பாரத ரத்னா

இந்திய மாமணி அல்லது பாரத ரத்னா இந்தியாவில் குடிமக்களுக்கு வழங்கப்படும் மிக உயர்ந்த விருதாகும். மிகச்சிறந்த தேசிய சேவை ஆற்றியவர்களை பாராட்டி பாரத ரத்னா விருது வழங்கப்படுகிறது. இச்சேவை கலை, அறிவியல், இலக்கியம் கலாச்சாரம், விளையாட்டு(2013) மற்றும் பொதுச்சேவை ஆகிய துறைகளை உள்ளடக்கி இருக்கிறது. எனினும் பிற துறைகளில் உள்ளவர்களும், இவ்விருதை பெரும் வகையில் நவம்பர், 2011ல் விதிகளில் திருத்தம் செய்யப்பட்டுள்ளது.[1] இவ்விருது பெற்றவர்களுக்கு சிறப்பு பட்டப்பெயர்கள் எதுவும் வழங்கப்படுவது இல்லையெனினும் இந்தியாவின் முன்னுரிமை வரிசை பட்டியலில் அவர்களுக்கு இடம் உண்டு. பாரத ரத்னா என்பது இந்தியாவின் ரத்தினம் எனப் பொருள் தரும்.

பாரத ரத்னா
Bharat Ratna Award.png
விருது குறித்தத் தகவல்
வகை குடியியல் விருது
முதலில் வழங்கப்பட்டது 1954
கடைசியாக வழங்கப்பட்டது 2019
முகப்பு பாரத ரத்னா பதக்கம்: அரச மர இலையில், சூரியனின் உருவமும், "பாரத ரத்னா" என்ற சொல் தேவநாகரி எழுத்துக்களிலும் பொறிக்கப்பட்டிருக்கும்.
பின்புறம் பாரத ரத்னா பதக்கம்: அரச மர இலையில், மாநில சின்னமும், "சத்தியமேவா ஜெயதே" (உண்மை மட்டும் வெற்றி பெறுகிறது) என்ற சொல் தேவநாகரி எழுத்துக்களிலும் பொறிக்கப்பட்டிருக்கும்.
நாடா Bharat Ratna Ribbon.svg
அடுத்தது IND Padma Vibhushan BAR.png பத்ம விபூசண்

இவ்விருதுக்கான முதல் வரையறையில் 35 மி.மீ விட்டமுடைய வட்ட வடிவான தங்கப்பதக்கத்தில் சூரியச் சின்னமும் பாரத ரத்னா என்று இந்தியில் பொறிக்கப்பட்ட எழுத்துக்களும் அதன் கீழ் மலர் வளைய அலங்காரமும் இருக்க வேண்டும் என்றும் பதக்கத்தின் பின் பக்கத்தில் அரசு முத்திரையும் தேசிய வாசகமும் (motto) இருக்க வேண்டும் என்றும் குறிப்பிடப்படுள்ளது. இப்பதக்கத்தை வெள்ளை ரிப்பனில் இணைத்து கழுத்தில் அணிந்து கொள்ள வேண்டும் எனவும் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது. எனினும் இப்படி ஒரு வடிவமைப்பில் பதக்கம் எதுவும் தயாரிக்கப்பட்டதாக தெரியவில்லை. அதற்கடுத்த ஆண்டு பதக்கத்தின் வடிவமைப்பு மாற்றப்பட்டது.

1954 ஆண்டு சட்டப்படி இவ்விருதை அமரர்களுக்கு வழங்க இயலாது. மகாத்மா காந்திக்கு இவ்விருது வழங்கப்படாததற்கு இது ஒரு காரணமாக இருக்கலாம். எனினும் 1955ஆம் ஆண்டு சட்டப்படி அமரர்களுக்கும் இவ்விருதை வழங்க வழிவகை செய்யப்பட்டது. அதன் பின் பத்து பேர்களுக்கு அவர்களின் மறைவிற்கு பின் இவ்விருது வழங்கப்பட்டுள்ளது. இவ்விருது இந்தியர்களுக்கு மட்டும் தான் வழங்கப்பட வேண்டும் என வரையறுக்கப்படாவிட்டாலும், அவ்வாறே பெரும்பாலும் வழங்கப்பட்டு வருகிறது. வெளிநாட்டில் பிறந்து இந்திய குடிமகள் ஆன அன்னை தெரசாவுக்கு(1980) இவ்விருது வழங்கப்பட்டது. இவரைத்தவிர இரு இந்தியர்கள் அல்லாதவர்களான கான் அப்துல் கப்பார் கானுக்கும் (1987) மற்றும் நெல்சன் மண்டேலாவுக்கும் (1990) இவ்விருது வழங்கப்பட்டுள்ளது. 1992இல் சுபாஷ் சந்திர போசின் மறைவுக்கு பின் அவருக்கு வழங்கப்பட்ட இவ்விருது சட்டச் சிக்கல்கள் காரணமாக திரும்பப் பெறப்பட்டது.

