^36.03 ^36.04 ^36.05 ^36.06 ^36.07 ^36.08 ^36.09 ^36.10 ^36.11 ^36.12 ^36.13 ^36.14 ^36.15 ^36.16 ^36.17 ^36.18 ^36.19 ^36.20 ^36.21 ^36.22 ^36.23 ^36.24 ^36.25 ^36.26 ^36.27 ^36.28 ^36.29 ^36.30 ^36.31 ^36.32 ^36.33 ^36.34 ^36.35 ^36.36 ^36.37 "Statsguru - Australia - ODIs - Results list". Cricinfo. பார்க்கப்பட்ட நாள் 21 December 2007.

[p351-37] 37.0 ^37.1 Perry 2000, ப. 351

[38] "Stephen "Tugga" Waugh is currently rated the world's best batsman". Cricinfo. 1 December 1996. பார்க்கப்பட்ட நாள் 23 September 2009.

[az-39] 39.0 ^39.1 ^39.2 ^39.3 ^39.4 ^39.5 ^39.6 ^39.7 கேஷ்மேன், பக்கங்கள். 323–324.

[1988wisden-40] 40.0 ^40.1 "Australia v New Zealand". Wisden. பார்க்கப்பட்ட நாள் 22 September 2009.

[41] "12th Match: Australia v Neew Zealand at Indore, Oct 18-19, 1987". Cricinfo. பார்க்கப்பட்ட நாள் 22 September 2009.

[42] Egan 2004, ப. 42

[43] "Statsguru - SR Waugh - Test Batting - Cumulative career averages". Cricinfo. பார்க்கப்பட்ட நாள் 23 September 2009.

[44] Egan 2004, ப. 61

[c322-45] 45.0 ^45.1 ^45.2 ^45.3 கேஷ்மேன், ப. 322.

[46] Waugh, Steve (2 January 2004). "Steve Waugh writes". Sydney Morning Herald. http://www.smh.com.au/articles/2004/01/01/1072908847625.html. பார்த்த நாள்: 23 September 2009.

[47] Johnson, Peter. "4th Test England v Australia, match report". Wisden. பார்க்கப்பட்ட நாள் 23 September 2009.

[48] "Test Match Results: Australia v South Africa 1993/94". Cricinfo. பார்க்கப்பட்ட நாள் 23 September 2009.

[49] Egan 2004, ப. 108

[50] Egan 2004, ப. 109

[51] Egan 2004, ப. 111

[52] Piesse 1999, ப. 28–29

[53] Piesse 1999, ப. 30

[54] Piesse 1999, ப. 224

[55] "5th Test: Australia v England, Report". Cricinfo. 7 February 2005. பார்க்கப்பட்ட நாள் 23 September 2009.

[Reiffel-56] 56.0 ^56.1 ^56.2 ^56.3 Reiffel, Paul. "We'll take it from here". Cricinfo. பார்க்கப்பட்ட நாள் 22 July 2008.

[auslist-57] 57.00 ^57.01 ^57.02 ^57.03 ^57.04 ^57.05 ^57.06 ^57.07 ^57.08 ^57.09 ^57.10 ^57.11 ^57.12 ^57.13 ^57.14 ^57.15 ^57.16 ^57.17 ^57.18 "Statsguru - Australia - Tests - Results list". Cricinfo. பார்க்கப்பட்ட நாள் 21 December 2007.

[58] Piesse 1999, ப. 64

[59] Piesse 1999, ப. 66

[60] Piesse 1999, ப. 67

[61] Piesse 1999, ப. 69

[p354-62] 62.0 ^62.1 Perry 2000, ப. 354

[63] Piesse 1999, ப. 70

[64] Piesse 1999, ப. 71

[65] Piesse 1999, ப. 72

[66] Piesse 1999, ப. 73

[1995ranking-67] "ICC Player Rankings - Steve Waugh Tests Batting". International Cricket Council. Archived from the original on 15 ஜனவரி 2010. பார்க்கப்பட்ட நாள் 23 February 2009. {{cite web}}: Check date values in: |archive-date= (help)

[p355-68] 68.0 ^68.1 ^68.2 Perry 2000, ப. 355

[69] "Profile: Geoff Marsh". Cricinfo. பார்க்கப்பட்ட நாள் 23 September 2009.

[70] Deeley, Peter (26 March 1997). "3rd TEST: S.Africa v Australia at Centurion, 21-24 Mar 1997". Cricinfo. பார்க்கப்பட்ட நாள் 23 September 2009.

[k263-71] 71.0 ^71.1 Knight 2003, ப. 263

[72] Knight 2003, ப. 264

[73] Knight 2003, ப. 265

[74] Knight 2003, ப. 288–289

[k291-75] 75.0 ^75.1 ^75.2 Knight 2003, ப. 291

[k290-76] 76.0 ^76.1 ^76.2 ^76.3 Knight 2003, ப. 290

[77] Knight 2003, ப. 292

[78] Knight 2003, ப. 293

[79] "Australia Won the World Cup". CricketCircle. பார்க்கப்பட்ட நாள் 23 September 2009.

