சித்தி (தொலைக்காட்சி தொடர்)
சித்தி என்பது சன் தொலைக்காட்சியில் திசம்பர் 20, 1999 ஆம் ஆண்டு முதல் நவம்பர் 2, 2001 ஆம் ஆண்டு வரை திங்கள் முதல் வெள்ளி வரை இரவு 9:30 மணிக்கு ஒளிபரப்பான தொலைக்காட்சி நாடகத் தொடர் ஆகும்.[1]
| சித்தி | |
|---|---|
| வகை | குடும்பம் நாடகத் தொடர் |
| எழுத்து |
|
| இயக்கம் | சி. ஜெ. பாஸ்கர் |
| நடிப்பு | |
| முகப்பு இசை | தினா |
| முகப்பிசை | "கண்மணி" நித்யஸ்ரீ மகாதேவன் (பாடியவர்) எஸ். பி. பாலசுப்பிரமணியம் (பின்னணி குரல்) வைரமுத்து (வரிகள்) விட்சாமுண்டி (பின்னணி பாடல்) |
| நாடு | இந்தியா |
| மொழி | தமிழ் |
| பருவங்கள் | 1 |
| அத்தியாயங்கள் | 467 |
| தயாரிப்பு | |
| ஒளிப்பதிவு | |
| தொகுப்பு | |
| ஓட்டம் | தோராயமாக அங்கம் ஒன்று 22–24 நிமிடங்கள் |
| தயாரிப்பு நிறுவனங்கள் | ராடான் மீடியாவொர்க்ஸ் |
| ஒளிபரப்பு | |
| அலைவரிசை | சன் தொலைக்காட்சி |
| ஒளிபரப்பான காலம் | 20 திசம்பர் 1999 – 2 நவம்பர் 2001 |
| Chronology | |
| தொடர்புடைய தொடர்கள் | சித்தி–2 |
இந்த தொடரை ராடான் மீடியாவொர்க்ஸ் சார்பில் நடிகை ராதிகா சரத்குமார் தயாரிக்க, சி. ஜெ. பாஸ்கர்[2] இயக்கத்தில் ராதிகா சரத்குமார், சிவகுமார், யுவராணி, சுபலேகா சுதாகர், நீனா, தீபா வெங்கட், அஞ்சு, லதா, பூவிலங்கு மோகன், அஜய் ரத்னம், ரியாஸ் கான், விஜய் ஆதிராஜ் போன்ற பலர் நடித்துள்ளனர்.[3] தமிழ் தொலைக்காட்சி வரலாற்றில் மறக்க முடியாத முக்கியமான தொடராகவும் மற்றும் மக்களால் அதிகளவு பார்க்கப்பட்ட தொடரில் இதுவும் ஒன்றாகும்[4][5] இந்த தொடரின் வெற்றியை தொடர்ந்து 20 வருடங்களுக்கு பிறகு சித்தி–2 என்ற பெயரில் மீண்டும் புதிய கதைக்களத்துடன் நடிகை ராதிகா சரத்குமார் நடித்துள்ளார்.[6]
நடிகர்கள் தொகு
முதன்மை கதாபாத்திரங்கள் தொகு
- ராதிகா சரத்குமார்[7][8] - சாரதா ராமச்சந்திரன்/சக்தி
- சிவகுமார் - ராமச்சந்திரன்
- யுவராணி - பிரபாவதி கிருஷ்ணன்
- சுபலேகா சுதாகர் - கிருஷ்ணன் / கண்ணன்
- தீபா வெங்கட் - விஜி
- நீனா - காவேரி மாதவன்
- ஹேமலதா - காவேரி
துணை கதாபாத்திரங்கள் தொகு
- விஜய் ஆதிராஜ் - பிரசாத்
- சசிகுமார் சுப்ரமணி - சீனிவாசன் 'சீனு'
- ஷில்பா மேரி தெரசா - பிருந்தா