விருது பயன்பாட்டு விதிகள்தொகு

  • விதி 18 (1)-ன்படி விருது பெற்றோர் தங்களின் பெயருக்கு முன்போ, பின்போ பாரத ரத்னா அடைமொழியைப் பயன்படுத்தக் கூடாது.
  • அவசியம் கருதினால் “பாரத ரத்னா விருதைப் பெற்றவர்” என்ற சொற்றொடரைப் பயன்படுத்திக் கொள்ளலாம்.[2][3]

விருது பெற்றோர் பட்டியல்தொகு

வண்ணங்களுக்கான குறியீடு
   + வெளிநாட்டில் பிறந்து இந்திய குடிமகன்/குடிமகள் ஆனவர்
   * இந்தியர் அல்லாதவர்
   # மறைவுக்குப் பின்
பாரத ரத்னா விருது பெற்றோர் பட்டியல்[4]
ஆண்டு படம் பெயர் மாநிலம் / நாடு பிரதமர் / கட்சி குறிப்புகள்
1954   சி. ராஜகோபாலாச்சாரி தமிழ்நாடு ஜவகர்லால் நேரு, இதேகா இந்திய விடுதலைப் போராட்ட வீரர், விடுதலைக்குப் பின்னர் இந்தியாவின் முதல் மற்றும் கடைசி தலைமை ஆளுநர்[5]
  சர்வபள்ளி இராதாகிருஷ்ணன் தமிழ்நாடு ஜவகர்லால் நேரு, இதேகா தத்துவஞானியும், விடுதலை இந்தியாவின் முதல் குடியரசுத் துணைத்தலைவர் மற்றும் இரண்டாவது குடியரசுத் தலைவர்.[6][7] 1962 முதல், செப்டம்பர் 5 ஆம் தேதி இவரது பிறந்த நாள் இந்தியாவில் "ஆசிரியர் தினம்" என்று அனுசரிக்கப்படுகிறது.[8]
  சி. வி. இராமன் தமிழ்நாடு ஜவகர்லால் நேரு, இதேகா இயற்பியலுக்கான நோபல் பரிசு (1930) பெற்றவர்.[9]
1955   பகவான் தாஸ் உத்தரப் பிரதேசம் ஜவகர்லால் நேரு, இதேகா இறை மெய்யியலாளர் மற்றும் அரசியல்வாதி[10]
  விசுவேசுவரய்யா கருநாடகம் ஜவகர்லால் நேரு, இதேகா பொறியாளர், மைசூர் திவான் (1912–1918).[11]
  ஜவகர்லால் நேரு உத்தரப் பிரதேசம் ஜவகர்லால் நேரு, இதேகா இந்தியாவின் முதல் பிரதமர்.[12][13]
1957   கோவிந்த் வல்லப் பந்த் உத்தராகண்டம் ஜவகர்லால் நேரு, இதேகா இந்திய விடுதலைப் போராட்ட வீரர், உத்தரப் பிரதேச மாநிலத்தின் முதல் முதலமைச்சர் (1950 - 1954).[14]
1958   தோண்டோ கேசவ் கார்வே மகாராட்டிரம் ஜவகர்லால் நேரு, இதேகா சமூக சீர்திருத்தவாதி.
1961   பிதான் சந்திர ராய் மேற்கு வங்காளம் ஜவகர்லால் நேரு, இதேகா மருத்துவர், விடுதலை இயக்க போராளி, மேற்கு வங்காள மாநிலத்தின் இரண்டாவது முதலமைச்சர் (1948–62).[15] அவர் மேற்கு வங்கத்தின் இரண்டாவது முதல்வராக இருந்தார் (1948-62) மற்றும் ஜூலை 1 அன்று அவரது பிறந்த நாள்., இந்தியாவில் தேசிய மருத்துவர்கள் தினமாக அனுசரிக்கப்படுகிறது.[16]
  புருசோத்தம் தாசு தாண்டன் உத்தரப் பிரதேசம் ஜவகர்லால் நேரு, இதேகா இந்திய விடுதலைப் போராட்ட வீரர்.[17]
1962   இராஜேந்திரப் பிரசாத் பீகார் ஜவகர்லால் நேரு, இதேகா இந்திய விடுதலைப் போராட்ட வீரர், இந்தியாவின் முதல் குடியரசுத் தலைவர் (1950–62).[18]
1963   சாகீர் உசேன் ஆந்திரப் பிரதேசம் ஜவகர்லால் நேரு, இதேகா இந்திய விடுதலைப் போராட்ட வீரர், இந்தியாவின் இரண்டாவது குடியரசுத் துணைத் தலைவர் (1962–67), இந்தியாவின் மூன்றாவது குடியரசுத் தலைவர் (1967–69).[19]
  பாண்டுரங்க வாமன் காணே மகாராட்டிரம் ஜவகர்லால் நேரு, இதேகா இந்தியவியலாளர், சமசுகிருத அறிஞர்[20]
1966   லால் பகதூர் சாஸ்திரி[i]# உத்தரப் பிரதேசம் இந்திரா காந்தி,
இதேகா
இந்திய விடுதலைப் போராட்ட வீரர், இந்தியாவின் மூன்றாவது பிரதமர் (1964–66),[21][12][22]
1971   இந்திரா காந்தி உத்தரப் பிரதேசம் இந்திரா காந்தி,
இதேகா
