அசாமில் வங்காள இந்துக்கள்
அசாமில் வங்காள இந்துக்கள் (Bengali Hindus in Assam) அசாமில் அசாமிய இந்துக்களுக்கு அடுத்தபடியாக இரண்டாவது பெரிய இந்து சமூகமாக வங்காள இந்துக்கள் உள்ளனர். மதிப்பீட்டு ஆய்வின்படி, 2011 ஆம் ஆண்டு நிலவரப்படி சுமார் 6-7.5 மில்லியன் வங்காள இந்துக்கள் அசாமில் வாழ்கின்றனர். இவர்களில் பெரும்பாலோர் பராக் பள்ளத்தாக்கில் வாழ்கின்றனர். மேலும் கணிசமான மக்கள் அசாமின் பிரதான நிலப்பரப்பான பிரம்மபுத்திரா ஆற்றுப் பள்ளத்தாக்கிலும் வாழ்கின்றனர். [4] ஆதிக்கம் செலுத்தும் பிரம்மபுத்திரா பள்ளத்தாக்கில் உள்ள பெரும்பாலான வங்காளிகள் அண்டை மாநிலங்களான கிழக்கு வங்காளம் மற்றும் திரிபுராவில்ருந்து குடியேறியவர்கள். அதே நேரத்தில் அசாமின் பராக் பள்ளத்தாக்குப் பகுதியிலுள்ள வங்காளிகள் பெரும்பாலும் பூர்வீகவாசிகள்.[5] மேற்கு வங்காளத்திற்கு அடுத்தபடியாக இரண்டாவது பெரிய வங்காள இந்து மக்கள் தொகை அசாமில் உள்ளது.
 அசாமில் நடக்கும் துர்கா பூஜை | |
| மொத்த மக்கள்தொகை | |
|---|---|
| 6,022,677–7,502,012 (மதிப்பீடு. 2011)[1][2][3] (19.3%–25% of the Assam's population)  | |
| குறிப்பிடத்தக்க மக்கள்தொகை கொண்ட பகுதிகள் | |
| பிரம்மபுத்திரா ஆற்றுப் பள்ளத்தாக்கு | 4.5 - 5 Million |
| பராக் பள்ளத்தாக்கு | 2 மில்லியன் |
| மொழி(கள்) | |
| தாய்மொழி - வங்காளம் மற்றும் அதன் பேச்சு வழக்குகள்
2nd language - அசாமி Sacred language - சமசுகிருதம் | |
| சமயங்கள் | |
| இந்து சமயம்
Primary: வைணவ சமயம் and சைவ சமயம் | |
| தொடர்புள்ள இனக்குழுக்கள் | |
| வங்காள இந்துக்கள், அசாமில் இந்து சமயம் | |
வரலாறு
தொகுபராக் பள்ளத்தாக்கு
தொகுபராக் பள்ளத்தாக்கு வடகிழக்கு இந்தியாவின் அசாம் மாநிலத்தின் தெற்கில் மலைகளால் சூழப்பெற்றுள்ளது. இப்பகுதியில் பராக் ஆறு பாய்வதால் இதற்கு பராக் பள்ளத்தாக்கு எனப்பெயராயிற்று. மலைகள் மற்றும் பராக் பள்ளத்தாக்கு கோட்டத்தில் அமைந்த பராக் பள்ளத்தாக்கில் அசாமின் கசார் மாவட்டம், கரீம்கஞ்சு மாவட்டம், ஹைலாகண்டி மாவட்டம் உள்ளது. சில்சார் நகரம் பராக் பள்ளத்தாக்கின் பெரிய நகரம் ஆகும். [6]
அசாம் பள்ளத்தாக்கு
