கவனிக்க தொகு

உங்களது சில கட்டுரைகளில் நான் செய்துள்ள மாற்றங்களை ([1], [2]) அருள்கூர்ந்து கவனிக்கவும்--Kanags \உரையாடுக 08:17, 19 நவம்பர் 2023 (UTC)Reply[பதில் அளி]

@Kanags:வணக்கம். இரு கட்டுரைகளின் உள்ளடக்கத்திற்கான என்னுடைய காரணங்களைப் பின்வருமாறு காணவும்.
மெர்கிடு
  1. content translationஇல் "வார்ப்புரு:Infobox Former Country" போன்ற பல வார்ப்புருக்கள் "வார்ப்புருவில் சிக்கல்கள் உள்ளன" என்றே வருகின்றன. ஆங்கிலத்தில் உள்ளதற்கும், தமிழில் உள்ள அதே வார்ப்புருவுக்கும் கட்டமைப்பில் வேறுபாடு உள்ளதால் இவ்வாறு வருகின்றன. இதனால் இவை பதிப்பிக்கப்படும் போது சிதைந்து வருகின்றன.
  2. அனைத்து கட்டுரைகளுக்கும் அடைப்புக் குறிக்குள் ஆங்கிலப் பெயர்கள் இட வேண்டும் என்பது குறித்து தெளிவாகத் தெரியாததால் இக்கட்டுரையில் இடவில்லை.
  3. content translation-ஐ பயன்படுத்தும் போது மேற்கோள்களுக்கு "மூல உரையைப் படியெடுக்க" என்று சொடுக்கும் போது அவை தானியக்கமாக "{Reflist}" என்று சேமிக்கப்படுவதில்லை. "" என்றே சேமிக்கப்படுகின்றன. இதன் காரணமாக இக்காட்டுரையில் இவ்வாறு விடப்பட்டுவிட்டது.
  4. "{Authority control}"இன் மூல உரை சரியாகப் படியெடுக்கப்படுமா? என்பதற்கான "Preview" சாதரணமாக பத்திகளுக்குப் போல் இல்லாததால் "{Authority control}"ஐ சேர்க்கவில்லை.
  5. பகுப்புகளைப் பொருத்த வரையில் அவை தாமாகவே மொழிபெயர்க்கப்படுவது என்பது தற்போது சில காலத்திற்கு முன் கொண்டு வரப்பட்ட வசதியாக உள்ளது. 2017இல் இவை தாமாகவே மொழிபெயர்க்கப்படவில்லை. எனவே அந்நேரத்தில் சேர்க்க இயலவில்லை.
தலி இராச்சியம்
  1. அனைத்து கட்டுரைகளுக்கும் அடைப்புக் குறிக்குள் ஆங்கிலப் பெயர்கள் இட வேண்டும் என்பது குறித்து தெளிவாகத் தெரியாததால் இக்கட்டுரையில் இடவில்லை.
  2. "Reference"களுக்கு முன்னர் உள்ள கட்டுரைகளில் உள்ளவாறு "உசாத்துணை" என்ற பெயரையே பயன்படுத்தி வந்தேன். தற்போது "மேற்கோள்கள்" என்ற பெயரைப் பயன்படுத்த ஆரம்பித்துள்ளேன்.
  3. பகுப்புகளைப் பொருத்த வரையில் அவை தாமாகவே மொழிபெயர்க்கப்படுவது என்பது தற்போது சில காலத்திற்கு முன் கொண்டு வரப்பட்ட வசதியாக உள்ளது. 2017இல் இவை தாமாகவே மொழிபெயர்க்கப்படவில்லை. எனவே அந்நேரத்தில் சேர்க்க இயலவில்லை.
சுப. இராஜசேகர் (பேச்சு) 12:30, 19 நவம்பர் 2023 (UTC)Reply[பதில் அளி]