"இந்தியவின் இரும்பு லேடி" என்று அழைக்கப்படுகிறார்,[23][12] முன்னாள் இந்தியப் பிரதமர் (1966–77, 1980–84). இந்த விருதைப் பெறும் போது இவரே, இந்தியப் பிரதமராக இருந்தார்.
1975   வி. வி. கிரி ஒடிசா இந்திரா காந்தி,
இதேகா
தொழிற்சங்கவாதி, இந்தியாவின் முதல் தற்காலிக குடியரசுத் தலைவர், இந்தியாவின் நான்காவது குடியரசுத் தலைவர் (1969–74).[6][24][25]
1976   காமராசர்[ii]# தமிழ்நாடு இந்திரா காந்தி,
இதேகா
இந்திய விடுதலைப் போராட்ட வீரர், தமிழகத்தின் முதலமைச்சர் (1954–57, 1957–62, 1962–63).[26][27]
1980   அன்னை தெரேசா + மேற்கு வங்காளம்
(பிறப்பு ஸ்கோப்ஜே,
தற்போது வடக்கு மக்கெதோனியா)
இந்திரா காந்தி,
இதேகா
உரோமன் கத்தோலிக்க அருட்சகோதரி, பிறர் அன்பின் பணியாளர் என்ற கத்தோலிக்க துறவற சபையினை நிறுவினார், அமைதிக்கான நோபல் பரிசு (1979) பெற்றவர்.[28]
1983   வினோபா பாவே[iii]# மகாராட்டிரம் இந்திரா காந்தி,
இதேகா
இந்திய அறப்போராளி, மனித உரிமைகள் ஆதரவாளர், ரமோன் மக்சேசே விருது (1958) பெற்றவர்.[29][30]
1987   கான் அப்துல் கப்பார் கான்* பாக்கித்தான் ராஜிவ் காந்தி,
இதேகா
விடுதலைப் போராட்ட வீரர்.[31]
1988   எம். ஜி. இராமச்சந்திரன்[iv][a]# தமிழ்நாடு ராஜிவ் காந்தி,
இதேகா
தமிழ்த் திரைப்பட நடிகர், தமிழகத்தின் முதலமைச்சர் (1977–80, 1980–84, 1985–87).[26]
1990   அம்பேத்கர்[v]# மகாராட்டிரம் வி. பி. சிங், ஜனதா தளம் (தே.மு) இந்திய அரசியலமைப்புச் சாசனத்தை வரைவதற்கான குழுவின் தலைவர், இந்தியாவின் முதல் சட்ட அமைச்சர், சமூக சீர்திருத்தவாதி[33] [34][35]
  நெல்சன் மண்டேலா* தென்னாப்பிரிக்கா வி. பி. சிங், ஜனதா தளம் (தே.மு) தென்னாப்பிரிக்காவில் நிறவெறிக்கு எதிராகப் போராடியவர், தென்னாப்பிரிக்காவின் மக்களாட்சி முறையில் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட முதல் குடியரசுத் தலைவர், அமைதிக்கான நோபல் பரிசு (1993) பெற்றவர்.[36]
1991   ராஜீவ் காந்தி[vi]# உத்தரப் பிரதேசம் பி. வி. நரசிம்ம ராவ், இதேகா இந்தியாவின் ஆறாவது பிரதமர் (1984–89)[12]
  வல்லபாய் பட்டேல்[vii]# குசராத்து பி. வி. நரசிம்ம ராவ், இதேகா "இந்தியாவின் இரும்பு மனிதர்" என்று பரவலாக அறியப்படுகிறார்,[37] இந்திய விடுதலைப் போராட்ட வீரர், இந்தியாவின் முதல் துணை பிரதமர் (1947–50) மற்றும் உள்துறை அமைச்சராகவும் (1948 - 1950) இருந்தவர்.[38][39]
  மொரார்ஜி தேசாய்[b] குசராத்து பி. வி. நரசிம்ம ராவ், இதேகா இந்திய விடுதலைப் போராட்ட வீரர், இந்தியாவின் ஆறாவது பிரதமர் (1977–79).[12][41] இவர் இந்திய தேசிய காங்கிரஸில் இருந்து வராத முதல் இந்தியாவின் பிரதமர் ஆவார்.
1992   அபுல் கலாம் ஆசாத்[viii][c]# மேற்கு வங்காளம் பி. வி. நரசிம்ம ராவ், இதேகா இந்திய விடுதலைப் போராட்ட வீரர், இந்தியாவின் முதல் கல்வி அமைச்சராக இருந்தார் மற்றும் இலவச தொடக்கக் கல்வியை நோக்கி பணியாற்றினார். இவர் "மவுலானா ஆசாத்" என்று பரவலாக அறியப்பட்டார், நவம்பர் 11 அன்று இவரது பிறந்த நாள், இந்தியாவில் தேசிய கல்வி தினம் என அனுசரிக்கப்படுகிறது.[45]
  ஜே. ஆர். டி. டாட்டா மகாராட்டிரம் பி. வி. நரசிம்ம ராவ், இதேகா இந்தியாவின் முதன்மையான தொழிலதிபர்களுள் ஒருவர், இந்திய வானூர்திப் போக்குவரத்தின் முன்னோடி.[46]