தொகுகி. பி. 1826இல் அசாம் இணைக்கப்பட்ட பிறகு, முதல் கட்டத்தில் வங்காளப் பகுதியிலிருந்து அசாமின் பிரதான நிலப்பரப்பான பிரம்மபுத்திரா ஆற்றுப் பள்ளத்தாக்கிற்கு வங்காள இந்துக்கள் பெருமளவில் குடிபெயர்வதை ஆங்கிலேயர்கள் ஊக்குவித்தனர். இந்த வருகை நிர்வாகத் தொழிலாளர்கள், நீதிமன்ற அதிகாரிகள், வங்கியாளர்கள், இரயில்வே ஊழியர்கள், வணிகர்கள் மற்றும் அதிகாரத்துவவாதிகள் உள்ளிட்ட காலனித்துவ நிர்வாகத்திற்குள் பல்வேறு பாத்திரங்களை நிரப்ப உதவியது. ஏனென்றால், அந்த நேரத்தில், அசாமிய மக்கள் பெருமளவில் படிக்காதவர்களாகவும், அனுபவம் இல்லாதவர்களாகவும், மேற்கத்திய ஆங்கிலக் கல்வியை வெளிப்படுத்தாதவர்களாகவும் இருந்தனர். வங்காள இந்துக்கள் மேற்கத்தியக் கல்வியில் படித்தவர்களாகவும், அனுபவம் வாய்ந்தவர்களாகவும் கருதப்பட்டனர்.[7][8] வங்காள இந்துக்கள் 1947 இல் வங்காளப் பிரிவினையின் போதும், 1971வங்காளதேச விடுதலைப் போருக்கு முன்பும் முறையே இரண்டாவது மற்றும் மூன்றாவது கட்டங்களில் அகதிகளாக குடிபெயர்ந்தனர்.[9]
பண்பாடு
தொகுஅசாமில் உள்ள வங்காளிகளின் கலாச்சாரம் முக்கியமாக அசாமிய-வங்காள கலாச்சாரம் மற்றும் மரபுகளின் கலப்பு கலவையால் தாக்கத்தை ஏற்படுத்தியது. அசாமியர்கள் ஆதிக்கம் செலுத்தும் பிரம்மபுத்திரா பள்ளத்தாக்கு/அசாம் பள்ளத்தாக்கில் வசிக்கும் வங்காளிகள் வங்காளத்தை தங்கள் தாய்மொழியாகப் பேசுகிறார்கள். அதே சமயம் அசாமிய மொழியை தங்கள் 2 வது மொழியாகவும் பேசுகிறார்கள். மேலும் அசாமிய சமூகத்தின் பிரதான நீரோட்டத்தில் "பெரிய அசாமிய சமுதாயம்" என்று ஒருங்கிணைக்கப்படுகிறார்கள்.[10] வங்காள அடையாளம் முழுவதுமாக, குறிப்பாக அசாம் பள்ளத்தாக்கில் மொழியியல் சார்ந்தது. அதே சமயம் வங்காளி ஒரு இனமாக அசாமியராகக் கருதப்படுகிறது..[11]
மக்கள் தொகை
தொகுமதிப்பீட்டு ஆராய்ச்சியின்படி அசாமில் ஒரு பெரிய வங்காள இந்து மக்கள் தொகை உள்ளது. ஆனால் பல்வேறு ஆதாரங்கள் அசாமில் வங்காள இந்து மக்கள் தொகையைப் பற்றி மாறுபட்ட மதிப்பீடுகளைக் கொண்டுள்ளன. ஏனெனில் இந்திய மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பு, பேசும் மொழிகளை மத ரீதியாகப் பிரிக்க அனுமதிக்கவில்லை. [12] அசாமிய இந்துக்கள் மற்றும் வங்காள முஸ்லிம்கள் (உள்ளூரில் மியாஸ் என அழைக்கப்படுபவர்கள்) 6 மில்லியன் மக்கள்தொகைக்கு அடுத்தபடியாக அசாமில் மூன்றாவது பெரிய சமூகமாக வங்காள இந்துக்கள் இருப்பதாக கூறப்படுகிறது. இது அஸ்ஸாம் அரசாங்கத்தின் 2011 மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பின்படி மாநில மக்கள்தொகையில் 19.3% ஆகும்.