- தேவ் ஆனந்த் சர்மா - ஸ்ரீவத்சா
- தாரிகா - சுவேதா
- கற்பகம் - சக்தி
- அஞ்சு - வைதேகி/சீதா
- டெல்லி குமார் - மகாலிங்கம்
- அஜய் ரத்னம் - யோகி
- வாசு விக்ரம் - வேலுமணி
- வாசுகி - சுந்தரி
- வத்சலா ராஜகோபால் - அம்புஜம் மாமி
- ஜூனியர் பாலையா - ஜேம்ஸ்
- விஜி கண்ணன் - ஜெனிபர்
- புவனா - கீதா
- ரோஹித் - சூர்யா
- சாருகேஷ் - சிவா
- சாருஹாசன் - ராமு
- ரியாஸ் கான் - ராஜு
- நந்தகுமார் -
- குயிலி - கௌதமி
- கே.எஸ்.ஜெயலட்சுமி -
- பூவிலங்கு மோகன் - மருதப்பன்
- வினோதினி - சாருலதா "சாரு"
- விஜய் சாரதி - கண்ணன்
- சுரேஷ்வர் - மாதவன்
- பசி சத்யா -
- விஷ்வா - நாகு
- வி. கே. ராமசாமி - ராமசாமி
- கவி - மல்லிகா
- குமரேசன் - சுப்பையா
- சீதா அனில் - காமினி
- சாந்தி வில்லியம்ஸ் - பத்மாவதி
- ரவிக்குமார் - ஈஸ்வரபாண்டியன்
- லதா - ராஜேஸ்வரி
- சங்கீதாவாக புவனேஸ்வரி
- வின்சென்ட் ராய் - விஸ்வநாதன் எம்எல்ஏ
- டேனியல் பாலாஜி - டேனியல்
- ஆகாஷ் - ஸ்ரீதர்
- பம்பாய் ஞானம் -
- புவனேசுவரி
- ஆர். என். கிருஷ்ண பிரசாத்
- மோகன் ராமன்
ஒலிப்பதிவு தொகு
தலைப்பு பாடல் தொகு
இந்த தொடருக்கு தலைப்பு பாடலுக்கு பிரபல பாடலாசிரியர் வைரமுத்து என்பவர் பாடல் எழுத, பாடகி நித்யஸ்ரீ மகாதேவன் மற்றும் எஸ். பி. பாலசுப்பிரமணியம் ஆகியோர் இப் பாடலை பாடியுள்ளார். இசையைப்பாளர்தினா என்பவர் இசை அமைத்துள்ளார்.
ஒலிப்பதிவு தொகு
| Track listing | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| # | பாடல் | பாடகர்கள் | நீளம் | |||||||
| 1. | "கண்ணின்மணி கண்ணின்மணி" | நித்யஸ்ரீ மகாதேவன் | 3:07 | |||||||
| 2. | "வானத்தை நோக்கி" | எஸ். பி. பாலசுப்பிரமணியம் | 4:54 | |||||||
மறு ஆக்கம் தொகு
இந்த தொடர் மலையாளம், ஹிந்தி மற்றும் கன்னடம் மொழிகளில் மறு ஆக்கம் செய்யப்பட்டு ஒளிபரப்பானது.
| மொழி | அலைவரிசை | தலைப்பு |
|---|---|---|
| மலையாளம் | சூர்யா தொலைக்காட்சி | பார்வதி |
| கன்னடம் | உதயா தொலைக்காட்சி | சிக்கம்மா[9][10] |
| ஹிந்தி | ஜீ தொலைக்காட்சி | சோதி மா ஏக் அனோக பந்தன் |
மொழி மாற்றம் தொகு
இந்த தொடர் சிங்களம் மற்றும் தெலுங்கு மொழிகளில் மொழி மாற்றம் செய்யப்பட்டு இந்தியா மற்றும் இலங்கை நாடுகளில் ஒளிபரப்பானது.