  சத்யஜித் ராய் மேற்கு வங்காளம் பி. வி. நரசிம்ம ராவ், இதேகா திரைப்பட மேதை, ரமோன் மக்சேசே விருது (1967) பெற்றவர்.[47] 1984 ஆம் ஆண்டில், ராய்க்கு தாதாசாகெப் பால்கே விருது வழங்கப்பட்டது, இது சினிமாவில் இந்தியாவின் மிக உயர்ந்த விருது.[48]
1997   குல்சாரிலால் நந்தா பஞ்சாப் ஐ. கே. குஜரால், ஜனதா தளம் (ஐமு) இந்திய விடுதலைப் போராட்ட வீரர், பொருளாதார அறிஞர், இந்தியாவின் இடைக்காலப் பிரதமராக இரண்டு முறை பதவிவகித்தவர்.[12][49]
  அருணா ஆசஃப் அலி[ix]# அரியானா ஐ. கே. குஜரால், ஜனதா தளம் (ஐமு) இந்திய விடுதலை இயக்கத் தன்னார்வலர்.[50]
  ஏ. பி. ஜே. அப்துல் கலாம் தமிழ்நாடு ஐ. கே. குஜரால், ஜனதா தளம் (ஐமு) இந்திய அறிவியலாளர், இந்தியாவின் பதினோறாவது குடியரசுத் தலைவர் (2002–07).[51]
1998   எம். எஸ். சுப்புலட்சுமி தமிழ்நாடு ஐ. கே. குஜரால், ஜனதா தளம் (ஐமு) கருநாடக இசைப் பாடகி, ரமோன் மக்சேசே விருது (1974) பெற்றவர்.[52]
  சி. சுப்பிரமணியம் தமிழ்நாடு ஐ. கே. குஜரால், ஜனதா தளம் (ஐமு) இந்தியாவின் உணவு மற்றும் விவசாய அமைச்சர் (1964–66), இந்தியாவின் உணவு தன்னிறைவுக்கு வித்திட்டவராக அறியப்படுபவர்.[53]
1999   ஜெயபிரகாஷ் நாராயண்[x]# பீகார் அடல் பிஹாரி வாஜ்பாய், பாஜக இந்திய விடுதலைப் போராட்ட வீரர், சமூகப் பணியாளர், ரமோன் மக்சேசே விருது (1965) பெற்றவர்.[54]
  அமர்த்தியா சென் மேற்கு வங்காளம் அடல் பிஹாரி வாஜ்பாய், பாஜக பொருளாதார அறிஞர், பொருளாதாரத்திற்கான நோபல் பரிசு (1998) பெற்றவர்.[55][56]
  கோபிநாத் போர்டோலாய்[xi]# அசாம் அடல் பிஹாரி வாஜ்பாய், பாஜக இந்திய விடுதலைப் போராட்ட வீரர், அசாம் மாநில முதல் முதலமைச்சர் (1946–50).[57]
  ரவி சங்கர் உத்தரப் பிரதேசம் அடல் பிஹாரி வாஜ்பாய், பாஜக இந்துஸ்தானி சித்தார் இசைக்கலைஞர்.[58]
2001   லதா மங்கேஷ்கர் மகாராட்டிரம் அடல் பிஹாரி வாஜ்பாய், பாஜக பின்னணிப் பாடகர்[59]
  பிஸ்மில்லா கான் பீகார் அடல் பிஹாரி வாஜ்பாய், பாஜக இந்துஸ்தானி ஷெனாய் இசைக்கலைஞர்.[60]
2009   பீம்சென் ஜோஷி கருநாடகம் மன்மோகன் சிங், இதேகா இந்துஸ்தானி குரலிசைப் பாடகர்.[61][62]
2014   சி. என். ஆர். ராவ் கருநாடகம் மன்மோகன் சிங், இதேகா வேதியியலாளர்.[63]
  சச்சின் டெண்டுல்கர் மகாராட்டிரம் மன்மோகன் சிங், இதேகா இந்தியத் துடுப்பாட்ட வீரர்.[64][65]
2015   மதன் மோகன் மாளவியா[xii]# உத்தரப் பிரதேசம் நரேந்திர மோதி, பாஜக கல்வியாளர், இந்திய விடுதலைப் போராட்ட வீரர், இந்திய தேசிய காங்கிரசின் தலைவராக நான்கு முறை பொறுப்பாற்றியவர் (1909–10; 1918–19; 1932 மற்றும் 1933).[66]
  அடல் பிகாரி வாச்பாய் மத்தியப் பிரதேசம் நரேந்திர மோதி, பாஜக கவிஞர், இந்தியாவின் பதினோறாவது பிரதமர் (1996; 1998-2004).[12][67]
2019   பிரணாப் முகர்ஜி மேற்கு வங்காளம் நரேந்திர மோதி, பாஜக முன்னாள் இந்தியக் குடியரசுத் தலைவர்
  பூபேன் அசாரிகா[xiii]# அசாம் நரேந்திர மோதி, பாஜக திரைப்படத்துறை, இலக்கியம் மற்றும் இசை
  நானாஜி தேஷ்முக்[xiv]# மகாராட்டிரம் நரேந்திர மோதி, பாஜக நானாஜி தேஷ்முக் என்றும் அழைக்கப்படும் சண்டிகடாஸ் அமிர்தராவ் தேஷ்முக் (11 அக்டோபர் 1916 - 27 பிப்ரவரி 2010) இந்தியாவின் சமூக ஆர்வலர் ஆவார். கல்வி, சுகாதாரம், கிராமப்புற தன்னம்பிக்கை ஆகிய துறைகளில் பணியாற்றினார். அவர் பாரதிய ஜன சங்கத்தின் தலைவராகவும், மாநிலங்களவை உறுப்பினராகவும் இருந்தார்.