இவர்கள் பராக் பள்ளத்தாக்கு பிராந்தியத்தில் அதிக அளவில் குவிந்துள்ளனர். அங்கு இவர்கள் பெரும்பான்மையாக உள்ளனர். பராக் பள்ளத்தாக்கில் வங்காள இந்துக்களின் மக்கள் தொகை 20 லட்சம் ஆகும். இது பிராந்தியத்தின் மொத்த மக்கள் தொகையில் 50% ஆகும்.[13][14][15]
அசாமின் பிரம்மபுத்திரா பள்ளத்தாக்கு பிராந்தியத்தில், மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பின் மூலம் வங்காள இந்து மக்கள் தொகைக்கான உண்மையான தரவு எதுவும் கிடைக்கவில்லை. ஆனால் அனைத்து அசாம் வங்காள இளைஞர் மாணவர் கூட்டமைப்பின் புதிய தலைவரின் கூற்றுப்படி பிரம்மபுத்த்ரா பள்ளத்தாக்குப் பகுதியில் சுமார் "40 லட்சம் வங்காள இந்துக்கள்" இருப்பதாக கருதப்படுகிறது.[16]
சமூகப் பிரச்சினைகள்
தொகுகுடிவரவு
தொகு
1947இல் வங்காளப் பிரிவினைக்கு பிறகு அசாமிற்கு பெரிய அளவில் வங்காள மக்கள் இடம்பெயர்ந்தனர். முதல் பகுதிக்கு இடையில் சுமார் 274,455 வங்காள இந்து அகதிகள் இப்போது வங்காளதேசம் என்று அழைக்கப்படுவதிலிருந்து (முந்தைய கிழக்கு பாகிஸ்தான்) அசாமின் பல்வேறு இடங்களில் நிரந்தர குடியேறியவர்களாகவும், அதே தசாப்தத்தின் இரண்டாவது பகுதியில் மீண்டும் வந்துள்ளனர்.[17][18] 1964 கிழக்கு பாகிஸ்தான் கலவரங்களுக்குப் பிறகு பல வங்காள இந்துக்கள் அசாமில் அகதிகளாக நுழைந்தனர். மேலும் மாநிலத்தில் குடியேறிய இந்துக்களின் எண்ணிக்கை 1968 இல் (கலவரத்தின் 4 ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு) [19]1971 ஆம் ஆண்டு வங்காளதேச விடுதலைப் போருக்குப் பிறகு சுமார் 347,555 எண்ணிக்கையிலான நான்காவது பகுதிகள் அகதிகளாக லேயே தங்க முடிவு செய்துள்ளனர்.[20]
அரசியலும் பாகுபாடும்
தொகுவங்காள இந்துக்கள் அவ்வப்போது அசாமிய தேசியவாத அமைப்பு மற்றும் அரசியல் கட்சிகளால் குறிவைக்கப்படுகிறார்கள். அசாமில் மொழியியல் அரசியலின் பின்னணியில், வங்காளிகள் பாகுபாடு காட்டும் வகையில் "பொங்கால்" (வெளியாட்கள்) என்று குறிக்கப்படுகிறார்கள். இது அவதூறானது மற்றும் இனக் கலங்கலாகும்.[21][22][23][24] 1971 ஆம் ஆண்டில் வங்காளதேசம் பிறப்பதற்கு பல தசாப்தங்களுக்கு முன்னர் அசாமில் வசிக்கும் வங்காள இந்துக்கள் வழக்கமாக 'வங்காளதேசத்தவர்கள்' என்று அழைக்கப்படுகிறார்கள். ஏனெனில் அனைத்து அசாம் மாணவர் சங்கம் உருவாக்கப்பட்டதிலிருந்து வங்காளிகள் மீதான வெறுப்பு அசாம் அரசியலில் முக்கிய உந்துசக்தியாக உள்ளது. நிகில் பாரத் பங்காலி உத்பாஸ்டு சமன்வே சமிதியின் அசாம் பிரிவின் விளம்பரச் செயலாளர் சுதீப் சர்மாவின் கூற்றுப்படி, மாநிலத்தில் 6 லட்சம் சந்தேகத்திடமான வங்காள இந்து வாக்காளர்கள் உள்ளனர். ஆயிரக்கணக்கான வங்காளிகள் தடுப்பு முகாம்களில் அடைக்கப்பட்டுள்ளனர். மாநிலத்தில் தேசிய குடிமக்கள் பதிவேட்டைப் பொறுத்தவரை, 40 லட்சம் பெயர்கள் கண்டறியப்பட்டுள்ளன. அவர்களில் 12 லட்சம் பேர் வங்காள இந்துக்கள்.