[80] Knight 2003, ப. 294

[81] Knight 2003, ப. 296

[k299-82] 82.0 ^82.1 ^82.2 ^82.3 ^82.4 Knight 2003, ப. 299

[83] "Jason Gillespie and Stephen Waugh injury update". Cricinfo. 10 September 1999. பார்க்கப்பட்ட நாள் 23 September 2009.

[84] "Wisden, 2001 edition: The Australians in Sri Lanka and Zimbabwe 1999–2000". Wisden. பார்க்கப்பட்ட நாள் 23 September 2009.

[85] "Wisden, 2001 edition: Inaugural Test Zimbabwe v Australia, match report". Wisden. பார்க்கப்பட்ட நாள் 23 September 2009.

[86] Knight 2003, ப. 300–302

[87] Knight 2003, ப. 303

[88] Knight 2003, ப. 304

[89] Knight 2003, ப. 310–311

[90] Knight 2003, ப. 312

[91] "Waugh relishes challenge". BBC Sport. 15 February 2001. http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/cricket/1171510.stm. பார்த்த நாள்: 22 July 2008.

[92] Knight 2003, ப. 268–271

[k322-93] 93.0 ^93.1 ^93.2 Knight 2003, ப. 322

[94] "1st Test: India v Australia at Mumbai, 27 Feb-3 Mar 2001 Ball-by-Ball commentary". Cricinfo. பார்க்கப்பட்ட நாள் 28 February 2007.

[95] "2nd Test: India v Australia at Calcutta 11-15 Mar 2001". Cricinfo. பார்க்கப்பட்ட நாள் 28 February 2007.

[96] "Incredible India defeat Australia". BBC Sport. 15 March 2001. http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/in_depth/2001/india_v_australia/1221637.stm. பார்த்த நாள்: 2 March 2007.

[97] "Tests - Victory after Following-On". Cricinfo. பார்க்கப்பட்ட நாள் 3 March 2007.

[98] Knight 2003, ப. 323

[99] "3rd Test: India v Australia at Chennai, 18-22 Mar 2001 Ball-by-Ball Commentary". Cricinfo. பார்க்கப்பட்ட நாள் 28 February 2007.

[k329-100] 100.0 ^100.1 Knight 2003, ப. 329

[k328-101] 101.0 ^101.1 Knight 2003, ப. 328

[102] Knight 2003, ப. 329–331

[103] "Wisden, 2003 edition: VB Series 2001–02". Wisden. பார்க்கப்பட்ட நாள் 23 September 2009.

[104] "ABC TV: 7.30 Report 13 February 2002 (transcript)". Australian Broadcasting Corporation. 13 February 2002. பார்க்கப்பட்ட நாள் 23 September 2009.

[105] "Wisden, 2003 edition: The Australians in South Africa 2001–02". Wisden. பார்க்கப்பட்ட நாள் 23 September 2009.

[k342-106] Knight 2003, ப. 342

[k341-107] Knight 2003, ப. 341

[108] Knight 2003, ப. 346–349

[k351-109] Knight 2003, ப. 351

[uk.cricinfo.com-110] 110.0 ^110.1 "5th Test: Australia v England at Sydney, 2-6 Jan 2003". Cricinfo. பார்க்கப்பட்ட நாள் 23 September 2009.

[111] "Test matches won as Captain". Cricinfo. பார்க்கப்பட்ட நாள் 23 September 2009.

[112] "Australia captain Ricky Ponting sets Test win record". BBC Sport. பார்க்கப்பட்ட நாள் 30 December 2009.

[113] "Waugh named Australian of the Year". Australian Broadcasting Corporation. 26 January 2004. பார்க்கப்பட்ட நாள் 19 July 2008.

[114] "Waugh secures Beijing 2008 role". BBC Sport. 15 February 2007. பார்க்கப்பட்ட நாள் 23 September 2009.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

[22]

[23]

[24]

[25]

[26]

[27]

[28]

[29]

[30]

[31]

[32]

[33]

[34]

[35]

[36]

[37]

[38]

[39]

[40]

[41]

[42]

[43]

[44]

[45]

[46]

[47]

[48]

[49]

[50]

[51]

[52]

[53]

[54]

[55]

[56]

[57]

[58]

[59]

[60]

[61]

[62]

[63]

[64]

[65]

[66]

[67]

[68]

[69]

[70]

[71]

[72]

[73]

[74]

[75]

[76]

[77]

[78]

[79]

[80]

[81]

[82]

[83]

[84]

[85]

[86]

[87]

[88]

[89]

[90]

[91]

[92]

[93]

[94]

[95]

[96]

[97]

[98]

[99]

[100]

Persondata
Name	Waugh, Stephen Rodger
Alternative names
Short description	Cricketer
Date of birth	2 June 1965
Place of birth	Canterbury, New South Wales
Date of death
Place of death