விளக்கக் குறிப்புகள்தொகு

  1. In 1960, Ramachandran was awarded the Padma Shri, the fourth highest civilian award, but declined as the invitation was written in the Devanagari script and not Tamil.[32]
  2. Desai had earlier abolished the awards while he was in the office of Prime Minister for it being "worthless and politicised".[40]
  3. Earlier, Abul Kalam Azad had refused the Bharat Ratna while he was the Education Minister of India (1947–58) citing that the selection committee members should not themselves be the recipients.[42][43][44]

மறைவுக்குப் பின் பெற்றவர்கள்தொகு

  1. லால் பகதூர் சாஸ்திரி 11 ஜனவரி 1966 அன்று தனது 61 வயதில் காலமானார்.
  2. காமராசர் 1975 அக்டோபர் 2 அன்று தனது 72 ஆவது வயதில் காலமானார்.
  3. வினோபா பாவே 1982 நவம்பர் 15 அன்று தனது 87 ஆவது வயதில் இறந்தார்.
  4. எம். ஜி. ராமச்சந்திரன் 1987 டிசம்பர் 24 அன்று தனது 70 ஆவது வயதில் காலமானார்.
  5. அம்பேத்கர் 1956 திசம்பர் 6 அன்று தனது 65 வயதில் காலமானார்.
  6. ராஜீவ் காந்தி 21 மே 1991 அன்று தனது 46 ஆவது வயதில் காலமானார்.
  7. வல்லபாய் படேல் 15 திசம்பர் 1950 அன்று தனது 75 ஆவது வயதில் காலமானார்.
  8. அபுல் கலாம் ஆசாத் 1958 பிப்ரவரி 22 அன்று தனது 69 ஆவது வயதில் காலமானார்.
  9. அருணா ஆசஃப் அலி 29 ஜூலை 1996 அன்று தனது 87 ஆவது வயதில் காலமானார்.
  10. ஜெயபிரகாஷ் நாராயண் 1979 அக்டோபர் 8 அன்று தனது 76 ஆவது வயதில் காலமானார்.
  11. கோபிநாத் போர்டோலோய் ஆகத்து 5, 1950 அன்று தனது 60 ஆவது வயதில் இறந்தார்.
  12. மதன் மோகன் மாளவியா 1946 நவம்பர் 12 அன்று தனது 84 ஆவது வயதில் காலமானார்.
  13. அசாரிகா 5 நவம்பர் 2011 அன்று தனது 85 ஆவது வயதில் காலமானார்.
  14. தேஷ்முக் பிப்ரவரி 27, 2010 அன்று தனது 93 ஆவது வயதில் காலமானார்.