[25] 1971 ஆம் ஆண்டுக்கு முன்னர் அசாமில் வசிக்கும் மாநிலத்தில் வசிக்கும் வங்காள அகதிகளுக்கு குடியுரிமை வழங்குவதாக 2019 டிசம்பரில் நிறைவேற்றப்பட்ட இந்தியக் குடியுரிமை (திருத்தச்) சட்டம் 2019 உறுதியளித்துள்ளது.[26][27] 2019 ஜனவரியில், அசாமின் விவசாய அமைப்பான கிரிஷக் முக்தி சங்க்ராம் சமிதி , குடியுரிமை (திருத்தச்) சட்டம் நிறைவேற்றப்பட்டால் அசாமில் சுமார் 2 மில்லியன் வங்காளதேச இந்துக்கள் இந்திய குடிமக்களாக மாறுவார்கள் என்று கூறியது. இருப்பினும், எட்டு லட்சம் இந்து வங்காளதேசத்தவர்கள் மட்டுமே குடியுரிமை பெறுவார்கள் என்று பாரதிய ஜனதா கட்சி கூறியது. பராக் பள்ளத்தாக்கில் வங்காளதேசத்திலிருந்து குடியேறிய இந்துக்களின் எண்ணிக்கை மாறுபட்ட மதிப்பீடுகளைக் கொண்டுள்ளது. அசாம் அரசாங்கத்தின் கூற்றுப்படி, 2019 ஆம் ஆண்டின் குடியுரிமை (திருத்தச்) சட்டம் சட்டமாக மாறினால் பராக் பள்ளத்தாக்கில் வசிக்கும் அத்தகைய லட்சக்கணக்கான மக்கள் குடியுரிமைக்கு தகுதியுடையவர்கள்.[28]
1960களில் அசாம் மொழி கலவரங்கள்
தொகுஅசாமின் ஆதிக்கம் செலுத்தும் பிரம்மபுத்திரா பள்ளத்தாக்கு பிராந்தியத்தில் பொங்கால் கேடா இயக்கம் (வங்காளிகளை வெளியேற்றுவது என்று பொருள்படும்) 1990 களின் பிற்பகுதியில் நடந்தது. அங்கு பல ஆயிரக்கணக்கான இந்து வங்காளிகள் ஜிங்கோயிசிஸ்டுகள் அசாமிய தேசியவாதிகளால் அசாமின் பல்வேறு பகுதிகளில் படுகொலை செய்யப்பட்டனர். இதன் விளைவாக இந்த ஜிங்கோயிஸ்ட் இயக்கத்தின் விளைவாக, கிட்டத்தட்ட 5 லட்சம் வங்காள இந்துக்கள் பாதுகாப்பிற்காக அண்டை மாநிலமான மேற்கு வங்காளத்தில் குறிப்பாக ஜல்பைகுரி பிரிவில் தஞ்சம் புகுந்தனர்.[29][30][31] வங்காள ஆதிக்கம் செலுத்தும் பராக் பள்ளத்தாக்குப் பகுதியில், இடைநிலைக் கல்வி பாடத்திட்டத்தில் அசாமிய மொழியை கட்டாயமாக்கிய மாநில மசோதாவை எதிர்த்து வங்காள இந்துக்களுக்கும் அசாம் இன காவல்துறையினருக்கும் இடையே 1960 மற்றும் 1961 ஆம் ஆண்டுகளில் வன்முறை வெடித்தது. 1961 மே 19 அன்று, சில்சார் தொடருந்து நிலையத்தில் நடந்த ஆர்ப்பாட்டத்தில் அசாம் காவலர்கள் துப்பாக்கிச் சூடு நடத்தியதில் பதினொரு வங்காள எதிர்ப்பாளர்கள் கொல்லப்பட்டனர்.[32] அதைத் தொடர்ந்து, அசாம் அரசு வங்காளத்தை கல்வி ஊடகமாக அனுமதித்து, பராக் பள்ளத்தாக்கில் அதை ஒரு உத்தியோகபூர்வ பதவியாக வைத்தது.