| நாடு | மொழி | அலைவரிசை | தலைப்பு |
|---|---|---|---|
| இந்தியா | தெலுங்கு | ஜெமினி தொலைக்காட்சி | பின்னி[11] |
| இலங்கை | சிங்களம் | புஞ்சி |
சர்வதேச ஒளிபரப்பு தொகு
| நாடு | அலைவரிசை | பெயர் | மொழி |
|---|---|---|---|
| இந்தியா | சன் தொலைக்காட்சி | சித்தி | தமிழ் |
| ஜெமினி தொலைக்காட்சி | பின்னி | தெலுங்கு | |
| பொதிகை தொலைக்காட்சி | சித்தி | தமிழ் | |
| இலங்கை | சக்தி தொலைக்காட்சி | சித்தி | |
| புஞ்சி | சிங்களம் | ||
| மலேசியா | அஸ்ட்ரோ வானவில் | சித்தி | தமிழ் |
| ஐக்கிய ராச்சியம் | தீபம் தொலைக்காட்சி | சித்தி |
மேற்கோள்கள் தொகு
- ↑ "The Chithi we never forgot: Remembering Radikaa's popular mega serial ahead of its sequel". https://www.thenewsminute.com/article/chithi-we-never-forgot-remembering-radikaas-popular-mega-serial-ahead-its-sequel-114521.
- ↑ "The man behind Chithi and Savithri". http://movies.rediff.com/report/2010/jun/04/south-tv-c-j-bhaskar-on-his-tamil-tv-shows.htm.
- ↑ "Best Tamil TV serials of all time". http://modelsagency.in/news/best-tamil-tv-serials-of-all-time/.
- ↑ "'Annamalai' gains from 'Chithi'". The Hindu. https://www.thehindu.com/thehindu/mp/2002/07/30/stories/2002073000390403.htm.
- ↑ "TAM's top 10 in Cable & Satellite homes". Indiantelevision.com இம் மூலத்தில் இருந்து 29 June 2011 அன்று. பரணிடப்பட்டது.. https://web.archive.org/web/20110629035514/http://www.indiantelevision.com/tvr/indextam.php4?startperiod=30%2F9%2F2001&endperiod=6%2F10%2F2001. பார்த்த நாள்: 6 August 2011.
- ↑ "Radhika Sarathkumar's Chithi 2 to premiere soon". https://timesofindia.indiatimes.com/tv/news/tamil/radhika-sarathkumars-chithi-2-to-premiere-soon/articleshow/71520056.cms.
- ↑ "Raadhika: Throw a stone and create ripples". https://www.thehindubusinessline.com/news/throw-a-stone-and-create-ripples/article23314708.ece.
- ↑ "என்னது... 'சித்தி' சீரியல் ஒளிபரப்பாகி 20 வருஷமாச்சா?". https://m-tamil.webdunia.com/article/tamil-cinema-news-movie-film/radhika-sarathkumar-serial-passed-20-years-117122200058_1.html.
- ↑ "Young mother of all roles". https://m.tribuneindia.com/2002/20020106/spectrum/tv.htm.
- ↑ "Tamil TV audience’s quintessential Chithi makes a comeback after 19 years". https://thefederal.com/states/south/tamil-nadu/tamil-tv-audiences-quintessential-chithi-makes-a-comeback-after-19-years/.
- ↑ "Pinni - Telugu dubbed version of Chithi". https://nettv4u.com/about/Telugu/tv-serials/pinni.
வெளி இணைப்புகள் தொகு
| சன் தொலைக்காட்சி : திங்கள் - வெள்ளி இரவு 9:30 மணி தொடர்கள் | ||
|---|---|---|
| முன்னைய நிகழ்ச்சி | சித்தி (20 திசம்பர் 1999 – 2 நவம்பர் 2001) |
அடுத்த நிகழ்ச்சி |
| - | காவேரி (5 நவம்பர் 2001 - 8 பிப்ரவரி 2002 ) | |