மேற்கோள்கள்தொகு

  1. http://www.dinamani.com/edition/Story.aspx?SectionName=India&artid=523297
  2. http://mha.nic.in/sites/upload_files/mha/files/Scheme-BR.pdf
  3. "பாரத ரத்தினங்கள் - 43". தி இந்து. பார்த்த நாள் 23 நவம்பர் 2013.
  4. "பாரத ரத்னா விருது பெற்றோர் பட்டியல் (1954-2014)". Ministry of Home Affairs (India). மூல முகவரியிலிருந்து 9 February 2018 அன்று பரணிடப்பட்டது.
  5. "Profile: Chakravarti Rajagopalachari". Encyclopædia Britannica. 
  6. 6.0 6.1 "Former President of India". The President's Secretariat. மூல முகவரியிலிருந்து 16 October 2014 அன்று பரணிடப்பட்டது.
  7. "Former Vice President of India". The Vice President's Secretariat. மூல முகவரியிலிருந்து 17 October 2014 அன்று பரணிடப்பட்டது.
  8. "Dr. Sarvepalli Radhakrishnan: The Philosopher President". Press Information Bureau (PIB). மூல முகவரியிலிருந்து 28 August 2015 அன்று பரணிடப்பட்டது.
  9. "The Nobel Prize in Physics 1930". Nobel Foundation. மூல முகவரியிலிருந்து 11 October 2014 அன்று பரணிடப்பட்டது.
  10. "About Us—Mahatma Gandhi Kashi Vidyapith Varanasi". Mahatma Gandhi Kashi Vidyapith. மூல முகவரியிலிருந்து 26 June 2014 அன்று பரணிடப்பட்டது.
  11. "Engineer's Day in India: celebrating M. Visvesvaraya's birthday". New Delhi: IBN Live. 15 September 2012. http://www.ibnlive.com/news/india/engineers-day-in-india-celebrating-m-visvesvarayas-birthday-507944.html. 
  12. 12.0 12.1 12.2 12.3 12.4 12.5 12.6 "Prime Ministers of India". Prime Minister's Office (India). மூல முகவரியிலிருந்து 9 October 2014 அன்று பரணிடப்பட்டது.
  13. Guha, Ramachandra (11 January 2014). "Leave it to history: India's best and worst prime ministerse". மூல முகவரியிலிருந்து 4 March 2016 அன்று பரணிடப்பட்டது.
  14. "Chief Minister of Uttar Pradesh". Uttar Pradesh Legislative Assembly. மூல முகவரியிலிருந்து 21 July 2014 அன்று பரணிடப்பட்டது.
  15. Kalra, R.N. (3 July 2011). "A doctor par excellence". The Hindu. http://www.thehindu.com/opinion/open-page/a-doctor-par-excellence/article2153732.ece. 
  16. "Premiers/Chief Ministers of West Bengal". West Bengal Legislative Assembly. மூல முகவரியிலிருந்து 12 May 2014 அன்று பரணிடப்பட்டது.
  17. "Profile: Purushottam Das Tandon". Encyclopædia Britannica. 
  18. "Profile: Rajendra Prasad". Encyclopædia Britannica. 
  19. Taneja 2000, பக். 167.
  20. "Mumbai University Alumni". University of Mumbai. மூல முகவரியிலிருந்து 4 September 2015 அன்று பரணிடப்பட்டது.
  21. "Gallery of Prime Ministers of India". Press Information Bureau (PIB). மூல முகவரியிலிருந்து 4 August 2015 அன்று பரணிடப்பட்டது.
  22. "Profile: Lal Bahadur Shastri". Encyclopædia Britannica. 
  23. Thelikorala, Sulakshi (18 November 2011). "Indira Gandhi: Iron Lady of India". World Institute For Asian Studies. மூல முகவரியிலிருந்து 1 January 2016 அன்று பரணிடப்பட்டது.
  24. Mansingh, Surjit (2006). Historical Dictionary of India. Scarecrow Press. பக். 240. பன்னாட்டுத் தரப்புத்தக எண்:978-0-8108-6502-0. https://books.google.com/books?id=6HAeAgAAQBAJ&pg=PA240. 