பராக் பிராந்தியத்தின் பூர்வீக வங்காள மக்கள், அசாமின் பகுதிகளுக்குள் குறிப்பாக வங்காளப் பெரும்பான்மையான பராக் பள்ளத்தாக்கு, கசார், ஹைலாகாண்டி, கரீம்கஞ்சு ஆகிய மூன்று மாவட்டங்களை உள்ளடக்கிய ஒரு தனி மாநிலத்தை உருவாக்குவதற்கான அளவுகோல்களை பூர்த்தி செய்ய பராக் பிராந்தியத்தின் பூர்வீக வங்காள மக்கள் கோரினர்.[33][34][35][36] சில்சார் பராக் மாநிலத்தின் உத்தேச தலைநகரமாக ஆகவும் கோரினர்.[37] அசாமின் உள்கட்டமைப்பு மேம்பாடு, சுற்றுலாத் துறை, கல்வி நிறுவனங்கள், மருத்துவமனைகள், தகவல் தொழில்நுட்பத் தொழில்கள், ஜிடிபி, மனித மேம்பாட்டுச் சுட்டெண் போன்றவற்றின் அடிப்படையில் பராக் பள்ளத்தாக்கு அசாமின் மிகவும் புறக்கணிக்கப்பட்ட பகுதியாகும். இது அசாமின் பிரதான நிலப்பகுதியான பிரம்மபுத்திரா பள்ளத்தாக்குடன் ஒப்பிடுகையில் இன்னும் பின்தங்கியுள்ளது.[38][39][40][41][42][43] உண்மையில், அசாமின் தெற்கு பிராந்தியமான பராக் பள்ளத்தாக்கு 2011 மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பு அறிக்கையின்படி முறையே சுமார் 80.8% வங்காளப் பெரும்பான்மை மக்கள்தொகையைக் கொண்டுள்ளது.[44][45]
மாநிலத்தின் வணிகத்தில் பாதியை வங்காள இந்துக்கள் கட்டுப்படுத்துகின்றனர். பெரும்பாலான இனிப்பு கடைகள், நகை வணிகங்கள், புத்தகக் கடைகள் மற்றும் அழகுசாதனக் கடைகள் இவர்களுக்கே சொந்தமானவை.[46]
- குறிப்பிடத்தக்கவர்கள்
- பிரியதர்சினி சாட்டர்ஜி, ஒரு இந்திய வடிவழகியும் மற்றும் அழகு போட்டி வாகையாளருமான இவர் 2016 ஆம் ஆண்டில் பெமினா மிஸ் இந்தியா உலக பட்டம் வென்றவர்.[47] இவர் 2016 ஆம் ஆண்டு உலக அழகி போட்டியில் இந்தியாவைப் பிரதிநிதித்துவப்படுத்தினார்.[48][49][50] துப்ரி உலக அழகி போட்டியில் இந்தியாவைப் பிரதிநிதித்துவப்படுத்திய முதல் இந்திய வங்காளப் பெண்..
- தேவோலீனா பட்டாச்சார்ஜி, மேல் அசாமில் பிறந்து வளர்ந்த ஒரு இந்திய நடிகை.
- ஜெயா பட்டாச்சார்யா, அசாமின் குவகாத்தியில் பிறந்து வளர்ந்த ஒரு இந்திய தொலைக்காட்சி நடிகை .
- பரிமல் சுக்லபைதியா, பராக் பள்ளத்தாக்கு பகுதியில் பிறந்த ஒரு இந்திய அரசியல்வாதி.
- கௌதம் ராய், பராக் பள்ளத்தாக்கு பகுதியில் பிறந்த ஒரு இந்திய அரசியல்வாதி.
- சுஷ்மிதா தேவ், பராக் பள்ளத்தாக்கு பிராந்தியத்தில் பிறந்து வளர்ந்த காங்கிரசு கட்சியைச் சேர்ந்த இந்திய அரசியல்வாதி.
- தீபங்கர் பட்டாச்சார்ஜி, அசாமில் பிறந்து வளர்ந்த இந்திய இறகுப்பந்தாட்ட வீரர்.
- சந்தோஷ் மோகன் தேவ், இந்திய தேசிய காங்கிரசு கட்சி அரசியல் தலைவர்.
- தேபோஜித் சஹா, பராக் பள்ளத்தாக்கில் பிறந்து வளர்ந்த ஒரு இந்திய பின்னணி பாடகர்.
- ஜெயா சீல், அசாமில் பிறந்து வளர்ந்த புகழ்பெற்ற நடிகை மற்றும் நடனக் கலைஞர்.
- சீமா பிஸ்வாஸ், அசாமில் பிறந்து வளர்ந்த ஒரு இந்திய திரைப்பட மற்றும் நாடக நடிகை.
- அமலேந்து குஹா, (30 ஜனவரி 1924-7 மே 2015) வரலாற்றாசிரியர், பொருளாதார நிபுணர் மற்றும் கவிஞர்.
- உரூமி நாத் ஒரு இந்திய அரசியல்வாதி மற்றும் அசாம் சட்டமன்ற உறுப்பினராக இருந்தவர்.
- இராம்கிருஷ்ணா கோஷ், ஹொஜாய் தொகுதியின் சட்டமனற உறுப்பினர் (பாரதிய ஜனதா கட்சி) ஆவார்.
- பராக் பள்ளத்தாக்கில் பிறந்து வளர்ந்த பாடகியான காளிகா பிரசாத் பட்டாச்சார்யா.
- இராதேஷ்யாம் பிஸ்வாஸ், அகில இந்திய ஐக்கிய ஜனநாயக முன்னணியைச் சேர்ந்தமக்களவையின் முன்னாள் உறுப்பினரான் இவர் பராக் பள்ளத்தாக்கில் பிறந்து வளர்ந்தவர்.
- கர்னேண்டு பட்டாச்சார்ஜி, முன்னாள் மாநிலங்களவை உறுப்பினர்,இந்திய தேசிய காங்கிரசு கட்சி
- ராஜ்தீப் ராய், மக்களவை உறுப்பினர், சில்சார் தொகுதி
- கிருபாநாத் மல்லா, மக்களவை உறுப்பினர், கரீம்கஞ்ச் தொகுதி
- கௌதம் ராய்,அசாம் மாநிலத்தின் முன்னாள் அமைச்சர்.
- பிரீதம் தாசு, துடுப்பாட்ட வீரர்
- பி. பி. பட்டாச்சார்யா, முன்னாள் துணைவேந்தர், ஜவகர்லால் நேரு பல்கலைக்கழகம், புது தில்லி
- சுஷ்மிதா தேவ் தலைவர், அகில இந்திய திரிணாமுல் காங்கிரசு
நூற்பட்டியல்
தொகு- Baruah, Sanjib (29 June 1999). India Against Itself: Assam and the Politics of Nationality (in ஆங்கிலம்). University of Pennsylvania Press. பன்னாட்டுத் தரப்புத்தக எண் 978-0-8122-3491-6.
- Cederlöf, Gunnel (2014). Founding an Empire on India's Northeast Frontiers 1790–1840: Climate, Commerce, Polity. New Delhi: Oxford University Press. பன்னாட்டுத் தரப்புத்தக எண் 978-0-19-809057-1.