  25. Scharada Dubey (2009). First among equals President of India. Westland. பக். 37–44. பன்னாட்டுத் தரப்புத்தக எண்:978-81-89975-53-1. https://books.google.com/books?id=ToBFJZiRsxMC&pg=PA37. 
  26. 26.0 26.1 "Details of terms of successive legislative assemblies constituted under the constitution of India". Tamil Nadu Legislative Assembly. மூல முகவரியிலிருந்து 6 October 2014 அன்று பரணிடப்பட்டது.
  27. "Profile: Kumaraswami Kamaraj". Encyclopædia Britannica. 
  28. "Profile: Blessed Mother Teresa". Encyclopædia Britannica. 
  29. "Profile: Vinoba Bhave". Encyclopædia Britannica. 
  30. "Ramon Magsaysay Award winners". Ramon Magsaysay Award Foundation. மூல முகவரியிலிருந்து 12 May 2014 அன்று பரணிடப்பட்டது.
  31. "Profile: Abdul Ghaffar Khan". Encyclopædia Britannica. 
  32. "The chequered history of our national honours". Rediff.com (1 February 2010). மூல முகவரியிலிருந்து 18 May 2014 அன்று பரணிடப்பட்டது.
  33. "Profile: Bhimrao Ramji Ambedkar". Encyclopædia Britannica. 
  34. Untouchability, The Dead Cow And The Brahmin. Outlook. 22 October 2002. http://www.outlookindia.com/article/untouchability-the-dead-cow-and-the-brahmin/217660. பார்த்த நாள்: 7 November 2015. 
  35. Vajpeyi, Ananya (27 August 2015). "Owning Ambedkar sans his views". The Hindu. http://www.thehindu.com/opinion/op-ed/comment-article-from-ananya-vajpeyi-owning-ambedkar-sans-his-views/article7583272.ece. 
  36. "Profile: Nelson Mandela". Encyclopædia Britannica. 
  37. "PM Modi pays tributes to Sardar Patel on his death anniversary". New Delhi: IBN Live. 15 December 2014. http://www.ibnlive.com/news/politics/pm-modi-pays-tributes-to-sardar-patel-on-his-death-anniversary-731284.html. 
  38. Patel's communalism—a documented record. Frontline. 13 December 2013. http://www.frontline.in/cover-story/patels-communalisma-documented-record/article5389270.ece. பார்த்த நாள்: 6 November 2015. 
  39. "Profile: Vallabhbhai Jhaverbhai Patel". Encyclopædia Britannica. 
  40. Mukul, Akshaya (20 January 2008). "The great Bharat Ratna race". The Times of India. http://timesofindia.indiatimes.com/home/sunday-toi/special-report/The-great-Bharat-Ratna-race/articleshow/2714556.cms. 
  41. Bhatia, Shyam (11 July 2001). "When India and Pakistan almost made peace". Rediff.com. http://www.rediff.com/news/2001/jul/11spec.htm. 
  42. Ramachandran, Sudha (24 January 2008). "India's top award misses congeniality". மூல முகவரியிலிருந்து 16 October 2014 அன்று பரணிடப்பட்டது.
  43. "Those who said no to top awards". The Times of India. 20 January 2008. http://timesofindia.indiatimes.com/home/specials/Those-who-said-no-to-top-awards/articleshow/2714615.cms. 
  44. "List of former Ministers in charge of Education/HRD". Ministry of Human Resource Development. மூல முகவரியிலிருந்து 18 October 2014 அன்று பரணிடப்பட்டது.
  45. "National Education Day celebrated". The Hindu (Krishnagiri). 14 November 2011. http://www.thehindu.com/news/cities/Coimbatore/national-education-day-celebrated/article2627310.ece. 
  46. "Profile: J.R.D. Tata". Encyclopædia Britannica. 