- Shin, Jae-Eun (2020). "Descending from demons, ascending to kshatriyas: Genealogical claims and political process in pre-modern Northeast India, The Chutiyas and the Dimasas". The Indian Economic and Social History Review 57 (1): 49–75. doi:10.1177/0019464
== மேற்கோள்கள் ==
<div class="reflist " style=" list-style-type: decimal;">
</div> 619894134.
- ↑ "EXCLUSIVE: BJP Govt plans to evict 70 lakh Muslims, 60 lakh Bengali Hindus through its Land Policy (2019) in Assam". SabrangIndia (in ஆங்கிலம்). 2019-12-05. பார்க்கப்பட்ட நாள் 2021-04-22.
- ↑ "Bengali speaking voters may prove crucial in the second phase of Assam poll". April 2021.
- ↑ "Help Hindu Bengalis in Assam to save them from becoming refugee again". milaap.org.
- ↑ "The Assam narrative~II". . 13 January 2020.
- ↑ "Every 5th Bengali speaker lives outside Bengal". 28 June 2018. https://timesofindia.indiatimes.com/city/kolkata/every-5th-bengali-speaker-lives-outside-bengal/articleshow/64770649.cms.
- ↑ "காப்பகப்படுத்தப்பட்ட நகல்". Archived from the original on 2022-10-19. பார்க்கப்பட்ட நாள் 2022-10-19.
- ↑ IJISSH https://ijissh.org › Issue2 › IJ...
- ↑ "The Economic Basis of Assam's Linguistic Politics and Anti-Immigrant Movements".
- ↑ Khalid, Saif. "'We're sons of the soil, don't call us Bangladeshis'". www.aljazeera.com (in ஆங்கிலம்). பார்க்கப்பட்ட நாள் 2021-05-11.
- ↑ ""Bengalis of Assam should learn both their mother tongue and Assamese" : Himanta Biswa Sarma". 30 May 2023.
- ↑ "'Bengali' in Assam is linguistic identity, not ethnic one: Chief Minister Himanta Biswa Sarma - Sentinelassam". 31 May 2023.
- ↑ "Assembly polls 2021: Assam politics' tryst with religion and language | Deccan Herald". 24 March 2021.
- ↑ "Citizenship Amendment Act: BJP chasing ghosts in Assam; Census data shows number of Hindu immigrants may have been exaggerated". Firstpost. 2019-12-18. பார்க்கப்பட்ட நாள் 2021-04-22.
- ↑ "Assam Elections: Why Stakes Are High for BJP in Bengali-speaking Barak Valley". www.news18.com (in ஆங்கிலம்). 2021-04-01. பார்க்கப்பட்ட நாள் 2021-04-22.
- ↑ "The role of language and religion in Assam battle". Hindustan Times (in ஆங்கிலம்). 2021-03-24. பார்க்கப்பட்ட நாள் 2021-04-22.
- ↑ "'Bengalis in Assam uncertain over Assamese people tag' | Guwahati News - Times of India". 24 February 2020. https://timesofindia.indiatimes.com/city/guwahati/bengalis-in-assam-uncertain-over-assamese-people-tag/articleshow/74280409.cms.
- ↑ India (1951).
- ↑ http://iussp2005.princeton.edu › ...
- ↑ "iussp2005". iussp2005.princeton.edu. Archived from the original on 22 April 2021. பார்க்கப்பட்ட நாள் 2021-04-22.
- ↑ "Adelaide Research & Scholarship: Home". digital.library.adelaide.edu.au. பார்க்கப்பட்ட நாள் 2021-04-22.
- ↑ "NRC, Assamese Nationalism And Xenophobia". பார்க்கப்பட்ட நாள் 6 September 2023.
- ↑ "Assam protests due to politics of xenophobia". 17 December 2019. பார்க்கப்பட்ட நாள் 6 September 2023.
- ↑ "Are the Bengalis Enemy of Northeast? - TIME8". பார்க்கப்பட்ட நாள் 6 September 2023.