  47. "Sight and Sound Poll 1992: Critics". California Institute of Technology. மூல முகவரியிலிருந்து 16 October 2013 அன்று பரணிடப்பட்டது.
  48. "Dadasaheb Phalke Awards". Directorate of Film Festivals. மூல முகவரியிலிருந்து 26 May 2016 அன்று பரணிடப்பட்டது.
  49. "Former PM Gulzarilal Nanda dead". Rediff.com (15 January 1998). மூல முகவரியிலிருந்து 4 March 2016 அன்று பரணிடப்பட்டது.
  50. Singh, Kuldeep (31 July 1996). "Obituary: Aruna Asaf Ali". மூல முகவரியிலிருந்து 25 September 2015 அன்று பரணிடப்பட்டது.
  51. "Bio-data: Avul Pakir Jainulabdeen Abdul Kalam". Press Information Bureau (PIB) (26 July 2002). மூல முகவரியிலிருந்து 13 May 2014 அன்று பரணிடப்பட்டது.
  52. "M S Subbulakshmi: 'Nightingale' of Carnatic music". Rediff.com (12 December 2004). மூல முகவரியிலிருந்து 8 July 2015 அன்று பரணிடப்பட்டது.
  53. "C Subramaniam awarded Bharat Ratna". Rediff.com (18 February 1998). மூல முகவரியிலிருந்து 3 February 2014 அன்று பரணிடப்பட்டது.
  54. Merchant, Minhaz; Bobb, Dilip; Louis, Arul B.; Sethi, Sunil; Chawla, Prabhu; Ahmed, Farzand (6 மார்ச்சு 2014). "Jayapraksh Narayan: A leader betrayed". India Today. 6 சூலை 2015 அன்று மூலதளத்திலிருந்து பரணிடப்பட்டது எடுக்கப்பட்டது. 17 செப்டம்பர் 2015 அன்று பார்க்கப்பட்டது.
  55. "The Sveriges Riksbank Prize in Economic Sciences in Memory of Alfred Nobel 1998". Nobel Foundation. மூல முகவரியிலிருந்து 11 October 2014 அன்று பரணிடப்பட்டது.
  56. "Biographical note: Amartya Sen: Thomas W. Lamont University Professor, and Professor of Economics and Philosophy". Harvard University. மூல முகவரியிலிருந்து 9 September 2015 அன்று பரணிடப்பட்டது.
  57. "Assam Legislative Assembly—Chief Ministers since 1937". Assam Legislative Assembly. மூல முகவரியிலிருந்து 16 January 2014 அன்று பரணிடப்பட்டது.
  58. "Profile: Ravi Shankar". Encyclopædia Britannica. 
  59. "India's Nightingale Lata Mangeshkar turns 82 today". Firstpost. 28 September 2011. http://www.firstpost.com/bollywood/lata-mangeshkar-who-touched-many-hearts-is-82-94473.html. 
  60. "Indian music's soulful maestro". BBC News. 21 August 2006. http://news.bbc.co.uk/2/hi/south_asia/5270968.stm. 
  61. Jamkhandi, Gururaj (26 January 2011). "Torch-bearers of kirana gharana, and their followers". The Times of India (Hubli). http://timesofindia.indiatimes.com/city/hubli/Torch-bearers-of-kirana-gharana-and-their-followers/articleshow/7356191.cms. 
  62. Thakur 2010, பக். 77–86.
  63. "Indian Fellow: Professor Chintamani Nagesa Ramachandra Rao". Indian National Science Academy.[தொடர்பிழந்த இணைப்பு]
  64. "Profile: Sachin Tendulkar". Encyclopædia Britannica. 
  65. "Records/Combined Test, ODI and T20I records/Batting records; Most runs in career". ESPNcricinfo. 13 September 2015. http://stats.espncricinfo.com/ci/content/records/284269.html. 
  66. "Profile: Madan Mohan Malaviya". Encyclopædia Britannica. 
  67. "Profile of Shri Atal Behari Bajpayee". Press Information Bureau (PIB). மூல முகவரியிலிருந்து 10 August 2015 அன்று பரணிடப்பட்டது.

உசாத்துணைதொகு

வெளி இணைப்புகள்தொகு

"https://ta.wikipedia.org/w/index.php?title=பாரத_ரத்னா&oldid=3179472" இருந்து மீள்விக்கப்பட்டது