- ↑ "In Assam's Brahmaputra Valley, the citizenship bill has opened old Assamese-Bengali fissures". 23 June 2018.
- ↑ "Exclusion of Hindu Bengalis from Assam NRC changing political". '"`UNIQ--nowiki-00000051-QINU`"'Business Standard India'"`UNIQ--nowiki-00000052-QINU`"'. Press Trust of India. September 22, 2019. https://www.business-standard.com/article/pti-stories/exclusion-of-hindu-bengalis-from-assam-nrc-changing-political-119092200259_1.html.
- ↑ "BJP using CAA-NRC to reach out to Bengali-speaking Hindu voters in Assam, Bengal". Hindustan Times. December 19, 2019.
- ↑ Bhalla, Abhishek (14 December 2019). "Citizenship Amendment Act creates more confusion for Bengali Hindus in Assam". India Today.
- ↑ "Citizenship Amendment Bill protests: Here's why Assam is burning". 12 December 2019.
- ↑ Bhattacharjee, Manash Firaq. "We foreigners: What it means to be Bengali in India's Assam". www.aljazeera.com.
- ↑ "OPINION | Antipathy Towards Bengalis Prime Mover Of Assam Politics | Outlook India Magazine". Outlook. 4 February 2022.
- ↑ "Assam protests due to politics of xenophobia". www.asianage.com. 17 December 2019.
- ↑ Baruah 1999, ப. 105.
- ↑ "Assam NRC LIVE: Not Hindus or Muslims, But Bengalis Being Targeted, Says Mamata". News18. 30 July 2018.
- ↑ "Exclusion of Hindu Bengalis from Assam NRC changing political". 22 September 2019. https://www.business-standard.com/article/pti-stories/exclusion-of-hindu-bengalis-from-assam-nrc-changing-political-119092200259_1.html.
- ↑ "What the NRC reveals about the challenges of being Bengali in Assam". Hindustan Times. 7 September 2018.
- ↑ Daniyal, Shoaib (31 July 2018). "'An expel Bengalis campaign': Opposing NRC in Assam, Mamata makes her strongest identity pitch yet". Scroll.in.
- ↑ "Silchar - Assam". www.east-himalaya.com.
- ↑ "Statehood demand grows louder in Assam's Barak Valley". The New Indian Express. 12 July 2018.
- ↑ Desk, Sentinel Digital (27 December 2016). "Barak organization demands creation of separate state - Sentinelassam". www.sentinelassam.com.
- ↑ "Give up separate Barak state demand: Sonowal to Dutta Roy". 26 July 2018.
- ↑ Saikia, Arunabh (29 December 2017). "A tale of two valleys: What's behind the demand for a separate Union Territory in southern Assam?". Scroll.in.
- ↑ "Why there is a demand for the separate state for Barak valley? - GKToday". www.gktoday.in.
- ↑ "Statehood sought for Assam's Barak Valley". 31 October 2018. https://www.thehindu.com/news/national/other-states/statehood-sought-for-assams-barak-valley/article25373875.ece.
- ↑ "Assam Elections 2021 | Can Barak Valley Pay BJP the Dividend of CAA Bid?". 30 March 2021.
- ↑ "2011 Census data". censusindia.gov.in.
- ↑ "Confusion, hope run high among Assam's Hindu Bengalis". 17 December 2019.
- ↑ "Miss World India 2016 Priyadarshini Chatterjee: 5 lesser-known facts". Indian Express. 18 December 2016.
- ↑ "Priyadarshini Chatterjee is Femina Miss India 2016". The Kaleidoscope Of Pageantry. பார்க்கப்பட்ட நாள் 25 April 2016.
- ↑ "Guwahati Girl Priyadarshini Chatterjee Wins Coveted Femina Miss India Title". பார்க்கப்பட்ட நாள் 14 May 2016.
- ↑ "Priyadarshani Chatterjee bags the coveted Femina Miss India World 2016 crown!". www.hindustantimes.com. HindustanTimes. 11 April 2016.